mirror of
https://github.com/august-alt/gpui.git
synced 2025-03-12 04:58:37 +03:00
feat: add translations to selectvariabledialog
This commit is contained in:
august-alt
parent
9ea7f354c9
commit
37ef0bc2a5
@ -471,6 +471,246 @@ context (user policy option)</translation>
|
||||
<source>Error writing file:</source>
|
||||
<translation type="vanished">Error writing file:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Variable Name</source>
|
||||
<translation>Variable Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Description</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>The current user's Application Data directory.</source>
|
||||
<translation>The current user's Application Data directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>The SID of the computer in hexadecimal format.</source>
|
||||
<translation>The SID of the computer in hexadecimal format.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>The SID of the current user in hexadecimal format. </source>
|
||||
<translation>The SID of the current user in hexadecimal format. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>The 'all users' Application Data directory.</source>
|
||||
<translation>The 'all users' Application Data directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>The 'all users' Desktop directory.</source>
|
||||
<translation>The 'all users' Desktop directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>The 'all users' Explorer Favorites directory.</source>
|
||||
<translation>The 'all users' Explorer Favorites directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>The 'all users' Programs directory.</source>
|
||||
<translation>The 'all users' Programs directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>The 'all users' Start Menu directory.</source>
|
||||
<translation>The 'all users' Start Menu directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>The 'all users' Startup directory.</source>
|
||||
<translation>The 'all users' Startup directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>The NetBIOS name of the computer.</source>
|
||||
<translation>The NetBIOS name of the computer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>The numeric identity of the main client process.</source>
|
||||
<translation>The numeric identity of the main client process.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>The numeric identity of the main client thread.</source>
|
||||
<translation>The numeric identity of the main client thread.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>The current time (UTC).</source>
|
||||
<translation>The current time (UTC).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>The current time (UTC) with milliseconds.</source>
|
||||
<translation>The current time (UTC) with milliseconds.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>The current user's desktop directory.</source>
|
||||
<translation>The current user's desktop directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The domain name or workgroup of the computer.</source>
|
||||
<translation>The domain name or workgroup of the computer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>The current user's Explorer Favorites directory.</source>
|
||||
<translation>The current user's Explorer Favorites directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>The last error code encountered during configuration.</source>
|
||||
<translation>The last error code encountered during configuration.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>The last error code text description.</source>
|
||||
<translation>The last error code text description.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="100"/>
|
||||
<source>The SID of the computer in LDAP escaped binary format.</source>
|
||||
<translation>The SID of the computer in LDAP escaped binary format.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>The SID of the current user in LDAP escaped binary format.</source>
|
||||
<translation>The SID of the current user in LDAP escaped binary format.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>The current local time.</source>
|
||||
<translation>The current local time.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>The current local time with milliseconds.</source>
|
||||
<translation>The current local time with milliseconds.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>The domain of the current user.</source>
|
||||
<translation>The domain of the current user.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>The domain controller that authenticated the current user.</source>
|
||||
<translation>The domain controller that authenticated the current user.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>The user name of the current user.</source>
|
||||
<translation>The user name of the current user.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>The SID of the current user.</source>
|
||||
<translation>The SID of the current user.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>The first detected MAC address on the computer.</source>
|
||||
<translation>The first detected MAC address on the computer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>The current user's My Network Places directory.</source>
|
||||
<translation>The current user's My Network Places directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>The operating system: Windows Server® 2008 R2, Windows® 7, Windows Server® 2008, Windows Vista®, Windows Server 2003, Windows XP, or Unknown.</source>
|
||||
<translation>The operating system: Windows Server® 2008 R2, Windows® 7, Windows Server® 2008, Windows Vista®, Windows Server 2003, Windows XP, or Unknown.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>The Windows Program Files directory.</source>
|
||||
<translation>The Windows Program Files directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>The current user's Programs directory.</source>
|
||||
<translation>The current user's Programs directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>The current user's Recent Documents directory.</source>
|
||||
<translation>The current user's Recent Documents directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>The client's exit code.</source>
|
||||
<translation>The client's exit code.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>The client's exit code text description.</source>
|
||||
<translation>The client's exit code text description.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>The SID of the computer in reversed byte order hexadecimal format.</source>
|
||||
<translation>The SID of the computer in reversed byte order hexadecimal format.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>The SID of the current user in reversed byte order hexadecimal format.</source>
|
||||
<translation>The SID of the current user in reversed byte order hexadecimal format.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>The current user's Send to directory.</source>
|
||||
<translation>The current user's Send to directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>The current user's Start Menu directory.</source>
|
||||
<translation>The current user's Start Menu directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>The current user's Startup directory.</source>
|
||||
<translation>The current user's Startup directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>The Windows system directory.</source>
|
||||
<translation>The Windows system directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>The name of the drive from which the operating system is running.</source>
|
||||
<translation>The name of the drive from which the operating system is running.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>The current user's Temp directory as determined by Windows API.</source>
|
||||
<translation>The current user's Temp directory as determined by Windows API.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>The time stamp of the configurations being implemented.</source>
|
||||
<translation>The time stamp of the configurations being implemented.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>The path/name of the trace file.</source>
|
||||
<translation>The path/name of the trace file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>The Windows directory.</source>
|
||||
<translation>The Windows directory.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SelectDialog</name>
|
||||
@ -480,6 +720,34 @@ context (user policy option)</translation>
|
||||
<translation>Dialog</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SelectVariableDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../selectvariabledialog.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Dialog</source>
|
||||
<translation>Dialog</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../selectvariabledialog.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Resolve Variable</source>
|
||||
<translation>Resolve Variable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../selectvariabledialog.ui" line="30"/>
|
||||
<source>&Select</source>
|
||||
<translation>&Select</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../selectvariabledialog.ui" line="66"/>
|
||||
<source>&Cancel</source>
|
||||
<translation>&Cancel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../selectvariabledialog.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Select a System Defined Variable</source>
|
||||
<translation>Select a System Defined Variable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TableDetailsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -504,6 +772,14 @@ context (user policy option)</translation>
|
||||
<translation>There are no policies currently</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>preferences::SelectVariableDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../selectvariabledialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Select a variable</source>
|
||||
<translation>Select a variable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>preferences::TableDetailsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
||||
@ -472,6 +472,246 @@ context (user policy option)</source>
|
||||
<source>Error writing file:</source>
|
||||
<translation type="vanished">Ошибка записи файла:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Variable Name</source>
|
||||
<translation>Имя Переменной</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Описание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>The current user's Application Data directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог Application Data текущего пользователя.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>The SID of the computer in hexadecimal format.</source>
|
||||
<translation>SID компьютера в шестнадцатеричном формате.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>The SID of the current user in hexadecimal format. </source>
|
||||
<translation>SID текущего пользователя в шестнадцатеричном формате. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>The 'all users' Application Data directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог Application Data для пользователей.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>The 'all users' Desktop directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог Desktop для пользователей.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>The 'all users' Explorer Favorites directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог Explorer Favorites для пользователей.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>The 'all users' Programs directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог Programs для пользователей.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>The 'all users' Start Menu directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог Start Menu для пользователей.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>The 'all users' Startup directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог Startup для пользователей.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>The NetBIOS name of the computer.</source>
|
||||
<translation>NetBIOS-имя компьютера.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>The numeric identity of the main client process.</source>
|
||||
<translation>Числовой идентификатор основного клиентского процесса.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>The numeric identity of the main client thread.</source>
|
||||
<translation>Числовой идентификатор основного клиентского потока.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>The current time (UTC).</source>
|
||||
<translation>Текущее время (UTC).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>The current time (UTC) with milliseconds.</source>
|
||||
<translation>Текущее время (UTC) с миллисекундами.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>The current user's desktop directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог рабочего стола текущего пользователя.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The domain name or workgroup of the computer.</source>
|
||||
<translation>Доменное имя или рабочая группа компьютера.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>The current user's Explorer Favorites directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог Explorer Favorites текущего пользователя.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>The last error code encountered during configuration.</source>
|
||||
<translation>Последний код ошибки, обнаруженный во время настройки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>The last error code text description.</source>
|
||||
<translation>Текстовое описание кода последней ошибки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="100"/>
|
||||
<source>The SID of the computer in LDAP escaped binary format.</source>
|
||||
<translation>SID компьютера в LDAP экранирован в двоичном формате.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>The SID of the current user in LDAP escaped binary format.</source>
|
||||
<translation>SID текущего пользователя в LDAP экранирован в двоичном формате.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>The current local time.</source>
|
||||
<translation>Текущее местное время.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>The current local time with milliseconds.</source>
|
||||
<translation>Текущее местное время с миллисекундами.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>The domain of the current user.</source>
|
||||
<translation>Домен текущего пользователя.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>The domain controller that authenticated the current user.</source>
|
||||
<translation>Контроллер домена, который аутентифицировал текущего пользователя.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>The user name of the current user.</source>
|
||||
<translation>Имя текущего пользователя.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>The SID of the current user.</source>
|
||||
<translation>SID текущего пользователя.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>The first detected MAC address on the computer.</source>
|
||||
<translation>Первый обнаруженный MAC-адрес на компьютере.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>The current user's My Network Places directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог «Мое сетевое окружение» текущего пользователя.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>The operating system: Windows Server® 2008 R2, Windows® 7, Windows Server® 2008, Windows Vista®, Windows Server 2003, Windows XP, or Unknown.</source>
|
||||
<translation>Операционная система: Windows Server® 2008 R2, Windows® 7, Windows Server® 2008, Windows Vista®, Windows Server 2003, Windows XP, или Неизвестная.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>The Windows Program Files directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог программных файлов Windows.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>The current user's Programs directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог программ текущего пользователя.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>The current user's Recent Documents directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог Recent Documents текущего пользователя.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>The client's exit code.</source>
|
||||
<translation>Код выхода клиента.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>The client's exit code text description.</source>
|
||||
<translation>Текстовое описание кода выхода клиента.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>The SID of the computer in reversed byte order hexadecimal format.</source>
|
||||
<translation>SID компьютера в шестнадцатеричном формате с обратным порядком байтов.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>The SID of the current user in reversed byte order hexadecimal format.</source>
|
||||
<translation>SID текущего пользователя в шестнадцатеричном формате с обратным порядком байтов.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>The current user's Send to directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог "Отправить в" текущего пользователя.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>The current user's Start Menu directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог "Меню Пуск" текущего пользователя.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>The current user's Startup directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог запуска текущего пользователя.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>The Windows system directory.</source>
|
||||
<translation>Системный каталог Windows.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>The name of the drive from which the operating system is running.</source>
|
||||
<translation>Имя диска, с которого запущена операционная система.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>The current user's Temp directory as determined by Windows API.</source>
|
||||
<translation>Каталог Temp текущего пользователя, определенный через Windows API.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>The time stamp of the configurations being implemented.</source>
|
||||
<translation>Отметка времени текущей применяемой конфигурации.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>The path/name of the trace file.</source>
|
||||
<translation>Путь/имя файла трассировки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../variablesmodel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>The Windows directory.</source>
|
||||
<translation>Каталог Windows.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SelectDialog</name>
|
||||
@ -481,6 +721,34 @@ context (user policy option)</source>
|
||||
<translation>Диалог</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SelectVariableDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../selectvariabledialog.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Dialog</source>
|
||||
<translation>Диалог</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../selectvariabledialog.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Resolve Variable</source>
|
||||
<translation>Разрешить переменную</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../selectvariabledialog.ui" line="30"/>
|
||||
<source>&Select</source>
|
||||
<translation>&Выбрать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../selectvariabledialog.ui" line="66"/>
|
||||
<source>&Cancel</source>
|
||||
<translation>&Отмена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../selectvariabledialog.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Select a System Defined Variable</source>
|
||||
<translation>Выбрать Системную Переменную</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TableDetailsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -505,6 +773,14 @@ context (user policy option)</source>
|
||||
<translation>В настоящий момент политик не добавлено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>preferences::SelectVariableDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../selectvariabledialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Select a variable</source>
|
||||
<translation>Выбор переменной</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>preferences::TableDetailsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user