diff --git a/bin/pvectl b/bin/pvectl
index 4e1164448..177f34d3b 100755
--- a/bin/pvectl
+++ b/bin/pvectl
@@ -74,7 +74,7 @@ my $cmddef = {
 
     start => [ 'PVE::API2::OpenVZ', 'vm_start', ['vmid'], { node => $nodename }, $upid_exit],
     stop => [ 'PVE::API2::OpenVZ', 'vm_stop', ['vmid'], { node => $nodename }, $upid_exit],
-    migrate => [ "PVE::API2::OpenVZ", 'migrate_vm', ['target', 'vmid'], { node => $nodename }, $upid_exit],
+    migrate => [ "PVE::API2::OpenVZ", 'migrate_vm', ['vmid', 'target'], { node => $nodename }, $upid_exit],
 
 };
 
diff --git a/debian/changelog.Debian b/debian/changelog.Debian
index b74ff5b37..125da37d4 100644
--- a/debian/changelog.Debian
+++ b/debian/changelog.Debian
@@ -1,3 +1,9 @@
+pve-manager (2.0-14) unstable; urgency=low
+
+  * add Japanese translation (many thanks to Koichi!)
+
+ -- Proxmox Support Team <support@proxmox.com>  Thu, 08 Dec 2011 11:11:25 +0100
+
 pve-manager (2.0-13) unstable; urgency=low
 
   * implemente openvz migration ('pvectl migrate')
diff --git a/defines.mk b/defines.mk
index bf077bb29..d1944a47d 100644
--- a/defines.mk
+++ b/defines.mk
@@ -2,7 +2,7 @@ RELEASE=2.0
 
 VERSION=2.0
 PACKAGE=pve-manager
-PACKAGERELEASE=13
+PACKAGERELEASE=14
 
 BINDIR=${DESTDIR}/usr/bin
 PERLLIBDIR=${DESTDIR}/usr/share/perl5