This commit is contained in:
Мария Шикунова 2021-04-06 17:28:52 +03:00
parent 604a8a7d70
commit 6e3bab38bc
3 changed files with 224 additions and 243 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-24 07:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:23+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-06 17:17+0300\n"
"Last-Translator: Мария Шикунова <translation-team@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n"
@ -17,10 +17,9 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
#: src/org.kde.krename.desktop:5
#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "A batch renamer"
msgstr "Средство группового переименования"
msgstr "Средство пакетного переименования"
#: src/org.kde.krename.desktop:35
msgctxt "Name"
@ -28,13 +27,11 @@ msgid "KRename"
msgstr "KRename"
#: src/servicemenus/krename_all_nonrec.desktop:12
#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "Rename with KRename"
msgstr "Переименовать с KRename"
#: src/servicemenus/krename_dir_rec.desktop:12
#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "Rename with KRename (with subfolders)"
msgstr "Переименовать с KRename (с вложенными папками)"
msgstr "Переименовать с KRename (с подкаталогами)"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-29 05:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:27+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-06 17:25+0300\n"
"Last-Translator: Мария Шикунова <translation-team@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n"
@ -22,21 +22,19 @@ msgstr "KRename"
#. (itstool) path: component/summary
#: org.kde.krename.appdata.xml:7
#, fuzzy
msgid "A powerful batch file renamer"
msgstr "Мощное средство группового переименования файлов"
msgstr "Мощное средство пакетного переименования файлов"
#. (itstool) path: description/p
#: org.kde.krename.appdata.xml:9
#, fuzzy
msgid ""
"Krename is a very powerful batch file renamer which can rename a list of "
"files based on a set of expressions. It can copy/move the files to another "
"directory or simply rename the input files. Krename supports many conversion "
"operations."
msgstr ""
"Krename — это мощное средство группового переименования, позволяющее"
" переименовать список файлов на основании набора выражений. Приложение"
" позволяет копировать/перемещать файлы в другой каталог или просто"
" переименовывать входные файлы. Krename поддерживает множество операций по"
" преобразованию."
"Krename — это мощное средство пакетного переименования, позволяющее "
"переименовать список файлов на основании набора выражений. Приложение "
"позволяет копировать/перемещать файлы в другой каталог или просто "
"переименовывать исходные файлы. Krename поддерживает множество операций по "
"преобразованию."