diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index bcb420b5ea..26a1d7708e 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -1407,6 +1407,7 @@ commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Assinado por um utilizador não fiáv
commits.gpg_key_id=ID da chave GPG
commits.ssh_key_fingerprint=Identificação digital da chave SSH
commits.view_path=Vista neste ponto do histórico
+commits.view_file_diff=Ver as modificações deste ficheiro neste cometimento
commit.operations=Operações
commit.revert=Reverter
@@ -1941,6 +1942,7 @@ pulls.outdated_with_base_branch=Este ramo é obsoleto em relação ao ramo base
pulls.close=Encerrar pedido de integração
pulls.closed_at=`fechou este pedido de integração %[2]s`
pulls.reopened_at=`reabriu este pedido de integração %[2]s`
+pulls.cmd_instruction_hint=Ver instruções para a linha de comandos
pulls.cmd_instruction_checkout_title=Checkout
pulls.cmd_instruction_checkout_desc=A partir do seu repositório, crie um novo ramo e teste nele as modificações.
pulls.cmd_instruction_merge_title=Integrar