diff --git a/src/lang/ru.rs b/src/lang/ru.rs
index e318b7cda..81a427d51 100644
--- a/src/lang/ru.rs
+++ b/src/lang/ru.rs
@@ -358,12 +358,12 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Unpin menubar", "Открепить строку меню"),
         ("Recording", "Запись"),
         ("Directory", "Папка"),
-        ("Automatically record incoming sessions", "Автоматически записывать входящие сессии"),
+        ("Automatically record incoming sessions", "Автоматически записывать входящие сеансы"),
         ("Change", "Изменить"),
-        ("Start session recording", "Начать запись сессии"),
-        ("Stop session recording", "Остановить запись сессии"),
-        ("Enable Recording Session", "Включить запись сессии"),
-        ("Allow recording session", "Разрешить запись сессии"),
+        ("Start session recording", "Начать запись сеанса"),
+        ("Stop session recording", "Остановить запись сеанса"),
+        ("Enable Recording Session", "Включить запись сеанса"),
+        ("Allow recording session", "Разрешить запись сеанса"),
         ("Enable LAN Discovery", "Включить обнаружение в локальной сети"),
         ("Deny LAN Discovery", "Запретить обнаружение в локальной сети"),
         ("Write a message", "Написать сообщение"),
@@ -387,15 +387,15 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Continue with", "Продолжить с"),
         ("Elevate", "Повысить"),
         ("Zoom cursor", "Масштабировать курсор"),
-        ("Accept sessions via password", ""),
-        ("Accept sessions via click", ""),
-        ("Accept sessions via both", ""),
-        ("Please wait for the remote side to accept your session request...", ""),
-        ("One-time Password", ""),
-        ("Use one-time password", ""),
-        ("One-time password length", ""),
-        ("Request access to your device", ""),
-        ("Hide connection management window", ""),
-        ("hide_cm_tip", ""),
+        ("Accept sessions via password", "Принимать сеансы по паролю"),
+        ("Accept sessions via click", "Принимать сеансы по нажатию"),
+        ("Accept sessions via both", "Принимать сеансы по паролю+нажатию"),
+        ("Please wait for the remote side to accept your session request...", "Подождите, пока удалённая сторона примет ваш запрос на сеанс..."),
+        ("One-time Password", "Одноразовый пароль"),
+        ("Use one-time password", "Использовать одноразовый пароль"),
+        ("One-time password length", "Длина одноразового пароля"),
+        ("Request access to your device", "Запрос доступа к вашему устройству"),
+        ("Hide connection management window", "Скрывать окно управления соединениями"),
+        ("hide_cm_tip", "Разрешать скрытие случае, если принимаются сеансы по паролю или используется постоянный пароль"),
     ].iter().cloned().collect();
 }