forked from shaba/openuds
updated translations
This commit is contained in:
Adolfo Gómez García
parent
a95c69a77e
commit
bb71dd1cd3
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-03 13:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "كلمة مرور المستخدم ldap"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:43 services/OVirt/provider.py:116
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:105 services/OpenNebula/provider.py:86
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:108 services/OpenStack/provider_legacy.py:115
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr "مهلة"
|
||||
@ -2911,7 +2911,7 @@ msgstr "التي تم الحصول عليها من اشتراكات"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:107 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Creation concurrency"
|
||||
@ -2923,7 +2923,7 @@ msgstr "تزامن الخلق"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "الحد الأقصى لعدد بالتزامن خلق الأجهزة الظاهرية."
|
||||
@ -2934,7 +2934,7 @@ msgstr "الحد الأقصى لعدد بالتزامن خلق الأجهزة ا
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:108 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Removal concurrency"
|
||||
@ -2946,13 +2946,13 @@ msgstr "تزامن الإزالة."
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "الحد الأقصى لعدد الأجهزة الافتراضية إزالة في وقت واحد"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to vCloud"
|
||||
msgstr "المهلة بالثواني لاتصال vCloud"
|
||||
|
||||
@ -2965,7 +2965,7 @@ msgid "Provides connection to Azure Platform"
|
||||
msgstr "يوفر الاتصال \"منصة أزور\""
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
msgid "Connection parameters seems correct"
|
||||
msgstr "يبدو أن معلمات التوصيل صحيحة"
|
||||
|
||||
@ -3166,7 +3166,7 @@ msgstr "اختبار اتصال ناجح"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:268
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:216 services/OVirt/provider.py:457
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:204 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:207 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "فشل الاتصال. تحقق اتصال params"
|
||||
|
||||
@ -3333,12 +3333,12 @@ msgid "Remote WSman port.Leave to zero for default."
|
||||
msgstr "منفذ WSman عن بعد. ترك إلى الصفر افتراضيًا."
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:123
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:50
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:51
|
||||
msgid "Force SSL certificate verification"
|
||||
msgstr "فرض التحقق من شهادة SSL"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:52
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the certificate on cluster connection will be enforced to be "
|
||||
"verified."
|
||||
@ -4410,11 +4410,11 @@ msgstr "كلمة المرور للمستخدم ل vCloud"
|
||||
msgid "Select your vCloud version"
|
||||
msgstr "اختر نسخة vCloud الخاصة بك"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:66
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:67
|
||||
msgid "VCloud Director Platform Provider"
|
||||
msgstr "VCloud مدير موفر منصة"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:69
|
||||
msgid "Provides connection to vCloud Director platform"
|
||||
msgstr "يوفر الاتصال بمنصة vCloud المدير"
|
||||
|
||||
@ -5986,7 +5986,7 @@ msgstr ""
|
||||
"هذه الخدمة هي على وشك أن تحل محلها الإصدار الجديد. من فضلك، إغلاق جلسة قبل "
|
||||
"{} وحفظ كل ما تبذلونه من العمل لتجنب فقدان ذلك."
|
||||
|
||||
#: web/views/auth.py:150
|
||||
#: web/views/auth.py:151
|
||||
msgid "Authenticator does not provide information"
|
||||
msgstr "الموثق لا يوفر المعلومات"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-17 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: albert clar <albert.clar@uib.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "Contrasenya de l'usuari LDAP"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:43 services/OVirt/provider.py:116
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:105 services/OpenNebula/provider.py:86
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:108 services/OpenStack/provider_legacy.py:115
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr "Temps d'espera"
|
||||
@ -2961,7 +2961,7 @@ msgstr "Obtingut de les subscripcions"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:107 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Creation concurrency"
|
||||
@ -2973,7 +2973,7 @@ msgstr "Concurrència de creació"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "Nombre màxim de màquines virtuals creant-se simultàniament "
|
||||
@ -2984,7 +2984,7 @@ msgstr "Nombre màxim de màquines virtuals creant-se simultàniament "
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:108 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Removal concurrency"
|
||||
@ -2996,13 +2996,13 @@ msgstr "Concurrència d'eliminació"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "Nombre màxim de màquines virtuals eliminant-se simultàniament "
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to vCloud"
|
||||
msgstr "Temps d'espera de la connexió a vCloud en segons"
|
||||
|
||||
@ -3015,7 +3015,7 @@ msgid "Provides connection to Azure Platform"
|
||||
msgstr "Proporciona connexió a la Plataforma Azure"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
msgid "Connection parameters seems correct"
|
||||
msgstr "Els paràmetres de connexió semblen correctes"
|
||||
|
||||
@ -3224,7 +3224,7 @@ msgstr "La prova de connexió s'ha realitzat correctament"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:268
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:216 services/OVirt/provider.py:457
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:204 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:207 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "La connexió ha fallat. Verifiqueu els paràmetres de connexió"
|
||||
|
||||
@ -3396,12 +3396,12 @@ msgid "Remote WSman port.Leave to zero for default."
|
||||
msgstr "Port remot WSman. Deixeu-lo a zero per defecte."
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:123
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:50
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:51
|
||||
msgid "Force SSL certificate verification"
|
||||
msgstr "Forçar la verificació del certificat SSL"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:52
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the certificate on cluster connection will be enforced to be "
|
||||
"verified."
|
||||
@ -4513,11 +4513,11 @@ msgstr "Contrasenya de l'usuari de vCloud"
|
||||
msgid "Select your vCloud version"
|
||||
msgstr "Seleccioneu la vostra versió vCloud"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:66
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:67
|
||||
msgid "VCloud Director Platform Provider"
|
||||
msgstr "Proveïdor de la plataforma vCloud Director"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:69
|
||||
msgid "Provides connection to vCloud Director platform"
|
||||
msgstr "Proporciona connexió a la plataforma vCloud Director"
|
||||
|
||||
@ -6147,7 +6147,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Aquest servei està a punt de ser reemplaçat per una nova versió. Si us plau, "
|
||||
"tanqueu la sessió abans {} i deseu tot el treball per evitar-ne pèrdues."
|
||||
|
||||
#: web/views/auth.py:150
|
||||
#: web/views/auth.py:151
|
||||
msgid "Authenticator does not provide information"
|
||||
msgstr "L'autenticador no proporciona informació"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: albert clar <albert.clar@uib.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-03 13:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Passwort des LDAP-Benutzers"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:43 services/OVirt/provider.py:116
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:105 services/OpenNebula/provider.py:86
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:108 services/OpenStack/provider_legacy.py:115
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr "Auszeit"
|
||||
@ -2980,7 +2980,7 @@ msgstr "Wird aus Abonnements bezogen"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:107 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Creation concurrency"
|
||||
@ -2992,7 +2992,7 @@ msgstr "Parallelität der Schöpfung"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "Maximale Anzahl der gleichzeitig erstellten VMs"
|
||||
@ -3003,7 +3003,7 @@ msgstr "Maximale Anzahl der gleichzeitig erstellten VMs"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:108 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Removal concurrency"
|
||||
@ -3015,13 +3015,13 @@ msgstr "Parallelität entfernen"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "Maximale Anzahl gleichzeitig entfernter VMs"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to vCloud"
|
||||
msgstr "Timeout in Sekunden der Verbindung zu vCloud"
|
||||
|
||||
@ -3034,7 +3034,7 @@ msgid "Provides connection to Azure Platform"
|
||||
msgstr "Stellt eine Verbindung zur Azure-Plattform her"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
msgid "Connection parameters seems correct"
|
||||
msgstr "Verbindungsparameter scheinen korrekt zu sein"
|
||||
|
||||
@ -3240,7 +3240,7 @@ msgstr "Verbindungstest erfolgreich"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:268
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:216 services/OVirt/provider.py:457
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:204 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:207 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "Verbindung fehlgeschlagen. Überprüfen Sie die Verbindungsparameter"
|
||||
|
||||
@ -3413,12 +3413,12 @@ msgid "Remote WSman port.Leave to zero for default."
|
||||
msgstr "Remote-WSman-Port. Standardmäßig auf Null setzen."
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:123
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:50
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:51
|
||||
msgid "Force SSL certificate verification"
|
||||
msgstr "SSL-Zertifikatsüberprüfung erzwingen"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:52
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the certificate on cluster connection will be enforced to be "
|
||||
"verified."
|
||||
@ -4528,11 +4528,11 @@ msgstr "Passwort des Benutzers von vCloud"
|
||||
msgid "Select your vCloud version"
|
||||
msgstr "Wählen Sie Ihre vCloud-Version aus"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:66
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:67
|
||||
msgid "VCloud Director Platform Provider"
|
||||
msgstr "VCloud Director-Plattformanbieter"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:69
|
||||
msgid "Provides connection to vCloud Director platform"
|
||||
msgstr "Stellt eine Verbindung zur vCloud Director-Plattform her"
|
||||
|
||||
@ -6170,7 +6170,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Sitzung vor {} und speichern Sie alle Ihre Arbeit, um einen Verlust zu "
|
||||
"vermeiden."
|
||||
|
||||
#: web/views/auth.py:150
|
||||
#: web/views/auth.py:151
|
||||
msgid "Authenticator does not provide information"
|
||||
msgstr "Der Authentifikator liefert keine Informationen"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-06 15:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thorsten Latka <thorsten.latka@aktobis.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:43 services/OVirt/provider.py:116
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:105 services/OpenNebula/provider.py:86
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:108 services/OpenStack/provider_legacy.py:115
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2827,7 +2827,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:107 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Creation concurrency"
|
||||
@ -2839,7 +2839,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2850,7 +2850,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:108 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Removal concurrency"
|
||||
@ -2862,13 +2862,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to vCloud"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2881,7 +2881,7 @@ msgid "Provides connection to Azure Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
msgid "Connection parameters seems correct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:268
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:216 services/OVirt/provider.py:457
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:204 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:207 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3243,12 +3243,12 @@ msgid "Remote WSman port.Leave to zero for default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:123
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:50
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:51
|
||||
msgid "Force SSL certificate verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:52
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the certificate on cluster connection will be enforced to be "
|
||||
"verified."
|
||||
@ -4280,11 +4280,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select your vCloud version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:66
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:67
|
||||
msgid "VCloud Director Platform Provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:69
|
||||
msgid "Provides connection to vCloud Director platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5796,7 +5796,7 @@ msgid ""
|
||||
"session before {} and save all your work to avoid loosing it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: web/views/auth.py:150
|
||||
#: web/views/auth.py:151
|
||||
msgid "Authenticator does not provide information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-09 22:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Javier <jgonzalez@virtualcable.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "Contraseña del usuario LDAP"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:43 services/OVirt/provider.py:116
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:105 services/OpenNebula/provider.py:86
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:108 services/OpenStack/provider_legacy.py:115
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr "Tiempo de espera"
|
||||
@ -2971,7 +2971,7 @@ msgstr "Obtenidos de las suscripciones"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:107 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Creation concurrency"
|
||||
@ -2983,7 +2983,7 @@ msgstr "Concurrencia de creación"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "Número máximo de creación de VMs de forma simultánea "
|
||||
@ -2994,7 +2994,7 @@ msgstr "Número máximo de creación de VMs de forma simultánea "
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:108 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Removal concurrency"
|
||||
@ -3006,13 +3006,13 @@ msgstr "Concurrencia de eliminación"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "Número máximo de VMs que se pueden eliminar al mismo tiempo "
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to vCloud"
|
||||
msgstr "Tiempo de espera en segundos de conexión a vCloud"
|
||||
|
||||
@ -3025,7 +3025,7 @@ msgid "Provides connection to Azure Platform"
|
||||
msgstr "Proporciona conexión a la plataforma Azure"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
msgid "Connection parameters seems correct"
|
||||
msgstr "Los parámetros de conexión parecen correctos"
|
||||
|
||||
@ -3229,7 +3229,7 @@ msgstr "Test de conexión realizado con éxito"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:268
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:216 services/OVirt/provider.py:457
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:204 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:207 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "La conexión ha fallado. Compruebe los parámetros de conexión"
|
||||
|
||||
@ -3402,12 +3402,12 @@ msgid "Remote WSman port.Leave to zero for default."
|
||||
msgstr "Puerto WSman remoto. Deje a cero por defecto."
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:123
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:50
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:51
|
||||
msgid "Force SSL certificate verification"
|
||||
msgstr "Forzar verificación de certificado SSL"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:52
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the certificate on cluster connection will be enforced to be "
|
||||
"verified."
|
||||
@ -4515,11 +4515,11 @@ msgstr "Contraseña del usuario de vCloud"
|
||||
msgid "Select your vCloud version"
|
||||
msgstr "Seleccione su versión de vCloud"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:66
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:67
|
||||
msgid "VCloud Director Platform Provider"
|
||||
msgstr "Proveedor de plataforma vCloud Director"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:69
|
||||
msgid "Provides connection to vCloud Director platform"
|
||||
msgstr "Proporciona conexión a la plataforma vCloud Director"
|
||||
|
||||
@ -6146,7 +6146,7 @@ msgstr ""
|
||||
"favor, cierre la sesión antes de {} y guarde todo su trabajo para evitar "
|
||||
"perderlo."
|
||||
|
||||
#: web/views/auth.py:150
|
||||
#: web/views/auth.py:151
|
||||
msgid "Authenticator does not provide information"
|
||||
msgstr "El Autenticador no proporciona información"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-10 15:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Javier <jgonzalez@virtualcable.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-09 16:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-12 11:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lanmedia Comunicaciones <jetxaniz@lanmedia.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"eu/)\n"
|
||||
@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Kontabilitatea"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:354
|
||||
msgid "Account associated to this service pool"
|
||||
msgstr "Kontu honi lotutako zerbitzuari lotutako kontua"
|
||||
msgstr "Zerbitzu-pool honi lotutako kontua"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:370
|
||||
msgid "Base service does not exist anymore"
|
||||
@ -881,7 +881,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:106
|
||||
msgid "Currently assigned services pools"
|
||||
msgstr "Une honetan zerbitzu-igerilekuak esleitzen dira"
|
||||
msgstr "Une honetan esleiturik dauden zerbitzu-poolak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:121 REST/methods/user_services.py:213
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:377 REST/methods/user_services.py:406
|
||||
@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "LDAP erabiltzailearen pasahitza"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:43 services/OVirt/provider.py:116
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:105 services/OpenNebula/provider.py:86
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:108 services/OpenStack/provider_legacy.py:115
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr "Demboraz kampo"
|
||||
@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Kendu garraio bat"
|
||||
|
||||
#: models/calendar_action.py:67
|
||||
msgid "Trasport"
|
||||
msgstr "Lehorreko garraioa"
|
||||
msgstr "Garraioak"
|
||||
|
||||
#: models/calendar_action.py:68
|
||||
msgid "Add a group"
|
||||
@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr "Txostenaren datuetarako tartea"
|
||||
|
||||
#: reports/auto/fields.py:97
|
||||
msgid "Service pool"
|
||||
msgstr "Zerbitzu igerilekua"
|
||||
msgstr "Zerbitzu-poola"
|
||||
|
||||
#: reports/auto/fields.py:97
|
||||
msgid "Service pool for report"
|
||||
@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr "Estadistikak"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_users_summary.py:52
|
||||
msgid "Pool Usage by users"
|
||||
msgstr "Igerilekuen erabilera erabiltzaileek"
|
||||
msgstr "Erabiltzaileen Pool erabilera"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_users_summary.py:53
|
||||
msgid "Generates a report with the summary of users usage for a pool"
|
||||
@ -2704,7 +2704,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_users_summary.py:60 reports/stats/usage_by_pool.py:61
|
||||
msgid "Pool for report"
|
||||
msgstr "Txostena egiteko igerilekua"
|
||||
msgstr "Txostena egiteko pool-a"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_users_summary.py:67 reports/stats/pools_performance.py:75
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:68 reports/stats/user_access.py:67
|
||||
@ -2737,11 +2737,11 @@ msgstr "Batazbeztekoa"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:60
|
||||
msgid "Pools performance by date"
|
||||
msgstr "Igerilekuak data arabera errendimendua"
|
||||
msgstr "Pool errendimendua data arabera"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:61
|
||||
msgid "Pools performance report by date"
|
||||
msgstr "Piscinas de rendimiento por fecha de actualización"
|
||||
msgstr "Pool errendimendu txostena data arabera"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:67 reports/stats/pools_usage_day.py:73
|
||||
msgid "Pools"
|
||||
@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Pool-ak"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:68 reports/stats/pools_usage_day.py:74
|
||||
msgid "Pools for report"
|
||||
msgstr "Txostenentzako igerilekuak"
|
||||
msgstr "Txostenentzako poolak"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:90 reports/stats/user_access.py:82
|
||||
msgid "Number of intervals"
|
||||
@ -2761,7 +2761,7 @@ msgstr "Txarteletan erabilitako laginketa-puntuen kopurua"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:127
|
||||
msgid "Select at least a service pool for the report"
|
||||
msgstr "Aukeratu gutxienez txostenaren zerbitzu-igerilekua"
|
||||
msgstr "Aukeratu gutxienez zerbitzu-pool bat txostenarentzat"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:195
|
||||
msgid "Distinct Users"
|
||||
@ -2780,7 +2780,7 @@ msgstr "UDS Pools Performance Report"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:235
|
||||
msgid "Pools Performance"
|
||||
msgstr "Igerilekuen errendimendua"
|
||||
msgstr "Pool-en errendimendua"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:258 reports/stats/user_access.py:275
|
||||
#: templates/uds/reports/stats/pools-performance.html:34
|
||||
@ -2790,11 +2790,11 @@ msgstr "Data eremua"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_usage_day.py:59
|
||||
msgid "Pools usage on a day"
|
||||
msgstr "Igerilekuen erabilera egun batean"
|
||||
msgstr "Pool-en erabilera egun batean"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_usage_day.py:60
|
||||
msgid "Pools usage counters for an specific day"
|
||||
msgstr "Igerilekuen erabilera egun jakin bateko kontulariak"
|
||||
msgstr "Pool erabilera egun jakin bateko kontulariak"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_usage_day.py:123
|
||||
msgid "Services by hour"
|
||||
@ -2816,7 +2816,7 @@ msgstr "Zerbitzuaren erabilera txostena"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_usage_summary.py:47
|
||||
msgid "Summary of pools usage"
|
||||
msgstr "Igerilekuen erabilera laburpena"
|
||||
msgstr "Pool erabilera laburpena"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pools_usage_summary.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2863,11 +2863,11 @@ msgstr "Guztira"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:53
|
||||
msgid "Pools usage by users"
|
||||
msgstr "Igerilekuen erabilera erabiltzaileek"
|
||||
msgstr "Erabiltzaileen Pool erabilera"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:54
|
||||
msgid "Pools usage by user report"
|
||||
msgstr "Igerilekuen erabilera erabiltzaileen txostenaren bidez"
|
||||
msgstr "Erabiltzaileen Pool erabilera txostena"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:86
|
||||
msgid "ALL POOLS"
|
||||
@ -2952,7 +2952,7 @@ msgstr "Harpidetzak lortu dira"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:107 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Creation concurrency"
|
||||
@ -2964,7 +2964,7 @@ msgstr "Sorkuntza konkurrentzia"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "VMak aldi berean sortzeko gehienezko kopurua"
|
||||
@ -2975,7 +2975,7 @@ msgstr "VMak aldi berean sortzeko gehienezko kopurua"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:108 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Removal concurrency"
|
||||
@ -2987,13 +2987,13 @@ msgstr "Kentzea"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "VMak aldi berean kentzen diren gehienezko kopurua"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to vCloud"
|
||||
msgstr "Denbora-muga vCloud-en konexioaren segundotan"
|
||||
|
||||
@ -3006,7 +3006,7 @@ msgid "Provides connection to Azure Platform"
|
||||
msgstr "Plataforma Azure konexioa eskaintzen du"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
msgid "Connection parameters seems correct"
|
||||
msgstr "Konexio parametroak zuzena dirudi"
|
||||
|
||||
@ -3208,7 +3208,7 @@ msgstr "Konexioaren proba arrakastatsua"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:268
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:216 services/OVirt/provider.py:457
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:204 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:207 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "Konexioa huts egin du. Egiaztatu konexioaren parametak"
|
||||
|
||||
@ -3379,12 +3379,12 @@ msgid "Remote WSman port.Leave to zero for default."
|
||||
msgstr "Urruneko WSman port.Leve zero zero lehenetsita."
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:123
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:50
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:51
|
||||
msgid "Force SSL certificate verification"
|
||||
msgstr "SSL ziurtagiria egiaztatzea"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:52
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the certificate on cluster connection will be enforced to be "
|
||||
"verified."
|
||||
@ -4487,11 +4487,11 @@ msgstr "VCloud erabiltzailearen pasahitza"
|
||||
msgid "Select your vCloud version"
|
||||
msgstr "Hautatu zure vCloud bertsioa"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:66
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:67
|
||||
msgid "VCloud Director Platform Provider"
|
||||
msgstr "VCloud zuzendaria plataforma hornitzailea"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:69
|
||||
msgid "Provides connection to vCloud Director platform"
|
||||
msgstr "VCloud zuzendariaren plataforma hornitzen du"
|
||||
|
||||
@ -4942,7 +4942,7 @@ msgstr "Zerbitzuen esleipena"
|
||||
#: templates/uds/reports/stats/pools-usage-summary.html:4
|
||||
#: templates/uds/reports/stats/pools-usage-summary.html:6
|
||||
msgid "Pools usage summary"
|
||||
msgstr "Igerilekuen erabileraren laburpena"
|
||||
msgstr "Pool erabileraren laburpena"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/reports/stats/pools-usage-summary.html:4
|
||||
#: templates/uds/reports/stats/pools-usage-summary.html:6
|
||||
@ -6102,7 +6102,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Zerbitzu hau bertsio berri bat ordeztu behar da. Mesedez, itxaron saioa {} "
|
||||
"aurretik eta gorde zure lana guztia galdu gabe uzteko."
|
||||
|
||||
#: web/views/auth.py:150
|
||||
#: web/views/auth.py:151
|
||||
msgid "Authenticator does not provide information"
|
||||
msgstr "Autentikatzaileak ez du informaziorik eman."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,15 +6,16 @@
|
||||
# Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>, 2015
|
||||
# Lanmedia Comunicaciones <jetxaniz@lanmedia.es>, 2016-2017,2020
|
||||
# Naroa Uriarte <nuriarte@lanmedia.es>, 2017
|
||||
# Pedro Arreitunandia <parreitu@protonmail.com>, 2020
|
||||
# Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2020
|
||||
# Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-09 16:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lanmedia Comunicaciones <jetxaniz@lanmedia.es>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-04 21:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Arreitunandia <parreitu@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"eu/)\n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Errorea"
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:19
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:29
|
||||
msgid "Please, fill in require fields: "
|
||||
msgstr "Mesedez, bete eskaera eremuak:"
|
||||
msgstr "Mesedez, bete derrigorrezko eremuak:"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:26
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:38
|
||||
@ -78,11 +79,11 @@ msgstr "Egiaztatzen ..."
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:32
|
||||
msgid "Test failed:"
|
||||
msgstr "Testak huts egin du:"
|
||||
msgstr "Egiaztapenak huts egin du:"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:34
|
||||
msgid "Test passed successfully"
|
||||
msgstr "Testa arrakastaz gainditua"
|
||||
msgstr "Egiaztapena arrakastaz gainditua"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:36
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:202
|
||||
@ -95,19 +96,19 @@ msgstr "Ziur zaude ondorengo elementuak ezabatu nahi dituzula?"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:41
|
||||
msgid "Deletion finished"
|
||||
msgstr "Ezabapena akabo"
|
||||
msgstr "Ezabaketa bukatuta"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:64
|
||||
msgid "provider"
|
||||
msgstr "hornitzailearen"
|
||||
msgstr "hornitzailea"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:65
|
||||
msgid "service"
|
||||
msgstr "zerbitzu"
|
||||
msgstr "zerbitzua"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:66
|
||||
msgid "service pool"
|
||||
msgstr "pool-zerbitzua"
|
||||
msgstr "Zerbitzu multzoa"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:67
|
||||
msgid "authenticator"
|
||||
@ -115,11 +116,11 @@ msgstr "Autentikatzailea"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:68
|
||||
msgid "user"
|
||||
msgstr "erabiltzaile"
|
||||
msgstr "erabiltzailea"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:69
|
||||
msgid "group"
|
||||
msgstr "talde"
|
||||
msgstr "taldea"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:70
|
||||
msgid "transport"
|
||||
@ -131,11 +132,11 @@ msgstr "SE kudeatzailea"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:72
|
||||
msgid "calendar"
|
||||
msgstr "egutegi"
|
||||
msgstr "egutegia"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:73
|
||||
msgid "pool group"
|
||||
msgstr "pool-taldea"
|
||||
msgstr "Multzo taldea"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:74
|
||||
msgid "Go to"
|
||||
@ -167,11 +168,11 @@ msgstr "#USR_NUMBER# erabiltzaile, #GRP_NUMBER# talde"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:264
|
||||
msgid "#POOLS_NUMBER# service pools"
|
||||
msgstr "#POOLS_NUMBER# zerbitzu-igerilekuak"
|
||||
msgstr "#POOLS_NUMBER# zerbitzu multzo"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:265
|
||||
msgid "#SERVICES_NUMBER# user services"
|
||||
msgstr "#SERVICES_NUMBER# erabiltzaileentzako zerbitzuak"
|
||||
msgstr "#SERVICES_NUMBER# Erabiltzaile-zerbitzu"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:266
|
||||
msgid "#RESTRAINED_NUMBER# restrained services!"
|
||||
@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Ez da ezer aurkitu"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:12
|
||||
msgid "Read only"
|
||||
msgstr "Bakarrik irakurri"
|
||||
msgstr "Irakurtzeko bakarrik"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:13
|
||||
msgid "Full Access"
|
||||
@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Kendu"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:11
|
||||
msgid "Confirm revokation of permission"
|
||||
msgstr "Baimena ezeztatapena berretsi"
|
||||
msgstr "Baimen ezeztapena berretsi"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:44
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:119
|
||||
@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Inoiz"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:214
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr "Mantentze"
|
||||
msgstr "Mantenua"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:215
|
||||
msgid "Exit maintenance mode"
|
||||
@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Hornitzailea editatu"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:219
|
||||
msgid "Delete provider"
|
||||
msgstr "Ezabatu hornitzailea"
|
||||
msgstr "Hornitzailea ezabatu"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:220
|
||||
msgid "Exit maintenance mode?"
|
||||
@ -368,7 +369,7 @@ msgstr "Aktibo"
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:227
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:245
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr "Pool"
|
||||
msgstr "Multzoa"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:211
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:228
|
||||
@ -376,20 +377,20 @@ msgstr "Pool"
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:441
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:457
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Estatu"
|
||||
msgstr "Egoera"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:212
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:229
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:247
|
||||
msgid "User Services"
|
||||
msgstr "Erabiltzaileen zerbitzuak"
|
||||
msgstr "Erabiltzaile-zerbitzuak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:213
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:257
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:311
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:353
|
||||
msgid "Service pools"
|
||||
msgstr "Pool-Zerbitzuak"
|
||||
msgstr "Zerbitzu-multzoak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:4
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:6
|
||||
@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "Ez"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:8
|
||||
msgid "(hidden)"
|
||||
msgstr "(Ezkutaturik)"
|
||||
msgstr "(Ezkututa)"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:9
|
||||
msgid "Selected items :"
|
||||
@ -470,11 +471,11 @@ msgstr "ID bakarra"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:231
|
||||
msgid "Friendly Name"
|
||||
msgstr "Lagun izena"
|
||||
msgstr "Izen erabilerraza"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:232
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr "Erabileran"
|
||||
msgstr "Erabiltzen ari da"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:233
|
||||
msgid "IP"
|
||||
@ -482,7 +483,7 @@ msgstr "IP"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:234
|
||||
msgid "Services Pool"
|
||||
msgstr "Pool-zerbitzua"
|
||||
msgstr "Zerbitzu-multzoak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:235
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:259
|
||||
@ -501,7 +502,7 @@ msgstr "Taldeak"
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:434
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:469
|
||||
msgid "Services Pools"
|
||||
msgstr "Pool-zerbitzuak"
|
||||
msgstr "Zerbitzu-multzoak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:237
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:354
|
||||
@ -524,7 +525,7 @@ msgstr "Egoera"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:251
|
||||
msgid "Last access"
|
||||
msgstr "Azken sarbidea"
|
||||
msgstr "Atzitutako azken aldia"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:258
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:276
|
||||
@ -584,7 +585,7 @@ msgstr "Ezabatu Garraioa"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:83
|
||||
msgid "New Network"
|
||||
msgstr "Sarea berria"
|
||||
msgstr "Sare berria"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:84
|
||||
msgid "Edit Network"
|
||||
@ -612,7 +613,7 @@ msgstr "(Zerbitzu honek ez du SE kudeatzailearik behar)"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:180
|
||||
msgid "New service Pool"
|
||||
msgstr "Pool-Zerbitzu berria"
|
||||
msgstr "Zerbitzu-multzo berria"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:181
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
@ -620,15 +621,15 @@ msgstr "Sortzean argitaratu"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:182
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr "Hautatuta badago, sortu ostean argitalpena ekingo da."
|
||||
msgstr "Hautatuta badago, sortu ostean argitaratuko da."
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:183
|
||||
msgid "Edit Service Pool"
|
||||
msgstr "Editatu pool-zerbitzua"
|
||||
msgstr "Zerbitzu-multzoa editatu"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:184
|
||||
msgid "Delete service pool"
|
||||
msgstr "Ezabatu pool-zerbitzua"
|
||||
msgstr "Zerbitzu-multzoa ezabatu"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:152
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:156
|
||||
@ -685,7 +686,7 @@ msgstr "Ezeztatu"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:164
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr "Aldaketen"
|
||||
msgstr "Aldaketa-egunkaria"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:143
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:165
|
||||
@ -694,7 +695,7 @@ msgstr "Ezabatu esleitutako zerbitzua"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:166
|
||||
msgid "Delete cached service"
|
||||
msgstr "Ezabatu cache-aturiko zerbitzuak"
|
||||
msgstr "Ezabatu cachean dagoen zerbitzua"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:144
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:167
|
||||
@ -707,7 +708,7 @@ msgstr "Ezabatu esleitutako garraioa"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:169
|
||||
msgid "Publication"
|
||||
msgstr "Argitalpen"
|
||||
msgstr "Argitalpena"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:170
|
||||
msgid "Cancel publication?"
|
||||
@ -736,39 +737,39 @@ msgstr "Ekintza exekutatua"
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:145
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:178
|
||||
msgid "Delete calendar access rule"
|
||||
msgstr "Ezabatu egutegi-sarbidea araua"
|
||||
msgstr "Ezabatu egutegi-sarbide araua"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:148
|
||||
msgid "New meta pool"
|
||||
msgstr "Meta-pool berria"
|
||||
msgstr "Meta-multzo berria"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:149
|
||||
msgid "Edit meta pool"
|
||||
msgstr "Editatu meta-poola"
|
||||
msgstr "Editatu meta-multzoa"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:150
|
||||
msgid "Delete meta pool"
|
||||
msgstr "Ezabatu meta-poola"
|
||||
msgstr "Ezabatu meta-multzoa"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:147
|
||||
msgid "Please, select a valid service pool"
|
||||
msgstr "Mesedez, aukeratu baliozko pool-zerbitzu bat"
|
||||
msgstr "Mesedez, aukeratu baliozko multzo zerbitzu bat"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:142
|
||||
msgid "Remove member pool"
|
||||
msgstr "Kendu pool kidea"
|
||||
msgstr "Kendu multzo-kidea"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:185
|
||||
msgid "New pool group"
|
||||
msgstr "Pool-talde berria"
|
||||
msgstr "Multzo-talde berria"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:186
|
||||
msgid "Edit pool group"
|
||||
msgstr "Editatu pool-taldea"
|
||||
msgstr "Editatu multzo-taldea"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:187
|
||||
msgid "Delete pool group"
|
||||
msgstr "Ezabatu pool-taldea"
|
||||
msgstr "Ezabatu multzo-taldea"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:99
|
||||
msgid "New calendar"
|
||||
@ -857,11 +858,11 @@ msgstr "(egun gabe)"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:127
|
||||
msgid "Forever"
|
||||
msgstr "Betiko"
|
||||
msgstr "Betirako"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:128
|
||||
msgid "Start date/time"
|
||||
msgstr "Hasiera egun / ordu"
|
||||
msgstr "Hasiera eguna/ordua"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:129
|
||||
msgid "End date"
|
||||
@ -877,7 +878,7 @@ msgstr "Aste-egunak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:132
|
||||
msgid "Invalid or incomplete rule. Please, fix field $FIELD"
|
||||
msgstr "Arau elbarri edo osatugabea. Mesedez, konpon ezazu $FIELD eremua"
|
||||
msgstr "Arau baliogabea edo osatugabea. Mesedez, konpon ezazu $FIELD eremua"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:133
|
||||
msgid "This rule will be valid every"
|
||||
@ -889,7 +890,7 @@ msgstr "Edozein asteko"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:135
|
||||
msgid "from"
|
||||
msgstr "Nondik"
|
||||
msgstr "Noiztik"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:136
|
||||
msgid "until"
|
||||
@ -937,7 +938,7 @@ msgstr "Denbora marka"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:95
|
||||
msgid "Set time mark for $NAME to current date/time?"
|
||||
msgstr "Ezarri ordu-marka $NAME uneko data / ordura?"
|
||||
msgstr "Ezarri ordu-marka $NAME uneko data/ordura?"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:96
|
||||
msgid "Time mark stablished"
|
||||
@ -949,11 +950,11 @@ msgstr "Ez dago denbora markarik"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:89
|
||||
msgid "Delete account usage"
|
||||
msgstr "Ezabatu kontuaren erabilpena"
|
||||
msgstr "Ezabatu kontuaren erabilera"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:197
|
||||
msgid "Image is too big (max. upload size is 256Kb)"
|
||||
msgstr "Irudi handiegia (gehienezko tamaina 256Kb)"
|
||||
msgstr "Irudia handiegia da (gehienezko tamaina 256Kb)"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:199
|
||||
msgid "Invalid image type (only supports JPEG, PNG and GIF"
|
||||
@ -978,7 +979,7 @@ msgstr "Txostena sortzen ..."
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:193
|
||||
msgid "Report finished"
|
||||
msgstr "Txostena amaiturik"
|
||||
msgstr "Txostena amaituta"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:189
|
||||
msgid "Configuration saved"
|
||||
@ -990,11 +991,11 @@ msgstr "Ezabatu aktoreen tokenak - ERABILI KONTUZ!!!"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:23
|
||||
msgid "Cache flushed"
|
||||
msgstr "Cache biguna"
|
||||
msgstr "Cachea hustuta"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:43
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr "Orrialde bakoitzeko elementuak"
|
||||
msgstr "Elementuak orrialdeko"
|
||||
|
||||
#: static/admin/main.js:1 static/admin/translations-fakejs.js:3
|
||||
msgid ", (%i more items)"
|
||||
@ -1041,11 +1042,11 @@ msgstr "Baimen berria ..."
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:280
|
||||
msgid "New user permission for"
|
||||
msgstr "Erabiltzaile berriaren baimena"
|
||||
msgstr "Erabiltzaile baimen berria honentzako:"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:281
|
||||
msgid "New group permission for"
|
||||
msgstr "Taldeentzako baimen berria"
|
||||
msgstr "Talde baimen berria honentzako:"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:284
|
||||
msgid "Discard & close"
|
||||
@ -1129,15 +1130,15 @@ msgstr "Sareak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:309
|
||||
msgid "Proxies"
|
||||
msgstr "proxy"
|
||||
msgstr "Proxyak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:310
|
||||
msgid "Pools"
|
||||
msgstr "Poolak"
|
||||
msgstr "Multzoak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:312
|
||||
msgid "Meta pools"
|
||||
msgstr "Meta-poolak"
|
||||
msgstr "Meta-multzoak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:314
|
||||
msgid "Calendars"
|
||||
@ -1169,7 +1170,7 @@ msgstr "Aktoreen tokenak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:321
|
||||
msgid "Flush Cache"
|
||||
msgstr "Flush Cachea"
|
||||
msgstr "Cachea hustu"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:322
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:65
|
||||
@ -1235,11 +1236,11 @@ msgstr "Arauak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:345
|
||||
msgid "New member pool"
|
||||
msgstr "Pool-kide berria"
|
||||
msgstr "Multzo-kide berria"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:346
|
||||
msgid "Edit member pool"
|
||||
msgstr "Editatu pool-kidea"
|
||||
msgstr "Editatu multzo-kidea"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:347
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:407
|
||||
@ -1248,7 +1249,7 @@ msgstr "Lehentasuna"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:348
|
||||
msgid "Service pool"
|
||||
msgstr "Pool-zerbitzua"
|
||||
msgstr "Zerbitzu-multzoa"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:349
|
||||
msgid "Enabled?"
|
||||
@ -1257,7 +1258,7 @@ msgstr "Gaituta?"
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:356
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:371
|
||||
msgid "Access calendars"
|
||||
msgstr "Sarbide-egutegia"
|
||||
msgstr "Sarbide-egutegiak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:358
|
||||
msgid "Assign service to user manually"
|
||||
@ -1269,7 +1270,7 @@ msgstr "Zerbitzua"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:366
|
||||
msgid "Cache"
|
||||
msgstr "Cache"
|
||||
msgstr "Cachea"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:369
|
||||
msgid "Publications"
|
||||
@ -1277,11 +1278,11 @@ msgstr "Argitalpenak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:370
|
||||
msgid "Scheduled actions"
|
||||
msgstr "Ekintza gidatuak"
|
||||
msgstr "Antolatutako ekintzak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:373
|
||||
msgid "New group for"
|
||||
msgstr "Talde berria"
|
||||
msgstr "Talde berria honentzako:"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:378
|
||||
msgid "Change owner of assigned service"
|
||||
@ -1298,11 +1299,11 @@ msgstr "Garraioa"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:387
|
||||
msgid "Edit action for"
|
||||
msgstr "Editatu ekintza egiteko"
|
||||
msgstr "Editatu ekintza honentzako:"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:388
|
||||
msgid "New action for"
|
||||
msgstr "Ekintza berri bat egiteko"
|
||||
msgstr "Ekintza berri bat honentzako:"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:389
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:408
|
||||
@ -1328,23 +1329,23 @@ msgstr "Erregistroak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:400
|
||||
msgid "New publication for"
|
||||
msgstr "Argitaratze berria"
|
||||
msgstr "Argitaratze berria honentzako:"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:404
|
||||
msgid "New access rule for"
|
||||
msgstr "Sarbide arau berria% srentzat"
|
||||
msgstr "Sarbide arau berria honentzako:"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:405
|
||||
msgid "Edit access rule for"
|
||||
msgstr "Editatu sarbide - araua"
|
||||
msgstr "Editatu sarbide-araua honentzako:"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:406
|
||||
msgid "Default fallback access for"
|
||||
msgstr "Atzerapen sarbidea lehenetsita dago"
|
||||
msgstr "Lehenetsitako sarrera alternatiboa honentzako:"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:412
|
||||
msgid "Changelog of"
|
||||
msgstr "Changelog of"
|
||||
msgstr "Honen aldaketa egunkaria"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:414
|
||||
msgid "UDS Configuration"
|
||||
@ -1352,11 +1353,11 @@ msgstr "UDS konfigurazioa"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:416
|
||||
msgid "New image for"
|
||||
msgstr "Irudi berriarentzako"
|
||||
msgstr "Irudi berria honentzako:"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:417
|
||||
msgid "Edit for"
|
||||
msgstr "Editatu for"
|
||||
msgstr "Editatu honentzako"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:418
|
||||
msgid "Image name"
|
||||
@ -1372,7 +1373,7 @@ msgstr "Emaitza hobeak lortzeko, erabili"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:421
|
||||
msgid "The image will be resized on upload to"
|
||||
msgstr "Igon ostean, irudiaren tamaina aldatu egingo da"
|
||||
msgstr "Igo ostean, irudiaren tamaina aldatu egingo da"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:426
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
@ -1382,11 +1383,11 @@ msgstr "Erabilpena"
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:432
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:468
|
||||
msgid "Information for"
|
||||
msgstr "Informazioa egiteko"
|
||||
msgstr "Informazioa honentzako"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:429
|
||||
msgid "Services pools"
|
||||
msgstr "Pool-zerbitzuak"
|
||||
msgstr "Zerbitzu-multzoak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:435
|
||||
msgid "Assigned Services"
|
||||
@ -1394,7 +1395,7 @@ msgstr "Zerbitzu esleituak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:437
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr "Taldea edidatu"
|
||||
msgstr "Taldea editatu"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:438
|
||||
msgid "New group"
|
||||
@ -1406,11 +1407,11 @@ msgstr "Meta taldearen izena"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:444
|
||||
msgid "Service Pools"
|
||||
msgstr "Pool-zerbitzuak"
|
||||
msgstr "Zerbitzu-multzoak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:445
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr "Partiduen modua"
|
||||
msgstr "Bat egiteko modua"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:446
|
||||
msgid "Selected Groups"
|
||||
@ -1426,11 +1427,11 @@ msgstr "Erabiltzaile berria"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:455
|
||||
msgid "Real name"
|
||||
msgstr "Izen erreala"
|
||||
msgstr "Benetako izena"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:461
|
||||
msgid "Role"
|
||||
msgstr "Role"
|
||||
msgstr "Rola"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:462
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
@ -1438,7 +1439,7 @@ msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:463
|
||||
msgid "Staff member"
|
||||
msgstr "Langile kidea"
|
||||
msgstr "Langilea"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:473
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:68
|
||||
@ -1453,7 +1454,7 @@ msgstr "Ikusi autentikatzaileak"
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:476
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:477
|
||||
msgid "View service pools"
|
||||
msgstr "Pool-zerbitzuak ikusi"
|
||||
msgstr "Ikusi zerbitzu-multzoak"
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:478
|
||||
msgid "UDS Administration"
|
||||
@ -1472,7 +1473,7 @@ msgid ""
|
||||
"In order to increase your access privileges, please contact your local UDS "
|
||||
"administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sarbide pribilegioak handitzeko, jarri harremanetan zure tokiko UDS "
|
||||
"Sarbide pribilegioak handitzeko, jarri harremanetan zure UDS "
|
||||
"administratzailearekin."
|
||||
|
||||
#: static/admin/translations-fakejs.js:482
|
||||
@ -1489,7 +1490,7 @@ msgstr "Zerbitzua mantenimenduan dago eta ezin da exekutatu"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:5
|
||||
msgid "Errors found"
|
||||
msgstr "Aurkitutako akatsak"
|
||||
msgstr "Akatsak aurkitu dira"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:6
|
||||
msgid "Invalid error string"
|
||||
@ -1497,9 +1498,7 @@ msgstr "Errore-kate baliogabea"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:7
|
||||
msgid "We use cookies to track usage and preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cookie-ak erabiltzen ditugu erabilera eta lehentasunak arakatzeko. "
|
||||
"Informazio gehiago nahi izanez gero, kontsultatu gure "
|
||||
msgstr "Cookie-ak erabiltzen ditugu erabilera eta lehentasunak arakatzeko."
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:8
|
||||
msgid "I Understand"
|
||||
@ -1507,7 +1506,7 @@ msgstr "Ulertzen dut"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:9
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "cookie politika."
|
||||
msgstr "Argibide gehiago"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:10
|
||||
msgid "Service is in maintenance"
|
||||
@ -1515,23 +1514,27 @@ msgstr "Zerbitzua mantenimenduan dago"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:11
|
||||
msgid "This service is currently not accessible due to schedule restrictions."
|
||||
msgstr "Une honetan zerbitzua ez dago eskuragarri ordutegia murrizteko."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Antolatutako murrizketak direla eta, une honetan zerbitzua ez dago "
|
||||
"eskuragarri."
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:12
|
||||
msgid "Launcher"
|
||||
msgstr "Launcher"
|
||||
msgstr "Abiarazlea"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:13
|
||||
msgid "Service is in maintenance and cannot be launched"
|
||||
msgstr "Zerbitzua mantenimenduan dago eta ezin da martxan jarri"
|
||||
msgstr "Mantentze-lanak ari dira egiten eta zerbitzua ezin da martxan jarri"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:14
|
||||
msgid "This service is currently not accesible due to schedule restrictions."
|
||||
msgstr "Une honetan zerbitzua ez da eskuragarria ordutegia murrizteko."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Antolatutako murrizketak direla eta, une honetan zerbitzua ez dago "
|
||||
"eskuragarri."
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:15
|
||||
msgid "Release service: "
|
||||
msgstr "Askapen zerbitzua:"
|
||||
msgstr "Zerbitzua argitaratu:"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:16
|
||||
msgid "Reset service: "
|
||||
@ -1539,7 +1542,7 @@ msgstr "Berrezarri zerbitzua:"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:17
|
||||
msgid "Service released"
|
||||
msgstr "Zerbitzua kaleratu da"
|
||||
msgstr "Zerbitzua argitaratua"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:18
|
||||
msgid "Service reseted"
|
||||
@ -1551,7 +1554,7 @@ msgstr "Ziur zaude?"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:21
|
||||
msgid "Launching service"
|
||||
msgstr "Zerbitzua abiaraztea"
|
||||
msgstr "Zerbitzua abiarazten"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:22
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:25
|
||||
@ -1563,12 +1566,12 @@ msgid ""
|
||||
"Remember that you will need the UDS client on your platform to access the "
|
||||
"service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gogoratu zure plataforman UDS bezeroa beharko duzula zerbitzura sartzeko."
|
||||
"Gogoratu zure plataforman UDS bezeroa beharko duzula zerbitzura atzitzeko."
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:24
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:29
|
||||
msgid "Error launching service"
|
||||
msgstr "Errorea zerbitzua abiaraztea"
|
||||
msgstr "Errorea zerbitzua abiarazterakoan"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:26
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1582,16 +1585,16 @@ msgid ""
|
||||
"The service is now being prepared. (It is at #).'.replace('#', '' + data."
|
||||
"running + '%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zerbitzua prestatzen ari dira. (# Zenbakian dago.). Replace ('#', "
|
||||
"'' + data.running + '%"
|
||||
"Zerbitzua prestatzen ari dira. (# Zenbakian dago).'.replace('#', '' + data."
|
||||
"running + '%"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:28
|
||||
msgid "Please, tray again in a few moments."
|
||||
msgstr "Mesedez, erretilua une batzuetan."
|
||||
msgstr "Mesedez, itxaron unetxo bat eta saiatu berriro."
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:31
|
||||
msgid "You can access UDS Open Source code at"
|
||||
msgstr "UDS kode irekia Githuben aurkitu ahal duzu"
|
||||
msgstr "UDS kode irekia hemen aurkitu dezakezu"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:32
|
||||
msgid "UDS has been developed using these components:"
|
||||
@ -1600,7 +1603,7 @@ msgstr "UDS osagai hauek erabiliz garatu da:"
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:33
|
||||
msgid "If you find that we missed any component, please let us know"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Osagai bat falta zaigula ikusten baduzu, jar zaitez gurekin harremanetan"
|
||||
"Osagairen bat falta zaigula ikusten baduzu, jar zaitez gurekin harremanetan"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:34
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:71
|
||||
@ -1635,7 +1638,7 @@ msgstr "Saioa hasi"
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:41
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:69
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads"
|
||||
msgstr "Deskargak"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:42
|
||||
msgid "Always download the UDS actor matching your platform"
|
||||
@ -1646,16 +1649,16 @@ msgid ""
|
||||
"Legacy actors are only provided for old operating system support. Try to "
|
||||
"avoid them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Antzinako eragileak sistema eragilearen laguntza zaharrerako soilik "
|
||||
"Actor zaharrak sistema eragile zaharretarako laguntza moduan soilik "
|
||||
"eskaintzen dira. Saiatu saihesten."
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:44
|
||||
msgid "An error has occurred"
|
||||
msgstr "akats bat gertatu da"
|
||||
msgstr "Akats bat gertatu da"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:45
|
||||
msgid "Return"
|
||||
msgstr "Return"
|
||||
msgstr "Itzuli"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:46
|
||||
msgid "UDS Service launcher"
|
||||
@ -1683,7 +1686,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:51
|
||||
msgid "You can obtain it from the"
|
||||
msgstr "Bilatu dezakezu:"
|
||||
msgstr "Hemendik lortu dezakezu:"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:52
|
||||
msgid "UDS Client download page"
|
||||
@ -1691,7 +1694,7 @@ msgstr "UDS Bezeroa deskargatzeko orria"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:53
|
||||
msgid "Release service"
|
||||
msgstr "Askatu zerbitzua"
|
||||
msgstr "Zerbitzua argitaratu"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:54
|
||||
msgid "Reset service"
|
||||
@ -1712,7 +1715,7 @@ msgstr "Bezeroaren IPa"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:60
|
||||
msgid "Detected proxy ip"
|
||||
msgstr "Detektatutako proxy ip"
|
||||
msgstr "Detektatutako proxyaren IP-a"
|
||||
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:62
|
||||
msgid "UDS transports for this client"
|
||||
@ -1725,4 +1728,4 @@ msgstr "UDS sareak IP honentzat"
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:72
|
||||
#: static/modern/translations-fakejs.js:74
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Buruz"
|
||||
msgstr "Honi buruz"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-03 13:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "Mot de passe de l'utilisateur ldap"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:43 services/OVirt/provider.py:116
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:105 services/OpenNebula/provider.py:86
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:108 services/OpenStack/provider_legacy.py:115
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr "Délai d'attente"
|
||||
@ -2987,7 +2987,7 @@ msgstr "Obtenu à partir des abonnements"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:107 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Creation concurrency"
|
||||
@ -2999,7 +2999,7 @@ msgstr "Simultanéité de la création"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "Nombre maximal de machines virtuelles en création simultanée"
|
||||
@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr "Nombre maximal de machines virtuelles en création simultanée"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:108 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Removal concurrency"
|
||||
@ -3022,13 +3022,13 @@ msgstr "Simultanéité de supression"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "Nombre maximal de suppression simultanée de machines virtuelles"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to vCloud"
|
||||
msgstr "Délai d’attente en secondes de connexion à vCloud"
|
||||
|
||||
@ -3041,7 +3041,7 @@ msgid "Provides connection to Azure Platform"
|
||||
msgstr "Fournit la connexion à la plateforme Azure"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
msgid "Connection parameters seems correct"
|
||||
msgstr "Paramètres de connexion semble correct"
|
||||
|
||||
@ -3248,7 +3248,7 @@ msgstr "Test de connexion réussie"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:268
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:216 services/OVirt/provider.py:457
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:204 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:207 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "La connexion a échoué. Vérifiez les paramètres de connexion"
|
||||
|
||||
@ -3423,12 +3423,12 @@ msgid "Remote WSman port.Leave to zero for default."
|
||||
msgstr "Port WSman distant.Laissez à zéro par défaut."
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:123
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:50
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:51
|
||||
msgid "Force SSL certificate verification"
|
||||
msgstr "Forcer la vérification du certificat SSL"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:52
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the certificate on cluster connection will be enforced to be "
|
||||
"verified."
|
||||
@ -4553,11 +4553,11 @@ msgstr "Mot de passe de l’utilisateur de vCloud"
|
||||
msgid "Select your vCloud version"
|
||||
msgstr "Sélectionnez votre version de vCloud"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:66
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:67
|
||||
msgid "VCloud Director Platform Provider"
|
||||
msgstr "Fournisseur de plates-formes VCloud Director"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:69
|
||||
msgid "Provides connection to vCloud Director platform"
|
||||
msgstr "Fournit une connexion à la plate-forme vCloud Director"
|
||||
|
||||
@ -6183,7 +6183,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Veuillez fermer la session avant {} et sauvegarder tout votre travail pour "
|
||||
"éviter de le perdre."
|
||||
|
||||
#: web/views/auth.py:150
|
||||
#: web/views/auth.py:151
|
||||
msgid "Authenticator does not provide information"
|
||||
msgstr "Authentificateur ne fournit pas d'informations"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-03 13:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "Password dell'utente ldap"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:43 services/OVirt/provider.py:116
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:105 services/OpenNebula/provider.py:86
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:108 services/OpenStack/provider_legacy.py:115
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr "TImeout"
|
||||
@ -2972,7 +2972,7 @@ msgstr "Ottenuto da sottoscrizione"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:107 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Creation concurrency"
|
||||
@ -2984,7 +2984,7 @@ msgstr "Concorrenza di creazione"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "Numero massimo di VM create contemporaneamente"
|
||||
@ -2995,7 +2995,7 @@ msgstr "Numero massimo di VM create contemporaneamente"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:108 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Removal concurrency"
|
||||
@ -3007,13 +3007,13 @@ msgstr "Concorrenza di rimozione"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "Numero massimo di VM rimosse contemporaneamente"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to vCloud"
|
||||
msgstr "Timeout in secondi per la connessione a vCloud"
|
||||
|
||||
@ -3026,7 +3026,7 @@ msgid "Provides connection to Azure Platform"
|
||||
msgstr "Fornisce la connessione alla piattaforma Azure"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
msgid "Connection parameters seems correct"
|
||||
msgstr "I parametri di connessione sembrano corretti"
|
||||
|
||||
@ -3232,7 +3232,7 @@ msgstr "Test di connessione riuscito"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:268
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:216 services/OVirt/provider.py:457
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:204 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:207 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "Connessione fallita. Controllare i parametri di connessione"
|
||||
|
||||
@ -3401,12 +3401,12 @@ msgid "Remote WSman port.Leave to zero for default."
|
||||
msgstr "Porta WSman remota. Lasciare a zero per l'impostazione di default."
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:123
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:50
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:51
|
||||
msgid "Force SSL certificate verification"
|
||||
msgstr "Forza la verifica del certificato SSL"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:52
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the certificate on cluster connection will be enforced to be "
|
||||
"verified."
|
||||
@ -4511,11 +4511,11 @@ msgstr "Password dell'utente di vCloud"
|
||||
msgid "Select your vCloud version"
|
||||
msgstr "Seleziona la tua versione di vCloud"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:66
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:67
|
||||
msgid "VCloud Director Platform Provider"
|
||||
msgstr "VCloud Director Platform Provider"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:69
|
||||
msgid "Provides connection to vCloud Director platform"
|
||||
msgstr "Fornisce la connessione alla piattaforma vCloud Director"
|
||||
|
||||
@ -6145,7 +6145,7 @@ msgstr ""
|
||||
"chiudi la sessione prima di {} e salva tutto il tuo lavoro per evitare di "
|
||||
"perdere dati."
|
||||
|
||||
#: web/views/auth.py:150
|
||||
#: web/views/auth.py:151
|
||||
msgid "Authenticator does not provide information"
|
||||
msgstr "Autenticatore non fornisce informazioni"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-03 13:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "Senha do usuário ldap"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:43 services/OVirt/provider.py:116
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:105 services/OpenNebula/provider.py:86
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:108 services/OpenStack/provider_legacy.py:115
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr "Tempo esgotado"
|
||||
@ -2954,7 +2954,7 @@ msgstr "Obtido de assinaturas"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:107 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Creation concurrency"
|
||||
@ -2966,7 +2966,7 @@ msgstr "Concorrência de criação"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "Número máximo de criações simultâneas de VMs"
|
||||
@ -2977,7 +2977,7 @@ msgstr "Número máximo de criações simultâneas de VMs"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:108 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Removal concurrency"
|
||||
@ -2989,13 +2989,13 @@ msgstr "Concorrência de remoção"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "Número máximo de remoção simultânea de VMs"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to vCloud"
|
||||
msgstr "Tempo limite em segundos de conexão ao vCloud"
|
||||
|
||||
@ -3008,7 +3008,7 @@ msgid "Provides connection to Azure Platform"
|
||||
msgstr "Fornece conexão com a plataforma do Azure"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
msgid "Connection parameters seems correct"
|
||||
msgstr "Parâmetros de conexão parece correto"
|
||||
|
||||
@ -3211,7 +3211,7 @@ msgstr "Teste de conexão bem sucedido"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:268
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:216 services/OVirt/provider.py:457
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:204 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:207 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "Conexão falhou. Verifique os parâmetros de conexão"
|
||||
|
||||
@ -3382,12 +3382,12 @@ msgid "Remote WSman port.Leave to zero for default."
|
||||
msgstr "Porta remota do WSman. Deixe para zero como padrão."
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:123
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:50
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:51
|
||||
msgid "Force SSL certificate verification"
|
||||
msgstr "Forçar verificação de certificado SSL"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:52
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the certificate on cluster connection will be enforced to be "
|
||||
"verified."
|
||||
@ -4490,11 +4490,11 @@ msgstr "Senha do usuário do vCloud"
|
||||
msgid "Select your vCloud version"
|
||||
msgstr "Selecione sua versão do vCloud"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:66
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:67
|
||||
msgid "VCloud Director Platform Provider"
|
||||
msgstr "Provedor de plataforma do VCloud Director"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:69
|
||||
msgid "Provides connection to vCloud Director platform"
|
||||
msgstr "Fornece conexão com a plataforma vCloud Director"
|
||||
|
||||
@ -6109,7 +6109,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Este serviço está prestes a ser substituído por uma nova versão. Por favor, "
|
||||
"feche a sessão antes de {} e salve todo o seu trabalho para evitar perdê-la."
|
||||
|
||||
#: web/views/auth.py:150
|
||||
#: web/views/auth.py:151
|
||||
msgid "Authenticator does not provide information"
|
||||
msgstr "O autenticador não fornece informações"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-10 11:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander <ag@kub.tel>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "Пароль пользователя LDAP"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:43 services/OVirt/provider.py:116
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:105 services/OpenNebula/provider.py:86
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:108 services/OpenStack/provider_legacy.py:115
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr "Таймаут"
|
||||
@ -2953,7 +2953,7 @@ msgstr "Полученные от подписок"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:107 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Creation concurrency"
|
||||
@ -2965,7 +2965,7 @@ msgstr "Одновременное создание"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "Максимальное количество одновременно создаваемых ВМ"
|
||||
@ -2976,7 +2976,7 @@ msgstr "Максимальное количество одновременно
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:108 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Removal concurrency"
|
||||
@ -2988,13 +2988,13 @@ msgstr "Одновременное удаление"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "Максимальное количество одновременно удаляемых ВМ"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to vCloud"
|
||||
msgstr "Таймаут подключения к vCloud в секундах"
|
||||
|
||||
@ -3007,7 +3007,7 @@ msgid "Provides connection to Azure Platform"
|
||||
msgstr "Обеспечивает подключение к платформе Azure"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
msgid "Connection parameters seems correct"
|
||||
msgstr "Параметры подключения вероятно корректны"
|
||||
|
||||
@ -3213,7 +3213,7 @@ msgstr "Тест соединения успешен"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:268
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:216 services/OVirt/provider.py:457
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:204 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:207 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "Ошибка подключения. Проверьте параметры подключения"
|
||||
|
||||
@ -3384,12 +3384,12 @@ msgid "Remote WSman port.Leave to zero for default."
|
||||
msgstr "Удалённый порт WSman. Оставьте ноль по умолчанию."
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:123
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:50
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:51
|
||||
msgid "Force SSL certificate verification"
|
||||
msgstr "Принудительная проверка SSL-сертификата"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:52
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the certificate on cluster connection will be enforced to be "
|
||||
"verified."
|
||||
@ -4496,11 +4496,11 @@ msgstr "Пароль пользователя vCloud"
|
||||
msgid "Select your vCloud version"
|
||||
msgstr "Выберите версию vCloud"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:66
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:67
|
||||
msgid "VCloud Director Platform Provider"
|
||||
msgstr "Поставщик платформы VCloud Director"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:69
|
||||
msgid "Provides connection to vCloud Director platform"
|
||||
msgstr "Предоставить подключение к платформе vCloud Director"
|
||||
|
||||
@ -6125,7 +6125,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Эта услуга будет заменена новой версией. Закройте сеанс до {} и сохраните "
|
||||
"всю свою работу, чтобы не потерять ее."
|
||||
|
||||
#: web/views/auth.py:150
|
||||
#: web/views/auth.py:151
|
||||
msgid "Authenticator does not provide information"
|
||||
msgstr "Аутентификатор не предоставляет информацию"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-10 11:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander <ag@kub.tel>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-03 13:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "ldap用户的密码"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:43 services/OVirt/provider.py:116
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:105 services/OpenNebula/provider.py:86
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:108 services/OpenStack/provider_legacy.py:115
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:69 services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr "超时"
|
||||
@ -2851,7 +2851,7 @@ msgstr "从订阅中获得"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:107 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Creation concurrency"
|
||||
@ -2863,7 +2863,7 @@ msgstr "创建并发"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:102 services/OpenNebula/provider.py:83
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:105 services/OpenStack/provider_legacy.py:112
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:59
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:66 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:47 services/Xen/provider.py:98
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "最大并发创建VM的数量"
|
||||
@ -2874,7 +2874,7 @@ msgstr "最大并发创建VM的数量"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:108 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Removal concurrency"
|
||||
@ -2886,13 +2886,13 @@ msgstr "删除并发"
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:103 services/OpenNebula/provider.py:84
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:106 services/OpenStack/provider_legacy.py:113
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:60
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:67 services/VCloud_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/provider.py:48 services/Xen/provider.py:99
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "最大并发删除VM数"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:63
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to vCloud"
|
||||
msgstr "连接到vCloud的超时时间"
|
||||
|
||||
@ -2905,7 +2905,7 @@ msgid "Provides connection to Azure Platform"
|
||||
msgstr "提供与Azure平台的连接"
|
||||
|
||||
#: services/Azure_enterprise/provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
msgid "Connection parameters seems correct"
|
||||
msgstr "连接参数似乎正确"
|
||||
|
||||
@ -3104,7 +3104,7 @@ msgstr "连接测试成功"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:268
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:216 services/OVirt/provider.py:457
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:204 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:207 services/Vmware_enterprise/provider.py:178
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "连接失败。检查连接参数"
|
||||
|
||||
@ -3269,12 +3269,12 @@ msgid "Remote WSman port.Leave to zero for default."
|
||||
msgstr "远程WSman端口。默认保留为零。"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:123
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:50
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:51
|
||||
msgid "Force SSL certificate verification"
|
||||
msgstr "强制SSL证书验证"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:52
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the certificate on cluster connection will be enforced to be "
|
||||
"verified."
|
||||
@ -4317,11 +4317,11 @@ msgstr "vCloud用户的密码"
|
||||
msgid "Select your vCloud version"
|
||||
msgstr "选择您的vCloud版本"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:66
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:67
|
||||
msgid "VCloud Director Platform Provider"
|
||||
msgstr "VCloud Director平台提供商"
|
||||
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:69
|
||||
msgid "Provides connection to vCloud Director platform"
|
||||
msgstr "提供与vCloud Director平台的连接"
|
||||
|
||||
@ -5852,7 +5852,7 @@ msgid ""
|
||||
"session before {} and save all your work to avoid loosing it."
|
||||
msgstr "该服务即将被新版本取代。请在{}之前关闭会话并保存所有工作以避免丢失。"
|
||||
|
||||
#: web/views/auth.py:150
|
||||
#: web/views/auth.py:151
|
||||
msgid "Authenticator does not provide information"
|
||||
msgstr "Authenticator不提供信息"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 16:28+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user