b8747e5185
roughly copied over from the full-fledged manager UI, but enough differences between manager <-> mobile and ExtJS <-> Sencha Touch to just adapt it here instead of having a force-shared implementation with lots of corner case checks and even more callback methods.. Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>