70 lines
4.1 KiB
XML
70 lines
4.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
|
||
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd">
|
||
|
||
<chapter>
|
||
|
||
<title>Сервер обновлений для машин локальной сети</title>
|
||
|
||
|
||
<para>
|
||
Сервер обновлений — технология, позволяющая настроить автоматическое
|
||
обновление программного обеспечения, установленного на клиентских машинах
|
||
(рабочих местах), работающих под управлением дистрибутивов «Седьмой платформы».
|
||
</para>
|
||
|
||
<para>
|
||
Для операционных систем, установленных на клиентских машинах, постоянно
|
||
выпускаются обновления программного обеспечения. Это могут быть как
|
||
обновления, связанные с безопасностью, так и новый функционал или просто
|
||
улучшение и ускорение алгоритмов. В любом случае настоятельно рекомендуется
|
||
регулярно обновлять рабочие места для повышения надёжности работы.
|
||
</para>
|
||
|
||
<para>
|
||
Сервер обновлений предоставляет возможность автоматически настроить
|
||
обновление клиентских машин в нужном режиме:
|
||
</para>
|
||
|
||
<formalpara>
|
||
<title>Локальное зеркало репозитория</title>
|
||
<para>
|
||
В этом режиме на сервере создаётся копия удалённого репозитория,
|
||
доступная клиентским машинам по протоколу FTP. Загрузка ПО
|
||
клиентскими машинами производится с локального сервера. Наличие на
|
||
локальном сервере зеркала репозитория при большом количестве машин в
|
||
сети позволяет существенно сэкономить трафик.
|
||
</para>
|
||
</formalpara>
|
||
<formalpara>
|
||
<title>Публикация репозитория</title>
|
||
<para>
|
||
В этом случае реального зеркалирования (загрузки пакетов) не происходит.
|
||
Публикуется URL внешнего сервера, содержащего репозиторий.
|
||
Такая публикация позволяет клиентским машинам автоматически настроить
|
||
свои менеджеры пакетов на использование внешнего сервера.
|
||
Загрузка ПО клиентскими машинами производится с внешнего сервера.
|
||
</para>
|
||
</formalpara>
|
||
|
||
<para>
|
||
Со стороны &DISTRO_RU; настройка производится в модуле управления
|
||
<guimenuitem>Сервер обновлений</guimenuitem> (раздел
|
||
<guimenu>Система</guimenu>). Помимо метода публикации репозитория, вы
|
||
можете настроить и дополнительные параметры, такие как: расписание
|
||
зеркалирования, выбор конкретных репозиториев для публикации и пр.
|
||
</para>
|
||
|
||
<para>
|
||
Со стороны клиентских машин на них необходимо настроить модуль
|
||
<guimenuitem>Обновление системы</guimenuitem>, отметив в нём
|
||
<guilabel>Обновление системы управляемое сервером</guilabel>.
|
||
</para>
|
||
|
||
<para>
|
||
За дополнительной информацией по настройке обращайтесь к встроенной
|
||
справке соответствующих модулей ЦУС.
|
||
</para>
|
||
|
||
</chapter>
|