diff --git a/src/lang/pl.rs b/src/lang/pl.rs index 2a08479aa..79b5869db 100644 --- a/src/lang/pl.rs +++ b/src/lang/pl.rs @@ -89,8 +89,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Delete", "Usuń"), ("Properties", "Właściwości"), ("Multi Select", "Wielokrotny wybór"), - ("Select All", ""), - ("Unselect All", ""), + ("Select All", "Zaznacz wszystko"), + ("Unselect All", "Odznacz wszystko"), ("Empty Directory", "Pusty katalog"), ("Not an empty directory", "Katalog nie jest pusty"), ("Are you sure you want to delete this file?", "Czy na pewno chcesz usunąć ten plik?"), @@ -154,7 +154,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("End-user license agreement", "Umowa licencyjna użytkownika końcowego"), ("Generating ...", "Trwa generowanie..."), ("Your installation is lower version.", "Twoja instalacja jest w niższej wersji"), - ("not_close_tcp_tip", "Podczas korzystanie z tunelowanie, nie zamykaj tego okna."), + ("not_close_tcp_tip", "Podczas korzystanie z tunelowania, nie zamykaj tego okna."), ("Listening ...", "Nasłuchiwanie..."), ("Remote Host", "Host zdalny"), ("Remote Port", "Port zdalny"), @@ -234,7 +234,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Remote ID", "Zdalne ID"), ("Paste", "Wklej"), ("Paste here?", "Wkleić tu?"), - ("Are you sure to close the connection?", "Czy na pewno chcesz zamknąć połączenie?"), + ("Are you sure to close the connection?", "Czy na pewno chcesz zakończyć połączenie?"), ("Download new version", "Pobierz nową wersję"), ("Touch mode", "Tryb dotykowy"), ("Mouse mode", "Tryb myszy"), @@ -296,11 +296,11 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("In privacy mode", "Uruchom tryb prywatności"), ("Out privacy mode", "Opuść tryb prywatności"), ("Language", "Język"), - ("Keep RustDesk background service", "Zachowaj usługę w tle RustDesk"), + ("Keep RustDesk background service", "Zachowaj usługę RustDesk w tle"), ("Ignore Battery Optimizations", "Ignoruj optymalizację baterii"), ("android_open_battery_optimizations_tip", "android_open_battery_optimizations_tip"), ("Connection not allowed", "Połączenie niedozwolone"), - ("Legacy mode", "Tryb wstecznej-kompatybilności (legacy)"), + ("Legacy mode", "Tryb kompatybilności wstecznej (legacy)"), ("Map mode", "Tryb mapowania"), ("Translate mode", "Tryb translacji"), ("Use temporary password", "Użyj tymczasowego hasła"), @@ -310,7 +310,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Set temporary password length", "Ustaw długość hasła tymczasowego"), ("Enable Remote Restart", "Włącz Zdalne Restartowanie"), ("Allow remote restart", "Zezwól na zdalne restartowanie"), - ("Restart Remote Device", "Zrestartuje Zdalne Urządzenie"), + ("Restart Remote Device", "Zrestartuj Zdalne Urządzenie"), ("Are you sure you want to restart", "Czy na pewno uruchomić ponownie"), ("Restarting Remote Device", "Trwa restartowanie Zdalnego Urządzenia"), ("remote_restarting_tip", "Trwa ponownie uruchomienie zdalnego urządzenia, zamknij ten komunikat i ponownie nawiąż za chwilę połączenie używając hasła permanentnego"), @@ -374,13 +374,13 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("elevation_prompt", "Monit o podwyższeniu uprawnień"), ("uac_warning", "Ostrzeżenie UAC"), ("elevated_foreground_window_warning", "Pierwszoplanowe okno ostrzeżenia o podwyższeniu uprawnień"), - ("Disconnected", ""), - ("Other", ""), - ("Confirm before closing multiple tabs", ""), - ("Keyboard Settings", ""), - ("Custom", ""), - ("Full Access", ""), - ("Screen Share", ""), + ("Disconnected", "Rozłączone"), + ("Other", "Inne"), + ("Confirm before closing multiple tabs", "Potwierdź przed zamknięciem wielu kart"), + ("Keyboard Settings", "Ustawienia klawiatury"), + ("Custom", "Własne"), + ("Full Access", "Pełny dostęp"), + ("Screen Share", "Udostępnianie ekranu"), ("Wayland requires Ubuntu 21.04 or higher version.", "Wayland wymaga Ubuntu 21.04 lub nowszego."), ("Wayland requires higher version of linux distro. Please try X11 desktop or change your OS.", "Wayland wymaga wyższej wersji dystrybucji Linuksa. Wypróbuj pulpit X11 lub zmień system operacyjny."), ("JumpLink", "View"),