msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0\n" "POT-Creation-Date: 2016-03-22 11:27+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-22 11:27+0300\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: None\n" "Language: ru-RU \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Publican v4.3.2\n" msgid "LibreOffice" msgstr "" msgid "LibreOffice — пакет программ для работы с офисными документами. Кроме стандартных для LibreOffice форматов хранения данных, вы можете успешно открывать и сохранять документы, созданные в других популярных офисных пакетах." msgstr "" msgid "Текстовый процессор" msgstr "" msgid "Текстовый процессор (LibreOffice Writer) позволяет проектировать и создавать текстовые документы, содержащие изображения, таблицы или графики. Вы можете сохранять документы в различных форматах, включая стандартизированный формат OpenDocument format (ODF), формат Microsoft Word (DOC, DOCX) или HTML. Кроме того, вы можете без труда экспортировать ваш документ в формате переносимого документа (PDF). Текстовый процессор поддерживает и другие форматы." msgstr "" msgid "Электронные таблицы" msgstr "" msgid "Электронная таблица (LibreOffice Calc) предназначена для работы с электронными таблицами. Инструментарий электронных таблиц включает мощные математические функции, позволяющие вести сложные статистические, финансовые и прочие расчёты." msgstr "" msgid "Презентация" msgstr "" msgid "Презентация (LibreOffice Impress) позволяет создавать профессиональные слайд-шоу, которые могут включать диаграммы, рисованные объекты, текст, мультимедиа и множество других элементов. При необходимости можно даже импортировать и изменять презентации Microsoft PowerPoint. Для того чтобы сделать экранные презентации более эффектными, можно использовать такие средства, как анимация, мультимедиа и переходы между слайдами." msgstr "" msgid "Редактор рисунков" msgstr "" msgid "Редактор рисунков (LibreOffice Draw) позволяет создавать рисунки различной сложности и экспортировать их с использованием нескольких общепринятых форматов изображений. Кроме того, можно вставлять в рисунки таблицы, диаграммы, формулы и другие элементы, созданные в программах LibreOffice." msgstr "" msgid "Базы данных" msgstr "" msgid "Базы данных (LibreOffice Base) поддерживает некоторые обычные файловые форматы баз данных, например, BASE. Кроме того, можно использовать LibreOffice Base для подключения к внешним реляционным базам данных, например, к базам данных MySQL или Oracle. В базе LibreOffice Base невозможно изменить структуру базы данных или редактировать, вставлять и удалять записи для ниже перечисленных типов баз данных (они доступны только для чтения):" msgstr "" msgid "файлы электронной таблицы;" msgstr "" msgid "текстовые файлы;" msgstr "" msgid "данные адресной книги." msgstr ""