diff --git a/src/im_mad/remotes/common.d/collectd-client_control.sh b/src/im_mad/remotes/common.d/collectd-client_control.sh
index 0f89c4c17e..bdb13f2463 100755
--- a/src/im_mad/remotes/common.d/collectd-client_control.sh
+++ b/src/im_mad/remotes/common.d/collectd-client_control.sh
@@ -63,6 +63,7 @@ fi
 
 # This script returns the run_probes execution
 HYPERVISOR=$1
+shift
 set $HYPERVISOR-probes $@
 
 $DIR/../run_probes $@