diff --git a/include/RequestManagerPoolInfoFilter.h b/include/RequestManagerPoolInfoFilter.h
index 88e829cec3..1281c5f6c5 100644
--- a/include/RequestManagerPoolInfoFilter.h
+++ b/include/RequestManagerPoolInfoFilter.h
@@ -59,8 +59,8 @@ class VirtualMachinePoolInfo : public RequestManagerPoolInfoFilter
 public:
     /* -------------------------------------------------------------------- */
 
-    static const int ALL_VM;     /**< VMs in any state  (-2) */
-    static const int ACTIVE;     /**< VMs in any state expect DONE (-1)*/
+    static const int ALL_VM;   /**< VMs in any state  (-2) */
+    static const int NOT_DONE; /**< VMs in any state expect DONE (-1)*/
 
     /* -------------------------------------------------------------------- */
 
diff --git a/src/oca/ruby/OpenNebula/VirtualMachinePool.rb b/src/oca/ruby/OpenNebula/VirtualMachinePool.rb
index 7a61c1ae98..4613da0c2b 100644
--- a/src/oca/ruby/OpenNebula/VirtualMachinePool.rb
+++ b/src/oca/ruby/OpenNebula/VirtualMachinePool.rb
@@ -26,6 +26,10 @@ module OpenNebula
             :info => "vmpool.info"
         }
 
+        # Constants for info queries (include/RequestManagerPoolInfoFilter.h)
+        INFO_NOT_DONE = -1
+        INFO_ALL_VM   = -2
+
         #######################################################################
         # Class constructor & Pool Methods
         #######################################################################
@@ -48,25 +52,54 @@ module OpenNebula
         #######################################################################
         
         # Retrieves all or part of the VirtualMachines in the pool.
+        # No arguments, returns the not-in-done VMs for the user 
+        # [user_id, start_id, end_id]
+        # [user_id, start_id, end_id, state]
         def info(*args)
             case args.size
                 when 0
-                    info_filter(VM_POOL_METHODS[:info],@user_id,-1,-1)
+                    info_filter(VM_POOL_METHODS[:info],
+                                @user_id,
+                                -1,
+                                -1,
+                                INFO_NOT_DONE)
                 when 3
-                    info_filter(VM_POOL_METHODS[:info],args[0],args[1],args[2])
+                    info_filter(VM_POOL_METHODS[:info],
+                                args[0],
+                                args[1],
+                                args[2],
+                                INFO_NOT_DONE)
+                when 4
+                    info_filter(VM_POOL_METHODS[:info],
+                                args[0],
+                                args[1],
+                                args[2],
+                                args[3])
             end
         end
 
         def info_all()
-            return super(VM_POOL_METHODS[:info])
+            return info_filter(VM_POOL_METHODS[:info],
+                               INFO_ALL,
+                               -1,
+                               -1,
+                               INFO_NOT_DONE)
         end
 
         def info_mine()
-            return super(VM_POOL_METHODS[:info])
+            return info_filter(VM_POOL_METHODS[:info],
+                               INFO_MINE,
+                               -1,
+                               -1,
+                               INFO_NOT_DONE)
         end
 
         def info_group()
-            return super(VM_POOL_METHODS[:info])
+            return info_filter(VM_POOL_METHODS[:info],
+                               INFO_GROUP,
+                               -1,
+                               -1,
+                               INFO_NOT_DONE)
         end
     end
 end
diff --git a/src/rm/RequestManagerPoolInfoFilter.cc b/src/rm/RequestManagerPoolInfoFilter.cc
index 41ea783cdc..2a2bc6c2dd 100644
--- a/src/rm/RequestManagerPoolInfoFilter.cc
+++ b/src/rm/RequestManagerPoolInfoFilter.cc
@@ -29,9 +29,9 @@ const int RequestManagerPoolInfoFilter::MINE_GROUP = -1;
 
 /* ------------------------------------------------------------------------- */
 
-const int VirtualMachinePoolInfo::ALL_VM = -2;
+const int VirtualMachinePoolInfo::ALL_VM   = -2;
 
-const int VirtualMachinePoolInfo::ACTIVE = -1;      
+const int VirtualMachinePoolInfo::NOT_DONE = -1;      
 
 /* ------------------------------------------------------------------------- */
 /* ------------------------------------------------------------------------- */
@@ -117,7 +117,7 @@ void RequestManagerPoolInfoFilter::request_execute(xmlrpc_c::paramList const& pa
             case VirtualMachinePoolInfo::ALL_VM:
                 break;
 
-            case VirtualMachinePoolInfo::ACTIVE:
+            case VirtualMachinePoolInfo::NOT_DONE:
                 state_filter << "state <> " << VirtualMachine::DONE;
                 break;