diff --git a/Makefile b/Makefile
index 2cfd1a3c..b73aa2e5 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -10,7 +10,7 @@ ifndef ARCHES
 ifdef ARCH
 ARCHES := $(ARCH)
 else
-ARCHES := $(shell arch | sed 's/i686/i586/; s/armv.*/arm/')
+ARCHES := $(shell arch | sed 's/i686/i586/; s/armv.*/arm/; s/ppc.*/ppc/')
 endif
 endif
 export ARCHES
diff --git a/doc/params.txt b/doc/params.txt
index 75052b01..3a0f6c7e 100644
--- a/doc/params.txt
+++ b/doc/params.txt
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 - ARCH
   + задаёт целевую архитектуру образов
-  + значение: пусто (по умолчанию авто), i586, x86_64 или arm
+  + значение: пусто (по умолчанию авто), i586, x86_64, arm, ppc
   + см. ../lib/build.mk
 
 - ARCHES
diff --git a/doc/arm.txt b/doc/qemu.txt
similarity index 56%
rename from doc/arm.txt
rename to doc/qemu.txt
index 606feb0f..0de17545 100644
--- a/doc/arm.txt
+++ b/doc/qemu.txt
@@ -3,16 +3,24 @@
 
 apt-get install qemu-user-binfmt_misc
 modprobe binfmt_misc
-echo ":arm:M::\x7fELF\x01\x01\x01\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x02\x00\x28\x00:\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\x00\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xfe\xff\xff\xff:/.host/qemu-arm:" > /proc/sys/fs/binfmt_misc/register
 echo 32768 > /proc/sys/vm/mmap_min_addr
 
+и сконфигурируйте его применение для требуемых платформ:
+
+echo ":arm:M::\x7fELF\x01\x01\x01\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x02\x00\x28\x00:\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\x00\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xfe\xff\xff\xff:/.host/qemu-arm:" > /proc/sys/fs/binfmt_misc/register
+echo ':ppc:M::\x7fELF\x01\x02\x01\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x02\x00\x14:\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xfe\xff\xff:/.host/qemu-ppc:' > /proc/sys/fs/binfmt_misc/register
+
 Если файл /proc/sys/fs/binfmt_misc/register не существует,
 потребуется установить и загрузить иное ядро (например, std-def).
 
-Также нужен sources.list с указанием arm-репозитория
-и ссылающийся на него apt.conf (см. apt.conf.sample);
-например:
+Также нужен sources.list с указанием соответствующего репозитория
+и ссылающийся на него apt.conf (см. apt.conf.sample); например:
 
 --- sources.list.sisyphus.arm
 rpm http://ftp.altlinux.org/pub/distributions/ALTLinux/Sisyphus arm classic
 ---
+
+--- sources.list.4.1.ppc
+rpm http://ftp.altlinux.org/pub/people/wart/repos/lioka/powerpc ppc classic
+rpm http://ftp.altlinux.org/pub/people/wart/repos/lioka/powerpc noarch classic
+---
diff --git a/image.in/functions.mk b/image.in/functions.mk
index 5891c879..81e91f96 100644
--- a/image.in/functions.mk
+++ b/image.in/functions.mk
@@ -2,7 +2,7 @@
 PKGDIR := $(GLOBAL_BUILDDIR)/pkg
 
 # duplicated from metaprofile makefiles for the sake of "local" builds
-ARCH ?= $(shell arch | sed 's/i686/i586/; s/armv.*/arm/')
+ARCH ?= $(shell arch | sed 's/i686/i586/; s/armv.*/arm/; s/ppc.*/ppc/')
 DATE ?= $(shell date +%Y%m%d)
 
 # prefix pkglist name with its directory to form a path (relative/absolute)