forked from shaba/openuds
translations
This commit is contained in:
Adolfo Gómez García
parent
95e99670ee
commit
265d2d8702
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -2857,7 +2857,7 @@ msgstr "اختبار اتصال ناجح"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:181
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:184
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2964,19 +2964,7 @@ msgstr "المهلة بالثواني لاتصال Nutanix"
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "مجموعة من صحيح MAC للآلات UDS إدارتها."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr "API القديمة (v0.8)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"إذا تم تحديده، فسيتم استخدام الإصدار القديم من واجهة برمجة التطبيقات v0.8. "
|
||||
"ينصح فقط على المنشآت نوتانيكس قديم."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:182
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "اتصال يعمل بشكل جيد"
|
||||
|
||||
@ -3340,16 +3328,17 @@ msgid "OpenStack Host"
|
||||
msgstr "مضيف OpenStack."
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:100
|
||||
msgid "OpenStack Port"
|
||||
msgstr "ميناء OpenStack "
|
||||
msgid "5000 for older releases, 80/443 (ssl) for releases newer than OCATA"
|
||||
msgstr "5000 للإصدارات القديمة، 80/443 (ssl) لإصدارات أحدث من أوكاتا"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgstr "أحدث Openstack"
|
||||
#| msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgid "Legacy openstack"
|
||||
msgstr "Openstack القديمة"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Check this if your openstack is newer than OCATA"
|
||||
msgstr "التحقق من ذلك إذا openstack الخاص بك أحدث من أوكاتا"
|
||||
msgid "Set to \"yes\" if your Openstack release is OCATA or older"
|
||||
msgstr "تعيين \"نعم\" إذا كان لديك الإصدار Openstack أوكاتا أو كبار السن"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:104
|
||||
msgid "Access interface"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"ca/)\n"
|
||||
@ -2831,7 +2831,7 @@ msgstr "La prova de connexió s'ha realitzat correctament"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:181
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:184
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2938,19 +2938,7 @@ msgstr "Temps d'espera de la connexió a Nutanix Acropolis en segons"
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Rang d'adreces mac vàlides per a màquines gestionades per UDS"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr "Legacy API (v0.8)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si està seleccionat, s'utilitzarà legacy API v0.8. Només es recomana amb "
|
||||
"instal·lacions antigues de Nutanix."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:182
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "La connexió funciona perfectament"
|
||||
|
||||
@ -3320,15 +3308,15 @@ msgid "OpenStack Host"
|
||||
msgstr "Host OpenStack"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:100
|
||||
msgid "OpenStack Port"
|
||||
msgstr "Port OpenStack"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgid "5000 for older releases, 80/443 (ssl) for releases newer than OCATA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Check this if your openstack is newer than OCATA"
|
||||
msgid "Legacy openstack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Set to \"yes\" if your Openstack release is OCATA or older"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:104
|
||||
|
||||
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 09:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"ca/)\n"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -2845,7 +2845,7 @@ msgstr "Verbindungstest erfolgreich"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:181
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:184
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2952,19 +2952,7 @@ msgstr "Timeout in Sekunden der Verbindung zum Nutanix"
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Angebot gültig Macs für UDS verwalteten Maschinen"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr "Legacy-API (v0.8)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert, werden ältere API v0.8 verwendet werden. Nur zu "
|
||||
"empfehlen, auf alten Nutanix Installationen."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:182
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Verbindung funktioniert gut"
|
||||
|
||||
@ -3335,16 +3323,17 @@ msgid "OpenStack Host"
|
||||
msgstr "OpenStack Host"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:100
|
||||
msgid "OpenStack Port"
|
||||
msgstr "OpenStack Port"
|
||||
msgid "5000 for older releases, 80/443 (ssl) for releases newer than OCATA"
|
||||
msgstr "5000 für ältere Versionen, 80/443 (Ssl) für Versionen neuer als OCATA"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgstr "Neue Openstack"
|
||||
#| msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgid "Legacy openstack"
|
||||
msgstr "Legacy openstack"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Check this if your openstack is newer than OCATA"
|
||||
msgstr "Überprüfen Sie dies, wenn Ihr Openstack neuer ist als OCATA"
|
||||
msgid "Set to \"yes\" if your Openstack release is OCATA or older"
|
||||
msgstr "Auf \"Ja\", wenn Ihr Openstack Release OCATA ist oder älter"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:104
|
||||
msgid "Access interface"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -2729,7 +2729,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:181
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:184
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2836,17 +2836,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:182
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3200,15 +3190,15 @@ msgid "OpenStack Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:100
|
||||
msgid "OpenStack Port"
|
||||
msgid "5000 for older releases, 80/443 (ssl) for releases newer than OCATA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgid "Legacy openstack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Check this if your openstack is newer than OCATA"
|
||||
msgid "Set to \"yes\" if your Openstack release is OCATA or older"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:104
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
@ -978,7 +978,7 @@ msgid ""
|
||||
"If not empty, will override AD search base with this value (format: dc=..., "
|
||||
"dc=...)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si no vacía, anulará la base con este valor la búsqueda de anuncio (formato: "
|
||||
"Si no está vacío, reemplazará la base de busqueda con este valor (formato: "
|
||||
"dc =..., DC =...)"
|
||||
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:45
|
||||
@ -1044,21 +1044,21 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:72
|
||||
msgid "Azure AD Authenticator"
|
||||
msgstr "Autenticador AD azul"
|
||||
msgstr "Autenticador Azure AD"
|
||||
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:74
|
||||
msgid "Azure Active Directory Authenticator"
|
||||
msgstr "Autenticador azul Active Directory"
|
||||
msgstr "Autenticador Azure Active Directory"
|
||||
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:90
|
||||
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:35
|
||||
msgid "Tenant ID"
|
||||
msgstr "Identificación del arrendatario"
|
||||
msgstr "Tenant ID"
|
||||
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:90
|
||||
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:35
|
||||
msgid "Obtained from Azure Active Directory - Properties - Directory ID"
|
||||
msgstr "Obtenidos de Azure Active Directory - propiedades - directorio de ID"
|
||||
msgstr "Obtenidos de Azure Active Directory - propiedades - ID de directorio"
|
||||
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:91
|
||||
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:36
|
||||
@ -1073,22 +1073,20 @@ msgstr "Obtenidos de la aplicación creada en Azure para UDS empresa"
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:92
|
||||
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:37
|
||||
msgid "Client Secret"
|
||||
msgstr "Cliente secreto"
|
||||
msgstr "Clave de Cliente"
|
||||
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:92
|
||||
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:37
|
||||
msgid "Obtained from App created on Azure for UDS Enteprise - Keys"
|
||||
msgstr "Obtenidos de la aplicación creada en Azure para UDS Enteprise - llaves"
|
||||
msgstr "Obtenidos de la aplicación creada en Azure para UDS Enteprise - claves"
|
||||
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:96
|
||||
msgid "Callback"
|
||||
msgstr "Devolución de llamada"
|
||||
msgstr "URL de respuesta"
|
||||
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:98
|
||||
msgid "Callback url (Filled by UDS, fix this only if necesary!!)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Url de callback (llenado por UDS, solucionar este problema sólo si es "
|
||||
"necesario!!)"
|
||||
msgstr "Url de respuesta (rellenado por UDS, modificar sólo si es necesario!!)"
|
||||
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:230
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:253
|
||||
@ -2469,7 +2467,7 @@ msgstr "Genera un informe con el Resumen de un uso de un pool"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/AzureCloneService.py:29
|
||||
msgid "Azure Clone Service"
|
||||
msgstr "Servicio de clon azul"
|
||||
msgstr "Servicio de clones de Azure"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/AzureCloneService.py:31
|
||||
msgid "This service provides access to Azure VMs based VDI"
|
||||
@ -2857,7 +2855,7 @@ msgstr "Test de conexión realizado con éxito"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:181
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:184
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2964,19 +2962,7 @@ msgstr "Tiempo de espera en segundos de conexión a Nutanix"
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Rango de macs válidas para máquinas administradas por UDS "
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr "API legacy (v0.8)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si está marcada, se utilizará el API v0.8 obsoleto. Sólo se recomienda en "
|
||||
"instalaciones de Nutanix antiguas."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:182
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Conexión funciona bien"
|
||||
|
||||
@ -3347,16 +3333,17 @@ msgid "OpenStack Host"
|
||||
msgstr "OpenStack Host"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:100
|
||||
msgid "OpenStack Port"
|
||||
msgstr "Puerto OpenStack "
|
||||
msgid "5000 for older releases, 80/443 (ssl) for releases newer than OCATA"
|
||||
msgstr "5000 para versiones más antiguas, 80/443 (ssl) para versiones más nuevas de OCATA"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgstr "Openstack más nuevos"
|
||||
#| msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgid "Legacy openstack"
|
||||
msgstr "Openstack legado"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Check this if your openstack is newer than OCATA"
|
||||
msgstr "Mira si tu openstack es más reciente que OCATA"
|
||||
msgid "Set to \"yes\" if your Openstack release is OCATA or older"
|
||||
msgstr "Ajustado en \"yes\" Si tu versión de Openstack es OCATA o más"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:104
|
||||
msgid "Access interface"
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# , 2014
|
||||
# Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>, 2014-2015,2017
|
||||
# Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>, 2014-2015,2017-2018
|
||||
# blafuente <blafuente@virtualcable.es>, 2014
|
||||
# blafuente <blafuente@virtualcable.es>, 2014-2015
|
||||
# Javier <jgonzalez@virtualcable.es>, 2014
|
||||
@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 09:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
@ -733,11 +733,11 @@ msgstr "Debe proporcionar autenticador y grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:434
|
||||
msgid "Edit Assigned Service ownership"
|
||||
msgstr "Editar propiedad de los servicios asignados"
|
||||
msgstr "Editar propiedad del servicio asignado"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462
|
||||
msgid "You must provide authenticator and user"
|
||||
msgstr "Usted debe proporcionar el autenticador y el usuario"
|
||||
msgstr "Debe proporcionar el autenticador y el usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:480
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -2752,7 +2752,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:181
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:184
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2859,17 +2859,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:182
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3223,15 +3213,15 @@ msgid "OpenStack Host"
|
||||
msgstr "OpenStack ostalaria"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:100
|
||||
msgid "OpenStack Port"
|
||||
msgstr "OpenStack portua"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgid "5000 for older releases, 80/443 (ssl) for releases newer than OCATA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Check this if your openstack is newer than OCATA"
|
||||
msgid "Legacy openstack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Set to \"yes\" if your Openstack release is OCATA or older"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:104
|
||||
|
||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -2865,7 +2865,7 @@ msgstr "Test de connexion réussie"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:181
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:184
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2972,19 +2972,7 @@ msgstr "Délai d'attente en secondes de connexion à Nutanix"
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Plage de macs valides pour les machines gérées par UDS"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr "API héritée (v0.8)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si cette case est cochée, l'ancienne version de l'API v0.8 sera utilisée. "
|
||||
"Seulement recommandé pour les installations OLD Nutanix."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:182
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Connexion fonctionne très bien"
|
||||
|
||||
@ -3361,16 +3349,17 @@ msgid "OpenStack Host"
|
||||
msgstr "Hôte OpenStack "
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:100
|
||||
msgid "OpenStack Port"
|
||||
msgstr "Port OpenStack "
|
||||
msgid "5000 for older releases, 80/443 (ssl) for releases newer than OCATA"
|
||||
msgstr "5000 pour les anciennes versions, 80/443 (ssl) pour les versions plus récentes que OCATA"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgstr "Openstack plus récent"
|
||||
#| msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgid "Legacy openstack"
|
||||
msgstr "Openstack hérité"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Check this if your openstack is newer than OCATA"
|
||||
msgstr "Cochez cette case si votre openstack est plus récent que OCATA"
|
||||
msgid "Set to \"yes\" if your Openstack release is OCATA or older"
|
||||
msgstr "Réglée sur « yes » si votre libération Openstack OCATA ou plus"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:104
|
||||
msgid "Access interface"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -2842,7 +2842,7 @@ msgstr "Test di connessione riuscita"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:181
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:184
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2949,19 +2949,7 @@ msgstr "Timeout in secondi di connessione a Nutanix"
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Gamma di Mac valido per UDS gestito macchine"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr "API legacy (v 0.8)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se selezionata, verrà utilizzato legacy API v 0.8. Consigliato solo il "
|
||||
"vecchio Nutanix installazioni."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:182
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Connessione funziona bene"
|
||||
|
||||
@ -3330,16 +3318,17 @@ msgid "OpenStack Host"
|
||||
msgstr "OpenStack Host"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:100
|
||||
msgid "OpenStack Port"
|
||||
msgstr "OpenStack Port"
|
||||
msgid "5000 for older releases, 80/443 (ssl) for releases newer than OCATA"
|
||||
msgstr "5000 per rilasci precedenti, 80/443 (ssl) per le versioni più recenti di OCATA"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgstr "Openstack più recenti"
|
||||
#| msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgid "Legacy openstack"
|
||||
msgstr "Openstack legacy"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Check this if your openstack is newer than OCATA"
|
||||
msgstr "Controllare questo se il tuo openstack è più recente rispetto a OCATA"
|
||||
msgid "Set to \"yes\" if your Openstack release is OCATA or older"
|
||||
msgstr "Impostato su \"yes\" Se il tuo comunicato Openstack è OCATA o più anziani"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:104
|
||||
msgid "Access interface"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -2837,7 +2837,7 @@ msgstr "Teste de conexão bem sucedida"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:181
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:184
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2944,19 +2944,7 @@ msgstr "Tempo limite em segundos de conexão para Nutanix"
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Gama de macs válidos para UDS gerenciado máquinas"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr "API herdada (v 0.8)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se marcada, legado v 0.8 API será usado. Só recomendado na velha Nutanix "
|
||||
"instalações."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:182
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Conexão funciona bem"
|
||||
|
||||
@ -3325,16 +3313,17 @@ msgid "OpenStack Host"
|
||||
msgstr "OpenStack Host"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:100
|
||||
msgid "OpenStack Port"
|
||||
msgstr "Porto OpenStack"
|
||||
msgid "5000 for older releases, 80/443 (ssl) for releases newer than OCATA"
|
||||
msgstr "5000 para versões mais antigas, 80/443 (ssl) para versões mais recentes do que OCATA"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgstr "Mais recente Openstack"
|
||||
#| msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgid "Legacy openstack"
|
||||
msgstr "Openstack legado"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Check this if your openstack is newer than OCATA"
|
||||
msgstr "Verifique isso, se seu openstack é mais recente que OCATA"
|
||||
msgid "Set to \"yes\" if your Openstack release is OCATA or older"
|
||||
msgstr "Definido como \"Sim\" se seu lançamento Openstack é OCATA ou mais velho"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:104
|
||||
msgid "Access interface"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"ru/)\n"
|
||||
@ -966,8 +966,8 @@ msgid ""
|
||||
"If not empty, will override AD search base with this value (format: dc=..., "
|
||||
"dc=...)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если не пустое, будет переопределить базу с этим значением AD поиска (формат: dc =..., "
|
||||
"DC =...)"
|
||||
"Если не пустое, будет переопределить базу с этим значением AD поиска "
|
||||
"(формат: dc =..., DC =...)"
|
||||
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:45
|
||||
msgid "Active Directory Authenticator"
|
||||
@ -1056,7 +1056,8 @@ msgstr "Идентификатор клиента"
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:91
|
||||
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:36
|
||||
msgid "Obtained from App created on Azure for UDS Enterprise"
|
||||
msgstr "Полученные от приложения, созданный на платформе Azure для UDS предприятия"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Полученные от приложения, созданный на платформе Azure для UDS предприятия"
|
||||
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:92
|
||||
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:37
|
||||
@ -1066,7 +1067,9 @@ msgstr "Секрет клиента"
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:92
|
||||
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:37
|
||||
msgid "Obtained from App created on Azure for UDS Enteprise - Keys"
|
||||
msgstr "Полученные от приложения, созданный на платформе Azure для UDS предприятия - ключи"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Полученные от приложения, созданный на платформе Azure для UDS предприятия - "
|
||||
"ключи"
|
||||
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:96
|
||||
msgid "Callback"
|
||||
@ -1074,7 +1077,9 @@ msgstr "Обратный вызов"
|
||||
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:98
|
||||
msgid "Callback url (Filled by UDS, fix this only if necesary!!)"
|
||||
msgstr "Url обратного вызова (заполнены UDS, исправить это только в случае необходимости!)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Url обратного вызова (заполнены UDS, исправить это только в случае "
|
||||
"необходимости!)"
|
||||
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:230
|
||||
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:253
|
||||
@ -1979,8 +1984,8 @@ msgid ""
|
||||
"UDS Actor for Debian, Ubuntu, ... Linux machines <b>(Requires python >= "
|
||||
"3.5)</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"UDS актер для Debian, Ubuntu... Linux машины <b>(требуется python > = "
|
||||
"3.5)</b>"
|
||||
"UDS актер для Debian, Ubuntu... Linux машины <b>(требуется python > = 3.5)</"
|
||||
"b>"
|
||||
|
||||
#: osmanagers/LinuxOsManager/__init__.py:54
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2455,7 +2460,8 @@ msgstr "Количество желаемых VMs держать работае
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/AzureCloneService.py:39
|
||||
msgid "Number of desired VMs to keep suspended waiting for use"
|
||||
msgstr "Количество желаемых VMs держать приостановлено ожидания для использования"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Количество желаемых VMs держать приостановлено ожидания для использования"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/AzureCloneService.py:53
|
||||
msgid "Resource Group"
|
||||
@ -2578,8 +2584,9 @@ msgid ""
|
||||
"Activate this option to use accelerated networking on vm. Ensure that your "
|
||||
"machine and machine size supports this option before activating."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Активируйте этот параметр, чтобы использовать ускоренного сетей на vm. Убедитесь, что ваш "
|
||||
"Размер машины и машина поддерживает этот параметр перед активацией."
|
||||
"Активируйте этот параметр, чтобы использовать ускоренного сетей на vm. "
|
||||
"Убедитесь, что ваш Размер машины и машина поддерживает этот параметр перед "
|
||||
"активацией."
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/AzureCloneService.py:156
|
||||
msgid "You must select a network for the service"
|
||||
@ -2823,7 +2830,7 @@ msgstr "Тест соединения успешен"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:181
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:184
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2930,19 +2937,7 @@ msgstr "Таймаут в секундах подключения к Nutanix"
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Диапазон действительных мак-адресов для управляемых машин UDS"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr "Устаревший API (v0.8)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если флажок установлен, будет использоваться устаревший API v0.8. "
|
||||
"Рекомендовано только для устаревших установок Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:182
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Подключение работает отлично"
|
||||
|
||||
@ -3308,16 +3303,17 @@ msgid "OpenStack Host"
|
||||
msgstr "Хост OpenStack"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:100
|
||||
msgid "OpenStack Port"
|
||||
msgstr "Порт OpenStack"
|
||||
msgid "5000 for older releases, 80/443 (ssl) for releases newer than OCATA"
|
||||
msgstr "5000 для старых выпусков, 80/443 (ssl) для релизов новее, чем OCATA"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgstr "Новые облаке"
|
||||
#| msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgid "Legacy openstack"
|
||||
msgstr "Наследие облаке"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Check this if your openstack is newer than OCATA"
|
||||
msgstr "Проверить это, если ваш облаке новее, чем OCATA"
|
||||
msgid "Set to \"yes\" if your Openstack release is OCATA or older"
|
||||
msgstr "Установите значение «Да», если ваш пресс-релиз облаке OCATA или старше"
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:104
|
||||
msgid "Access interface"
|
||||
@ -5416,7 +5412,9 @@ msgstr "Панель подключений"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:114
|
||||
msgid "If checked, connection bar will be shown (only on Windows clients)"
|
||||
msgstr "Если флажок установлен, панель подключений будет показан (только на Windows клиентов)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если флажок установлен, панель подключений будет показан (только на Windows "
|
||||
"клиентов)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:116
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:99
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 09:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"ru/)\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openuds/openuds/"
|
||||
@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:181
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:184
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2837,17 +2837,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:182
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3201,15 +3191,15 @@ msgid "OpenStack Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:100
|
||||
msgid "OpenStack Port"
|
||||
msgid "5000 for older releases, 80/443 (ssl) for releases newer than OCATA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Newer Openstack"
|
||||
msgid "Legacy openstack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:101
|
||||
msgid "Check this if your openstack is newer than OCATA"
|
||||
msgid "Set to \"yes\" if your Openstack release is OCATA or older"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:104
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 10:16+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 10:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openuds/openuds/"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user