new

krdc-messages/org.kde.krdc.appdata.po

@@ -0,0 +1,36 @@
+# Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>, 2019, 2021.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-03 03:25+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-29 19:18+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Lokalize 20.12.1\n"
+
+#. (itstool) path: component/name
+#: org.kde.krdc.appdata.xml:4
+msgid "KRDC"
+msgstr "KRDC"
+
+#. (itstool) path: component/summary
+#: org.kde.krdc.appdata.xml:5
+msgid "Connect with RDP or VNC to another computer"
+msgstr "Подключение к другому компьютеру по RDP или VNC"
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.krdc.appdata.xml:7
+msgid ""
+"KRDC is a client application that allows you to view or even control the "
+"desktop session on another machine that is running a compatible server. VNC "
+"and RDP is supported."
+msgstr ""
+"KRDC — приложение-клиент которое позволяет просматривать и управлять сеансом "
+"на другом компьютере, где выполняется совместимый сервер. Приложение "
+"поддерживает подключения к серверам с использованием протоколов VNC и RDP."