Update es.rs
This commit is contained in:
Miguel F. G
GitHub
parent
83c84282de
commit
87ba16b8e5
@ -13,7 +13,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Service is running", "El servicio se está ejecutando"),
|
||||
("Service is not running", "El servicio no se está ejecutando"),
|
||||
("not_ready_status", "No está listo. Comprueba tu conexión"),
|
||||
("Control Remote Desktop", "Controlar Escritorio Remoto"),
|
||||
("Control Remote Desktop", "Controlar escritorio remoto"),
|
||||
("Transfer File", "Transferir archivo"),
|
||||
("Connect", "Conectar"),
|
||||
("Recent Sessions", "Sesiones recientes"),
|
||||
@ -27,7 +27,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Enable Clipboard", "Habilitar portapapeles"),
|
||||
("Enable File Transfer", "Habilitar transferencia de archivos"),
|
||||
("Enable TCP Tunneling", "Habilitar túnel TCP"),
|
||||
("IP Whitelisting", "Lista blanca de IP"),
|
||||
("IP Whitelisting", "Direcciones IP admitidas"),
|
||||
("ID/Relay Server", "Servidor ID/Relay"),
|
||||
("Import Server Config", "Importar configuración de servidor"),
|
||||
("Export Server Config", "Exportar configuración del servidor"),
|
||||
@ -49,7 +49,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("API Server", "Servidor API"),
|
||||
("invalid_http", "debe comenzar con http:// o https://"),
|
||||
("Invalid IP", "IP incorrecta"),
|
||||
("id_change_tip", "Solo puedes usar caracteres a-z, A-Z, 0-9 e _ (guion bajo). El primer carácter debe ser a-z o A-Z. La longitud debe estar entre 6 a 16 caracteres."),
|
||||
("id_change_tip", "Solo puedes usar caracteres a-z, A-Z, 0-9 e _ (guion bajo). El primer carácter debe ser a-z o A-Z. La longitud debe estar entre 6 y 16 caracteres."),
|
||||
("Invalid format", "Formato incorrecto"),
|
||||
("server_not_support", "Aún no es compatible con el servidor"),
|
||||
("Not available", "No disponible"),
|
||||
@ -58,14 +58,14 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Skip", "Saltar"),
|
||||
("Close", "Cerrar"),
|
||||
("Retry", "Reintentar"),
|
||||
("OK", "OK"),
|
||||
("OK", ""),
|
||||
("Password Required", "Se requiere contraseña"),
|
||||
("Please enter your password", "Por favor, introduzca su contraseña"),
|
||||
("Remember password", "Recordar contraseña"),
|
||||
("Wrong Password", "Contraseña incorrecta"),
|
||||
("Do you want to enter again?", "Quieres volver a entrar?"),
|
||||
("Connection Error", "Error de conexión"),
|
||||
("Error", "Error"),
|
||||
("Error", ""),
|
||||
("Reset by the peer", "Restablecido por el par"),
|
||||
("Connecting...", "Conectando..."),
|
||||
("Connection in progress. Please wait.", "Conexión en curso. Espere por favor."),
|
||||
@ -81,7 +81,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Receive", "Recibir"),
|
||||
("Send", "Enviar"),
|
||||
("Refresh File", "Actualizar archivo"),
|
||||
("Local", "Local"),
|
||||
("Local", ""),
|
||||
("Remote", "Remoto"),
|
||||
("Remote Computer", "Computadora remota"),
|
||||
("Local Computer", "Computadora local"),
|
||||
@ -124,7 +124,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Insert", "Insertar"),
|
||||
("Insert Lock", "Insertar bloqueo"),
|
||||
("Refresh", "Actualizar"),
|
||||
("ID does not exist", "ID no existe"),
|
||||
("ID does not exist", "La ID no existe"),
|
||||
("Failed to connect to rendezvous server", "No se pudo conectar al servidor de encuentro"),
|
||||
("Please try later", "Por favor intente mas tarde"),
|
||||
("Remote desktop is offline", "El escritorio remoto está desconectado"),
|
||||
@ -134,7 +134,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Failed to connect via rendezvous server", "No se pudo conectar a través del servidor de encuentro"),
|
||||
("Failed to connect via relay server", "No se pudo conectar a través del servidor de retransmisión"),
|
||||
("Failed to make direct connection to remote desktop", "No se pudo establecer la conexión directa con el escritorio remoto"),
|
||||
("Set Password", "Configurar la clave"),
|
||||
("Set Password", "Configurar la contraseña"),
|
||||
("OS Password", "Contraseña del sistema operativo"),
|
||||
("install_tip", "Debido al Control de cuentas de usuario, es posible que RustDesk no funcione correctamente como escritorio remoto. Para evitar este problema, haga clic en el botón de abajo para instalar RustDesk a nivel de sistema."),
|
||||
("Click to upgrade", "Clic para actualizar"),
|
||||
@ -147,7 +147,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Install", "Instalar"),
|
||||
("Installation", "Instalación"),
|
||||
("Installation Path", "Ruta de instalación"),
|
||||
("Create start menu shortcuts", "Crear accesos directos al menú de inicio"),
|
||||
("Create start menu shortcuts", "Crear accesos directos en el menú de inicio"),
|
||||
("Create desktop icon", "Crear icono de escritorio"),
|
||||
("agreement_tip", "Al iniciar la instalación, acepta los términos del acuerdo de licencia."),
|
||||
("Accept and Install", "Aceptar e instalar"),
|
||||
@ -156,7 +156,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Your installation is lower version.", "Su instalación es una versión inferior."),
|
||||
("not_close_tcp_tip", "No cierre esta ventana mientras esté usando el túnel"),
|
||||
("Listening ...", "Escuchando ..."),
|
||||
("Remote Host", "Servidor remoto"),
|
||||
("Remote Host", "Anfitrión remoto"),
|
||||
("Remote Port", "Puerto remoto"),
|
||||
("Action", "Acción"),
|
||||
("Add", "Agregar"),
|
||||
@ -202,7 +202,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Username", " Nombre de usuario"),
|
||||
("Invalid port", "Puerto incorrecto"),
|
||||
("Closed manually by the peer", "Cerrado manualmente por el par"),
|
||||
("Enable remote configuration modification", "Habilitar modificación de configuración remota"),
|
||||
("Enable remote configuration modification", "Habilitar modificación remota de configuración"),
|
||||
("Run without install", "Ejecutar sin instalar"),
|
||||
("Always connected via relay", "Siempre conectado a través de relay"),
|
||||
("Always connect via relay", "Conéctese siempre a través de relay"),
|
||||
@ -354,7 +354,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Clear", "Borrar"),
|
||||
("Audio Input Device", "Dispositivo de entrada de audio"),
|
||||
("Deny remote access", "Denegar acceso remoto"),
|
||||
("Use IP Whitelisting", "Usar lista blanca de IPs"),
|
||||
("Use IP Whitelisting", "Usar lista de IPs admitidas"),
|
||||
("Network", "Red"),
|
||||
("Enable RDP", "Habilitar RDP"),
|
||||
("Pin menubar", "Pin barra de menú"),
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user