From ecb70b43df51b194921e32440e07ba5ddf7620dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: solokot Date: Wed, 20 Mar 2024 06:28:10 +0300 Subject: [PATCH] Update ru.rs (#7433) --- src/lang/ru.rs | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/lang/ru.rs b/src/lang/ru.rs index 2df9271be..932b26973 100644 --- a/src/lang/ru.rs +++ b/src/lang/ru.rs @@ -391,7 +391,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Elevate", "Повысить"), ("Zoom cursor", "Масштабировать курсор"), ("Accept sessions via password", "Принимать сеансы по паролю"), - ("Accept sessions via click", "Принимать сеансы нажатем кнопки"), + ("Accept sessions via click", "Принимать сеансы нажатием кнопки"), ("Accept sessions via both", "Принимать сеансы по паролю и нажатию кнопки"), ("Please wait for the remote side to accept your session request...", "Подождите, пока удалённая сторона примет ваш запрос на сеанс..."), ("One-time Password", "Одноразовый пароль"), @@ -586,7 +586,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("2FA code must be 6 digits.", "Код двухфакторной аутентификации должен состоять из 6 цифр."), ("Multiple Windows sessions found", "Обнаружено несколько сеансов Windows"), ("Please select the session you want to connect to", "Выберите сеанс, к которому хотите подключиться"), - ("powered_by_me", ""), - ("outgoing_only_desk_tip", ""), + ("powered_by_me", "Основано на RustDesk"), + ("outgoing_only_desk_tip", "Это специализированная версия.\nВы можете подключаться к другим устройствам, но другие устройства не могут подключиться к вашему."), + ("preset_password_warning", "Это специализированная версия с предустановленным паролем. Любой, кто знает этот пароль, может получить полный контроль над вашим устройством. Если это для вас неожиданно, немедленно удалите данное программное обеспечение."), + ("Security Alert", "Предупреждение о безопасности"), ].iter().cloned().collect(); }