mariia/translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

done

Browse Source
This commit is contained in:
Мария Шикунова 2021-10-19 11:12:24 +03:00
parent f451ad9b88
commit 8b652d42ec
1 changed files with 15 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
kdepim-addons/kdepim-addons._json_.po
View File

@ -1,12 +1,13 @@
# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2016, 2017.
# Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>, 2018, 2019, 2020.
# Мария Шикунова <translation-team@basealt.ru>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: json files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-26 00:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-12 18:02+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-19 11:08+0300\n"
"Last-Translator: Мария Шикунова <translation-team@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
"X-Generator: Lokalize 21.08.1\n"
#: akonadi-import-wizard/evolutionv1/evolutionv1importer.json
msgctxt "Name"
@ -87,12 +88,11 @@ msgid "Import/Export vCard"
msgstr "Импорт и экспорт vCard"
#: kaddressbook/importexportplugins/windows-contacts/kaddressbook_importexportwindowscontactplugin.json
#, fuzzy
#| msgctxt "Name"
#| msgid "Import/Export LDAP Contacts"
msgctxt "Name"
msgid "Import/Export Windows Contact"
msgstr "Импорт и экспорт контактов из/в LDAP"
msgstr "Импорт и экспорт контактов из/в Windows"
#: kaddressbook/plugins/checkgravatar/kaddressbook_checkgravatarplugin.json
msgctxt "Name"
@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Отправка визиток vCard"
#: kmail/checkbeforedeletemailplugins/confirmbeforedeleting/kmail_confirmbeforedeletingplugin.json
msgctxt "Name"
msgid "Confirm Before Deleting Emails"
msgstr ""
msgstr "Подтверждение удаления электронной почты"
#: kmail/editorconvertertextplugins/markdown/plugin/kmail_markdownplugin.json
msgctxt "Name"
@ -263,12 +263,12 @@ msgstr "Проверка DKIM"
#: plugins/messageviewerconfigureplugins/expireaccounttrashfolder/messageviewer_expireaccounttrashfolderconfigplugin.json
msgctxt "Name"
msgid "Expire Trash Folder"
msgstr ""
msgstr "Освободить корзину от устаревших файлов"
#: plugins/messageviewerconfigureplugins/foldersettings/messageviewer_folderconfiguresettingsplugin.json
msgctxt "Name"
msgid "Folder Settings"
msgstr ""
msgstr "Настройка папки"
#: plugins/messageviewerconfigureplugins/gravatar/messageviewer_gravatarconfigplugin.json
msgctxt "Name"
@ -378,13 +378,12 @@ msgstr ""
"Этот модуль позволяет импортировать и экспортировать контакты в формат vCard."
#: kaddressbook/importexportplugins/windows-contacts/kaddressbook_importexportwindowscontactplugin.json
#, fuzzy
#| msgctxt "Description"
#| msgid "This plugin allows you to import/export LDAP contacts."
msgctxt "Description"
msgid "This plugin allows you to import/export Windows Contacts."
msgstr ""
"Этот модуль позволяет импортировать и экспортировать контакты из/в LDAP."
"Этот модуль позволяет импортировать и экспортировать контакты из/в Windows."
#: kaddressbook/plugins/checkgravatar/kaddressbook_checkgravatarplugin.json
msgctxt "Description"
@ -412,12 +411,12 @@ msgid "This plugin allows you to send vCard from selected contacts."
msgstr "Этот модуль позволяет отправлять выбранные контакты в формате vCard."
#: kmail/checkbeforedeletemailplugins/confirmbeforedeleting/kmail_confirmbeforedeletingplugin.json
#, fuzzy
#| msgctxt "Description"
#| msgid "This plugin allows you to check mail before to send it"
msgctxt "Description"
msgid "This plugin allows you to check if we want to delete specific email"
msgstr "Этот модуль позволяет проверять письма перед их отправкой."
msgstr ""
"Этот модуль позволяет подтвердить или отклонить удаление электронного письма"
#: kmail/editorconvertertextplugins/markdown/plugin/kmail_markdownplugin.json
msgctxt "Description"
@ -548,21 +547,21 @@ msgid "This plugin allows you to configure dkim support."
msgstr "Этот модуль позволяет настроить проверку DKIM."
#: plugins/messageviewerconfigureplugins/expireaccounttrashfolder/messageviewer_expireaccounttrashfolderconfigplugin.json
#, fuzzy
#| msgctxt "Description"
#| msgid "This plugin allows you to configure gravatar support."
msgctxt "Description"
msgid ""
"This plugin allows you to configure expire trash folder for each accounts."
msgstr "Этот модуль позволяет настроить поддержку сервиса Gravatar."
msgstr ""
"Этот модуль позволяет настроить удаление устаревших файлов из корзины для"
" каждого аккаунта."
#: plugins/messageviewerconfigureplugins/foldersettings/messageviewer_folderconfiguresettingsplugin.json
#, fuzzy
#| msgctxt "Description"
#| msgid "This plugin allows you to configure dkim support."
msgctxt "Description"
msgid "This plugin allows you to configure folder settings."
msgstr "Этот модуль позволяет настроить проверку DKIM."
msgstr "Этот модуль позволяет настроить параметры папок."
#: plugins/messageviewerconfigureplugins/gravatar/messageviewer_gravatarconfigplugin.json
msgctxt "Description"