msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-22 11:27+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-22 11:27+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: None\n"
"Language: ru-RU \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Publican v4.3.2\n"

msgid "Audacious"
msgstr ""

msgid "<application>Audacious</application> — это свободный универсальный аудио проигрыватель, работающий с большинством форматов музыкальных файлов. В набор входят плагины для воспроизведения форматов MP3, Ogg Vorbis, FLAC и Monkey’s Audio."
msgstr ""

msgid "<application>Audacious</application> имеет многоязычный, очень удобный интерфейс, выполненный по подобию популярного <application>Winamp</application> для <productname>Windows</productname>."
msgstr ""

msgid "Широкий набор возможностей в <application>Audacious</application> достигается благодаря проигрыванию самых популярных звуковых форматов, а также поддержке дополнений и модулей. Обычно самые полезные модули поставляются вместе с проигрывателем. В этот набор входят модули для воспроизведения звуковых форматов: Audio CD, MPEG (mp3), Ogg Vorbis, WMA, AAC, FLAC, ALAC, WAVE, а также Midi, Musepack (mpc), Wavpack."
msgstr ""

msgid "<application>Audacious</application> полностью поддерживает графические оболочки для <productname>Winamp <productnumber>2</productnumber></productname>, а также графические оболочки в произвольном формате. Присутствует модуль для <ulink url=\"http://last.fm\" />, поддержка <acronym>LIRC</acronym>, различные эффекты, такие как «удаление голоса», конвертор частоты семплирования, эффекты визуализации, компрессор и т.д."
msgstr ""

msgid "Кроме того, в последних версиях программы следует отметить следующие важные дополнения к основным функциям:"
msgstr ""

msgid "частичная поддержка <productname>GTK+ <productnumber>3.0</productnumber></productname>;"
msgstr ""

msgid "вывод звука с помощью <acronym>SDL</acronym>;"
msgstr ""

msgid "быстрый поиск;"
msgstr ""

msgid "новая визуализация;"
msgstr ""

msgid "реорганизация диалога настроек;"
msgstr ""

msgid "показ обложек в главном окне."
msgstr ""