konevsa/rustdesk
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Add missing translations, improve wording and fix typos (#7860)

Browse Source
This commit is contained in:
Mateusz Prais 2024-04-29 05:26:46 +02:00 committed by GitHub
parent 96ec1e937f
commit 7cb67cf8fb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
src/lang/pl.rs
View File

@ -120,12 +120,12 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Original", "Oryginalny"),
("Shrink", "Zmniejsz"),
("Stretch", "Rozciągnij"),
("Scrollbar", "Pasek przewijania"),
("Scrollbar", "Przewijanie ręczne"),
("ScrollAuto", "Przewijanie automatyczne"),
("Good image quality", "Dobra jakość obrazu"),
("Balanced", "Zrównoważony"),
("Optimize reaction time", "Zoptymalizuj czas reakcji"),
("Custom", "Niestandardowe"),
("Good image quality", "Wysoka jakość obrazu"),
("Balanced", "Tryb zbalansowany"),
("Optimize reaction time", "Wysoka wydajność"),
("Custom", "Tryb niestandardowy"),
("Show remote cursor", "Pokazuj zdalny kursor"),
("Show quality monitor", "Parametry połączenia"),
("Disable clipboard", "Wyłącz schowek"),
@ -336,8 +336,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Relay Connection", "Połączenie przez bramkę"),
("Secure Connection", "Połączenie szyfrowane"),
("Insecure Connection", "Połączenie nieszyfrowane"),
("Scale original", "Skaluj oryginalnie"),
("Scale adaptive", "Skaluj adaptacyjnie"),
("Scale original", "Skalowanie oryginalne"),
("Scale adaptive", "Dopasuj do wyświetlacza"),
("General", "Ogólne"),
("Security", "Zabezpieczenia"),
("Theme", "Motyw"),
@ -468,7 +468,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Me", "Ja"),
("identical_file_tip", "Ten plik jest identyczny z plikiem na drugim komputerze."),
("show_monitors_tip", "Pokaż monitory w zasobniku"),
("View Mode", "Tryb widoku"),
("View Mode", "Tylko podgląd (wyłącza możliwość interakcji)"),
("login_linux_tip", "Musisz zalogować się na zdalne konto, by zezwolić na sesję pulpitu X"),
("verify_rustdesk_password_tip", "Weryfikuj hasło RustDesk"),
("remember_account_tip", "Zapamiętaj to konto"),
@ -534,9 +534,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Installation failed!", "Instalacja nie powiodła się"),
("Reverse mouse wheel", "Odwróć rolkę myszki"),
("{} sessions", "{} sesji"),
("scam_title", "Prawdopodobnie zostałeś OSZUKANY!"),
("scam_text1", "Jeżeli rozmawiasz przez telefon z osobą której NIE ZNASZ i NIE UFASZ, która prosi Cię o uruchomienie programu RustDesk i uruchomienia usługi - nie rób tego i natychmiast się rozłącz."),
("scam_text2", "Wygląda to na oszusta, który próbuje ukraść Twoje pieniądze lub inne prywatne informacje."),
("scam_title", "Możesz być ofiarą OSZUSTWA!"),
("scam_text1", "Jeżeli rozmawiasz przez telefon z osobą której NIE ZNASZ i NIE UFASZ, która prosi Cię o uruchomienie programu RustDesk - nie rób tego i natychmiast się rozłącz."),
("scam_text2", "Jest to prawdopodobnie oszust, który próbuje ukraść Twoje pieniądze lub inne prywatne informacje."),
("Don't show again", "Nie pokazuj więcej"),
("I Agree", "Zgadzam się"),
("Decline", "Odmawiam"),
@ -560,7 +560,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Big tiles", "Duże kafelki"),
("Small tiles", "Małe kafelki"),
("List", "Lista"),
("Virtual display", "Witualne ekrany"),
("Virtual display", "Wirtualne ekrany"),
("Plug out all", "Odłącz wszystko"),
("True color (4:4:4)", "True color (4:4:4)"),
("Enable blocking user input", "Zablokuj wprowadzanie danych przez użytkownika"),
@ -575,7 +575,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("input_source_2_tip", "Wejście źródła 2"),
("capture_display_elevated_connections_tip", "Przechwytywanie wielu ekranów nie jest obsługiwane w trybie użytkownika z podwyższonym poziomem uprawnień. Jeśli chcesz sterować wieloma wyświetlaczami, spróbuj ponownie po instalacji."),
("Swap control-command key", "Zamiana przycisków sterujących myszki"),
("swap-left-right-mouse", "Zamień przyciski myszki (lewy - prawy)"),
("swap-left-right-mouse", "Zamień przyciski myszki (LPM - RPM)"),
("2FA code", "Kod 2FA"),
("More", "Więcej"),
("enable-2fa-title", "Włącz autoryzację dwuskładnikową (2FA)"),
@ -586,7 +586,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("2FA code must be 6 digits.", "Kod 2FA musi zawierać 6 cyfr."),
("Multiple Windows sessions found", "Znaleziono wiele sesji Windows"),
("Please select the session you want to connect to", "Wybierz sesję, do której chcesz się podłączyć"),
("powered_by_me", "Rowiązanie RustDesk"),
("powered_by_me", "Obsługiwane przez RustDesk"),
("outgoing_only_desk_tip", "To jest spersonalizowana edycja. Możesz łączyć się z innymi urządzeniami, ale inne urządzenia nie mogą połączyć się z urządzeniem."),
("preset_password_warning", "Ta spersonalizowana edycja jest wyposażona w wstępnie ustawione hasło. Każdy, kto zna to hasło, może uzyskać pełną kontrolę nad Twoim urządzeniem. Jeśli się tego nie spodziewałeś, natychmiast odinstaluj oprogramowanie."),
("Security Alert", "Alert bezpieczeństwa"),
@ -602,8 +602,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Everyone", "Wszyscy"),
("ab_web_console_tip", "Więcej w konsoli web"),
("allow-only-conn-window-open-tip", "Zezwalaj na połączenie tylko wtedy, gdy okno RustDesk jest otwarte"),
("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", ""),
("Follow remote cursor", ""),
("Follow remote window focus", ""),
("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", "Brak fizycznych wyświetlaczy, tryb prywatny nie jest potrzebny."),
("Follow remote cursor", "Podążaj za zdalnym kursorem"),
("Follow remote window focus", "Podążaj za aktywnością zdalnych okien"),
].iter().cloned().collect();
}