diff --git a/awx/ui/static/partials/job_detail.html b/awx/ui/static/partials/job_detail.html
index e1d402e5c4..4212604846 100644
--- a/awx/ui/static/partials/job_detail.html
+++ b/awx/ui/static/partials/job_detail.html
@@ -182,7 +182,7 @@
                                             <td colspan="4" class="col-lg-12 loading-info">Loading...</td>
                                         </tr>
                                         <tr ng-show="plays.length === 0 && !playsLoading">
-                                            <td colspan="4" class="col-lg-12 loading-info">No matching plays</td>
+                                            <td colspan="4" class="col-lg-12 loading-info">Waiting...</td>
                                         </tr>
                                     </tbody>
                                 </table>
@@ -246,7 +246,7 @@
                                             <td colspan="5" class="col-lg-12 loading-info">Loading...</td>
                                         </tr>
                                         <tr ng-show="taskList.length === 0 && !tasksLoading">
-                                            <td colspan="5" class="col-lg-12 loading-info">No matching tasks</td>
+                                            <td colspan="5" class="col-lg-12 loading-info">Waiting...</td>
                                         </tr>
                                     </tbody>
                                 </table>
@@ -308,7 +308,7 @@
                                             <td colspan="5" class="col-lg-12 loading-info">Loading...</td>
                                         </tr>
                                         <tr ng-show="results.length === 0 && !hostResultsLoading">
-                                            <td colspan="5" class="col-lg-12 loading-info">No matching hosts</td>
+                                            <td colspan="5" class="col-lg-12 loading-info">Waiting...</td>
                                         </tr>
                                     </tbody>
                                 </table>