Fix translation

This commit is contained in:
Олеся Герасименко 2022-04-01 14:40:44 +03:00
parent 4cb22813ec
commit 9bb7a1862f

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-31 10:27+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-31 10:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-01 14:40+0300\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Russian <l10n@basealt.ru>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n"
#. homepage: http://www.wildfiregames.com/0ad/
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: 0ad
msgid "Free, open-source realtime strategy game of ancient warfare"
msgstr ""
"Стратегическая игра в реальном времени о войнах древности, свободная "
"Стратегия в реальном времени, посвящённая войнам древности, свободная "
"программа с открытым исходном кодом"
#. homepage: http://www.wildfiregames.com/0ad/
@ -64,5 +64,5 @@ msgstr ""
msgid ""
"Data for 0ad: free, open-source realtime strategy game of ancient warfare"
msgstr ""
"Данные для 0ad: стратегическая игра в реальном времени о войнах древности, "
"свободная программа с открытым исходном кодом"
"Данные для 0ad: стратегия в реальном времени, посвящённая войнам древности,"
" свободная программа с открытым исходном кодом"