Этот каталог содержит субпрофиль main, собирающий пакетную базу, которая затем укладывается в образ. Подбирает MAIN_PACKAGES, а также BASE_LISTS (в установку) и DISK_LISTS (дополнительные пакеты). В image-scripts.d/* смысла нет, только scripts.d/* -- рабочий чрут не содержит исполняемых файлов. Результат -- каталог ALTLinux/RPMS.main, подлежащий копированию в образ.