update-kernel/update-kernel.8.ru
Vitaly Chikunov 1e5cfc393e update-kernel: Distinguish --dry-run and --download-only options
Reformat help output for a new longer options.

Link: https://bugzilla.altlinux.org/49340
Signed-off-by: Vitaly Chikunov <vt@altlinux.org>
2024-02-10 05:03:20 +03:00

76 lines
3.0 KiB
Ruby
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

.TH update-kernel 8 "Май 15, 2023" "update-kernel 8"
.SH NAME
update-kernel \- утилита обновления ядра Линукс
.SH SYNOPSIS
.B update-kernel
[опции]
.SH DESCRIPTION
update\-kernel \- удобный инструмент обновления ядра и его модулей.
.PP
update-kernel позволяет установить пакеты нового ядра вместе с его модулями
параллельно к уже установленному ядру. Старое ядро сохраняется, таким образом
вы гарантированно не останетесь без загружаемого ядра. По умолчанию будет
найден самый свежий пакет ядра той же разновидности (например, "std\-def") и
будут установлены все те же модули что есть в системе.
.SH OPTIONS
.TP
\-l, \-\-list
список доступных ядер
.TP
\-a, \-\-all
установить все модули ядра
.TP
\-i, \-\-interactive
интерактивная установка модулей
.TP
\-H, \-\-headers
установить также kernel headers
.TP
\-A modulename
включить (добавить) внешний модуль ядра (по короткому имени)
.TP
\-D modulename
исключить (удалить) внешний модуль из установки
.TP
\-f, \-y, \-\-force
принудительное обновление ядра (без запроса подтверждения)
.TP
\-t, \-\-type
установка ядра с определенным типом (un-def, std\-def, etc)
.TP
\-r, \-\-release
желаемая версия ядра
(допустимые варианты написания:
старый формат: alt1, 5.7.19\-alt1
классический вариант: 5.7.19\-std\-def\-alt1
имя пакета: [kernel\-image\-]std\-def\-5.7.19\-alt1)
.TP
\-n, \-\-dry-run
провести симуляцию действий, но не менять систему
.TP
\-d, \-\-download\-only
скачать пакеты, но не устанавливать
.TP
\-h, \-\-help
показать этот текст и выйти
.PP
Запустите
.B
remove-old-kernels
для удаления неиспользуемых ядер.
.SH EXAMPLES
.TP
Скачать и установить актуальную версию un-def ядра:
.B update-kernel -t un-def
.PP
.TP
Скачать и установить определенную версию ядра:
.B update-kernel -r 5.15.70-un-def-alt1
.PP
.SH EXIT STATUS
update-kernel возвращает 0 если операция прошла успешно и отличное от нуля значение в противном случае.
.SH AUTHOR
Автор man-страницы Антон Шевцов (shevtsov.anton (at) gmail.com)
.SH SEE ALSO
apt-get(8)