diff --git a/conf.d/test.mk b/conf.d/test.mk
index c33830b7..f5a8ac08 100644
--- a/conf.d/test.mk
+++ b/conf.d/test.mk
@@ -25,6 +25,9 @@ distro/live-gns3: distro/live-icewm
 distro/server-systemd: distro/server-mini use/systemd
 	@$(call set,KFLAVOURS,std-def)
 
+distro/server-test: distro/server-mini
+	@$(call set,MENUITEM,TeSt-SeRVer)
+
 # tiny network-only server-ovz installer (stage2 comes over net too)
 distro/server-ovz-netinst: distro/.base sub/stage1 use/stage2 \
 	use/syslinux/ui/menu use/syslinux/localboot.cfg use/memtest
diff --git a/features.in/syslinux/cfg.in/01gfxboot.cfg b/features.in/syslinux/cfg.in/01gfxboot.cfg
index 327d3110..7ec03d39 100644
--- a/features.in/syslinux/cfg.in/01gfxboot.cfg
+++ b/features.in/syslinux/cfg.in/01gfxboot.cfg
@@ -1,3 +1,3 @@
 ui gfxboot bootlogo message
-menu title ALT Linux (@mkimage-profiles@)
+menu title @menuitem@
 prompt 0
diff --git a/features.in/syslinux/cfg.in/01menu.cfg b/features.in/syslinux/cfg.in/01menu.cfg
index 0733ec57..192626b4 100644
--- a/features.in/syslinux/cfg.in/01menu.cfg
+++ b/features.in/syslinux/cfg.in/01menu.cfg
@@ -1,3 +1,3 @@
 ui menu.c32
-menu title ALT Linux (@mkimage-profiles@)
+menu title @menuitem@
 prompt 0
diff --git a/features.in/syslinux/cfg.in/01prompt.cfg b/features.in/syslinux/cfg.in/01prompt.cfg
index 2e9fcb76..e2cf1e76 100644
--- a/features.in/syslinux/cfg.in/01prompt.cfg
+++ b/features.in/syslinux/cfg.in/01prompt.cfg
@@ -1,2 +1,2 @@
-say ALT Linux (@mkimage-profiles@)
+say @menuitem@
 prompt 1
diff --git a/features.in/syslinux/cfg.in/01vesamenu.cfg b/features.in/syslinux/cfg.in/01vesamenu.cfg
index 8301b75e..2525a074 100644
--- a/features.in/syslinux/cfg.in/01vesamenu.cfg
+++ b/features.in/syslinux/cfg.in/01vesamenu.cfg
@@ -1,3 +1,3 @@
 ui vesamenu
-menu title ALT Linux (@mkimage-profiles@)
+menu title @menuitem@
 prompt 0
diff --git a/features.in/syslinux/cfg.in/20install2.cfg b/features.in/syslinux/cfg.in/20install2.cfg
index a68b791c..8947ce05 100644
--- a/features.in/syslinux/cfg.in/20install2.cfg
+++ b/features.in/syslinux/cfg.in/20install2.cfg
@@ -1,5 +1,5 @@
 label linux
-  menu label ^Install @distro@
+  menu label ^Install @menuitem@
   kernel alt0/vmlinuz
   append initrd=alt0/full.cz changedisk fastboot showopts automatic=method:cdrom ramdisk_size=@altinst_size@ vga=0x314 @bootargs@
 
diff --git a/features.in/syslinux/cfg.in/20netinstall2.cfg b/features.in/syslinux/cfg.in/20netinstall2.cfg
index 958ec733..d94bbbab 100644
--- a/features.in/syslinux/cfg.in/20netinstall2.cfg
+++ b/features.in/syslinux/cfg.in/20netinstall2.cfg
@@ -1,5 +1,5 @@
 label netinst
-  menu label Install server-ovz via inter^net
+  menu label Install @menuitem@ via inter^net
   kernel alt0/vmlinuz
   append initrd=alt0/full.cz fastboot showopts automatic=method:http,network:dhcp,server:ftp.linux.kiev.ua,directory:/pub/Linux/ALT/people/mike/iso/mkimage-profiles/netinst/server-ovz/x86_64 quiet=1 ramdisk_size=131072 vga=0x314
   ### hardwired parameters and strings should become dynamic someday
diff --git a/features.in/syslinux/config.mk b/features.in/syslinux/config.mk
index 75c7fdb1..de995478 100644
--- a/features.in/syslinux/config.mk
+++ b/features.in/syslinux/config.mk
@@ -3,7 +3,7 @@ use/syslinux: sub/stage1
 	@$(call add_feature)
 	@$(call add,STAGE1_PACKAGES,syslinux)
 	@$(call try,META_SYSTEM_ID,SYSLINUX)
-
+	@$(call set,MENUITEM,ALT Linux $(IMAGE_NAME))
 # UI is overwritten
 use/syslinux/ui/%: use/syslinux
 	@$(call set,SYSLINUX_UI,$*)
diff --git a/features.in/syslinux/generate.mk b/features.in/syslinux/generate.mk
index c1e87eb6..5f7c7077 100644
--- a/features.in/syslinux/generate.mk
+++ b/features.in/syslinux/generate.mk
@@ -52,6 +52,7 @@ all: debug timeout
 	@sed -i 's,@mkimage-profiles@,$(IMAGE_NAME),' $(DSTDIR)/*.cfg
 	@echo $(SYSLINUX_MODULES) > $(DSTDIR)/modules.list
 	@echo $(SYSLINUX_FILES) > $(DSTDIR)/syslinux.list
+	@sed -i 's,@menuitem@,$(MENUITEM),' $(DSTDIR)/*.cfg
 
 # integerity check
 timeout: distro