dt-bindings: thermal: rcar-gen3: reference thermal-sensor schema

Device is a thermal sensor and it requires '#thermal-sensor-cells', so
reference the thermal-sensor.yaml to simplify it and bring the
common definition of '#thermal-sensor-cells' property.

Reviewed-by: Niklas Söderlund <niklas.soderlund+renesas@ragnatech.se>
Acked-by: Conor Dooley <conor.dooley@microchip.com>
Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240705-dt-bindings-thermal-allof-v1-13-554061b52fbc@linaro.org
Signed-off-by: Daniel Lezcano <daniel.lezcano@linaro.org>

Documentation/devicetree/bindings/thermal/rcar-gen3-thermal.yaml

@@ -15,6 +15,8 @@ description:
 maintainers:
   - Niklas Söderlund <niklas.soderlund@ragnatech.se>
 
+$ref: thermal-sensor.yaml#
+
 properties:
   compatible:
     enum:
@@ -57,7 +59,6 @@ required:
   - clocks
   - power-domains
   - resets
-  - "#thermal-sensor-cells"
 
 if:
   properties:
@@ -96,7 +97,7 @@ else:
     required:
       - interrupts
 
-additionalProperties: false
+unevaluatedProperties: false
 
 examples:
   - |