The first case won't happen anymore on a recent PVE. The 'version is empty or <unknown>' check may drop the '<unknown>' part, it gets handled by the 'dpkg --compare-versions' bits just fine, if it happens at all for the 'configure' case Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>