Update da.rs (#9238)

* Update da.rs

Filled out every empty string and adjusted some for better translation.

Some translations might be janky due to my lack of context for what the string is used for, but it's good enough for now.

* Update da.rs

Minor tweaks

src/lang/da.rs

@@ -3,7 +3,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
     [
         ("Status", "Status"),
         ("Your Desktop", "Dit skrivebord"),
-        ("desk_tip", "Du kan få adgang til dit skrivebord med dette ID og adgangskode."),
+        ("desk_tip", "Du kan give adgang til dit skrivebord med dette ID og denne adgangskode."),
         ("Password", "Adgangskode"),
         ("Ready", "Klar"),
         ("Established", "Etableret"),
@@ -38,18 +38,18 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Stop service", "Sluk for forbindelsesserveren"),
         ("Change ID", "Ændr ID"),
         ("Your new ID", "Dit nye ID"),
-        ("length %min% to %max%", ""),
+        ("length %min% to %max%", "længde %min% til %max%"),
-        ("starts with a letter", ""),
+        ("starts with a letter", "starter med ét bogstav"),
-        ("allowed characters", ""),
+        ("allowed characters", "tilladte tegn"),
-        ("id_change_tip", "Kun tegnene a-z, A-Z, 0-9 og _ (understregning) er tilladt. Det første bogstav skal være a-z, A-Z. Længde mellem 6 og 16."),
+        ("id_change_tip", "Kun tegnene a-z, A-Z, 0-9 og _ (understregning) er tilladt. Det første bogstav skal være a-z, A-Z. Antal tegn skal være mellem 6 og 16."),
         ("Website", "Hjemmeside"),
         ("About", "Om"),
-        ("Slogan_tip", ""),
+        ("Slogan_tip", "Lavet med kærlighed i denne kaotiske verden!"),
-        ("Privacy Statement", ""),
+        ("Privacy Statement", "Privatlivspolitik"),
         ("Mute", "Sluk for mikrofonen"),
-        ("Build Date", ""),
+        ("Build Date", "Build dato"),
-        ("Version", ""),
+        ("Version", "Version"),
-        ("Home", ""),
+        ("Home", "Hjem"),
         ("Audio Input", "Lydinput"),
         ("Enhancements", "Forbedringer"),
         ("Hardware Codec", "Hardware-codec"),
@@ -120,8 +120,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Original", "Original"),
         ("Shrink", "Krymp"),
         ("Stretch", "Stræk ud"),
-        ("Scrollbar", "Rullebar"),
+        ("Scrollbar", "Scrollbar"),
-        ("ScrollAuto", "Auto-rul"),
+        ("ScrollAuto", "Auto-scroll"),
         ("Good image quality", "God billedkvalitet"),
         ("Balanced", "Afbalanceret"),
         ("Optimize reaction time", "Optimeret responstid"),
@@ -139,9 +139,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Remote desktop is offline", "Fjernskrivebord er offline"),
         ("Key mismatch", "Nøgle uoverensstemmelse"),
         ("Timeout", "Timeout"),
-        ("Failed to connect to relay server", "Forbindelse til relæ-serveren mislykkedes"),
+        ("Failed to connect to relay server", "Forbindelse til relay-serveren mislykkedes"),
         ("Failed to connect via rendezvous server", "Forbindelse via Rendezvous-server mislykkedes"),
-        ("Failed to connect via relay server", "Forbindelse via relæ-serveren mislykkedes"),
+        ("Failed to connect via relay server", "Forbindelse via relay-serveren mislykkedes"),
         ("Failed to make direct connection to remote desktop", "Direkte forbindelse til fjernskrivebord kunne ikke etableres"),
         ("Set Password", "Indstil adgangskode"),
         ("OS Password", "Operativsystemadgangskode"),
@@ -218,7 +218,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Remember me", "Husk mig"),
         ("Trust this device", "Husk denne enhed"),
         ("Verification code", "Verifikationskode"),
-        ("verification_tip", ""),
+        ("verification_tip", "En bekræftelseskode er blevet sendt til den registrerede e-mail adresse. Indtast bekræftelseskoden for at logge på."),
         ("Logout", "Logger af"),
         ("Tags", "Nøgleord"),
         ("Search ID", "Søg efter ID"),
@@ -230,7 +230,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Username missed", "Glemt brugernavn"),
         ("Password missed", "Glemt kodeord"),
         ("Wrong credentials", "Forkerte registreringsdata"),
-        ("The verification code is incorrect or has expired", ""),
+        ("The verification code is incorrect or has expired", "Bekræftelsesnøglen er forkert eller er udløbet"),
         ("Edit Tag", "Rediger nøgleord"),
         ("Forget Password", "Glem adgangskoden"),
         ("Favorites", "Favoritter"),
@@ -248,7 +248,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Are you sure to close the connection?", "Er du sikker på at du vil afslutte forbindelsen?"),
         ("Download new version", "Download ny version"),
         ("Touch mode", "Touch-tilstand"),
-        ("Mouse mode", "Musse-tilstand"),
+        ("Mouse mode", "Muse-tilstand"),
         ("One-Finger Tap", "En-finger-tryk"),
         ("Left Mouse", "Venstre mus"),
         ("One-Long Tap", "Tryk og hold med en finger"),
@@ -286,8 +286,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("android_service_will_start_tip", "Ved at tænde for skærmoptagelsen startes tjenesten automatisk, så andre enheder kan anmode om en forbindelse fra denne enhed."),
         ("android_stop_service_tip", "Ved at lukke tjenesten lukkes alle fremstillede forbindelser automatisk."),
         ("android_version_audio_tip", "Den aktuelle Android-version understøtter ikke lydoptagelse. Android 10 eller højere er påkrævet."),
-        ("android_start_service_tip", ""),
+        ("android_start_service_tip", "Tryk [Start tjeneste] eller aktivér [Skærmoptagelse] tilladelse for at dele skærmen."),
-        ("android_permission_may_not_change_tip", ""),
+        ("android_permission_may_not_change_tip", "Rettigheder til oprettede forbindelser ændres ikke med det samme før der forbindelsen genoprettes."),
         ("Account", "Konto"),
         ("Overwrite", "Overskriv"),
         ("This file exists, skip or overwrite this file?", "Denne fil findes allerede, vil du springe over eller overskrive denne fil?"),
@@ -305,7 +305,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Language", "Sprog"),
         ("Keep RustDesk background service", "Behold RustDesk baggrundstjeneste"),
         ("Ignore Battery Optimizations", "Ignorér betteri optimeringer"),
-        ("android_open_battery_optimizations_tip", ""),
+        ("android_open_battery_optimizations_tip", "Hvis du ønsker at slukke for denne funktion, åbn RustDesk appens indstillinger, tryk på [Batteri], og fjern flueben ved [Uden begrænsninger]"),
         ("Start on boot", "Start under opstart"),
         ("Start the screen sharing service on boot, requires special permissions", "Start skærmdelingstjenesten under opstart, kræver specielle rettigheder"),
         ("Connection not allowed", "Forbindelse ikke tilladt"),
@@ -313,7 +313,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Map mode", "Kortmodus"),
         ("Translate mode", "Oversættelsesmodus"),
         ("Use permanent password", "Brug permanent adgangskode"),
-        ("Use both passwords", "Brug begge adgangskoder"),
+        ("Use both passwords", "Brug begge typer adgangskoder"),
         ("Set permanent password", "Sæt permanent adgangskode"),
         ("Enable remote restart", "Aktivér fjerngenstart"),
         ("Restart remote device", "Genstart fjernenhed"),
@@ -330,8 +330,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Ratio", "Forhold"),
         ("Image Quality", "Billedkvalitet"),
         ("Scroll Style", "Rullestil"),
-        ("Show Toolbar", ""),
+        ("Show Toolbar", "Vis værktøjslinje"),
-        ("Hide Toolbar", ""),
+        ("Hide Toolbar", "Skjul værktøjslinje"),
         ("Direct Connection", "Direkte forbindelse"),
         ("Relay Connection", "Viderestillingsforbindelse"),
         ("Secure Connection", "Sikker forbindelse"),
@@ -359,8 +359,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Audio Input Device", "Lydindgangsenhed"),
         ("Use IP Whitelisting", "Brug IP Whitelisting"),
         ("Network", "Netværk"),
-        ("Pin Toolbar", ""),
+        ("Pin Toolbar", "Fastgør værktøjslinjen"),
-        ("Unpin Toolbar", ""),
+        ("Unpin Toolbar", "Frigiv værktøjslinjen"),
         ("Recording", "Optager"),
         ("Directory", "Mappe"),
         ("Automatically record incoming sessions", "Optag automatisk indgående sessioner"),
@@ -368,15 +368,15 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Start session recording", "Start sessionsoptagelse"),
         ("Stop session recording", "Stop sessionsoptagelse"),
         ("Enable recording session", "Aktivér optagelsessession"),
-        ("Enable LAN discovery", "Aktivér LAN Discovery"),
+        ("Enable LAN discovery", "Aktivér opdagelse via det lokale netværk"),
-        ("Deny LAN discovery", "Afvis LAN Discovery"),
+        ("Deny LAN discovery", "Afvis opdagelse via det lokale netværk"),
         ("Write a message", "Skriv en besked"),
         ("Prompt", "Prompt"),
         ("Please wait for confirmation of UAC...", "Vent venligst på UAC-bekræftelse..."),
-        ("elevated_foreground_window_tip", ""),
+        ("elevated_foreground_window_tip", "Det nuværende vindue på fjernskrivebordet kræver højere rettigheder for at køre, så det er midlertidigt ikke muligt at bruge musen og tastaturet. Du kan bede fjernbrugeren om at minimere vinduet, eller trykke på elevér knappen i forbindelsesvinduet. For at undgå dette problem, er det anbefalet at installere RustDesk på fjernenheden."),
         ("Disconnected", "Afbrudt"),
         ("Other", "Andre"),
-        ("Confirm before closing multiple tabs", "Bekræft før du lukker flere faner"),
+        ("Confirm before closing multiple tabs", "Bekræft nedlukning hvis der er flere faner"),
         ("Keyboard Settings", "Tastaturindstillinger"),
         ("Full Access", "Fuld adgang"),
         ("Screen Share", "Skærmdeling"),
@@ -399,8 +399,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("One-time password length", "Engangskode længde"),
         ("Request access to your device", "Efterspørg adgang til din enhed"),
         ("Hide connection management window", "Skjul forbindelseshåndteringsvindue"),
-        ("hide_cm_tip", ""),
+        ("hide_cm_tip", "Tillad at skjule, hvis der kun forbindes ved brug af midlertidige og permanente adgangskoder"),
-        ("wayland_experiment_tip", ""),
+        ("wayland_experiment_tip", "Wayland understøttelse er stadigvæk under udvikling. Hvis du har brug for ubemandet adgang, bedes du bruge X11."),
         ("Right click to select tabs", "Højreklik for at vælge faner"),
         ("Skipped", "Sprunget over"),
         ("Add to address book", "Tilføj til adressebog"),
@@ -409,19 +409,19 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Closed manually by web console", "Lukket ned manuelt af webkonsollen"),
         ("Local keyboard type", "Lokal tastatur type"),
         ("Select local keyboard type", "Vælg lokal tastatur type"),
-        ("software_render_tip", ""),
+        ("software_render_tip", "Hvis du bruger et Nvidia grafikkort på Linux, og fjernskrivebordsvinduet lukker ned med det samme efter forbindelsen er oprettet, kan det hjælpe at skifte til Nouveau open-source driveren, og aktivere software rendering. Et genstart af RustDesk er nødvendigt."),
         ("Always use software rendering", "Brug altid software rendering"),
-        ("config_input", ""),
+        ("config_input", "For at styre fjernskrivebordet med tastaturet, skal du give Rustdesk rettigheder til at optage tastetryk"),
-        ("config_microphone", ""),
+        ("config_microphone", "For at tale sammen over fjernstyring, skal du give RustDesk rettigheder til at optage lyd"),
-        ("request_elevation_tip", ""),
+        ("request_elevation_tip", "Du kan også spørge om elevationsrettigheder, hvis der er nogen i nærheden af fjernenheden."),
         ("Wait", "Vent"),
         ("Elevation Error", "Elevationsfejl"),
         ("Ask the remote user for authentication", "Spørg fjernbrugeren for godkendelse"),
         ("Choose this if the remote account is administrator", "Vælg dette hvis fjernbrugeren er en administrator"),
         ("Transmit the username and password of administrator", "Send brugernavnet og adgangskoden på administratoren"),
-        ("still_click_uac_tip", ""),
+        ("still_click_uac_tip", "Kræver stadigvæk at fjernbrugeren skal trykke OK på UAC vinduet ved kørsel af RustDesk."),
         ("Request Elevation", "Efterspørger elevation"),
-        ("wait_accept_uac_tip", ""),
+        ("wait_accept_uac_tip", "Vent venligst på at fjernbrugeren accepterer UAC dialog forespørgslen."),
         ("Elevate successfully", "Elevation lykkedes"),
         ("uppercase", "store bogstaver"),
         ("lowercase", "små bogstaver"),
@@ -435,7 +435,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", "Bekræft venligst, om du vil dele dit skrivebord?"),
         ("Display", "Visning"),
         ("Default View Style", "Standard visningsstil"),
-        ("Default Scroll Style", "Standard rulle stil"),
+        ("Default Scroll Style", "Standard scrollestil"),
         ("Default Image Quality", "Standard billedkvalitet"),
         ("Default Codec", "Standard codec"),
         ("Bitrate", "Bitrate"),
@@ -445,7 +445,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Voice call", "Stemmeopkald"),
         ("Text chat", "Tekstchat"),
         ("Stop voice call", "Stop stemmeopkald"),
-        ("relay_hint_tip", ""),
+        ("relay_hint_tip", "Det kan ske, at det ikke er muligt at forbinde direkte; du kan forsøge at forbinde via en relay-server. Derudover, hvis du ønsker at bruge en relay-server på dit første forsøg, kan du tilføje \"/r\" efter ID'et, eller bruge valgmuligheden \"Forbind altid via relay-server\" i fanen for seneste sessioner, hvis den findes."),
         ("Reconnect", "Genopret"),
         ("Codec", "Codec"),
         ("Resolution", "Opløsning"),
@@ -458,191 +458,191 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Minimize", "Minimér"),
         ("Maximize", "Maksimér"),
         ("Your Device", "Din enhed"),
-        ("empty_recent_tip", ""),
+        ("empty_recent_tip", "Ups, ingen seneste sessioner!\nTid til at oprette en ny."),
-        ("empty_favorite_tip", ""),
+        ("empty_favorite_tip", "Ingen yndlings modparter endnu?\nLad os finde én at forbinde til, og tilføje den til dine favoritter!"),
-        ("empty_lan_tip", ""),
+        ("empty_lan_tip", "Åh nej, det ser ud til, at vi ikke kunne finde nogen modparter endnu."),
-        ("empty_address_book_tip", ""),
+        ("empty_address_book_tip", "Åh nej, det ser ud til at der ikke er nogle modparter der er tilføjet til din adressebog."),
         ("eg: admin", "fx: admin"),
         ("Empty Username", "Tom brugernavn"),
         ("Empty Password", "Tom adgangskode"),
         ("Me", "Mig"),
-        ("identical_file_tip", ""),
+        ("identical_file_tip", "Denne fil er identisk med modpartens."),
-        ("show_monitors_tip", ""),
+        ("show_monitors_tip", "Vis skærme i værktøjsbjælken"),
-        ("View Mode", ""),
+        ("View Mode", "Visningstilstand"),
-        ("login_linux_tip", ""),
+        ("login_linux_tip", "Du skal logge på en fjernstyret Linux konto for at aktivere en X skrivebordssession"),
-        ("verify_rustdesk_password_tip", ""),
+        ("verify_rustdesk_password_tip", "Bekræft RustDesk adgangskode"),
-        ("remember_account_tip", ""),
+        ("remember_account_tip", "Husk denne konto"),
-        ("os_account_desk_tip", ""),
+        ("os_account_desk_tip", "Denne konto benyttes til at logge på fjernsystemet, og aktivere skrivebordssessionen i hovedløs tilstand"),
-        ("OS Account", ""),
+        ("OS Account", "Styresystem konto"),
-        ("another_user_login_title_tip", ""),
+        ("another_user_login_title_tip", "En anden bruger er allerede logget ind"),
-        ("another_user_login_text_tip", ""),
+        ("another_user_login_text_tip", "Frakobl"),
-        ("xorg_not_found_title_tip", ""),
+        ("xorg_not_found_title_tip", "Xorg ikke fundet"),
-        ("xorg_not_found_text_tip", ""),
+        ("xorg_not_found_text_tip", "Installér venlist Xorg"),
-        ("no_desktop_title_tip", ""),
+        ("no_desktop_title_tip", "Intet skrivebordsmiljø er tilgængeligt"),
-        ("no_desktop_text_tip", ""),
+        ("no_desktop_text_tip", "Installér venligst GNOME skrivebordet"),
-        ("No need to elevate", ""),
+        ("No need to elevate", "Ingen grund til at elevere"),
-        ("System Sound", ""),
+        ("System Sound", "Systemlyd"),
-        ("Default", ""),
+        ("Default", "Standard"),
-        ("New RDP", ""),
+        ("New RDP", "Ny RDP"),
-        ("Fingerprint", ""),
+        ("Fingerprint", "Fingeraftryk"),
-        ("Copy Fingerprint", ""),
+        ("Copy Fingerprint", "Kopiér fingeraftryk"),
-        ("no fingerprints", ""),
+        ("no fingerprints", "Ingen fingeraftryk"),
-        ("Select a peer", ""),
+        ("Select a peer", "Vælg en peer"),
-        ("Select peers", ""),
+        ("Select peers", "Vælg peers"),
-        ("Plugins", ""),
+        ("Plugins", "Plugins"),
-        ("Uninstall", ""),
+        ("Uninstall", "Afinstallér"),
-        ("Update", ""),
+        ("Update", "Opdatér"),
-        ("Enable", ""),
+        ("Enable", "Aktivér"),
-        ("Disable", ""),
+        ("Disable", "Deaktivér"),
-        ("Options", ""),
+        ("Options", "Valgmuligheder"),
-        ("resolution_original_tip", ""),
+        ("resolution_original_tip", "Original skærmopløsning"),
-        ("resolution_fit_local_tip", ""),
+        ("resolution_fit_local_tip", "Tilpas lokal skærmopløsning"),
-        ("resolution_custom_tip", ""),
+        ("resolution_custom_tip", "Bruger-tilpasset skærmopløsning"),
-        ("Collapse toolbar", ""),
+        ("Collapse toolbar", "Skjul værktøjsbjælke"),
-        ("Accept and Elevate", ""),
+        ("Accept and Elevate", "Acceptér og elevér"),
-        ("accept_and_elevate_btn_tooltip", ""),
+        ("accept_and_elevate_btn_tooltip", "Acceptér forbindelsen og elevér UAC tilladelser"),
-        ("clipboard_wait_response_timeout_tip", ""),
+        ("clipboard_wait_response_timeout_tip", "Tiden for at vente på en kopieringsforespørgsel udløb"),
-        ("Incoming connection", ""),
+        ("Incoming connection", "Indgående forbindelse"),
-        ("Outgoing connection", ""),
+        ("Outgoing connection", "Udgående forbindelse"),
-        ("Exit", ""),
+        ("Exit", "Afslut"),
-        ("Open", ""),
+        ("Open", "Åben"),
-        ("logout_tip", ""),
+        ("logout_tip", "Er du sikker på at du vil logge af?"),
-        ("Service", ""),
+        ("Service", "Tjeneste"),
-        ("Start", ""),
+        ("Start", "Start"),
-        ("Stop", ""),
+        ("Stop", "Stop"),
-        ("exceed_max_devices", ""),
+        ("exceed_max_devices", "Du har nået det maksimale antal håndtérbare enheder."),
-        ("Sync with recent sessions", ""),
+        ("Sync with recent sessions", "Synkronisér med tidligere sessioner"),
-        ("Sort tags", ""),
+        ("Sort tags", "Sortér nøgleord"),
-        ("Open connection in new tab", ""),
+        ("Open connection in new tab", "Åbn forbindelse i en ny fane"),
-        ("Move tab to new window", ""),
+        ("Move tab to new window", "Flyt fane i et nyt vindue"),
-        ("Can not be empty", ""),
+        ("Can not be empty", "Kan ikke være tom"),
-        ("Already exists", ""),
+        ("Already exists", "Findes allerede"),
-        ("Change Password", ""),
+        ("Change Password", "Skift adgangskode"),
-        ("Refresh Password", ""),
+        ("Refresh Password", "Genopfrisk adgangskode"),
-        ("ID", ""),
+        ("ID", "ID"),
-        ("Grid View", ""),
+        ("Grid View", "Gittervisning"),
-        ("List View", ""),
+        ("List View", "Listevisning"),
-        ("Select", ""),
+        ("Select", "Vælg"),
-        ("Toggle Tags", ""),
+        ("Toggle Tags", "Slå nøgleord til/fra"),
-        ("pull_ab_failed_tip", ""),
+        ("pull_ab_failed_tip", "Opdatering af adressebog mislykkedes"),
-        ("push_ab_failed_tip", ""),
+        ("push_ab_failed_tip", "Synkronisering af adressebog til serveren mislykkedes"),
-        ("synced_peer_readded_tip", ""),
+        ("synced_peer_readded_tip", "Enhederne, som var til stede i de seneste sessioner, vil blive synkroniseret tilbage til adressebogen."),
-        ("Change Color", ""),
+        ("Change Color", "Skift farve"),
-        ("Primary Color", ""),
+        ("Primary Color", "Primær farve"),
-        ("HSV Color", ""),
+        ("HSV Color", "HSV farve"),
-        ("Installation Successful!", ""),
+        ("Installation Successful!", "Installation fuldført!"),
-        ("Installation failed!", ""),
+        ("Installation failed!", "Installation mislykkedes!"),
-        ("Reverse mouse wheel", ""),
+        ("Reverse mouse wheel", "Invertér musehjul"),
-        ("{} sessions", ""),
+        ("{} sessions", "{} sessioner"),
-        ("scam_title", ""),
+        ("scam_title", "ADVARSEL: Du kan blive SVINDLET!"),
-        ("scam_text1", ""),
+        ("scam_text1", "Hvis du taler telefon med en person du IKKE kender, og IKKE stoler på, som har bedt dig om at bruge RustDesk til at forbinde til din PC, stop med det samme, og læg på omgående."),
-        ("scam_text2", ""),
+        ("scam_text2", "Det er højest sandsynligvis en svinder som forsøger at stjæle dine penge eller andre personlige oplysninger."),
-        ("Don't show again", ""),
+        ("Don't show again", "Vis ikke igen"),
-        ("I Agree", ""),
+        ("I Agree", "Jeg accepterer"),
-        ("Decline", ""),
+        ("Decline", "Afvis"),
-        ("Timeout in minutes", ""),
+        ("Timeout in minutes", "Udløbstid i minutter"),
-        ("auto_disconnect_option_tip", ""),
+        ("auto_disconnect_option_tip", "Luk automatisk indkommende sessioner ved inaktivitet"),
-        ("Connection failed due to inactivity", ""),
+        ("Connection failed due to inactivity", "Forbindelsen blev afbrudt grundet inaktivitet"),
-        ("Check for software update on startup", ""),
+        ("Check for software update on startup", "Søg efter opdateringer ved opstart"),
-        ("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", ""),
+        ("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", "Opgradér venligst RustDesk Server Pro til version {} eller nyere!"),
-        ("pull_group_failed_tip", ""),
+        ("pull_group_failed_tip", "Genindlæsning af gruppe mislykkedes"),
-        ("Filter by intersection", ""),
+        ("Filter by intersection", "Filtrér efter intersection"),
-        ("Remove wallpaper during incoming sessions", ""),
+        ("Remove wallpaper during incoming sessions", "Skjul baggrundsskærm ved indgående forbindelser"),
-        ("Test", ""),
+        ("Test", "Test"),
-        ("display_is_plugged_out_msg", ""),
+        ("display_is_plugged_out_msg", "Skærmen er slukket, skift til den første skærm."),
-        ("No displays", ""),
+        ("No displays", "Ingen skærme"),
-        ("Open in new window", ""),
+        ("Open in new window", "Åbn i et nyt vindue"),
-        ("Show displays as individual windows", ""),
+        ("Show displays as individual windows", "Vis skærme som selvstændige vinduer"),
-        ("Use all my displays for the remote session", ""),
+        ("Use all my displays for the remote session", "Brug alle mine skærme til fjernforbindelsen"),
-        ("selinux_tip", ""),
+        ("selinux_tip", "SELinux er aktiveret på din enhed, som kan forhindre RustDesk i at køre normalt."),
-        ("Change view", ""),
+        ("Change view", "Skift visning"),
-        ("Big tiles", ""),
+        ("Big tiles", "Store fliser"),
-        ("Small tiles", ""),
+        ("Small tiles", "Små fliser"),
-        ("List", ""),
+        ("List", "Liste"),
-        ("Virtual display", ""),
+        ("Virtual display", "Virtuel skærm"),
-        ("Plug out all", ""),
+        ("Plug out all", "Frakobl alt"),
-        ("True color (4:4:4)", ""),
+        ("True color (4:4:4)", "True color (4:4:4)"),
-        ("Enable blocking user input", ""),
+        ("Enable blocking user input", "Aktivér blokering af brugerstyring"),
-        ("id_input_tip", ""),
+        ("id_input_tip", "Du kan indtaste ét ID, en direkte IP adresse, eller et domæne med en port (<domæne>:<port>).\nHvis du ønsker at forbinde til en enhed på en anden server, tilføj da server adressen (<id>@<server_adresse>?key=<nøgle>), fx,\n9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=.\nHvis du ønsker adgang til en enhed på en offentlig server, indtast venligst \"<id>@offentlig server\", nøglen er ikke nødvendig for offentlige servere.\n\nHvis du gerne vil tvinge brugen af en relay-forbindelse på den første forbindelse, tilføj \"/r\" efter ID'et, fx, \"9123456234/r\"."),
-        ("privacy_mode_impl_mag_tip", ""),
+        ("privacy_mode_impl_mag_tip", "Tilstand 1"),
-        ("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", ""),
+        ("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", "Tilstand 2"),
-        ("Enter privacy mode", ""),
+        ("Enter privacy mode", "Start privatlivstilstand"),
-        ("Exit privacy mode", ""),
+        ("Exit privacy mode", "Afslut privatlivstilstand"),
-        ("idd_not_support_under_win10_2004_tip", ""),
+        ("idd_not_support_under_win10_2004_tip", "Indirekte grafik drivere er ikke understøttet. Windows 10 version 2004 eller nyere er påkrævet."),
-        ("input_source_1_tip", ""),
+        ("input_source_1_tip", "Input kilde 1"),
-        ("input_source_2_tip", ""),
+        ("input_source_2_tip", "Input kilde 2"),
-        ("Swap control-command key", ""),
+        ("Swap control-command key", "Byt rundt på Control & Command tasterne"),
-        ("swap-left-right-mouse", ""),
+        ("swap-left-right-mouse", "Byt rundt på venstre og højre musetaster"),
-        ("2FA code", ""),
+        ("2FA code", "To-faktor kode"),
-        ("More", ""),
+        ("More", "Mere"),
-        ("enable-2fa-title", ""),
+        ("enable-2fa-title", "Tænd for to-faktor godkendelse"),
-        ("enable-2fa-desc", ""),
+        ("enable-2fa-desc", "Åbn din godkendelsesapp nu. Du kan bruge en godkendelsesapp så som Authy, Microsoft eller Google Authenticator på din telefon eller din PC.\n\nScan QR koden med din app og indtast koden som din app fremviser, for at aktivere for to-faktor godkendelse."),
-        ("wrong-2fa-code", ""),
+        ("wrong-2fa-code", "Kan ikke verificere koden. Forsikr at koden og tidsindstillingerne på enheden er korrekte"),
-        ("enter-2fa-title", ""),
+        ("enter-2fa-title", "To-faktor godkendelse"),
-        ("Email verification code must be 6 characters.", ""),
+        ("Email verification code must be 6 characters.", "E-mail bekræftelseskode skal være mindst 6 tegn"),
-        ("2FA code must be 6 digits.", ""),
+        ("2FA code must be 6 digits.", "To-faktor kode skal være mindst 6 cifre"),
-        ("Multiple Windows sessions found", ""),
+        ("Multiple Windows sessions found", "Flere Windows sessioner fundet"),
-        ("Please select the session you want to connect to", ""),
+        ("Please select the session you want to connect to", "Vælg venligst sessionen du ønsker at forbinde til"),
-        ("powered_by_me", ""),
+        ("powered_by_me", "Drives af RustDesk"),
-        ("outgoing_only_desk_tip", ""),
+        ("outgoing_only_desk_tip", "Dette er en brugertilpasset udgave.\nDu kan forbinde til andre enheder, men andre enheder kan ikke forbinde til din enhed."),
-        ("preset_password_warning", ""),
+        ("preset_password_warning", "Denne brugertilpassede udgave har en forudbestemt adgangskode. Alle der kender til denne adgangskode, kan få fuld adgang til din enhed. Hvis du ikke forventede dette, bør du afinstallere denne udgave af RustDesk med det samme."),
-        ("Security Alert", ""),
+        ("Security Alert", "Sikkerhedsalarm"),
-        ("My address book", ""),
+        ("My address book", "Min adressebog"),
-        ("Personal", ""),
+        ("Personal", "Personlig"),
-        ("Owner", ""),
+        ("Owner", "Ejer"),
-        ("Set shared password", ""),
+        ("Set shared password", "Sæt delt adgangskode"),
-        ("Exist in", ""),
+        ("Exist in", "Findes i"),
-        ("Read-only", ""),
+        ("Read-only", "Skrivebeskyttet"),
-        ("Read/Write", ""),
+        ("Read/Write", "Læse/Skrive"),
-        ("Full Control", ""),
+        ("Full Control", "Fuld kontrol"),
-        ("share_warning_tip", ""),
+        ("share_warning_tip", "Felterne for oven er delt og synlige for andre."),
-        ("Everyone", ""),
+        ("Everyone", "Alle"),
-        ("ab_web_console_tip", ""),
+        ("ab_web_console_tip", "Mere på web konsollen"),
-        ("allow-only-conn-window-open-tip", ""),
+        ("allow-only-conn-window-open-tip", "Tillad kun fjernforbindelser hvis RustDesk vinduet er synligt"),
-        ("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", ""),
+        ("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", "Ingen fysiske skærme, ingen nødvendighed for at bruge privatlivstilstanden."),
-        ("Follow remote cursor", ""),
+        ("Follow remote cursor", "Følg musemarkør på fjernforbindelse"),
-        ("Follow remote window focus", ""),
+        ("Follow remote window focus", "Følg vinduefokus på fjernforbindelse"),
-        ("default_proxy_tip", ""),
+        ("default_proxy_tip", "Protokollen og porten som anvendes som standard er Socks5 og 1080"),
-        ("no_audio_input_device_tip", ""),
+        ("no_audio_input_device_tip", "Ingen lydinput enhed fundet"),
-        ("Incoming", ""),
+        ("Incoming", "Indgående"),
-        ("Outgoing", ""),
+        ("Outgoing", "Udgående"),
-        ("Clear Wayland screen selection", ""),
+        ("Clear Wayland screen selection", "Ryd Wayland skærmvalg"),
-        ("clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
+        ("clear_Wayland_screen_selection_tip", "Efter at fravælge den valgte skærm, kan du genvælge skærmen som skal deles."),
-        ("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
+        ("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", "Er du sikker på at du vil fjerne Wayland skærmvalget?"),
-        ("android_new_voice_call_tip", ""),
+        ("android_new_voice_call_tip", "Du har modtaget en ny stemmeopkaldsforespørgsel. Hvis du accepterer, vil lyden skifte til stemmekommunikation."),
-        ("texture_render_tip", ""),
+        ("texture_render_tip", "Brug tekstur-rendering for at gøre billedkvaliteten blødere. Du kan også prøve at deaktivere denne funktion, hvis du oplever problemer."),
-        ("Use texture rendering", ""),
+        ("Use texture rendering", "Anvend tekstur-rendering"),
-        ("Floating window", ""),
+        ("Floating window", "Svævende vindue"),
-        ("floating_window_tip", ""),
+        ("floating_window_tip", "Det hjælper på at RustDesk baggrundstjenesten kører"),
-        ("Keep screen on", ""),
+        ("Keep screen on", "Hold skærmen tændt"),
-        ("Never", ""),
+        ("Never", "Aldrig"),
-        ("During controlled", ""),
+        ("During controlled", "Imens under kontrol"),
-        ("During service is on", ""),
+        ("During service is on", "Imens tjenesten kører"),
-        ("Capture screen using DirectX", ""),
+        ("Capture screen using DirectX", "Optag skærm med DirectX"),
-        ("Back", ""),
+        ("Back", "Tilbage"),
-        ("Apps", ""),
+        ("Apps", "Apps"),
-        ("Volume up", ""),
+        ("Volume up", "Skru op for lyd"),
-        ("Volume down", ""),
+        ("Volume down", "Skru ned for lyd"),
-        ("Power", ""),
+        ("Power", "Tænd/Sluk"),
-        ("Telegram bot", ""),
+        ("Telegram bot", "Telegram bot"),
-        ("enable-bot-tip", ""),
+        ("enable-bot-tip", "Hvis du aktiverer denne funktion, kan du modtage to-faktor godkendelseskoden fra din robot. Den kan også fungere som en notifikation for forbindelsesanmodninger."),
-        ("enable-bot-desc", ""),
+        ("enable-bot-desc", "1. Åbn en chat med @BotFather.\n2. Send kommandoen \"/newbot\". Du vil modtage en nøgle efter at have gennemført dette trin.\n3. Start en chat med din nyoprettede bot. Send en besked som begynder med skråstreg \"/\", som fx \"/hello\", for at aktivere den.\n"),
-        ("cancel-2fa-confirm-tip", ""),
+        ("cancel-2fa-confirm-tip", "Er du sikker på at du vil afbryde to-faktor godkendelse?"),
-        ("cancel-bot-confirm-tip", ""),
+        ("cancel-bot-confirm-tip", "Er du sikker på at du vil afbryde Telegram robotten?"),
-        ("About RustDesk", ""),
+        ("About RustDesk", "Om RustDesk"),
-        ("Send clipboard keystrokes", ""),
+        ("Send clipboard keystrokes", "Send udklipsholder tastetryk"),
-        ("network_error_tip", ""),
+        ("network_error_tip", "Tjek venligst din internetforbindelse, og forsøg igen."),
-        ("Unlock with PIN", ""),
+        ("Unlock with PIN", "Lås op med PIN"),
-        ("Requires at least {} characters", ""),
+        ("Requires at least {} characters", "Kræver mindst {} tegn"),
-        ("Wrong PIN", ""),
+        ("Wrong PIN", "Forkert PIN"),
-        ("Set PIN", ""),
+        ("Set PIN", "Sæt PIN"),
-        ("Enable trusted devices", ""),
+        ("Enable trusted devices", "Aktivér troværdige enheder"),
-        ("Manage trusted devices", ""),
+        ("Manage trusted devices", "Administrér troværdige enheder"),
-        ("Platform", ""),
+        ("Platform", "Platform"),
-        ("Days remaining", ""),
+        ("Days remaining", "Dage tilbage"),
-        ("enable-trusted-devices-tip", ""),
+        ("enable-trusted-devices-tip", "Spring to-faktor godkendelse over på troværdige enheder"),
-        ("Parent directory", ""),
+        ("Parent directory", "mappe"),
-        ("Resume", ""),
+        ("Resume", "Fortsæt"),
-        ("Invalid file name", ""),
+        ("Invalid file name", "Ugyldigt filnavn"),
     ].iter().cloned().collect();
 }