diff --git a/arch/powerpc/include/asm/hw_irq.h b/arch/powerpc/include/asm/hw_irq.h
index 3a0db7b0b46e..35060be09073 100644
--- a/arch/powerpc/include/asm/hw_irq.h
+++ b/arch/powerpc/include/asm/hw_irq.h
@@ -200,17 +200,14 @@ static inline bool arch_irqs_disabled(void)
 #define powerpc_local_irq_pmu_save(flags)			\
 	 do {							\
 		raw_local_irq_pmu_save(flags);			\
-		trace_hardirqs_off();				\
+		if (!raw_irqs_disabled_flags(flags))		\
+			trace_hardirqs_off();			\
 	} while(0)
 #define powerpc_local_irq_pmu_restore(flags)			\
 	do {							\
-		if (raw_irqs_disabled_flags(flags)) {		\
-			raw_local_irq_pmu_restore(flags);	\
-			trace_hardirqs_off();			\
-		} else {					\
+		if (!raw_irqs_disabled_flags(flags))		\
 			trace_hardirqs_on();			\
-			raw_local_irq_pmu_restore(flags);	\
-		}						\
+		raw_local_irq_pmu_restore(flags);		\
 	} while(0)
 #else
 #define powerpc_local_irq_pmu_save(flags)			\
diff --git a/include/linux/irqflags.h b/include/linux/irqflags.h
index 00d553d77911..3ed4e8771b64 100644
--- a/include/linux/irqflags.h
+++ b/include/linux/irqflags.h
@@ -191,25 +191,24 @@ do {						\
 
 #define local_irq_disable()				\
 	do {						\
+		bool was_disabled = raw_irqs_disabled();\
 		raw_local_irq_disable();		\
-		trace_hardirqs_off();			\
+		if (!was_disabled)			\
+			trace_hardirqs_off();		\
 	} while (0)
 
 #define local_irq_save(flags)				\
 	do {						\
 		raw_local_irq_save(flags);		\
-		trace_hardirqs_off();			\
+		if (!raw_irqs_disabled_flags(flags))	\
+			trace_hardirqs_off();		\
 	} while (0)
 
 #define local_irq_restore(flags)			\
 	do {						\
-		if (raw_irqs_disabled_flags(flags)) {	\
-			raw_local_irq_restore(flags);	\
-			trace_hardirqs_off();		\
-		} else {				\
+		if (!raw_irqs_disabled_flags(flags))	\
 			trace_hardirqs_on();		\
-			raw_local_irq_restore(flags);	\
-		}					\
+		raw_local_irq_restore(flags);		\
 	} while (0)
 
 #define safe_halt()				\