From 9963fcb60655c4a7cc8f4e206c1ca1a138748c37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hector Sanjuan Date: Sat, 29 Sep 2012 15:21:00 +0200 Subject: [PATCH] Sunstone: language bump Updated languages to latest versions in transifex. Updated install and compile scripts. New Languages: catalan, czech, german, greek and spanish! (cherry picked from commit f6ae80991e2fb3bef20a537c53ab4ed3a264f2e6) --- install.sh | 30 + src/sunstone/locale/languages/SConstruct | 5 + src/sunstone/locale/languages/ca.po | 3121 ++++++++++++++++ .../locale/languages/ca_datatable.txt | 17 + src/sunstone/locale/languages/cs_CZ.po | 3122 ++++++++++++++++ .../locale/languages/cs_datatable.txt | 17 + src/sunstone/locale/languages/de.po | 3125 +++++++++++++++++ .../locale/languages/de_datatable.txt | 17 + src/sunstone/locale/languages/el_GR.po | 3122 ++++++++++++++++ .../locale/languages/el_datatable.txt | 17 + src/sunstone/locale/languages/en_US.po | 1610 ++++----- src/sunstone/locale/languages/es_ES.po | 3123 ++++++++++++++++ .../locale/languages/es_datatable.txt | 17 + src/sunstone/locale/languages/fa_IR.po | 1646 ++++----- src/sunstone/locale/languages/fr_FR.po | 1847 +++++----- src/sunstone/locale/languages/it_IT.po | 1686 ++++----- src/sunstone/locale/languages/pt_PT.po | 1650 ++++----- src/sunstone/locale/languages/ru_RU.po | 2123 +++++------ src/sunstone/locale/languages/sk_SK.po | 1657 ++++----- src/sunstone/locale/languages/zh_TW.po | 1651 ++++----- src/sunstone/locale/messages.pot | 44 +- src/sunstone/public/js/plugins/config-tab.js | 5 + 22 files changed, 22743 insertions(+), 6909 deletions(-) create mode 100644 src/sunstone/locale/languages/ca.po create mode 100644 src/sunstone/locale/languages/ca_datatable.txt create mode 100644 src/sunstone/locale/languages/cs_CZ.po create mode 100644 src/sunstone/locale/languages/cs_datatable.txt create mode 100644 src/sunstone/locale/languages/de.po create mode 100644 src/sunstone/locale/languages/de_datatable.txt create mode 100644 src/sunstone/locale/languages/el_GR.po create mode 100644 src/sunstone/locale/languages/el_datatable.txt create mode 100644 src/sunstone/locale/languages/es_ES.po create mode 100644 src/sunstone/locale/languages/es_datatable.txt diff --git a/install.sh b/install.sh index f4b52279f3..9711201ee6 100755 --- a/install.sh +++ b/install.sh @@ -258,7 +258,12 @@ SUNSTONE_DIRS="$SUNSTONE_LOCATION/routes \ $SUNSTONE_LOCATION/public/js/user-plugins \ $SUNSTONE_LOCATION/public/css \ $SUNSTONE_LOCATION/public/locale \ + $SUNSTONE_LOCATION/public/locale/ca \ + $SUNSTONE_LOCATION/public/locale/cs_CZ \ + $SUNSTONE_LOCATION/public/locale/de \ + $SUNSTONE_LOCATION/public/locale/el_GR \ $SUNSTONE_LOCATION/public/locale/en_US \ + $SUNSTONE_LOCATION/public/locale/es_ES \ $SUNSTONE_LOCATION/public/locale/fa_IR \ $SUNSTONE_LOCATION/public/locale/fr_FR \ $SUNSTONE_LOCATION/public/locale/it_IT \ @@ -509,7 +514,12 @@ INSTALL_SUNSTONE_FILES=( SUNSTONE_PUBLIC_VENDOR_FONTAWESOME_FONT:$SUNSTONE_LOCATION/public/vendor/FontAwesome/font SUNSTONE_PUBLIC_VENDOR_FONTAWESOME_CSS:$SUNSTONE_LOCATION/public/vendor/FontAwesome/css SUNSTONE_PUBLIC_IMAGES_FILES:$SUNSTONE_LOCATION/public/images + SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_CA:$SUNSTONE_LOCATION/public/locale/ca + SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_CS_CZ:$SUNSTONE_LOCATION/public/locale/cs_CZ + SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_DE:$SUNSTONE_LOCATION/public/locale/de + SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_EL_GR:$SUNSTONE_LOCATION/public/locale/el_GR SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_EN_US:$SUNSTONE_LOCATION/public/locale/en_US + SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_ES_ES:$SUNSTONE_LOCATION/public/locale/es_ES SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_FA_IR:$SUNSTONE_LOCATION/public/locale/fa_IR SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_FR_FR:$SUNSTONE_LOCATION/public/locale/fr_FR SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_IT_IT:$SUNSTONE_LOCATION/public/locale/it_IT @@ -1462,10 +1472,30 @@ SUNSTONE_PUBLIC_IMAGES_FILES="src/sunstone/public/images/ajax-loader.gif \ src/sunstone/public/images/server_icon.png \ " +SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_CA="\ +src/sunstone/locale/languages/ca.js \ +src/sunstone/locale/languages/ca_datatable.txt" + +SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_CS_CZ="\ +src/sunstone/locale/languages/cs_CZ.js \ +src/sunstone/locale/languages/cs_datatable.txt" + +SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_DE="\ +src/sunstone/locale/languages/de.js \ +src/sunstone/locale/languages/de_datatable.txt" + +SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_EL_GR="\ +src/sunstone/locale/languages/el_GR.js \ +src/sunstone/locale/languages/el_datatable.txt" + SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_EN_US="\ src/sunstone/locale/languages/en_US.js \ src/sunstone/locale/languages/en_datatable.txt" +SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_ES_ES="\ +src/sunstone/locale/languages/es_ES.js \ +src/sunstone/locale/languages/es_datatable.txt" + SUNSTONE_PUBLIC_LOCALE_FA_IR="\ src/sunstone/locale/languages/fa_IR.js \ src/sunstone/locale/languages/fa_datatable.txt" diff --git a/src/sunstone/locale/languages/SConstruct b/src/sunstone/locale/languages/SConstruct index b0f4e5bccb..e728fb8cdf 100644 --- a/src/sunstone/locale/languages/SConstruct +++ b/src/sunstone/locale/languages/SConstruct @@ -24,7 +24,12 @@ po_bld = Builder(action = 'share/scons/po2json.rb $SOURCE > $TARGET', env.Append(BUILDERS = {'Po' : po_bld}) +env.Po('ca.po') +env.Po('cs_CZ.po') +env.Po('de.po') +env.Po('el_GR.po') env.Po('en_US.po') +env.Po('es_ES.po') env.Po('fa_IR.po') env.Po('fr_FR.po') env.Po('it_IT.po') diff --git a/src/sunstone/locale/languages/ca.po b/src/sunstone/locale/languages/ca.po new file mode 100644 index 0000000000..2bd51d7fb7 --- /dev/null +++ b/src/sunstone/locale/languages/ca.po @@ -0,0 +1,3121 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR 2002-2012, OpenNebula Project Leads (OpenNebula.org) +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# , 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: OpenNebula\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:10+0000\n" +"Last-Translator: hsanjuan \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: ca\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../public/js/sunstone.js:589 +msgid "Previous action" +msgstr "Acció previa" + +#: ../public/js/sunstone.js:652 ../public/js/sunstone.js:686 +msgid "Confirmation of action" +msgstr "Confirmació de l'acció" + +#: ../public/js/sunstone.js:658 +msgid "You have to confirm this action." +msgstr "Ha de confirmar l'acció" + +#: ../public/js/sunstone.js:660 +msgid "Do you want to proceed?" +msgstr "Desitja continuar?" + +#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 +msgid "OK" +msgstr "Correcte" + +#: ../public/js/sunstone.js:664 ../public/js/sunstone.js:696 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:611 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#: ../public/js/sunstone.js:691 +msgid "You need to select something." +msgstr "Ha de seleccionar algun element" + +#: ../public/js/locale.js:35 +msgid "Changing language" +msgstr "Canviant idioma" + +#: ../public/js/locale.js:36 +msgid "Loading new language... please wait" +msgstr "Carregant nou idioma... si us plau, esperi" + +#: ../public/js/locale.js:89 +msgid "Documentation" +msgstr "Documentació" + +#: ../public/js/locale.js:90 +msgid "Support" +msgstr "Suport" + +#: ../public/js/locale.js:91 +msgid "Community" +msgstr "Comunitat" + +#: ../public/js/locale.js:92 +msgid "Welcome" +msgstr "Benvingut" + +#: ../public/js/locale.js:93 +msgid "Sign out" +msgstr "Desconnectar-se" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:210 +msgid "Submitted" +msgstr "Enviat" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:227 +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:233 +msgid "Info" +msgstr "Informació" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:365 +msgid "Cannot contact server: is it running and reachable?" +msgstr "No es pot contactar amb el servidor: està encès i disponible?" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:373 +msgid "Network is unreachable: is OpenNebula running?" +msgstr "No es pot accedir a la xarxa: s'està executant OpenNebula?" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:394 +msgid "Unauthorized" +msgstr "No autoritzat" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:585 ../public/js/sunstone-util.js:807 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:412 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1070 +msgid "Please select" +msgstr "Si us plau, seleccioni" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:730 +msgid "Update template" +msgstr "Actualitzar plantilla" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:736 ../public/js/plugins/templates-tab.js:566 +msgid "Please, choose and modify the template you want to update" +msgstr "Si us plau, esculli i modifiqui la plantilla que desitja actualitzar" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:738 ../public/js/sunstone-util.js:741 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:568 +msgid "Select a template" +msgstr "Seleccioni una plantilla" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:746 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:169 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:132 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:235 +msgid "Update" +msgstr "Actualitzar" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 +msgid "Please select an element" +msgstr "" + +#: ../public/js/monitoring.js:99 ../public/js/plugins/clusters-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:556 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:565 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:662 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:663 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:672 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:682 +msgid "No monitoring information available" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:90 +msgid "Import to local infrastructure" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:95 +msgid "OpenNebula Marketplace" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:573 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:543 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:649 ../public/js/plugins/vms-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:972 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:46 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:918 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:53 ../public/js/plugins/users-tab.js:631 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:433 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:31 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:58 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:44 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:547 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:653 ../public/js/plugins/vms-tab.js:72 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:976 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:465 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:47 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:666 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:922 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2057 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:54 ../public/js/plugins/groups-tab.js:51 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:31 ../public/js/plugins/images-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:150 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1138 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:163 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:183 +msgid "Hypervisor" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:107 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:175 +msgid "Arch" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1185 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:230 +msgid "Format" +msgstr "Format" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:109 +msgid "Tags" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:119 +msgid "Marketplace" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:134 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:151 +msgid "Appliance information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:159 +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:167 +msgid "Downloads" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:171 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:85 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:544 +msgid "OS" +msgstr "S.O." + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1180 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:224 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 +msgid "Size" +msgstr "Tamany" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:70 +msgid "Description" +msgstr "Descipció" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:22 +msgid "Access Control Lists" +msgstr "Llista de Control d'Accés (ACL)" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:29 ../public/js/plugins/acls-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:215 ../public/js/plugins/acls-tab.js:233 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:496 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:52 ../public/js/plugins/groups-tab.js:49 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:27 +msgid "All" +msgstr "Tot" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:31 +msgid "Applies to" +msgstr "S'aplica a" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:32 ../public/js/plugins/acls-tab.js:56 +msgid "Affected resources" +msgstr "Recursos afectats" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:33 +msgid "Resource ID / Owned by" +msgstr "Identificador del recurs / Propietari" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:34 ../public/js/plugins/acls-tab.js:78 +msgid "Allowed operations" +msgstr "Accions permeses" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:35 +msgid "ACL String" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:44 +msgid "This table shows the ACLs rules broken down to easier the reading and meaning of each one. You can show the ACL original string by clicking on Show/Hide columns." +msgstr "Aquesta taula mostra les regles de Llista de Control d'Accessos per facilitar la lectura i comprensió de cadascuna d'elles. Pot obtenir més detall de la regla original clicant a la columna de Mostrar/Ocultar." + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:53 +msgid "This rule applies to" +msgstr "Aquesta regla s'aplica a " + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:268 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:698 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:807 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:371 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:34 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:25 +msgid "Hosts" +msgstr "Servidors" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:289 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:21 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:253 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:75 +msgid "Clusters" +msgstr "Clusters" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:292 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:604 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:712 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:21 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:362 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:38 +msgid "Datastores" +msgstr "Datastores" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:271 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:43 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:658 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:109 +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Máquines Virtuals" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:274 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:489 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:728 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:821 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:43 +msgid "Virtual Networks" +msgstr "Xarxes Virtuals" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:277 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:493 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:47 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:20 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:521 +msgid "Images" +msgstr "Imatges" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:63 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:20 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:823 +msgid "Templates" +msgstr "Plantilles" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:283 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:488 ../public/js/plugins/users-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:477 ../public/js/plugins/groups-tab.js:52 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:34 +msgid "Users" +msgstr "Usuaris" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:286 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:493 ../public/js/plugins/groups-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:306 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:30 +msgid "Groups" +msgstr "Grups" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:67 +msgid "Resource subset" +msgstr "Subconjunt de recursos" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:69 +msgid "Specific ID" +msgstr "Identificador específic" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:70 +msgid "Owned by group" +msgstr "Propietat del grup" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:72 +msgid "Resource ID" +msgstr "Identificador del recurs" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:240 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:30 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:589 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:614 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:71 ../public/js/plugins/vms-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:984 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:112 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:930 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:943 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 ../public/js/plugins/users-tab.js:635 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:674 +msgid "Group" +msgstr "Grup" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:79 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:206 +msgid "Use" +msgstr "Utilitzar" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:139 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:576 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 +msgid "Manage" +msgstr "Administrar" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:81 +msgid "Administrate" +msgstr "Administrar" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:82 ../public/js/plugins/acls-tab.js:90 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:143 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:48 ../public/js/plugins/vms-tab.js:121 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:85 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:105 ../public/js/plugins/groups-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 +msgid "Create" +msgstr "Crear" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:84 +msgid "ACL String preview" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:91 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:145 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:162 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:49 ../public/js/plugins/vms-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:540 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:106 ../public/js/plugins/users-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:184 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:434 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:220 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:307 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:315 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:774 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:450 +msgid "+ New" +msgstr "+ Nou" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:467 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:619 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:284 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:498 +msgid "Delete" +msgstr "Esborrar" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:178 +msgid "ACLs" +msgstr "ACLs" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:218 +msgid "User" +msgstr "Usuari" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:222 +msgid "Group " +msgstr "Grup" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:280 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:30 +msgid "VM Templates" +msgstr "Plantilla de Màquines Virtuals" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:347 +msgid "Create ACL" +msgstr "Crear ACL" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:438 +msgid "Please specify to who this ACL applies" +msgstr "Si us plau, especifiqui a qui aplica aquesta ACL" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:444 +msgid "Please select at least one resource" +msgstr "Si us plau, seleccioni com a mínim un recurs" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:453 +msgid "Please provide a resource ID for the resource(s) in this rule" +msgstr "Si us plau, indiqui l'identificador del/s recurs/os d'aquesta regla" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:25 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:467 ../public/js/plugins/users-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:844 +msgid "User quotas" +msgstr "Quota d'usuari" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:48 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:114 +msgid "Total VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:49 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:988 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:115 +msgid "State" +msgstr "Estat" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:58 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:124 +msgid "Bandwidth - Upload" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:125 +msgid "Bandwidth - Download" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:133 +msgid "Global transfer rates" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:182 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:127 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:29 ../public/js/plugins/groups-tab.js:27 +msgid "Memory" +msgstr "Memòria" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:25 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:125 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:134 ../public/js/plugins/users-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:32 ../public/js/plugins/images-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 +msgid "Datastore" +msgstr "Datastore" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +msgid "Storage size" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:167 +msgid "Number of images" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:178 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:203 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:208 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:135 ../public/js/plugins/users-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:93 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:609 +msgid "Image" +msgstr "Imatge" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:184 +msgid "RVMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:262 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:273 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:136 ../public/js/plugins/users-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:119 +msgid "Network" +msgstr "Xarxa" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:199 +msgid "Leases" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:217 +msgid "VM quota" +msgstr "Quota de Màquines Virtuals" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:239 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:249 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:227 +msgid "Datastore quotas" +msgstr "Quota de \"datastores\"" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:237 +msgid "Image quotas" +msgstr "Quota d'imatges" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:247 +msgid "Network quotas" +msgstr "Quota de xarxes" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:29 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:184 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:585 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:610 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:70 ../public/js/plugins/vms-tab.js:142 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:980 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1009 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:498 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:926 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:939 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:670 +msgid "Owner" +msgstr "Propietari" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:581 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:60 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:670 +msgid "Cluster" +msgstr "Cluster" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1165 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1190 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:34 ../public/js/plugins/images-tab.js:83 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 +msgid "Type" +msgstr "Tipus" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:34 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:71 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:593 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:290 +msgid "Bridge" +msgstr "Bridge" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:35 +msgid "Total Leases" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:44 +msgid "Tip: edit the leases of a network by clicking on one and going to the lease management tab." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:52 ../public/js/plugins/images-tab.js:55 +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:53 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:56 +msgid "Advanced mode" +msgstr "Mode avançat" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:63 +msgid "Network mode" +msgstr "Mode de xarxa" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:171 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:180 +msgid "Default" +msgstr "Per defecte" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 +msgid "802.1Q" +msgstr "802.1Q" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 +msgid "ebtables" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 +msgid "Open vSwitch" +msgstr "Open vSwitch" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:66 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:88 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 +msgid "VMware" +msgstr "VMware" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:601 +msgid "Physical device" +msgstr "Dispositiu físic" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:597 +msgid "VLAN" +msgstr "VLAN" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1208 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1216 +msgid "Yes" +msgstr "Si" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1207 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1215 +msgid "No" +msgstr "No" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:605 +msgid "VLAN ID" +msgstr "VLAN ID" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:84 +msgid "Network type" +msgstr "Tipus de xarxa" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:85 +msgid "Fixed network" +msgstr "Xarxa fixa" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:86 +msgid "Ranged network" +msgstr "Xarxa definida per rang" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:92 +msgid "Lease IP" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:94 +msgid "Lease MAC (opt):" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:98 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:132 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:357 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:460 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:154 +msgid "Add" +msgstr "Afegir" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:101 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:133 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:246 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:393 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:526 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:155 +msgid "Remove selected" +msgstr "Esborrar elements seleccionats" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:103 +msgid "Current leases" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:111 +msgid "Network Address" +msgstr "Adreça de xarxa" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:113 +msgid "Network Mask" +msgstr "Màscara de la xarxa" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:115 +msgid "Define a subnet by IP range" +msgstr "Defineixi una subxarxa mitjançant un rang d'adreces" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:658 +msgid "IP Start" +msgstr "Adreça inicial" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:662 +msgid "IP End" +msgstr "Adreça final" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:455 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:520 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:152 +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:135 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:157 +msgid "Custom attributes" +msgstr "Paràmetres personalitzats" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:152 +msgid "Write the Virtual Network template here" +msgstr "Escrigui la plantilla de la Xarxa Virtual aquí" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:171 +msgid "Please, choose and modify the virtual network you want to update" +msgstr "Si us plau, esculli i modifiqui la xarxa virtual que vol actualitzar" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:173 +msgid "Select a network" +msgstr "Seleccioni una xarxa" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:608 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:937 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:205 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:668 +msgid "Permissions" +msgstr "Permisos" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:182 ../public/js/plugins/vms-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:208 +msgid "Admin" +msgstr "Administrador" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:947 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 +msgid "Other" +msgstr "Altres" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:203 ../public/js/plugins/vms-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:914 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:955 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:229 +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:439 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:224 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:508 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:778 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:454 +msgid "Update properties" +msgstr "Actualitzi propietats" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:318 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:326 +msgid "Select cluster" +msgstr "Seleccioni un cluster" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:320 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:328 +msgid "Select the destination cluster:" +msgstr "Selecconi el cluster de destí" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:451 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:787 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:459 +msgid "Change owner" +msgstr "Modificar propietari" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:453 ../public/js/plugins/vms-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:789 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:461 +msgid "Select the new owner" +msgstr "Seleccioni el nou propietari" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:459 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:794 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:416 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:466 +msgid "Change group" +msgstr "Modificar grup" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:461 ../public/js/plugins/vms-tab.js:524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:796 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:468 +msgid "Select the new group" +msgstr "Seleccioni el nou grup" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:479 +msgid "Virtual network information" +msgstr "Informació sobre la xarxa virtual" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:483 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:636 +msgid "Lease management" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:569 +msgid "Virtual Network" +msgstr "Xarxa Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:915 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:610 +msgid "information" +msgstr "informació" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:625 +msgid "Virtual Network template (attributes)" +msgstr "Plantilla de xarxa virtual (paràmetres)" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:631 +msgid "Virtual Network information" +msgstr "Informació de la Xarxa Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:653 +msgid "Leases information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:666 +msgid "Network mask" +msgstr "Màscara de xarxa" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:670 +msgid "Hold lease" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 ../public/js/plugins/vms-tab.js:561 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:675 +msgid "Add lease" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:685 +msgid "No leases to show" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 +msgid "delete" +msgstr "Esborrar" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:734 +msgid "Used by VM" +msgstr "Utilitzat per Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:737 +msgid "release" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:750 +msgid "Create Virtual Network" +msgstr "Crear Xarxa Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:823 +msgid "Please provide a lease IP" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:889 +msgid "Virtual Network name missing!" +msgstr "Manca el nom de la Xarxa Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:976 +msgid "There are missing network parameters" +msgstr "Manquen paràmetres de xarxa" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1028 +msgid "Update network properties" +msgstr "Actualitzar paràmetres de xarxa" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1053 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1971 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:997 +msgid "Loading" +msgstr "Carregant" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:184 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:334 +msgid "Template updated correctly" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:355 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:658 +msgid "Host information" +msgstr "Informació del servidor" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:241 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:360 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:730 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:733 +msgid "Host template" +msgstr "Plantilla del servidor" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:652 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1071 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:739 +msgid "Monitoring information" +msgstr "Informació de la monitorització" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:497 +msgid "No datastores in this cluster" +msgstr "No existeixen datastores en aquest cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:507 +msgid "No hosts in this cluster" +msgstr "No existeixen servidors en aquest cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:517 +msgid "No virtual networks in this cluster" +msgstr "No existeixen xarxes en aquest cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:644 +msgid "Cluster information" +msgstr "Informació del cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:551 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:657 +msgid "Hosts state" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:658 +msgid "Hosts CPU Usage" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:560 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:667 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:47 +msgid "Used vs. Max CPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:677 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:57 +msgid "Used vs. Max Memory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:594 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:595 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:703 +msgid "Create new host" +msgstr "Crear servidor nou" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:596 +msgid "Manage unclustered hosts" +msgstr "Administrar servidors sense cluster assignat" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:607 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:718 +msgid "Create new datastore" +msgstr "Crear datastore nou" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:608 +msgid "Manage unclustered datastores" +msgstr "Administrar datastores sense cluster assignat" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:620 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:734 +msgid "Create new virtual network" +msgstr "Crear una nova xarxa virtual" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:621 +msgid "Manage unclustered virtual networks" +msgstr "Administrar xarxes virtuals sense cluster assignat" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:701 +msgid "Current number of hosts in this cluster" +msgstr "Número actual de servidors en aquest cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:704 +msgid "Manage cluster hosts" +msgstr "Administrar servidors del cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:715 +msgid "Current number of datastores in this cluster" +msgstr "Número actual de datastores en aquest cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:719 +msgid "Manage cluster datastores" +msgstr "Administrar datastores del cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:731 +msgid "Current number of virtual networks in this cluster" +msgstr "Número actual de xarxes virtuals en aquest cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:735 +msgid "Manage cluster virtual networks" +msgstr "Administrar xarxes virtuals del cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:888 +msgid "Create cluster" +msgstr "Crear cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:904 +msgid "Cluster name missing!" +msgstr "Manca el nom del cluster!" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:38 +msgid "Network transmission" +msgstr "Tràfic transmés per la xarxa" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:44 +msgid "Network reception" +msgstr "Tràfic rebut per la xarxa" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:73 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:52 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:37 +msgid "Status" +msgstr "Estat" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1040 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:59 ../public/js/plugins/groups-tab.js:55 +msgid "Used CPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1036 +msgid "Used Memory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:891 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:996 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:77 +msgid "IPs" +msgstr "IPs" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:78 +msgid "Start Time" +msgstr "Inici" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:79 +msgid "VNC Access" +msgstr "Accés VNC" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:88 +msgid "CPU, Memory and Start time are hidden columns by default. You can get monitoring graphs by clicking on the desired VM and visiting the monitoring information tab." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:91 +msgid "VNC console requires previous install of the noVNC addon. Check Sunstone documentation for more information." +msgstr "La consola VNC requereix la instal·lació prèvia de l'addon noVNC. Consulti la documentació de Sunstone per obtenir més informació." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:94 +msgid "You can hotplug and detach existing disks from running VMs from the Disks & Hotplugging tab in the VM information dialog." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:103 +msgid "VM Name" +msgstr "Nom de Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:105 +msgid "Defaults to template name when emtpy" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:108 +msgid "Select template" +msgstr "Seleccionar plantilla" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:113 +msgid "Deploy # VMs" +msgstr "Desplegar # Màquines Virtuals" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:115 +msgid "You can use the wildcard %i. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:129 +msgid "Please, choose and modify the virtual machine you want to update" +msgstr "Si us plau, esculli i modifiqui la màquina virtual que vol actualitzar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:131 +msgid "Select a VM" +msgstr "Seleccioni una Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:530 +msgid "Shutdown" +msgstr "Shutdown" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:531 +msgid "This will initiate the shutdown process in the selected VMs" +msgstr "Iniciar l'acció de \"shutdown\" en les Màquines Virtuals seleccionades" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:539 +msgid "Deploy" +msgstr "Desplegar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:540 +msgid "This will deploy the selected VMs on the chosen host" +msgstr "Desplegar les Màquines Virtuals en el servidor escollit" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:546 +msgid "Migrate" +msgstr "Migrar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:547 +msgid "This will migrate the selected VMs to the chosen host" +msgstr "Migrar les Màquines Virtuals seleccionades als servidors escollits" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:554 +msgid "Live migrate" +msgstr "Migrar en calent" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:555 +msgid "This will live-migrate the selected VMs to the chosen host" +msgstr "Migrar en calent les Màquines Virtuals seleccionades als servidors escollits" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:562 +msgid "This will hold selected pending VMs from being deployed" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:566 +msgid "Release" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:567 +msgid "This will release held machines" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:571 +msgid "Suspend" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:572 +msgid "This will suspend selected machines" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:576 +msgid "Resume" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:577 +msgid "This will resume selected stopped or suspended VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:581 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:582 +msgid "This will stop selected VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:586 +msgid "Restart" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:587 +msgid "This will redeploy selected VMs (in UNKNOWN or BOOT state)" +msgstr "Desplegar de nou les Màquines Virtuals seleccionades que estiguin en estat de UNKNOWN o BOOT" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:591 +msgid "Resubmit" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:592 +msgid "This will resubmits VMs to PENDING state" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:596 +msgid "Power Off" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:597 +msgid "This will send a power off signal to running VMs. They can be restarted later." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:601 +msgid "Reboot" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:602 +msgid "This will send a reboot action to running VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:607 +msgid "This will perform a hard reboot on selected VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 +msgid "This will cancel selected VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:620 +msgid "This will delete the selected VMs from the database" +msgstr "Eliminar les Màquines Virtuals de la base de dades" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:632 ../public/js/plugins/vms-tab.js:968 +msgid "Virtual Machine information" +msgstr "Informació de la Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:636 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1052 +msgid "Disks & Hotplugging" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:640 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 +msgid "VM template" +msgstr "Plantilla de la Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:644 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1066 +msgid "VM log" +msgstr "Log de la Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:648 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1076 +msgid "History information" +msgstr "Informació de l'historial" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:823 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 +msgid "ACTIVE" +msgstr "ACTIVA" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 +msgid "SUSPENDED" +msgstr "SUSPESA" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:890 +msgid "Sequence" +msgstr "Seqüència" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:892 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:893 +msgid "State change time" +msgstr "Temps del canvi d'estat" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:894 +msgid "Total time" +msgstr "Temps total" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:895 +msgid "Prolog time" +msgstr "Temps de \"prolog\"" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:964 +msgid "VM information" +msgstr "Informació de la Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:992 +msgid "LCM State" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1000 +msgid "Start time" +msgstr "Temps inicial" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1004 +msgid "Deploy ID" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1028 +msgid "Net_TX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1032 +msgid "Net_RX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1044 +msgid "VNC Session" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1057 +msgid "VM Template" +msgstr "Plantilla de Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "DISABLED" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "LOCKED" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "ERROR" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1114 +msgid "Disks information - Save As and Detach" +msgstr "Informació de disc - Guardar com i Desassociar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1128 +msgid "No disks to show" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1140 +msgid "Detach" +msgstr "Desassociar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1142 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1212 +msgid "Save" +msgstr "Guardar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1144 +msgid "Save_as name" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 +msgid "Attach disk to running VM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1168 +msgid "Existing image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 +msgid "Volatile disk" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1173 +msgid "Select image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 +msgid "swap" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1194 +msgid "fs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1198 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 +msgid "Device prefix" +msgstr "Prefix del dispositiu" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 +msgid "Readonly" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1223 +msgid "Attach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1289 +msgid "Please select an image to attach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1315 +msgid "Create Virtual Machine" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1338 +msgid "You have not selected a template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1377 +msgid "Update VM properties" +msgstr "Actualitzar propietats de la Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1517 +msgid "VNC connection" +msgstr "connexió" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1532 +msgid "Canvas not supported." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1584 +msgid "RUNNING" +msgstr "EN EXECUCIÓ" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1586 +msgid "Open VNC Session" +msgstr "Obrir sessió VNC" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1589 +msgid "VNC Disabled" +msgstr "VNC desactivat" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:34 +msgid "Basepath" +msgstr "Base de la ruta" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:35 +msgid "TM MAD" +msgstr "TM MAD" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:36 +msgid "DS MAD" +msgstr "DS MAD" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:37 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:88 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:46 +msgid "Datatables are sets of images which share a common transfer driver. i.e. Images in a SSH datastore will be copied to the hosts using SSH when deploying a Virtual Machine." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:57 +msgid "System datastore" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:63 +msgid "Datastore manager" +msgstr "Administrador dels datastores" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:65 +msgid "Filesystem" +msgstr "Sistema de fitxers" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:74 +msgid "iSCSI" +msgstr "iSCSI" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:68 +msgid "LVM" +msgstr "LVM" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:70 +msgid "Transfer manager" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:72 +msgid "Shared" +msgstr "Compartit" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:73 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:92 ../public/js/plugins/users-tab.js:427 +msgid "SSH" +msgstr "SSH" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 +msgid "Dummy" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 +msgid "Disk type" +msgstr "Tipus de disc" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:79 +msgid "File" +msgstr "Fitxer" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:80 +msgid "Block" +msgstr "Bloc" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:93 +msgid "Please, choose and modify the datastore you want to update" +msgstr "Si us plau, escolli i modifiqui el datastore que vol actualitzar" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:95 +msgid "Select a datastore" +msgstr "Seleccioni un datastore" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:217 +msgid "Datastore updated correctly" +msgstr "El datastore ha sigut actualitzat correctament" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:352 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:457 +msgid "Datastore information" +msgstr "Informació sobre el datastore" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:517 +msgid "Datastore template" +msgstr "Plantilla del datastore" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:481 +msgid "DS Mad" +msgstr "DS Mad" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:485 +msgid "TM Mad" +msgstr "TM Mad" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:489 +msgid "Base path" +msgstr "Base de la ruta" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:514 +msgid "Datastore Template" +msgstr "Plantilla de datastore" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:530 +msgid "Create Datastore" +msgstr "Crear datastore" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:596 +msgid "Update Datastore properties" +msgstr "Actualitzar propietats del datastore" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:23 +msgid "CPU Monitoring information" +msgstr "Informació de la monitorització de la CPU" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:29 +msgid "Memory monitoring information" +msgstr "Informació de la monitorització de la memòria" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:721 +msgid "Running VMs" +msgstr "Màquines Virtuals en execucció" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:50 +msgid "CPU Use" +msgstr "Utilització de la CPU" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:51 +msgid "Memory use" +msgstr "Utilització de la memòria" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:678 +msgid "IM MAD" +msgstr "IM MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:682 +msgid "VM MAD" +msgstr "VM MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:55 +msgid "Last monitored on" +msgstr "Última monitorització el" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:64 +msgid "CPU Use is calculated as the minimum between (total CPU - real CPU usage) and (allocated CPU). Real CPU usage is provided by the hosts monitoring driver. Available CPU is calculated using the information from the CPU setting of the VMs running on that host (allocated CPU)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:67 +msgid "Memory use is calculated according to the information provided by the host monitoring driver." +msgstr "La utilització de la memòria es calcula a partir de la informació proporcionada pel driver de monitorització del servidor." + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:70 +msgid "You can get monitoring graphs by clicking in the desired host and visiting the monitoring information tab. Note that oneacctd must be running for this information to be updated/available." +msgstr "Pot obtenir gràfiques de monitorització clicant sobre el servidor que desitgi i visitant la pestanya informació de la monitorització. Recordi que oneacctd ha d'estar executant-se per a que aquesta informació estigui actualitzada/disponible." + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:78 +msgid "Host parameters" +msgstr "Paràmetres del servidor" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:81 +msgid "Drivers" +msgstr "Drivers" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:84 +msgid "Virtualization Manager" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:86 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:100 +msgid "KVM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:87 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:387 +msgid "XEN" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:89 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:103 +msgid "EC2" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:122 ../public/js/plugins/users-tab.js:95 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:94 +msgid "Custom VMM_MAD" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:98 +msgid "Information Manager" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +msgid "Ganglia" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:109 +msgid "Custom IM_MAD" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 +msgid "Default (dummy)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +msgid "Firewall" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:125 +msgid "Custom VNM_MAD" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:320 +msgid "Update a template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:333 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 +msgid "Enable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:338 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:182 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:480 +msgid "Disable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:343 +msgid "Delete host" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +msgid "OFF" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +msgid "RETRY" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:662 +msgid "id" +msgstr "identificador" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:686 +msgid "VN MAD" +msgstr "VN MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 +msgid "Host shares" +msgstr "Aquest servidor comparteix" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +msgid "Total Mem" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:701 +msgid "Used Mem (real)" +msgstr "Memòria utilitzada (real)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:705 +msgid "Used Mem (allocated)" +msgstr "Memòria utilitzada (assignada)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:709 +msgid "Total CPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:713 +msgid "Used CPU (real)" +msgstr "CPU utilitzada (real)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:717 +msgid "Used CPU (allocated)" +msgstr "CPU utilitzada (assignada)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:759 +msgid "Create host" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:803 +msgid "Host name missing!" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:24 +msgid "Sunstone UI Configuration" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:29 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:32 +msgid "English (US)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 +msgid "Catalan" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 +msgid "Chinese (TW)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 +msgid "Czech (CZ)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 +msgid "French (FR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 +msgid "German" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 +msgid "Greek (GR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 +msgid "Italian (IT)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 +msgid "Secure websockets connection" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 +msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 +msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:35 +msgid "Registration time" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:41 +msgid "Clicking `instantiate` will instantly create new Virtual Machines from the selected templates and name one-id. If you want to assign a specific name to a new VM, or launch several instances at once, use Virtual Machines->New button." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:44 +msgid "You can clone a template to obtain a copy from an existing template. This copy will be owned by you." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:51 +msgid "Wizard KVM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:52 +msgid "Wizard XEN" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:53 +msgid "Wizard VMware" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:61 +msgid "Fields marked with" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:62 +msgid "are mandatory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:69 +msgid "Fold / Unfold all sections" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:75 +msgid "Capacity options" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:77 +msgid "Capacity" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:81 +msgid "Name that the VM will get for description purposes. If NAME is not supplied a name generated by one will be in the form of one-<VID>." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:86 +msgid "Amount of RAM required for the VM, in Megabytes." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:91 +msgid "Percentage of CPU divided by 100 required for the Virtual Machine. Half a processor is written 0.5." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:94 +msgid "VCPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:96 +msgid "Number of virtual cpus. This value is optional, the default hypervisor behavior is used, usually one virtual CPU." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:105 +msgid "Boot/OS options" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:107 +msgid "OS and Boot options" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:109 +msgid "Architecture" +msgstr "Arquitectura" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:114 +msgid "CPU architecture to virtualization" +msgstr "Arquitectura de la CPU per a la virtualització" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:119 +msgid "Boot method" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:128 +msgid "Kernel" +msgstr "Kernel" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:123 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:148 +msgid "Bootloader" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:125 +msgid "Select boot method" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:130 +msgid "Path to the OS kernel to boot the image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:133 +msgid "Initrd" +msgstr "Initrd" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:135 +msgid "Path to the initrd image" +msgstr "Ruta a la imatge initrd" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:138 +msgid "Root" +msgstr "Root" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:140 +msgid "Device to be mounted as root" +msgstr "Dispositiu per muntar-se com a root" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:143 +msgid "Kernel commands" +msgstr "Comandes per al kernel" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:145 +msgid "Arguments for the booting kernel" +msgstr "Arguments per a l'arrancada del kernel" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:150 +msgid "Path to the bootloader executable" +msgstr "Ruta a l'executable bootloader" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:153 +msgid "Boot" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:156 +msgid "Boot device type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:167 +msgid "Features" +msgstr "Característiques" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:169 +msgid "PAE" +msgstr "PAE" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:175 +msgid "Physical address extension mode allows 32-bit guests to address more than 4 GB of memory" +msgstr "Mode d'extensió de les adreces físiques que permet als hostes de 32-bits adreçar més de 4 GB de memòria" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:178 +msgid "ACPI" +msgstr "ACPI" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:184 +msgid "Useful for power management, for example, normally required for graceful shutdown to work" +msgstr "Útil per l'administració de l'energia, per exemple, normalment és necessari per a que una apagada suau funcioni" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:196 +msgid "Add disks/images" +msgstr "Afegir discs/imatges" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:198 +msgid "Disks" +msgstr "Discs" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:201 +msgid "Volatile Disk" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:211 +msgid "Name of the image to use" +msgstr "Nom de la imatge a utilitzar" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +msgid "FS" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:218 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:226 +msgid "Size in MB" +msgstr "Tamany en MB" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:232 +msgid "Filesystem type for the fs images" +msgstr "Tipus del sistema de fitxers per a les imatges de sistema de fitxers" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:235 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:295 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:39 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:107 +msgid "Target" +msgstr "Destí" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:237 +msgid "Device to map image disk. If set, it will overwrite the default device mapping" +msgstr "Dispositiu on mapejar el disc imatge. Si es configura, sobreescriurà el mapeig per defecte del dispositiu" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:240 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:102 +msgid "Driver" +msgstr "Driver" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 +msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware unsupported" +msgstr "Driver per mapejar la imatge. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aixo:,file:. VMware not suportat." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 +msgid "Current disks" +msgstr "Discs actuals" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:260 +msgid "Setup Networks" +msgstr "Configurar xarxes" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 +msgid "Add network" +msgstr "Afegir xarxa" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:265 +msgid "Predefined" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:267 +msgid "Manual" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:276 +msgid "Name of the network to attach this device" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 +msgid "IP" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:282 +msgid "Request an specific IP from the Network" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:285 +msgid "MAC" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:287 +msgid "HW address associated with the network interface" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 +msgid "Name of the bridge the network device is going to be attached to" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 +msgid "Name for the tun device created for the VM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:300 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:302 +msgid "Name of a shell script to be executed after creating the tun device for the VM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 +msgid "Model" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:307 +msgid "Hardware that will emulate this network interface. With Xen this is the type attribute of the vif." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:310 +msgid "TCP firewall mode" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:331 +msgid "Optional, please select" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:313 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 +msgid "Port whitelist" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:333 +msgid "Port blacklist" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 +msgid "TCP white ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:321 +msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the TCP protocol" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 +msgid "TCP black ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:326 +msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the TCP protocol" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 +msgid "UDP firewall mode" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:338 +msgid "UDP white ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:340 +msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the UDP protocol" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:343 +msgid "UDP black ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 +msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the UDP protocol" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:348 +msgid "ICMP" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:350 +msgid "Accept (default)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 +msgid "Drop" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 +msgid "ICMP policy" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:360 +msgid "Current NICs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:371 +msgid "Add inputs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:373 +msgid "Inputs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 +msgid "Mouse" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:378 +msgid "Tablet" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 +msgid "Bus" +msgstr "Bus" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:386 +msgid "PS2" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:395 +msgid "Current inputs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:406 +msgid "Add Graphics" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:408 +msgid "Graphics" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 +msgid "Graphics type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:413 +msgid "VNC" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:414 +msgid "SDL" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +msgid "SPICE" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +msgid "VMware supports VNC only. SPICE is supported by KVM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:420 +msgid "Listen IP" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:422 +msgid "IP to listen on" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +msgid "Port for the VNC/SPICE server" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:430 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:87 +msgid "Password" +msgstr "Contrasenya" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:432 +msgid "Password for the VNC/SPICE server" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:435 +msgid "Keymap" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:437 +msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC/SPICE display" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 +msgid "Add context variables" +msgstr "Afegir variables de context" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 +msgid "Context" +msgstr "Context" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:452 +msgid "Name for the context variable" +msgstr "Nom de la variable del context" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:457 +msgid "Value of the context variable" +msgstr "Valor de la variable del context" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:528 +msgid "Current variables" +msgstr "Variables actuals" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:474 +msgid "Add placement options" +msgstr "Afegir opcions de col·locació" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:476 +msgid "Placement" +msgstr "Col·locació" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:478 +msgid "Requirements" +msgstr "Requeriments" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:480 +msgid "Boolean expression that rules out provisioning hosts from list of machines suitable to run this VM" +msgstr "Expressió booleana que governa els possibles servidors de la llista de màquines viables per executar aquesta màquina virtual" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 +msgid "Rank" +msgstr "Rang" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:485 +msgid "This field sets which attribute will be used to sort the suitable hosts for this VM. Basically, it defines which hosts are more suitable than others" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 +msgid "Add Hypervisor raw options" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:496 +msgid "Raw" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:499 +msgid "Data" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:502 +msgid "Raw data to be passed directly to the hypervisor" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 +msgid "Add custom variables" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:513 +msgid "Custom variables" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:517 +msgid "Name for the custom variable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:522 +msgid "Value of the custom variable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:547 +msgid "Write the Virtual Machine template here" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:783 +msgid "Instantiate" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2062 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1143 +msgid "Clone" +msgstr "Clonar" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:817 +msgid "Template information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:910 +msgid "Information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:934 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 +msgid "Register time" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1050 +msgid "hd" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1051 +msgid "fd" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1052 +msgid "cdrom" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1053 +msgid "network" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1057 +msgid "Driver default" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1076 +msgid "Please choose" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1130 +msgid "There are mandatory parameters missing in this section" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1654 +msgid "Context variable name and value must be filled in" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1705 +msgid "Custom variable name and value must be filled in" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1724 +msgid "Create VM Template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1812 +msgid "There are mandatory fields missing in the capacity section" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1823 +msgid "Xen templates must specify a boot method" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1828 +msgid "There are mandatory fields missing in the OS Boot options section" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1946 +msgid "Update template properties" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 +msgid "Clone a template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2054 +msgid "Choose a new name for the template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2055 +msgid "Several templates are selected, please choose prefix to name the new copies" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2058 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1139 +msgid "Prefix" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:25 +msgid "Summary of infrastructure resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:50 +msgid "Quickstart" +msgstr "Inici ràpid" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:57 +msgid "Create new Cluster" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:58 +msgid "Create new Host" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:59 +msgid "Create new Datastore" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:60 +msgid "Create new Virtual Network" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:73 +msgid "Infrastructure resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:75 +msgid "The Infrastructure menu allows management of Hosts, Datastores, Virtual Networks. Users in the oneadmin group can manage clusters as well." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:76 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:81 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:71 +msgid "You can find further information on the following links:" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:92 +msgid "Infrastructure" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 +msgid "Net TX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +msgid "Net RX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:56 ../public/js/plugins/users-tab.js:639 +msgid "Authentication driver" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:57 ../public/js/plugins/groups-tab.js:53 +msgid "VMs" +msgstr "Màquines Virtuals" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:58 ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 +msgid "Used memory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:60 +msgid "Group ID" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:70 +msgid "Tip: You can save any information in the user template, in the form of VAR=VAL." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:75 +msgid "Tip: SSH authentication method is not available for web UI access." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:89 +msgid "Authentication" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:91 ../public/js/plugins/users-tab.js:426 +msgid "Core" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:93 ../public/js/plugins/users-tab.js:428 +msgid "x509" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 ../public/js/plugins/users-tab.js:429 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:98 +msgid "Custom auth driver" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 +msgid "This will change the password for the selected users" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 +msgid "New password" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 +msgid "Change" +msgstr "Modificar" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:87 +msgid "Please add/edit/remove quotas and click on the apply changes button. Note that if several items are selected, changes will be applied to each of them" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:130 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 +msgid "Add quota" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:132 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 +msgid "Quota type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:133 ../public/js/plugins/groups-tab.js:91 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:139 ../public/js/plugins/groups-tab.js:97 +msgid "Max VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:141 ../public/js/plugins/groups-tab.js:99 +msgid "Max Memory (MB)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:101 +msgid "Max CPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:107 +msgid "Max size (MB)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:109 +msgid "Max images" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:157 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:115 +msgid "Max RVMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:121 +msgid "Max leases" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:166 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:124 +msgid "Add/edit quota" +msgstr "Afegir/editar quota" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:131 +msgid "Quota" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:132 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:137 +msgid "Apply changes" +msgstr "Aplicar canvis" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:235 +msgid "Change password successful" +msgstr "Contrasenya modificada correctament" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:235 +msgid "Quotas updated correctly" +msgstr "Quotes actualitzades correctament" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:407 ../public/js/plugins/users-tab.js:813 +msgid "Change password" +msgstr "Modificar contrasenya" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:411 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:279 +msgid "Update quotas" +msgstr "Actualitzar quotes" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:418 +msgid "This will change the main group of the selected users. Select the new group" +msgstr "Modificar el grup principal dels usuaris seleccionats. Seleccioni el nou grup" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:423 +msgid "Change authentication" +msgstr "Modificar autentificació" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:431 +msgid "Please choose the new type of authentication for the selected users" +msgstr "Si us plau, esculli el nou tipus d'autentificació pels usuaris seleccionats" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:463 ../public/js/plugins/users-tab.js:623 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:627 +msgid "User information" +msgstr "Informació de l'usuari" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:471 ../public/js/plugins/users-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:300 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:472 +msgid "Historical usages" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:486 +msgid "User info" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:645 +msgid "User template" +msgstr "Plantilla d'usuari" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:475 +msgid "From / to" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:690 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:484 +msgid "Meters" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:765 +msgid "Create user" +msgstr "Crear usuari" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:796 +msgid "User name and password must be filled in" +msgstr "El camps \"nom d'usuari\" i \"contrasenya\" són obligatoris, si us plau, introdueixi els valors" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:831 +msgid "Fill in a new password" +msgstr "Introdueixi la nova contrasenya" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:25 +msgid "Summary of virtual resources" +msgstr "Resum dels recursos virtuals" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:35 +msgid "VM Instances" +msgstr "Instàncies de Màquines Virtuals" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:36 +msgid "total" +msgstr "total" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:37 +msgid "running" +msgstr "executant" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:38 +msgid "failed" +msgstr "fallida" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:62 +msgid "Create new Virtual Machine" +msgstr "Crear nova Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:63 +msgid "Create new VM Template" +msgstr "Crear nova Plantilla de Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:64 +msgid "Create new Image" +msgstr "Crear una Imatge nova" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:96 +msgid "Virtual Resources" +msgstr "Recursos virtuals" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:79 +msgid "The Virtual Resources menu allows management of Virtual Machine Templates, Instances and storage (Images)." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:80 +msgid "Virtual Machine templates can be instantiated as many times as you want. You can do it from the Templates tab or by creating a new VM in the VM tab. The second method allows you to customize the name and the number of VMs you want to launch." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:64 +msgid "Tip: Refresh the list if it only shows user ids in the Users column." +msgstr "Consell: Actualitzi la llista si només mostra identificadors d'usuari a la columna Usuaris" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 +msgid "Group name" +msgstr "Nom del grup" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:267 +msgid "+ New Group" +msgstr "+Afegir grup" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:429 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:466 +msgid "Group information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:315 +msgid "Group info" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:440 +msgid "Quota information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:562 +msgid "Create group" +msgstr "Crear grup" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:591 +msgid "Group quotas" +msgstr "Quota de grup" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:36 ../public/js/plugins/images-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:199 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 +msgid "Persistent" +msgstr "Persistent" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:38 +msgid "#VMS" +msgstr "#Màquines Virtuals" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:48 +msgid "Size and registration time are hidden colums. Note that persistent images can only be used by 1 VM. To change image datastore, please re-register the image." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:67 +msgid "Name that the Image will get. Every image must have a unique name." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:72 +msgid "Human readable description of the image for other users." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:78 +msgid "Select the datastore for this image" +msgstr "Seleccioni el datastore per a aquesta imatge" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:545 +msgid "CD-ROM" +msgstr "CD-ROM" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:87 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:546 +msgid "Datablock" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:89 +msgid "Type of the image, explained in detail in the following section. If omitted, the default value is the one defined in oned.conf (install default is OS)." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:94 +msgid "Persistence of the image" +msgstr "Persistència de la imatge" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:99 +msgid "Prefix for the emulated device this image will be mounted at. For instance, “hd”, “sd”. If omitted, the default value is the one defined in oned.conf (installation default is “hd”)." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:104 +msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. XEN: tap:aio, file:" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:109 +msgid "Target on which the image will be mounted at. For example: hda, sdb..." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:114 +msgid "Image location" +msgstr "Situació de la imatge" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:117 +msgid "Provide a path" +msgstr "Proporcioni una ruta" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:120 +msgid "Upload" +msgstr "Carregar" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 +msgid "Create an empty datablock" +msgstr "Crear un bloc de dades buit" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:124 +msgid "Please choose path if you have a file-based image. Otherwise upload or create an empty datablock disk." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:128 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 +msgid "Path" +msgstr "Ruta" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:130 +msgid "Path to the original file that will be copied to the image repository. If not specified for a DATABLOCK type image, an empty image will be created." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:135 +msgid "Size of the datablock in MB." +msgstr "Tamany del bloc de dades en MB." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 +msgid "FS type" +msgstr "Tipus de sistema de fitxers" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:140 +msgid "Type of file system to be built. This can be any value understood by mkfs unix command." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 +msgid "Upload file" +msgstr "Carregui una imatge" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 +msgid "Write the image template here" +msgstr "Escrigui la plantilla de la imatge aquí" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:193 +msgid "Please, choose and modify the image you want to update" +msgstr "Si us plau, escolli i modifiqui la imatge que desitja actualitzar" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:195 +msgid "Select an image" +msgstr "Seleccioni una imatge" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:324 +msgid "Image updated correctly" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 +msgid "Make persistent" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 +msgid "Make non persistent" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:605 +msgid "Image information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:687 +msgid "Image template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 +msgid "yes" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 +msgid "no" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +msgid "Source" +msgstr "Orígen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 +msgid "Filesystem type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 +msgid "Size (Mb)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 +msgid "Running #VMS" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:701 +msgid "Create Image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:765 +msgid "Custom attribute name and value must be filled in" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:818 +msgid "Uploading..." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:857 +msgid "There are mandatory parameters missing" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:866 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:942 +msgid "Please select a datastore for this image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:973 +msgid "Update image properties" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1129 +msgid "Clone an image" +msgstr "Clonar una imatge" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1135 +msgid "Choose a new name for the image" +msgstr "Escolli el nou nom de la imatge" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1136 +msgid "Several image are selected, please choose prefix to name the new copies" +msgstr "Ha seleccionat vàries imatges, si us plau, seleccioni el prefix per nombrar les noves copies" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:25 +msgid "Summary of system resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:38 +msgid "ACL Rules" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:53 +msgid "Create new Group" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:54 +msgid "Create new User" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:55 +msgid "Create new ACL" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:68 +msgid "System Resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:70 +msgid "System resources management is only accesible to users of the oneadmin group. It comprises the operations regarding OpenNebula groups, users and ACLs." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:30 +msgid "Total Hosts" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:39 +msgid "Global CPU Usage" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:81 +msgid "Allocated CPU per cluster" +msgstr "CPU assignada per cluster" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:89 +msgid "Allocated Memory per cluster" +msgstr "Memòria assignada per cluster" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:150 +msgid "System Information" +msgstr "Informació del sistema" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:155 +msgid "Total Users" +msgstr "Usuaris totals" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:156 +msgid "Total Groups" +msgstr "Grups totals" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:165 +msgid "Users per group" +msgstr "Usuaris per grup" diff --git a/src/sunstone/locale/languages/ca_datatable.txt b/src/sunstone/locale/languages/ca_datatable.txt new file mode 100644 index 0000000000..429730bf47 --- /dev/null +++ b/src/sunstone/locale/languages/ca_datatable.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +{ + "sProcessing": "Processant...", + "sLengthMenu": "Mostra _MENU_ registres", + "sZeroRecords": "No s'han trobat registres.", + "sInfo": "Mostrant de _START_ a _END_ de _TOTAL_ registres", + "sInfoEmpty": "Mostrant de 0 a 0 de 0 registres", + "sInfoFiltered": "(filtrat de _MAX_ total registres)", + "sInfoPostFix": "", + "sSearch": "Filtrar:", + "sUrl": "", + "oPaginate": { + "sFirst": "Primer", + "sPrevious": "Anterior", + "sNext": "Següent", + "sLast": "Últim" + } +} diff --git a/src/sunstone/locale/languages/cs_CZ.po b/src/sunstone/locale/languages/cs_CZ.po new file mode 100644 index 0000000000..91db61c5d0 --- /dev/null +++ b/src/sunstone/locale/languages/cs_CZ.po @@ -0,0 +1,3122 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR 2002-2012, OpenNebula Project Leads (OpenNebula.org) +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# , 2012. +# , 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: OpenNebula\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:10+0000\n" +"Last-Translator: hsanjuan \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: cs_CZ\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#: ../public/js/sunstone.js:589 +msgid "Previous action" +msgstr "Předchozí akce" + +#: ../public/js/sunstone.js:652 ../public/js/sunstone.js:686 +msgid "Confirmation of action" +msgstr "Potvrzení akce" + +#: ../public/js/sunstone.js:658 +msgid "You have to confirm this action." +msgstr "Musíte potvrdit tuto akci." + +#: ../public/js/sunstone.js:660 +msgid "Do you want to proceed?" +msgstr "Chcete pokračovat?" + +#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../public/js/sunstone.js:664 ../public/js/sunstone.js:696 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:611 +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušit" + +#: ../public/js/sunstone.js:691 +msgid "You need to select something." +msgstr "Je potřeba něco vybrat." + +#: ../public/js/locale.js:35 +msgid "Changing language" +msgstr "Změna jazyka" + +#: ../public/js/locale.js:36 +msgid "Loading new language... please wait" +msgstr "Nahrávám nový jazyk... prosím čekejte" + +#: ../public/js/locale.js:89 +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentace" + +#: ../public/js/locale.js:90 +msgid "Support" +msgstr "Podpora" + +#: ../public/js/locale.js:91 +msgid "Community" +msgstr "Komunita" + +#: ../public/js/locale.js:92 +msgid "Welcome" +msgstr "Vítejte" + +#: ../public/js/locale.js:93 +msgid "Sign out" +msgstr "Odhlásit" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:210 +msgid "Submitted" +msgstr "Odeslané" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:227 +msgid "Error" +msgstr "Chyba" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:233 +msgid "Info" +msgstr "Info" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:365 +msgid "Cannot contact server: is it running and reachable?" +msgstr "Nemůžu kontaktovat server: je spuštěn a dostupný?" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:373 +msgid "Network is unreachable: is OpenNebula running?" +msgstr "Síť je nedostupná: je OpenNebula spuštěna?" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:394 +msgid "Unauthorized" +msgstr "Neautorizovaný" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:585 ../public/js/sunstone-util.js:807 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:412 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1070 +msgid "Please select" +msgstr "Prosím vyberte" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:730 +msgid "Update template" +msgstr "Aktualizovat šablonu" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:736 ../public/js/plugins/templates-tab.js:566 +msgid "Please, choose and modify the template you want to update" +msgstr "Prosím, vyberte a upravte šablonu, kterou chcete aktualizovat" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:738 ../public/js/sunstone-util.js:741 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:568 +msgid "Select a template" +msgstr "Vyberte šablonu" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:746 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:169 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:132 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:235 +msgid "Update" +msgstr "Aktualizovat" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 +msgid "Please select an element" +msgstr "Prosím vyberte prvek" + +#: ../public/js/monitoring.js:99 ../public/js/plugins/clusters-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:556 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:565 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:662 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:663 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:672 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:682 +msgid "No monitoring information available" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:90 +msgid "Import to local infrastructure" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:95 +msgid "OpenNebula Marketplace" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:573 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:543 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:649 ../public/js/plugins/vms-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:972 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:46 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:918 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:53 ../public/js/plugins/users-tab.js:631 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:433 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:31 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:58 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:44 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:547 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:653 ../public/js/plugins/vms-tab.js:72 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:976 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:465 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:47 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:666 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:922 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2057 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:54 ../public/js/plugins/groups-tab.js:51 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:31 ../public/js/plugins/images-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:150 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1138 +msgid "Name" +msgstr "Jméno" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:163 +msgid "Publisher" +msgstr "Vydavatel" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:183 +msgid "Hypervisor" +msgstr "Hypervizor" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:107 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:175 +msgid "Arch" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1185 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:230 +msgid "Format" +msgstr "Formát" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:109 +msgid "Tags" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:119 +msgid "Marketplace" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:134 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:151 +msgid "Appliance information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:159 +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:167 +msgid "Downloads" +msgstr "Stahování" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:171 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:85 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:544 +msgid "OS" +msgstr "OS" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1180 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:224 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 +msgid "Size" +msgstr "Velikost" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:70 +msgid "Description" +msgstr "Popis" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:22 +msgid "Access Control Lists" +msgstr "Seznam Přístupových Práv" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:29 ../public/js/plugins/acls-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:215 ../public/js/plugins/acls-tab.js:233 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:496 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:52 ../public/js/plugins/groups-tab.js:49 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:27 +msgid "All" +msgstr "Všechno" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:31 +msgid "Applies to" +msgstr "Vztahuje se na" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:32 ../public/js/plugins/acls-tab.js:56 +msgid "Affected resources" +msgstr "Ovlivněny zdroje" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:33 +msgid "Resource ID / Owned by" +msgstr "ID zdroje / Vlastník" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:34 ../public/js/plugins/acls-tab.js:78 +msgid "Allowed operations" +msgstr "Povolené operace" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:35 +msgid "ACL String" +msgstr "ACL řetězec" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:44 +msgid "This table shows the ACLs rules broken down to easier the reading and meaning of each one. You can show the ACL original string by clicking on Show/Hide columns." +msgstr "Tato tabulka ukazuje ACL pravidla členěné ke snadnějšímu čtení a porozumění významu každého z nich. Můžete si zobrazit originální ACL řetězec kliknutím na sloupec Show/Hide." + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:53 +msgid "This rule applies to" +msgstr "Tohle pravidlo se vztahuje na" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:268 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:698 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:807 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:371 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:34 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:25 +msgid "Hosts" +msgstr "Hosty" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:289 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:21 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:253 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:75 +msgid "Clusters" +msgstr "Clustre" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:292 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:604 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:712 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:21 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:362 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:38 +msgid "Datastores" +msgstr "Datové úložiště" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:271 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:43 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:658 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:109 +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Virtuální Stroje" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:274 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:489 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:728 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:821 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:43 +msgid "Virtual Networks" +msgstr "Virtuální Sítě" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:277 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:493 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:47 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:20 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:521 +msgid "Images" +msgstr "Obrazy" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:63 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:20 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:823 +msgid "Templates" +msgstr "Šablony" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:283 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:488 ../public/js/plugins/users-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:477 ../public/js/plugins/groups-tab.js:52 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:34 +msgid "Users" +msgstr "Uživatelé" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:286 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:493 ../public/js/plugins/groups-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:306 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:30 +msgid "Groups" +msgstr "Skupiny" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:67 +msgid "Resource subset" +msgstr "Podmnožina zdrojů" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:69 +msgid "Specific ID" +msgstr "Specifické ID" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:70 +msgid "Owned by group" +msgstr "Vlastněno skupinou" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:72 +msgid "Resource ID" +msgstr "ID zdroje" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:240 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:30 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:589 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:614 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:71 ../public/js/plugins/vms-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:984 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:112 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:930 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:943 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 ../public/js/plugins/users-tab.js:635 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:674 +msgid "Group" +msgstr "Skupina" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:79 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:206 +msgid "Use" +msgstr "Použití" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:139 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:576 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 +msgid "Manage" +msgstr "Spravovat" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:81 +msgid "Administrate" +msgstr "Řídit" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:82 ../public/js/plugins/acls-tab.js:90 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:143 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:48 ../public/js/plugins/vms-tab.js:121 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:85 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:105 ../public/js/plugins/groups-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 +msgid "Create" +msgstr "Vytvořit" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:84 +msgid "ACL String preview" +msgstr "ACL řetězec - náhled" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:91 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:145 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:162 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:49 ../public/js/plugins/vms-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:540 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:106 ../public/js/plugins/users-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:184 +msgid "Reset" +msgstr "Reset" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:434 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:220 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:307 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:315 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:774 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:450 +msgid "+ New" +msgstr "+ Nový" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:467 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:619 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:284 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:498 +msgid "Delete" +msgstr "Smazat" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:178 +msgid "ACLs" +msgstr "ACLs" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:218 +msgid "User" +msgstr "Uživatel" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:222 +msgid "Group " +msgstr "Skupina" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:280 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:30 +msgid "VM Templates" +msgstr "VM šablony" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:347 +msgid "Create ACL" +msgstr "Vytvořit ACL" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:438 +msgid "Please specify to who this ACL applies" +msgstr "Prosím specifikujte na koho sa má aplikovat ACL" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:444 +msgid "Please select at least one resource" +msgstr "Prosím vyberte alespoň jeden zdroj" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:453 +msgid "Please provide a resource ID for the resource(s) in this rule" +msgstr "Prosím poskytněte ID zdroje pro zdroj(e) v tomhle pravidle" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:25 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:467 ../public/js/plugins/users-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:844 +msgid "User quotas" +msgstr "Uživatelské kvóty" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:48 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:114 +msgid "Total VMs" +msgstr "Celkový počet VM" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:49 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:988 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:115 +msgid "State" +msgstr "Stav" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:58 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:124 +msgid "Bandwidth - Upload" +msgstr "Šířka pásma - Upload" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:125 +msgid "Bandwidth - Download" +msgstr "Šířka pásma - Download" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:133 +msgid "Global transfer rates" +msgstr "Celková přenosová rychlost" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:182 +msgid "Dashboard" +msgstr "Dashboard" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:127 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:29 ../public/js/plugins/groups-tab.js:27 +msgid "Memory" +msgstr "Paměť" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:25 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:125 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:134 ../public/js/plugins/users-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:32 ../public/js/plugins/images-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 +msgid "Datastore" +msgstr "Datové úložiště" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +msgid "Storage size" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:167 +msgid "Number of images" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:178 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:203 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:208 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:135 ../public/js/plugins/users-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:93 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:609 +msgid "Image" +msgstr "Obraz" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:184 +msgid "RVMs" +msgstr "RVMs" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:262 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:273 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:136 ../public/js/plugins/users-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:119 +msgid "Network" +msgstr "Síť" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:199 +msgid "Leases" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:217 +msgid "VM quota" +msgstr "Kvóta VM" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:239 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:249 +msgid "None" +msgstr "Žádný" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:227 +msgid "Datastore quotas" +msgstr "Kvóty datových úložišť" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:237 +msgid "Image quotas" +msgstr "Kvóty obrazů" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:247 +msgid "Network quotas" +msgstr "Síťové kvóty" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:29 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:184 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:585 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:610 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:70 ../public/js/plugins/vms-tab.js:142 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:980 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1009 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:498 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:926 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:939 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:670 +msgid "Owner" +msgstr "Vlastník" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:581 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:60 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:670 +msgid "Cluster" +msgstr "Cluster" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1165 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1190 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:34 ../public/js/plugins/images-tab.js:83 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:34 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:71 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:593 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:290 +msgid "Bridge" +msgstr "Bridge" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:35 +msgid "Total Leases" +msgstr "Počet používaných adres" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:44 +msgid "Tip: edit the leases of a network by clicking on one and going to the lease management tab." +msgstr "Tip: upravte používané adresy sítě kliknutím na některou z nich a přepnutím se na záložku Správa používaných adres" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:52 ../public/js/plugins/images-tab.js:55 +msgid "Wizard" +msgstr "Průvodce" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:53 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:56 +msgid "Advanced mode" +msgstr "Rozšířený režim" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:63 +msgid "Network mode" +msgstr "Síťový režim" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:171 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:180 +msgid "Default" +msgstr "Výchozí" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 +msgid "802.1Q" +msgstr "802.1Q" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 +msgid "ebtables" +msgstr "ebtables" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 +msgid "Open vSwitch" +msgstr "Open vSwitch" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:66 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:88 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 +msgid "VMware" +msgstr "VMware" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:601 +msgid "Physical device" +msgstr "Fyzické zařízení" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:597 +msgid "VLAN" +msgstr "VLAN" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1208 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1216 +msgid "Yes" +msgstr "Ano" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1207 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1215 +msgid "No" +msgstr "Ne" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:605 +msgid "VLAN ID" +msgstr "VLAN ID" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:84 +msgid "Network type" +msgstr "Typ sítě" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:85 +msgid "Fixed network" +msgstr "Pevná síť" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:86 +msgid "Ranged network" +msgstr "Síť definována rozsahem" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:92 +msgid "Lease IP" +msgstr "IP adresa" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:94 +msgid "Lease MAC (opt):" +msgstr "MAC (volitelné)" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:98 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:132 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:357 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:460 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:154 +msgid "Add" +msgstr "Přidat" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:101 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:133 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:246 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:393 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:526 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:155 +msgid "Remove selected" +msgstr "Odstranit označené" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:103 +msgid "Current leases" +msgstr "Aktuální adresy" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:111 +msgid "Network Address" +msgstr "Síťová adresa" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:113 +msgid "Network Mask" +msgstr "Maska Sítě" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:115 +msgid "Define a subnet by IP range" +msgstr "Definujte podsíť pomocí rozsahu IP" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:658 +msgid "IP Start" +msgstr "IP Start" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:662 +msgid "IP End" +msgstr "IP Konec" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:455 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:520 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:152 +msgid "Value" +msgstr "Hodnota" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:135 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:157 +msgid "Custom attributes" +msgstr "Vlastní atributy" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:152 +msgid "Write the Virtual Network template here" +msgstr "Sem napište šablonu Vituální Sítě" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:171 +msgid "Please, choose and modify the virtual network you want to update" +msgstr "Prosím, vyberte a upravte vyrtuální síť, kterou chcete aktualizovat" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:173 +msgid "Select a network" +msgstr "Vyberte síť" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:608 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:937 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:205 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:668 +msgid "Permissions" +msgstr "Povolení" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:182 ../public/js/plugins/vms-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:208 +msgid "Admin" +msgstr "Admin" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:947 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 +msgid "Other" +msgstr "Ostatní" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:203 ../public/js/plugins/vms-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:914 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:955 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:229 +msgid "Template" +msgstr "Šablona" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:439 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:224 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:508 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:778 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:454 +msgid "Update properties" +msgstr "Aktualizovat vlastnosti" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:318 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:326 +msgid "Select cluster" +msgstr "Vyberte cluster" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:320 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:328 +msgid "Select the destination cluster:" +msgstr "Vyberte cílový cluster:" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:451 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:787 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:459 +msgid "Change owner" +msgstr "Změnit vlastníka" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:453 ../public/js/plugins/vms-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:789 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:461 +msgid "Select the new owner" +msgstr "Vyberte nového vlastníka" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:459 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:794 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:416 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:466 +msgid "Change group" +msgstr "Změnit skupinu" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:461 ../public/js/plugins/vms-tab.js:524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:796 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:468 +msgid "Select the new group" +msgstr "Vyberte novou skupinu" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:479 +msgid "Virtual network information" +msgstr "Informace o virtuální síti" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:483 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:636 +msgid "Lease management" +msgstr "Správa používaných adres" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:569 +msgid "Virtual Network" +msgstr "Virtuální Síť" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:915 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:610 +msgid "information" +msgstr "informace" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:625 +msgid "Virtual Network template (attributes)" +msgstr "Šablona Virtuální Sítě (atributy)" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:631 +msgid "Virtual Network information" +msgstr "Informace o Virtuální Síti" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:653 +msgid "Leases information" +msgstr "Informace o používaných adresách" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:666 +msgid "Network mask" +msgstr "Maska sítě" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:670 +msgid "Hold lease" +msgstr "Pozdržet adresu" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 ../public/js/plugins/vms-tab.js:561 +msgid "Hold" +msgstr "Podržet" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:675 +msgid "Add lease" +msgstr "Přidat adresu" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:685 +msgid "No leases to show" +msgstr "Žádné adresy k zobrazení" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 +msgid "hold" +msgstr "podržet" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 +msgid "delete" +msgstr "smazat" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:734 +msgid "Used by VM" +msgstr "Použito virtuálním strojem" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:737 +msgid "release" +msgstr "uvolnit" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:750 +msgid "Create Virtual Network" +msgstr "Vytvoření Virtuální Sítě" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:823 +msgid "Please provide a lease IP" +msgstr "Prosím zadejte IP adresu" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:889 +msgid "Virtual Network name missing!" +msgstr "Chybí jméno Virtuální Sítě:" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:976 +msgid "There are missing network parameters" +msgstr "Chybí síťové parametry" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1028 +msgid "Update network properties" +msgstr "Aktualizovat síťové vlastnosti" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1053 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1971 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:997 +msgid "Loading" +msgstr "Nahrávám" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:184 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:334 +msgid "Template updated correctly" +msgstr "Šablona aktualizována úspěšně" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:355 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:658 +msgid "Host information" +msgstr "Informace o hostu" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:241 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:360 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:730 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:733 +msgid "Host template" +msgstr "Šablona hostu" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:652 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1071 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:739 +msgid "Monitoring information" +msgstr "Monitorovací informace" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:497 +msgid "No datastores in this cluster" +msgstr "Žádná datová úložiště v tomto clustru" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:507 +msgid "No hosts in this cluster" +msgstr "Žádné hosty v tomto clustru" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:517 +msgid "No virtual networks in this cluster" +msgstr "žádné virtuální sítě v tomto clustru" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:644 +msgid "Cluster information" +msgstr "Informace o clustru" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:551 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:657 +msgid "Hosts state" +msgstr "Stav hosta" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:658 +msgid "Hosts CPU Usage" +msgstr "Využití CPU hosta" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:560 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:667 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:47 +msgid "Used vs. Max CPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:677 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:57 +msgid "Used vs. Max Memory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:594 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:595 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:703 +msgid "Create new host" +msgstr "Vytvořit nový host" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:596 +msgid "Manage unclustered hosts" +msgstr "Spravovat hosty bez clustru" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:607 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:718 +msgid "Create new datastore" +msgstr "Vytvořit nové datové úložiště" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:608 +msgid "Manage unclustered datastores" +msgstr "Spravovat datová úložiště bez clustru" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:620 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:734 +msgid "Create new virtual network" +msgstr "Vytvořit novou virtuální síť" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:621 +msgid "Manage unclustered virtual networks" +msgstr "Spravovat sítě" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:701 +msgid "Current number of hosts in this cluster" +msgstr "Aktuální počet hostů v clustru" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:704 +msgid "Manage cluster hosts" +msgstr "Spravovat hosty v clustru" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:715 +msgid "Current number of datastores in this cluster" +msgstr "Aktuální počet datových úložišť v clustru" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:719 +msgid "Manage cluster datastores" +msgstr "Spravovat datová úložiště v clustru" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:731 +msgid "Current number of virtual networks in this cluster" +msgstr "Aktuální počet virtuálních sítí v clustru" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:735 +msgid "Manage cluster virtual networks" +msgstr "Spravovat virtuální sítě v clustru" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:888 +msgid "Create cluster" +msgstr "Vytvořit cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:904 +msgid "Cluster name missing!" +msgstr "Chybí jméno clustru!" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:38 +msgid "Network transmission" +msgstr "Síťové přenosy" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:44 +msgid "Network reception" +msgstr "Síťový příjem" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:73 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:52 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:37 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1040 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:59 ../public/js/plugins/groups-tab.js:55 +msgid "Used CPU" +msgstr "Použité CPU" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1036 +msgid "Used Memory" +msgstr "Použitá paměť" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:891 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:996 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:77 +msgid "IPs" +msgstr "IP adresy" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:78 +msgid "Start Time" +msgstr "Čas startu" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:79 +msgid "VNC Access" +msgstr "VNC přístup" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:88 +msgid "CPU, Memory and Start time are hidden columns by default. You can get monitoring graphs by clicking on the desired VM and visiting the monitoring information tab." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:91 +msgid "VNC console requires previous install of the noVNC addon. Check Sunstone documentation for more information." +msgstr "VNC konzola požaduje nainstalování rozšiření noVNC. Více informací najdete v dokumentaci pro SunStone." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:94 +msgid "You can hotplug and detach existing disks from running VMs from the Disks & Hotplugging tab in the VM information dialog." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:103 +msgid "VM Name" +msgstr "Jméno virtuálního stroje" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:105 +msgid "Defaults to template name when emtpy" +msgstr "Je nastaveno na jméno šablony, jestli není vyplněno" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:108 +msgid "Select template" +msgstr "Vyberte šablonu" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:113 +msgid "Deploy # VMs" +msgstr "Spustit # VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:115 +msgid "You can use the wildcard %i. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:129 +msgid "Please, choose and modify the virtual machine you want to update" +msgstr "Prosím, vyberte a upravte virtuální stroj, který chcete aktualizovat" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:131 +msgid "Select a VM" +msgstr "Vyberte VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:530 +msgid "Shutdown" +msgstr "Vypnout" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:531 +msgid "This will initiate the shutdown process in the selected VMs" +msgstr "Spustí proces vypínání ve vybraných VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:539 +msgid "Deploy" +msgstr "Spustit" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:540 +msgid "This will deploy the selected VMs on the chosen host" +msgstr "Spustí vybrané VM na zvoleném hostu" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:546 +msgid "Migrate" +msgstr "Migrovat" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:547 +msgid "This will migrate the selected VMs to the chosen host" +msgstr "Odmigruje vybrané VM na vybraný host" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:554 +msgid "Live migrate" +msgstr "Migrovat živě" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:555 +msgid "This will live-migrate the selected VMs to the chosen host" +msgstr "Živě odmigruje vybrané VM na vybraný host" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:562 +msgid "This will hold selected pending VMs from being deployed" +msgstr "Pozdrží vybrané VM ve stavu PENDING před spuštěním" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:566 +msgid "Release" +msgstr "Uvolni" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:567 +msgid "This will release held machines" +msgstr "Uvolní pozdržené VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:571 +msgid "Suspend" +msgstr "Suspendovat" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:572 +msgid "This will suspend selected machines" +msgstr "Suspenduje vybranou VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:576 +msgid "Resume" +msgstr "Obnovit" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:577 +msgid "This will resume selected stopped or suspended VMs" +msgstr "Obnoví vybrané zastavené nebo suspendované VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:581 +msgid "Stop" +msgstr "Stop" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:582 +msgid "This will stop selected VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:586 +msgid "Restart" +msgstr "Restart" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:587 +msgid "This will redeploy selected VMs (in UNKNOWN or BOOT state)" +msgstr "Znovu spustí vybrané VM (ve stavech NEZNÁMÝ nebo BOOT)" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:591 +msgid "Resubmit" +msgstr "Znovu odešli" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:592 +msgid "This will resubmits VMs to PENDING state" +msgstr "Znovu odešle VM do stavu PENDING" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:596 +msgid "Power Off" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:597 +msgid "This will send a power off signal to running VMs. They can be restarted later." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:601 +msgid "Reboot" +msgstr "Reboot" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:602 +msgid "This will send a reboot action to running VMs" +msgstr "Odešle reboot signál vybraným běžícím VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:607 +msgid "This will perform a hard reboot on selected VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 +msgid "This will cancel selected VMs" +msgstr "Zruší vybrané VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:620 +msgid "This will delete the selected VMs from the database" +msgstr "Zmaže vybrané VM z databáze" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:632 ../public/js/plugins/vms-tab.js:968 +msgid "Virtual Machine information" +msgstr "Infomrace o VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:636 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1052 +msgid "Disks & Hotplugging" +msgstr "Disky & Připojení za běhu" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:640 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 +msgid "VM template" +msgstr "šablona VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:644 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1066 +msgid "VM log" +msgstr "VM log" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:648 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1076 +msgid "History information" +msgstr "Historie" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:823 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 +msgid "ACTIVE" +msgstr "AKTIVNÍ" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 +msgid "SUSPENDED" +msgstr "SUSPENDOVANÝ" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:890 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekvence" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:892 +msgid "Reason" +msgstr "Důvod" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:893 +msgid "State change time" +msgstr "Čas změny stavu" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:894 +msgid "Total time" +msgstr "Celkové trvání" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:895 +msgid "Prolog time" +msgstr "Trvání prologu" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:964 +msgid "VM information" +msgstr "Infomrace o VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:992 +msgid "LCM State" +msgstr "LCM Stav" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1000 +msgid "Start time" +msgstr "Čas startu" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1004 +msgid "Deploy ID" +msgstr "Spuštěno s ID" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1028 +msgid "Net_TX" +msgstr "Net_TX" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1032 +msgid "Net_RX" +msgstr "Net_RX" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1044 +msgid "VNC Session" +msgstr "VNC relace" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1057 +msgid "VM Template" +msgstr "Šablona VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "DISABLED" +msgstr "VYPNUTÝ" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "LOCKED" +msgstr "ZAMČENÝ" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "ERROR" +msgstr "CHYBA" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1114 +msgid "Disks information - Save As and Detach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1128 +msgid "No disks to show" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1140 +msgid "Detach" +msgstr "Odpojit" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1142 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1212 +msgid "Save" +msgstr "Uložit" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1144 +msgid "Save_as name" +msgstr "Uložit_jako jméno" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 +msgid "Attach disk to running VM" +msgstr "Připojit disk k běžící VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1168 +msgid "Existing image" +msgstr "Existující obraz" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 +msgid "Volatile disk" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1173 +msgid "Select image" +msgstr "Vyberte obraz" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 +msgid "swap" +msgstr "swap" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1194 +msgid "fs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1198 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 +msgid "Device prefix" +msgstr "Prefix zařízení" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 +msgid "Readonly" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1223 +msgid "Attach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1289 +msgid "Please select an image to attach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1315 +msgid "Create Virtual Machine" +msgstr "Vytvořit Virtuální Stroj" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1338 +msgid "You have not selected a template" +msgstr "Nevybrali ste šablonu" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1377 +msgid "Update VM properties" +msgstr "Aktualizovat nastavení VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1517 +msgid "VNC connection" +msgstr "VNC spojení" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1532 +msgid "Canvas not supported." +msgstr "HTML Canvas není podporován" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1584 +msgid "RUNNING" +msgstr "BĚŽÍCÍ" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1586 +msgid "Open VNC Session" +msgstr "Otevři VNC relaci" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1589 +msgid "VNC Disabled" +msgstr "VNC deaktivováno" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:34 +msgid "Basepath" +msgstr "Úložiště" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:35 +msgid "TM MAD" +msgstr "TM MAD" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:36 +msgid "DS MAD" +msgstr "DS MAD" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:37 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:88 +msgid "System" +msgstr "Systém" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:46 +msgid "Datatables are sets of images which share a common transfer driver. i.e. Images in a SSH datastore will be copied to the hosts using SSH when deploying a Virtual Machine." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:57 +msgid "System datastore" +msgstr "Systémové datové úložiště" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:63 +msgid "Datastore manager" +msgstr "Správce datového úložiště" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:65 +msgid "Filesystem" +msgstr "Souborový systém" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:74 +msgid "iSCSI" +msgstr "iSCSI" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:68 +msgid "LVM" +msgstr "LVM" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:70 +msgid "Transfer manager" +msgstr "Správce přenosu" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:72 +msgid "Shared" +msgstr "Sdílený" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:73 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:92 ../public/js/plugins/users-tab.js:427 +msgid "SSH" +msgstr "SSH" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 +msgid "Dummy" +msgstr "Dummy" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 +msgid "Disk type" +msgstr "Typ disku" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:79 +msgid "File" +msgstr "Soubor" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:80 +msgid "Block" +msgstr "Blok" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:93 +msgid "Please, choose and modify the datastore you want to update" +msgstr "Prosím, vyberte a upravte datové úložiště, které chcete aktualizovat" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:95 +msgid "Select a datastore" +msgstr "Vyberte datové úložiště" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:217 +msgid "Datastore updated correctly" +msgstr "Datové úložiště aktualizováno úspěšně" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:352 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:457 +msgid "Datastore information" +msgstr "Informace o datovém úložišti" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:517 +msgid "Datastore template" +msgstr "Šablona datového úložiště" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:481 +msgid "DS Mad" +msgstr "DS Mad" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:485 +msgid "TM Mad" +msgstr "TM Mad" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:489 +msgid "Base path" +msgstr "Úložiště" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:514 +msgid "Datastore Template" +msgstr "Šablona datového úložiště" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:530 +msgid "Create Datastore" +msgstr "Vytvořit datové úložiště" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:596 +msgid "Update Datastore properties" +msgstr "Aktualizovat nastavení datového úložištľ" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:23 +msgid "CPU Monitoring information" +msgstr "Monitorování CPU" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:29 +msgid "Memory monitoring information" +msgstr "Monitorování peměti" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:721 +msgid "Running VMs" +msgstr "Spuštěné VM" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:50 +msgid "CPU Use" +msgstr "Využití CPU" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:51 +msgid "Memory use" +msgstr "Využití paměti" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:678 +msgid "IM MAD" +msgstr "IM MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:682 +msgid "VM MAD" +msgstr "VM MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:55 +msgid "Last monitored on" +msgstr "Naposledy monitorováno" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:64 +msgid "CPU Use is calculated as the minimum between (total CPU - real CPU usage) and (allocated CPU). Real CPU usage is provided by the hosts monitoring driver. Available CPU is calculated using the information from the CPU setting of the VMs running on that host (allocated CPU)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:67 +msgid "Memory use is calculated according to the information provided by the host monitoring driver." +msgstr "Využití paměti je počítáno na základě informací monitorovacího ovladače hosta." + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:70 +msgid "You can get monitoring graphs by clicking in the desired host and visiting the monitoring information tab. Note that oneacctd must be running for this information to be updated/available." +msgstr "Grafy z monitoringu si můžete zobrazit kliknutím na vybraný host a přepnutí na záložku monitorovacích informací. Pozn.: oneacctd musí běžet aby byli tyto informace dostupné/aktualizované." + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:78 +msgid "Host parameters" +msgstr "Parametre hosta" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:81 +msgid "Drivers" +msgstr "Ovladače" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:84 +msgid "Virtualization Manager" +msgstr "Správce virtualizace" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:86 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:100 +msgid "KVM" +msgstr "KVM" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:87 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:387 +msgid "XEN" +msgstr "XEN" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:89 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:103 +msgid "EC2" +msgstr "EC2" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:122 ../public/js/plugins/users-tab.js:95 +msgid "Custom" +msgstr "Uživatelský" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:94 +msgid "Custom VMM_MAD" +msgstr "Uživatelský VMM_MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:98 +msgid "Information Manager" +msgstr "Informační správce" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +msgid "Ganglia" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:109 +msgid "Custom IM_MAD" +msgstr "Uživatelský IM_MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 +msgid "Default (dummy)" +msgstr "Výchozí (dummy)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +msgid "Firewall" +msgstr "Firewall" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:125 +msgid "Custom VNM_MAD" +msgstr "Uživatelský VNM_MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:320 +msgid "Update a template" +msgstr "Aktualizovat šablonu" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:333 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 +msgid "Enable" +msgstr "Aktivovat" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:338 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:182 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:480 +msgid "Disable" +msgstr "Deaktivovat" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:343 +msgid "Delete host" +msgstr "Smazat host" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +msgid "OFF" +msgstr "OFF" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +msgid "RETRY" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:662 +msgid "id" +msgstr "id" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:686 +msgid "VN MAD" +msgstr "VN MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 +msgid "Host shares" +msgstr "Sdílení hosta" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +msgid "Total Mem" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:701 +msgid "Used Mem (real)" +msgstr "Použitá paměť (reálná)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:705 +msgid "Used Mem (allocated)" +msgstr "Použitá paměť (alokovaná)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:709 +msgid "Total CPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:713 +msgid "Used CPU (real)" +msgstr "Použité CPU (reálné)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:717 +msgid "Used CPU (allocated)" +msgstr "Použité CPU (alokované)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:759 +msgid "Create host" +msgstr "Vytvořit host" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:803 +msgid "Host name missing!" +msgstr "Chybí jméno hosta!" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:24 +msgid "Sunstone UI Configuration" +msgstr "Konfigurace Sunstone rozhraní" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:29 +msgid "Language" +msgstr "Jazyk" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:32 +msgid "English (US)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 +msgid "Catalan" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 +msgid "Chinese (TW)" +msgstr "Chinese (TW)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 +msgid "Czech (CZ)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 +msgid "French (FR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 +msgid "German" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 +msgid "Greek (GR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 +msgid "Italian (IT)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 +msgid "Secure websockets connection" +msgstr "Zabezpečené připojení pomocí websockets" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 +msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." +msgstr "Tyto možnosti se ukládají ve vaší OpenNebula uživatelské šabloně" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 +msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 +msgid "Configuration" +msgstr "Konfigurace" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:35 +msgid "Registration time" +msgstr "Čas registrace" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:41 +msgid "Clicking `instantiate` will instantly create new Virtual Machines from the selected templates and name one-id. If you want to assign a specific name to a new VM, or launch several instances at once, use Virtual Machines->New button." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:44 +msgid "You can clone a template to obtain a copy from an existing template. This copy will be owned by you." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:51 +msgid "Wizard KVM" +msgstr "Průvodce KVM" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:52 +msgid "Wizard XEN" +msgstr "Průvodce XEN" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:53 +msgid "Wizard VMware" +msgstr "Průvodce VMware" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:61 +msgid "Fields marked with" +msgstr "Položky označené" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:62 +msgid "are mandatory" +msgstr "jsou povinné" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:69 +msgid "Fold / Unfold all sections" +msgstr "Zobrazit / skrýt všchny sekce" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:75 +msgid "Capacity options" +msgstr "Možnosti kapacity" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:77 +msgid "Capacity" +msgstr "Kapacita" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:81 +msgid "Name that the VM will get for description purposes. If NAME is not supplied a name generated by one will be in the form of one-<VID>." +msgstr "Jméno, které dostane VM pro popisné účely. Jestli JMÉNO není zadáno, vygeneruje se automaticky ve formě: one-<VID>." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:86 +msgid "Amount of RAM required for the VM, in Megabytes." +msgstr "Množství RAM požadováno pro VM, v MB" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:91 +msgid "Percentage of CPU divided by 100 required for the Virtual Machine. Half a processor is written 0.5." +msgstr "Procento CPU dělené 100 požadováno pro VM. Půl procesoru se zapíše 0.5." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:94 +msgid "VCPU" +msgstr "VCPU" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:96 +msgid "Number of virtual cpus. This value is optional, the default hypervisor behavior is used, usually one virtual CPU." +msgstr "Počet virtuálních CPU. Tato hodnota je volitelná, výchozí nastavení je nastaveno dle hypervizora, běžně 1 virtuální CPU." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:105 +msgid "Boot/OS options" +msgstr "Možnosti Boot/OS" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:107 +msgid "OS and Boot options" +msgstr "Možnosti Boot a OS" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:109 +msgid "Architecture" +msgstr "Architektura" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:114 +msgid "CPU architecture to virtualization" +msgstr "Architektura CPU pro virtualizaci" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:119 +msgid "Boot method" +msgstr "Boot metoda" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:128 +msgid "Kernel" +msgstr "Kernel" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:123 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:148 +msgid "Bootloader" +msgstr "Bootloader" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:125 +msgid "Select boot method" +msgstr "Vyberte bootovací metodu" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:130 +msgid "Path to the OS kernel to boot the image" +msgstr "Cesta ke kernelu OS pro nabootování obrazu" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:133 +msgid "Initrd" +msgstr "Initrd" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:135 +msgid "Path to the initrd image" +msgstr "Cesta k initrd obrazu" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:138 +msgid "Root" +msgstr "Root" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:140 +msgid "Device to be mounted as root" +msgstr "Zařízení, které se má namountovat jako root" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:143 +msgid "Kernel commands" +msgstr "Příkazy kernelu" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:145 +msgid "Arguments for the booting kernel" +msgstr "Argumenty pro kernel" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:150 +msgid "Path to the bootloader executable" +msgstr "Cesta k bootloaderu" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:153 +msgid "Boot" +msgstr "Boot" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:156 +msgid "Boot device type" +msgstr "Typ boot zařízení" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:167 +msgid "Features" +msgstr "Funkce" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:169 +msgid "PAE" +msgstr "PAE" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:175 +msgid "Physical address extension mode allows 32-bit guests to address more than 4 GB of memory" +msgstr "Rozšíření adresace fyzické paměti umožňuje 32-bitovým systémům adresovat více než 4GB RAM" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:178 +msgid "ACPI" +msgstr "ACPI" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:184 +msgid "Useful for power management, for example, normally required for graceful shutdown to work" +msgstr "Využíváno pro power manažment, např. vyžadováno pro korektné vypnutí" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:196 +msgid "Add disks/images" +msgstr "Přidat disky/obrazy" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:198 +msgid "Disks" +msgstr "Disky" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:201 +msgid "Volatile Disk" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:211 +msgid "Name of the image to use" +msgstr "Jméno obrazu" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +msgid "FS" +msgstr "Souborový systém" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:218 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:226 +msgid "Size in MB" +msgstr "Velikost v MB" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:232 +msgid "Filesystem type for the fs images" +msgstr "Typ souborového systému pro fs obrazy" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:235 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:295 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:39 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:107 +msgid "Target" +msgstr "Cíl" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:237 +msgid "Device to map image disk. If set, it will overwrite the default device mapping" +msgstr "Zařízení pro mapování obrazu disku. Je-li nastaveno, přepíše výchozí mapování" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:240 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:102 +msgid "Driver" +msgstr "Ovladač" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 +msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware unsupported" +msgstr "Ovladač pro mapování obrazu. KVM: raw, qcow2. Xen: tap:aio:, file:. VMware nepodporován" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 +msgid "Current disks" +msgstr "Aktuální disky" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:260 +msgid "Setup Networks" +msgstr "Nastavení sítí" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 +msgid "Add network" +msgstr "Přidat síť" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:265 +msgid "Predefined" +msgstr "Předdefinovaná" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:267 +msgid "Manual" +msgstr "Manuálně" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:276 +msgid "Name of the network to attach this device" +msgstr "Jméno sítě, ve které bude tohle zařízení" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 +msgid "IP" +msgstr "IP" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:282 +msgid "Request an specific IP from the Network" +msgstr "Vyžádat specifickou IP adresu" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:285 +msgid "MAC" +msgstr "MAC" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:287 +msgid "HW address associated with the network interface" +msgstr "HW adresa síťového rozhraní" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 +msgid "Name of the bridge the network device is going to be attached to" +msgstr "Jméno bridge, ke kterému bude síťové zařízení připojeno" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 +msgid "Name for the tun device created for the VM" +msgstr "Jméno tun zařízení vytvořeného pro danou VM" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:300 +msgid "Script" +msgstr "Skript" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:302 +msgid "Name of a shell script to be executed after creating the tun device for the VM" +msgstr "Jméno shellového skriptu, který má být spuštěn po vytvoření tun zařízení pro danou VM" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:307 +msgid "Hardware that will emulate this network interface. With Xen this is the type attribute of the vif." +msgstr "HW, který bude emulovat tohle síťové rozhraní. V Xen-u je to typ atributu vif." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:310 +msgid "TCP firewall mode" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:331 +msgid "Optional, please select" +msgstr "Nepovinné, prosím vyberte" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:313 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 +msgid "Port whitelist" +msgstr "Port whitelist" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:333 +msgid "Port blacklist" +msgstr "Port blacklist" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 +msgid "TCP white ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:321 +msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the TCP protocol" +msgstr "Umožní přístup do VM jenom přes specifikované porty TCP protokolu" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 +msgid "TCP black ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:326 +msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the TCP protocol" +msgstr "Zabrání přístupu do VM přes specifikované porty TCP protokolu" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 +msgid "UDP firewall mode" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:338 +msgid "UDP white ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:340 +msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the UDP protocol" +msgstr "Umožní přístup do VM jenom přes specifikované porty UDP protokolu" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:343 +msgid "UDP black ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 +msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the UDP protocol" +msgstr "Zabrání přístupu do VM přes specifikované porty UDP protokolu" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:348 +msgid "ICMP" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:350 +msgid "Accept (default)" +msgstr "Akceptovat (výchozí)" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 +msgid "Drop" +msgstr "Vynechat" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 +msgid "ICMP policy" +msgstr "ICMP politika" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:360 +msgid "Current NICs" +msgstr "Aktuální síťové adaptéry" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:371 +msgid "Add inputs" +msgstr "Přidej vstupní zařízení" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:373 +msgid "Inputs" +msgstr "Vstupní zařízení" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 +msgid "Mouse" +msgstr "Myš" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:378 +msgid "Tablet" +msgstr "Tablet" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 +msgid "Bus" +msgstr "Sběrnice" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 +msgid "USB" +msgstr "USB" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:386 +msgid "PS2" +msgstr "PS2" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:395 +msgid "Current inputs" +msgstr "Aktuální vstupní zařízení" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:406 +msgid "Add Graphics" +msgstr "Přidej grafiku" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:408 +msgid "Graphics" +msgstr "Grafiky" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 +msgid "Graphics type" +msgstr "Typ grafiky" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:413 +msgid "VNC" +msgstr "VNC" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:414 +msgid "SDL" +msgstr "SDL" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +msgid "SPICE" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +msgid "VMware supports VNC only. SPICE is supported by KVM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:420 +msgid "Listen IP" +msgstr "IP, ne které poslouchá" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:422 +msgid "IP to listen on" +msgstr "IP adresa, ne které poslouchá" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +msgid "Port for the VNC/SPICE server" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:430 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:87 +msgid "Password" +msgstr "Heslo" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:432 +msgid "Password for the VNC/SPICE server" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:435 +msgid "Keymap" +msgstr "Klávesová mapa" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:437 +msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC/SPICE display" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 +msgid "Add context variables" +msgstr "Přidej kontextové proměnné" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 +msgid "Context" +msgstr "Kontext" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:452 +msgid "Name for the context variable" +msgstr "Jméno kontextové proměnné" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:457 +msgid "Value of the context variable" +msgstr "Hodnota kontextové proměnné" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:528 +msgid "Current variables" +msgstr "Aktuální proměnné" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:474 +msgid "Add placement options" +msgstr "Přidej volby umístění" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:476 +msgid "Placement" +msgstr "Umístění" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:478 +msgid "Requirements" +msgstr "Požadavky" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:480 +msgid "Boolean expression that rules out provisioning hosts from list of machines suitable to run this VM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 +msgid "Rank" +msgstr "Pořadí" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:485 +msgid "This field sets which attribute will be used to sort the suitable hosts for this VM. Basically, it defines which hosts are more suitable than others" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 +msgid "Add Hypervisor raw options" +msgstr "Přidat základní volby hypervizoru" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:496 +msgid "Raw" +msgstr "Základní" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:499 +msgid "Data" +msgstr "Data" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:502 +msgid "Raw data to be passed directly to the hypervisor" +msgstr "Prvotní data přeposlané přímo hypervizoru" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 +msgid "Add custom variables" +msgstr "Přidat uživatelské proměnné" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:513 +msgid "Custom variables" +msgstr "Uživatelské proměnné" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:517 +msgid "Name for the custom variable" +msgstr "Jméno uživatelské proměnné" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:522 +msgid "Value of the custom variable" +msgstr "Hodnota uživatelské proměnné" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:547 +msgid "Write the Virtual Machine template here" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:783 +msgid "Instantiate" +msgstr "Spustit instanci" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2062 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1143 +msgid "Clone" +msgstr "Klonovat" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:817 +msgid "Template information" +msgstr "Informace o šablone" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:910 +msgid "Information" +msgstr "Informace" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:934 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 +msgid "Register time" +msgstr "Čas registrace" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1050 +msgid "hd" +msgstr "HDD" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1051 +msgid "fd" +msgstr "FDD" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1052 +msgid "cdrom" +msgstr "CD ROM" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1053 +msgid "network" +msgstr "síť" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1057 +msgid "Driver default" +msgstr "Výchozí ovladač" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1076 +msgid "Please choose" +msgstr "Prosím vyberte" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1130 +msgid "There are mandatory parameters missing in this section" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1654 +msgid "Context variable name and value must be filled in" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1705 +msgid "Custom variable name and value must be filled in" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1724 +msgid "Create VM Template" +msgstr "Vytvořit šablonu pro VM" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1812 +msgid "There are mandatory fields missing in the capacity section" +msgstr "Chybí povinné údaje v sekci Kapacita" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1823 +msgid "Xen templates must specify a boot method" +msgstr "Xen šablona musí specifikovat bootovací metodu" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1828 +msgid "There are mandatory fields missing in the OS Boot options section" +msgstr "Chybí povinné údaje v sekci OS Boot" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1946 +msgid "Update template properties" +msgstr "Upravit vlastnosti šablony" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 +msgid "Clone a template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2054 +msgid "Choose a new name for the template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2055 +msgid "Several templates are selected, please choose prefix to name the new copies" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2058 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1139 +msgid "Prefix" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:25 +msgid "Summary of infrastructure resources" +msgstr "Shrnutí zdrojů infrastruktury" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:50 +msgid "Quickstart" +msgstr "Rychlý start" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:57 +msgid "Create new Cluster" +msgstr "Vytvořit nového uživatele" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:58 +msgid "Create new Host" +msgstr "Vytvořit nového hosta" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:59 +msgid "Create new Datastore" +msgstr "Vytvořit nový datový sklad" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:60 +msgid "Create new Virtual Network" +msgstr "Vytvořit novou virtuální síť" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:73 +msgid "Infrastructure resources" +msgstr "Zdroje infrastruktury" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:75 +msgid "The Infrastructure menu allows management of Hosts, Datastores, Virtual Networks. Users in the oneadmin group can manage clusters as well." +msgstr "Menu Infrastruktura umožňuje správu hostů, datových skladů, virtuálních sítí. Uživatelé ve skupině oneadmin můžou také spravovat clustre." + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:76 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:81 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:71 +msgid "You can find further information on the following links:" +msgstr "Další informace můžete najít na:" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:92 +msgid "Infrastructure" +msgstr "Infrastruktura" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 +msgid "Net TX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +msgid "Net RX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:56 ../public/js/plugins/users-tab.js:639 +msgid "Authentication driver" +msgstr "Autentifikační ovladač" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:57 ../public/js/plugins/groups-tab.js:53 +msgid "VMs" +msgstr "Virtuální stroje" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:58 ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 +msgid "Used memory" +msgstr "Využitá paměť" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:60 +msgid "Group ID" +msgstr "ID skupiny" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:70 +msgid "Tip: You can save any information in the user template, in the form of VAR=VAL." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:75 +msgid "Tip: SSH authentication method is not available for web UI access." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 +msgid "Username" +msgstr "Uživatelské jméno" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:89 +msgid "Authentication" +msgstr "Autentifikace" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:91 ../public/js/plugins/users-tab.js:426 +msgid "Core" +msgstr "Základní" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:93 ../public/js/plugins/users-tab.js:428 +msgid "x509" +msgstr "x509" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 ../public/js/plugins/users-tab.js:429 +msgid "Public" +msgstr "Veřejná" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:98 +msgid "Custom auth driver" +msgstr "Uživatelsky definovaný autentifikační ovladač" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 +msgid "This will change the password for the selected users" +msgstr "Změní heslo pro vybrané uživatele" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 +msgid "New password" +msgstr "Nové heslo" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 +msgid "Change" +msgstr "Změnit" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:87 +msgid "Please add/edit/remove quotas and click on the apply changes button. Note that if several items are selected, changes will be applied to each of them" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:130 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 +msgid "Add quota" +msgstr "Přidat kvótu" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:132 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 +msgid "Quota type" +msgstr "Typ kvóty" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:133 ../public/js/plugins/groups-tab.js:91 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Virtuální stroj" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:139 ../public/js/plugins/groups-tab.js:97 +msgid "Max VMs" +msgstr "Max. počet VM" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:141 ../public/js/plugins/groups-tab.js:99 +msgid "Max Memory (MB)" +msgstr "Max. velikost paměti (MB)" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:101 +msgid "Max CPU" +msgstr "Max CPU" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:107 +msgid "Max size (MB)" +msgstr "Max. velikost (MB)" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:109 +msgid "Max images" +msgstr "Max. počet obrazů" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:157 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:115 +msgid "Max RVMs" +msgstr "Max. počet RVM" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:121 +msgid "Max leases" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:166 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:124 +msgid "Add/edit quota" +msgstr "Přidat/upravit kvótu" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:131 +msgid "Quota" +msgstr "Kvóta" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:132 +msgid "Edit" +msgstr "Editovat" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:137 +msgid "Apply changes" +msgstr "Aplikovat změny" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:235 +msgid "Change password successful" +msgstr "Změna hesla úspěšná" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:235 +msgid "Quotas updated correctly" +msgstr "Kvóty aktualizovány úspěšně" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:407 ../public/js/plugins/users-tab.js:813 +msgid "Change password" +msgstr "Změnit heslo" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:411 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:279 +msgid "Update quotas" +msgstr "Aktualizovat kvóty" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:418 +msgid "This will change the main group of the selected users. Select the new group" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:423 +msgid "Change authentication" +msgstr "Změnit autentizaci" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:431 +msgid "Please choose the new type of authentication for the selected users" +msgstr "Prosím vyberte nový způsob autentizace pro vybrané uživatele" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:463 ../public/js/plugins/users-tab.js:623 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:627 +msgid "User information" +msgstr "Informace o uživateli" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:471 ../public/js/plugins/users-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:300 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:472 +msgid "Historical usages" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:486 +msgid "User info" +msgstr "Informace o uživateli" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:645 +msgid "User template" +msgstr "Šablona uživatele" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:475 +msgid "From / to" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:690 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:484 +msgid "Meters" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:765 +msgid "Create user" +msgstr "Vytvořit uživatele" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:796 +msgid "User name and password must be filled in" +msgstr "Jméno a heslo musí být vyplněno" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:831 +msgid "Fill in a new password" +msgstr "Zadejte nové heslo" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:25 +msgid "Summary of virtual resources" +msgstr "Shrnutí virtuálních zdrojů" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:35 +msgid "VM Instances" +msgstr "Instance VM" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:36 +msgid "total" +msgstr "celkem" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:37 +msgid "running" +msgstr "běžící" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:38 +msgid "failed" +msgstr "neúspěšný" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:62 +msgid "Create new Virtual Machine" +msgstr "Vytvořit nový virtuální stroj" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:63 +msgid "Create new VM Template" +msgstr "Vytvořit novou šablonu pro VM" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:64 +msgid "Create new Image" +msgstr "Vytvořit nový obraz" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:96 +msgid "Virtual Resources" +msgstr "Virtuální zdroje" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:79 +msgid "The Virtual Resources menu allows management of Virtual Machine Templates, Instances and storage (Images)." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:80 +msgid "Virtual Machine templates can be instantiated as many times as you want. You can do it from the Templates tab or by creating a new VM in the VM tab. The second method allows you to customize the name and the number of VMs you want to launch." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:64 +msgid "Tip: Refresh the list if it only shows user ids in the Users column." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 +msgid "Group name" +msgstr "Jméno skupiny" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:267 +msgid "+ New Group" +msgstr "+ Nová skupina" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:429 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:466 +msgid "Group information" +msgstr "Informace o skupině" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:315 +msgid "Group info" +msgstr "Informace o skupině" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:440 +msgid "Quota information" +msgstr "Informace o kvótách" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:562 +msgid "Create group" +msgstr "Vytvořit skupinu" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:591 +msgid "Group quotas" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:36 ../public/js/plugins/images-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:199 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 +msgid "Persistent" +msgstr "Perzistentní" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:38 +msgid "#VMS" +msgstr "#VM" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:48 +msgid "Size and registration time are hidden colums. Note that persistent images can only be used by 1 VM. To change image datastore, please re-register the image." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:67 +msgid "Name that the Image will get. Every image must have a unique name." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:72 +msgid "Human readable description of the image for other users." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:78 +msgid "Select the datastore for this image" +msgstr "Vybrat datové úložiště pro tento obraz" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:545 +msgid "CD-ROM" +msgstr "CD-ROM" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:87 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:546 +msgid "Datablock" +msgstr "Datablock" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:89 +msgid "Type of the image, explained in detail in the following section. If omitted, the default value is the one defined in oned.conf (install default is OS)." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:94 +msgid "Persistence of the image" +msgstr "Perzistence obrazu" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:99 +msgid "Prefix for the emulated device this image will be mounted at. For instance, “hd”, “sd”. If omitted, the default value is the one defined in oned.conf (installation default is “hd”)." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:104 +msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. XEN: tap:aio, file:" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:109 +msgid "Target on which the image will be mounted at. For example: hda, sdb..." +msgstr "Cíl kam bude obraz připojen. Např.: hda, sdb, ..." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:114 +msgid "Image location" +msgstr "Umístění obrazu" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:117 +msgid "Provide a path" +msgstr "Zadejte cestu" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:120 +msgid "Upload" +msgstr "Načíst" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 +msgid "Create an empty datablock" +msgstr "Vytvořit prázdný datový blok" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:124 +msgid "Please choose path if you have a file-based image. Otherwise upload or create an empty datablock disk." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:128 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 +msgid "Path" +msgstr "Cesta" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:130 +msgid "Path to the original file that will be copied to the image repository. If not specified for a DATABLOCK type image, an empty image will be created." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:135 +msgid "Size of the datablock in MB." +msgstr "Velikost datového bloku v MB" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 +msgid "FS type" +msgstr "Typ filesystému" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:140 +msgid "Type of file system to be built. This can be any value understood by mkfs unix command." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 +msgid "Upload file" +msgstr "Načíst soubor" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 +msgid "Write the image template here" +msgstr "Sem napište šablonu pro obraz" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:193 +msgid "Please, choose and modify the image you want to update" +msgstr "Prosím vyberte a upravte obraz, který chcete aktualizovat" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:195 +msgid "Select an image" +msgstr "Vyberte obraz" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:324 +msgid "Image updated correctly" +msgstr "Obraz úspěšně aktualizován" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 +msgid "Make persistent" +msgstr "Změň na perzistentni" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 +msgid "Make non persistent" +msgstr "Změň na neperzistentní" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:605 +msgid "Image information" +msgstr "Informace o obraze" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:687 +msgid "Image template" +msgstr "Šablona obrazu" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 +msgid "yes" +msgstr "Ano" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 +msgid "no" +msgstr "Ne" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +msgid "Source" +msgstr "Zdroj" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 +msgid "Filesystem type" +msgstr "Typ souborového systému" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 +msgid "Size (Mb)" +msgstr "Velikost (Mb)" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 +msgid "Running #VMS" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:701 +msgid "Create Image" +msgstr "Vytvořit obraz" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:765 +msgid "Custom attribute name and value must be filled in" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:818 +msgid "Uploading..." +msgstr "Nahrávám..." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:857 +msgid "There are mandatory parameters missing" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:866 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:942 +msgid "Please select a datastore for this image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:973 +msgid "Update image properties" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1129 +msgid "Clone an image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1135 +msgid "Choose a new name for the image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1136 +msgid "Several image are selected, please choose prefix to name the new copies" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:25 +msgid "Summary of system resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:38 +msgid "ACL Rules" +msgstr "ACL pravidla" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:53 +msgid "Create new Group" +msgstr "Vytvořit novou skupinu" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:54 +msgid "Create new User" +msgstr "Vytvořit nového uživatele" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:55 +msgid "Create new ACL" +msgstr "Vytvořit nový ACL" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:68 +msgid "System Resources" +msgstr "Systémové zdroje" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:70 +msgid "System resources management is only accesible to users of the oneadmin group. It comprises the operations regarding OpenNebula groups, users and ACLs." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:30 +msgid "Total Hosts" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:39 +msgid "Global CPU Usage" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:81 +msgid "Allocated CPU per cluster" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:89 +msgid "Allocated Memory per cluster" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:150 +msgid "System Information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:155 +msgid "Total Users" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:156 +msgid "Total Groups" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:165 +msgid "Users per group" +msgstr "" diff --git a/src/sunstone/locale/languages/cs_datatable.txt b/src/sunstone/locale/languages/cs_datatable.txt new file mode 100644 index 0000000000..1f81b4945f --- /dev/null +++ b/src/sunstone/locale/languages/cs_datatable.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +{ + "sProcessing": "Provádím...", + "sLengthMenu": "Zobraz záznamů _MENU_", + "sZeroRecords": "Žádné záznamy nebyly nalezeny", + "sInfo": "Zobrazuji _START_ až _END_ z celkem _TOTAL_ záznamů", + "sInfoEmpty": "Zobrazuji 0 až 0 z 0 záznamů", + "sInfoFiltered": "(filtrováno z celkem _MAX_ záznamů)", + "sInfoPostFix": "", + "sSearch": "Hledat:", + "sUrl": "", + "oPaginate": { + "sFirst": "První", + "sPrevious": "Předchozí", + "sNext": "Další", + "sLast": "Poslední" + } +} diff --git a/src/sunstone/locale/languages/de.po b/src/sunstone/locale/languages/de.po new file mode 100644 index 0000000000..7e011eaaa6 --- /dev/null +++ b/src/sunstone/locale/languages/de.po @@ -0,0 +1,3125 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR 2002-2012, OpenNebula Project Leads (OpenNebula.org) +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Bastian Widmer , 2012. +# , 2012. +# jules <>, 2012. +# , 2012. +# Stefan Freitag , 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: OpenNebula\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:10+0000\n" +"Last-Translator: hsanjuan \n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/one/language/de/)\n" +"Language: de\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../public/js/sunstone.js:589 +msgid "Previous action" +msgstr "Vorherige Aktion" + +#: ../public/js/sunstone.js:652 ../public/js/sunstone.js:686 +msgid "Confirmation of action" +msgstr "Bestätigen der Aktion" + +#: ../public/js/sunstone.js:658 +msgid "You have to confirm this action." +msgstr "Sie müssen diese Aktion bestätigen" + +#: ../public/js/sunstone.js:660 +msgid "Do you want to proceed?" +msgstr "Wirklich fortfahren?" + +#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../public/js/sunstone.js:664 ../public/js/sunstone.js:696 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:611 +msgid "Cancel" +msgstr "Abbrechen" + +#: ../public/js/sunstone.js:691 +msgid "You need to select something." +msgstr "Sie müssen etwas auswählen" + +#: ../public/js/locale.js:35 +msgid "Changing language" +msgstr "Sprache ändern" + +#: ../public/js/locale.js:36 +msgid "Loading new language... please wait" +msgstr "Lade neue Sprache... Bitte warten" + +#: ../public/js/locale.js:89 +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentation" + +#: ../public/js/locale.js:90 +msgid "Support" +msgstr "Support" + +#: ../public/js/locale.js:91 +msgid "Community" +msgstr "Community" + +#: ../public/js/locale.js:92 +msgid "Welcome" +msgstr "Willkommen" + +#: ../public/js/locale.js:93 +msgid "Sign out" +msgstr "Abmelden" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:210 +msgid "Submitted" +msgstr "Gesendet" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:227 +msgid "Error" +msgstr "Fehler" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:233 +msgid "Info" +msgstr "Info" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:365 +msgid "Cannot contact server: is it running and reachable?" +msgstr "Kann Server nicht kontaktieren: Ist er in Betrieb und erreichbar?" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:373 +msgid "Network is unreachable: is OpenNebula running?" +msgstr "Netzwerk ist nicht erreichbar: Läuft OpenNebula?" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:394 +msgid "Unauthorized" +msgstr "Nicht Authorisiert" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:585 ../public/js/sunstone-util.js:807 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:412 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1070 +msgid "Please select" +msgstr "Bitte auswählen" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:730 +msgid "Update template" +msgstr "Template hochladen" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:736 ../public/js/plugins/templates-tab.js:566 +msgid "Please, choose and modify the template you want to update" +msgstr "Bitte wählen Sie die zu ändernde Vorlage aus" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:738 ../public/js/sunstone-util.js:741 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:568 +msgid "Select a template" +msgstr "Template auswählen" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:746 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:169 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:132 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:235 +msgid "Update" +msgstr "Aktualisieren" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 +msgid "Please select an element" +msgstr "Bitte ein Elementauswählen" + +#: ../public/js/monitoring.js:99 ../public/js/plugins/clusters-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:556 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:565 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:662 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:663 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:672 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:682 +msgid "No monitoring information available" +msgstr "Keine Monitoring Informationen verfügbar" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:90 +msgid "Import to local infrastructure" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:95 +msgid "OpenNebula Marketplace" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:573 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:543 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:649 ../public/js/plugins/vms-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:972 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:46 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:918 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:53 ../public/js/plugins/users-tab.js:631 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:433 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:31 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:58 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:44 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:547 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:653 ../public/js/plugins/vms-tab.js:72 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:976 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:465 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:47 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:666 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:922 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2057 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:54 ../public/js/plugins/groups-tab.js:51 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:31 ../public/js/plugins/images-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:150 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1138 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:163 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:183 +msgid "Hypervisor" +msgstr "Hypervisor" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:107 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:175 +msgid "Arch" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1185 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:230 +msgid "Format" +msgstr "Format" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:109 +msgid "Tags" +msgstr "Tags" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:119 +msgid "Marketplace" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:134 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:151 +msgid "Appliance information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:159 +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:167 +msgid "Downloads" +msgstr "Downloads" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:171 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:85 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:544 +msgid "OS" +msgstr "OS" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1180 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:224 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 +msgid "Size" +msgstr "Grösse" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:70 +msgid "Description" +msgstr "Beschreibung" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:22 +msgid "Access Control Lists" +msgstr "Access Control List" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:29 ../public/js/plugins/acls-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:215 ../public/js/plugins/acls-tab.js:233 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:496 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:52 ../public/js/plugins/groups-tab.js:49 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:27 +msgid "All" +msgstr "Alle" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:31 +msgid "Applies to" +msgstr "bezieht sich auf" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:32 ../public/js/plugins/acls-tab.js:56 +msgid "Affected resources" +msgstr "Betroffene Resourcen" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:33 +msgid "Resource ID / Owned by" +msgstr "Resourcen ID / Im Besitz von" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:34 ../public/js/plugins/acls-tab.js:78 +msgid "Allowed operations" +msgstr "Erlaubte Aktionen" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:35 +msgid "ACL String" +msgstr "ACL Zeichenfolge" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:44 +msgid "This table shows the ACLs rules broken down to easier the reading and meaning of each one. You can show the ACL original string by clicking on Show/Hide columns." +msgstr "Diese Übersicht zeigt die einzelnen ACLs, um sie leichter lesen und verstehen zu können. Sie können den genauen ACL-Ausdruck anzeigen, in dem Sie auf die Reiche mit \"Anzeigen/Verbergen\" klicken. " + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:53 +msgid "This rule applies to" +msgstr "Diese Regel bezieht sich auf" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:268 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:698 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:807 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:371 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:34 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:25 +msgid "Hosts" +msgstr "Hosts" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:289 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:21 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:253 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:75 +msgid "Clusters" +msgstr "Cluster" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:292 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:604 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:712 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:21 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:362 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:38 +msgid "Datastores" +msgstr "Datastores" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:271 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:43 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:658 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:109 +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Virtuelle Maschinen" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:274 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:489 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:728 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:821 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:43 +msgid "Virtual Networks" +msgstr "Virtuelle Netzwerke" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:277 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:493 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:47 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:20 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:521 +msgid "Images" +msgstr "Abbilder" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:63 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:20 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:823 +msgid "Templates" +msgstr "Templates" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:283 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:488 ../public/js/plugins/users-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:477 ../public/js/plugins/groups-tab.js:52 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:34 +msgid "Users" +msgstr "Benutzer" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:286 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:493 ../public/js/plugins/groups-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:306 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:30 +msgid "Groups" +msgstr "Gruppen" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:67 +msgid "Resource subset" +msgstr "Resourcen Untermenge" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:69 +msgid "Specific ID" +msgstr "Spezifidsche ID" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:70 +msgid "Owned by group" +msgstr "Im Besitz der Gruppe" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:72 +msgid "Resource ID" +msgstr "Resourcen ID" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:240 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:30 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:589 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:614 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:71 ../public/js/plugins/vms-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:984 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:112 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:930 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:943 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 ../public/js/plugins/users-tab.js:635 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:674 +msgid "Group" +msgstr "Gruppe" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:79 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:206 +msgid "Use" +msgstr "Gebrauch" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:139 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:576 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 +msgid "Manage" +msgstr "Verwalten" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:81 +msgid "Administrate" +msgstr "Administrieren" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:82 ../public/js/plugins/acls-tab.js:90 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:143 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:48 ../public/js/plugins/vms-tab.js:121 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:85 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:105 ../public/js/plugins/groups-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 +msgid "Create" +msgstr "Erzeugen" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:84 +msgid "ACL String preview" +msgstr "ACL String Vorschau" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:91 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:145 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:162 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:49 ../public/js/plugins/vms-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:540 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:106 ../public/js/plugins/users-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:184 +msgid "Reset" +msgstr "Zurücksetzen" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:434 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:220 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:307 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:315 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:774 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:450 +msgid "+ New" +msgstr "+ Neu" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:467 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:619 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:284 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:498 +msgid "Delete" +msgstr "Löschen" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:178 +msgid "ACLs" +msgstr "ACLs" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:218 +msgid "User" +msgstr "Benutzer" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:222 +msgid "Group " +msgstr "Gruppe" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:280 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:30 +msgid "VM Templates" +msgstr "VM Templates" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:347 +msgid "Create ACL" +msgstr "ACL erstellen" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:438 +msgid "Please specify to who this ACL applies" +msgstr "Spezifizieren auf wen die Zugriffsrechte (ACL) angewandt werden" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:444 +msgid "Please select at least one resource" +msgstr "Bitte mindestens eine Ressource auswählen" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:453 +msgid "Please provide a resource ID for the resource(s) in this rule" +msgstr "Bitte eine Resourcen ID für die Resource(n) in dieser Regel festlegen" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:25 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:467 ../public/js/plugins/users-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:844 +msgid "User quotas" +msgstr "Benutzer Quota" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:48 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:114 +msgid "Total VMs" +msgstr "Total VMs" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:49 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:988 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:115 +msgid "State" +msgstr "Status" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:58 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:124 +msgid "Bandwidth - Upload" +msgstr "Bandbreite - Upload" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:125 +msgid "Bandwidth - Download" +msgstr "Bandbreite - Download" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:133 +msgid "Global transfer rates" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:182 +msgid "Dashboard" +msgstr "Dashboard" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:127 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:29 ../public/js/plugins/groups-tab.js:27 +msgid "Memory" +msgstr "Arbeitsspeicher" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:25 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:125 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:134 ../public/js/plugins/users-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:32 ../public/js/plugins/images-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 +msgid "Datastore" +msgstr "Datastore" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +msgid "Storage size" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:167 +msgid "Number of images" +msgstr "Anzahl Abbilder" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:178 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:203 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:208 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:135 ../public/js/plugins/users-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:93 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:609 +msgid "Image" +msgstr "Abbild" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:184 +msgid "RVMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:262 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:273 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:136 ../public/js/plugins/users-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:119 +msgid "Network" +msgstr "Netzwerk" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:199 +msgid "Leases" +msgstr "Leases" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:217 +msgid "VM quota" +msgstr "VM Quota" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:239 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:249 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:227 +msgid "Datastore quotas" +msgstr "Datastore Quota" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:237 +msgid "Image quotas" +msgstr "Image Quota" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:247 +msgid "Network quotas" +msgstr "Netzwerk Quota" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:29 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:184 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:585 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:610 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:70 ../public/js/plugins/vms-tab.js:142 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:980 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1009 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:498 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:926 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:939 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:670 +msgid "Owner" +msgstr "Besitzer" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:581 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:60 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:670 +msgid "Cluster" +msgstr "Cluster" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1165 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1190 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:34 ../public/js/plugins/images-tab.js:83 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:34 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:71 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:593 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:290 +msgid "Bridge" +msgstr "Bridge" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:35 +msgid "Total Leases" +msgstr "Anzahl Vergaben" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:44 +msgid "Tip: edit the leases of a network by clicking on one and going to the lease management tab." +msgstr "Hinweis: Um die DHCP Leihadressen eines Netzwerkes zu bearbeiten, auf eine Leihadresse klicken und in den Leihadressen-Reiter wechseln." + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:52 ../public/js/plugins/images-tab.js:55 +msgid "Wizard" +msgstr "Assistent" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:53 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:56 +msgid "Advanced mode" +msgstr "Erweiterter Modus" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:63 +msgid "Network mode" +msgstr "Netzwerk Modus" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:171 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:180 +msgid "Default" +msgstr "Standard" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 +msgid "802.1Q" +msgstr "802.1Q" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 +msgid "ebtables" +msgstr "ebtables" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 +msgid "Open vSwitch" +msgstr "Open vSwitch" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:66 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:88 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 +msgid "VMware" +msgstr "VMware" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:601 +msgid "Physical device" +msgstr "Physikalische Adresse" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:597 +msgid "VLAN" +msgstr "VLAN" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1208 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1216 +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1207 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1215 +msgid "No" +msgstr "Nein" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:605 +msgid "VLAN ID" +msgstr "VLAN ID" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:84 +msgid "Network type" +msgstr "Netzwerktyp" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:85 +msgid "Fixed network" +msgstr "Fixes Netzwerk" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:86 +msgid "Ranged network" +msgstr "Range Netzwerk" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:92 +msgid "Lease IP" +msgstr "IP Leihadresse" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:94 +msgid "Lease MAC (opt):" +msgstr "MAC Leihadresse (opt.)" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:98 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:132 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:357 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:460 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:154 +msgid "Add" +msgstr "Hinzufügen" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:101 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:133 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:246 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:393 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:526 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:155 +msgid "Remove selected" +msgstr "Markiertes löschen" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:103 +msgid "Current leases" +msgstr "Aktuelle Leases" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:111 +msgid "Network Address" +msgstr "Netzwerk Adresse" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:113 +msgid "Network Mask" +msgstr "Netzwerkmaske" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:115 +msgid "Define a subnet by IP range" +msgstr "Definietion eines Subnet durch einen IP Adressbereich" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:658 +msgid "IP Start" +msgstr "IP Start" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:662 +msgid "IP End" +msgstr "IP Ende" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:455 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:520 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:152 +msgid "Value" +msgstr "Wert" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:135 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:157 +msgid "Custom attributes" +msgstr "Benutzerdefinierte Attribute" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:152 +msgid "Write the Virtual Network template here" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:171 +msgid "Please, choose and modify the virtual network you want to update" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:173 +msgid "Select a network" +msgstr "Netzwerk auswählen" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:608 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:937 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:205 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:668 +msgid "Permissions" +msgstr "Berechtigungen" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:182 ../public/js/plugins/vms-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:208 +msgid "Admin" +msgstr "Administrator" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:947 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 +msgid "Other" +msgstr "Andere" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:203 ../public/js/plugins/vms-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:914 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:955 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:229 +msgid "Template" +msgstr "Template" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:439 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:224 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:508 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:778 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:454 +msgid "Update properties" +msgstr "Eigenschaften aktualisieren" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:318 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:326 +msgid "Select cluster" +msgstr "Cluster auswählen" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:320 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:328 +msgid "Select the destination cluster:" +msgstr "Zielcluster auswählen" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:451 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:787 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:459 +msgid "Change owner" +msgstr "Besitzer wechseln" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:453 ../public/js/plugins/vms-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:789 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:461 +msgid "Select the new owner" +msgstr "Neuen Besitzer auswählen" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:459 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:794 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:416 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:466 +msgid "Change group" +msgstr "Gruppe wechseln" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:461 ../public/js/plugins/vms-tab.js:524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:796 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:468 +msgid "Select the new group" +msgstr "Neue Gruppe auswählen" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:479 +msgid "Virtual network information" +msgstr "Informationen zum Virtuellen Netzwerk" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:483 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:636 +msgid "Lease management" +msgstr "Lease Verwaltung" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:569 +msgid "Virtual Network" +msgstr "Virtuelles Netzwerk" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:915 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:610 +msgid "information" +msgstr "Information" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:625 +msgid "Virtual Network template (attributes)" +msgstr "Vorlage Virtuelles Netzwerk (Attribute)" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:631 +msgid "Virtual Network information" +msgstr "Informationen zum Virtuellen Netzwerk" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:653 +msgid "Leases information" +msgstr "Lease Informationen" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:666 +msgid "Network mask" +msgstr "Netzwerkmaske" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:670 +msgid "Hold lease" +msgstr "Verleih blockieren" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 ../public/js/plugins/vms-tab.js:561 +msgid "Hold" +msgstr "Blockieren" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:675 +msgid "Add lease" +msgstr "Lease hinzufügen" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:685 +msgid "No leases to show" +msgstr "Keine Leihadressen vorhanden" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 +msgid "hold" +msgstr "blockiert" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 +msgid "delete" +msgstr "Entfernen" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:734 +msgid "Used by VM" +msgstr "Verwendet von VM" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:737 +msgid "release" +msgstr "Freigeben" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:750 +msgid "Create Virtual Network" +msgstr "Virtuelles Netzwerk erstellen" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:823 +msgid "Please provide a lease IP" +msgstr "Bitte eine IP-Adresse angeben" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:889 +msgid "Virtual Network name missing!" +msgstr "Name des virtuellen Netzwerkes fehlt!" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:976 +msgid "There are missing network parameters" +msgstr "Es fehlen Netzwerkparameter" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1028 +msgid "Update network properties" +msgstr "Netzwerkeigenschaften aktualisieren" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1053 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1971 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:997 +msgid "Loading" +msgstr "Lade" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:184 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:334 +msgid "Template updated correctly" +msgstr "Template erfolgreich aktualisiert" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:355 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:658 +msgid "Host information" +msgstr "Host Information" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:241 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:360 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:730 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:733 +msgid "Host template" +msgstr "Host Vorlage" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:652 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1071 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:739 +msgid "Monitoring information" +msgstr "Monitoring Information" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:497 +msgid "No datastores in this cluster" +msgstr "Keine Datastores im Cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:507 +msgid "No hosts in this cluster" +msgstr "Keine Hosts im Cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:517 +msgid "No virtual networks in this cluster" +msgstr "Keine virtuellen Netzwerke im Cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:644 +msgid "Cluster information" +msgstr "Cluster Information" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:551 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:657 +msgid "Hosts state" +msgstr "Presistent" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:658 +msgid "Hosts CPU Usage" +msgstr "Hosts CPU Auslastung" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:560 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:667 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:47 +msgid "Used vs. Max CPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:677 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:57 +msgid "Used vs. Max Memory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:594 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:595 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:703 +msgid "Create new host" +msgstr "Neuen Host erstellen" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:596 +msgid "Manage unclustered hosts" +msgstr "Nicht geclusterte Rechner verwalten" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:607 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:718 +msgid "Create new datastore" +msgstr "Neuen Datastore erzeugen" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:608 +msgid "Manage unclustered datastores" +msgstr "Nicht geclusterte Speicherbereiche verwalten" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:620 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:734 +msgid "Create new virtual network" +msgstr "Neues virtuelles Netzwerk erstellen" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:621 +msgid "Manage unclustered virtual networks" +msgstr "Nicht geclusterte virtuelle Netzwerke verwalten" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:701 +msgid "Current number of hosts in this cluster" +msgstr "Host-Anzahl in diesem Cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:704 +msgid "Manage cluster hosts" +msgstr "Verwalte Cluster Host" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:715 +msgid "Current number of datastores in this cluster" +msgstr "Aktuelle Anzahl Speicherbereiche in diesem Cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:719 +msgid "Manage cluster datastores" +msgstr "Geclusterte Speicherbereiche verwalten" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:731 +msgid "Current number of virtual networks in this cluster" +msgstr "Aktuelle Anzahl virtuelle Netzwerke in diesem Cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:735 +msgid "Manage cluster virtual networks" +msgstr "Geclusterte virtuelle Netzwerke verwalten" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:888 +msgid "Create cluster" +msgstr "Cluster erstellen" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:904 +msgid "Cluster name missing!" +msgstr "Name des Clusters fehlt!" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:38 +msgid "Network transmission" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:44 +msgid "Network reception" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:73 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:52 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:37 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1040 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:59 ../public/js/plugins/groups-tab.js:55 +msgid "Used CPU" +msgstr "CPU Verbrauch" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1036 +msgid "Used Memory" +msgstr "Memory Verbrauch" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:891 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:996 +msgid "Host" +msgstr "Host" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:77 +msgid "IPs" +msgstr "IPs" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:78 +msgid "Start Time" +msgstr "Start Zeit" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:79 +msgid "VNC Access" +msgstr "VNC Zugriff" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:88 +msgid "CPU, Memory and Start time are hidden columns by default. You can get monitoring graphs by clicking on the desired VM and visiting the monitoring information tab." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:91 +msgid "VNC console requires previous install of the noVNC addon. Check Sunstone documentation for more information." +msgstr "Die VNC Konsole benötigt die vorgängige Installation des noVNC-Addons. Nähere Informationen finden sich in der Sunstone Dokumentation" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:94 +msgid "You can hotplug and detach existing disks from running VMs from the Disks & Hotplugging tab in the VM information dialog." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:103 +msgid "VM Name" +msgstr "VM Name" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:105 +msgid "Defaults to template name when emtpy" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:108 +msgid "Select template" +msgstr "Template auswählen" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:113 +msgid "Deploy # VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:115 +msgid "You can use the wildcard %i. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:129 +msgid "Please, choose and modify the virtual machine you want to update" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:131 +msgid "Select a VM" +msgstr "VM auswählen" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:530 +msgid "Shutdown" +msgstr "Herunterfahren" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:531 +msgid "This will initiate the shutdown process in the selected VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:539 +msgid "Deploy" +msgstr "Deploy" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:540 +msgid "This will deploy the selected VMs on the chosen host" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:546 +msgid "Migrate" +msgstr "Migration" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:547 +msgid "This will migrate the selected VMs to the chosen host" +msgstr "Diese Aktion wird die ausgewählten VMs auf den gewählten Host migrieren" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:554 +msgid "Live migrate" +msgstr "Live Migration" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:555 +msgid "This will live-migrate the selected VMs to the chosen host" +msgstr "Diese Aktion wird die ausgewählten VMs live auf den gewählten Host migrieren" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:562 +msgid "This will hold selected pending VMs from being deployed" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:566 +msgid "Release" +msgstr "Freigeben" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:567 +msgid "This will release held machines" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:571 +msgid "Suspend" +msgstr "Suspend" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:572 +msgid "This will suspend selected machines" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:576 +msgid "Resume" +msgstr "Resume" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:577 +msgid "This will resume selected stopped or suspended VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:581 +msgid "Stop" +msgstr "Stop" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:582 +msgid "This will stop selected VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:586 +msgid "Restart" +msgstr "Neustarten" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:587 +msgid "This will redeploy selected VMs (in UNKNOWN or BOOT state)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:591 +msgid "Resubmit" +msgstr "Resubmit" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:592 +msgid "This will resubmits VMs to PENDING state" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:596 +msgid "Power Off" +msgstr "Ausschalten" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:597 +msgid "This will send a power off signal to running VMs. They can be restarted later." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:601 +msgid "Reboot" +msgstr "Neustarten" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:602 +msgid "This will send a reboot action to running VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:607 +msgid "This will perform a hard reboot on selected VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 +msgid "This will cancel selected VMs" +msgstr "Diese Aktion wird die ausgewählten VMs abbrechen" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:620 +msgid "This will delete the selected VMs from the database" +msgstr "Diese Aktion wird die ausgewählten VMS aus der Datenbank löschen" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:632 ../public/js/plugins/vms-tab.js:968 +msgid "Virtual Machine information" +msgstr "Informationen der virtuellen Maschine" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:636 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1052 +msgid "Disks & Hotplugging" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:640 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 +msgid "VM template" +msgstr "VM Template" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:644 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1066 +msgid "VM log" +msgstr "VM Log" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:648 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1076 +msgid "History information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:823 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 +msgid "ACTIVE" +msgstr "AKTIV" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 +msgid "SUSPENDED" +msgstr "SUSPENDED" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:890 +msgid "Sequence" +msgstr "Sequenz" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:892 +msgid "Reason" +msgstr "Grund" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:893 +msgid "State change time" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:894 +msgid "Total time" +msgstr "Total Zeit" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:895 +msgid "Prolog time" +msgstr "Prologzeit" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:964 +msgid "VM information" +msgstr "VM Informationen" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:992 +msgid "LCM State" +msgstr "LCM Status" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1000 +msgid "Start time" +msgstr "Startzeit" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1004 +msgid "Deploy ID" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1028 +msgid "Net_TX" +msgstr "Net_TX" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1032 +msgid "Net_RX" +msgstr "Net_RX" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1044 +msgid "VNC Session" +msgstr "VNC Session" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1057 +msgid "VM Template" +msgstr "Aktualisieren" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "DISABLED" +msgstr "DEAKTIVIERT" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "LOCKED" +msgstr "GESPERRT" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "ERROR" +msgstr "FEHLER" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1114 +msgid "Disks information - Save As and Detach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1128 +msgid "No disks to show" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1140 +msgid "Detach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1142 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1212 +msgid "Save" +msgstr "Speichern" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1144 +msgid "Save_as name" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 +msgid "Attach disk to running VM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1168 +msgid "Existing image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 +msgid "Volatile disk" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1173 +msgid "Select image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 +msgid "swap" +msgstr "swap" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1194 +msgid "fs" +msgstr "fs" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1198 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 +msgid "Device prefix" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 +msgid "Readonly" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1223 +msgid "Attach" +msgstr "Einhängen" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1289 +msgid "Please select an image to attach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1315 +msgid "Create Virtual Machine" +msgstr "Virtuelle Maschine erstellen" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1338 +msgid "You have not selected a template" +msgstr "Es wurde kein Template ausgewählt" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1377 +msgid "Update VM properties" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1517 +msgid "VNC connection" +msgstr "VNC Verbindung" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1532 +msgid "Canvas not supported." +msgstr "Canvas wird nicht unterstützt" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1584 +msgid "RUNNING" +msgstr "RUNNING" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1586 +msgid "Open VNC Session" +msgstr "VN Session öffnen" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1589 +msgid "VNC Disabled" +msgstr "VNC deaktiviert" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:34 +msgid "Basepath" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:35 +msgid "TM MAD" +msgstr "TM MAD" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:36 +msgid "DS MAD" +msgstr "DS MAD" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:37 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:88 +msgid "System" +msgstr "System" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:46 +msgid "Datatables are sets of images which share a common transfer driver. i.e. Images in a SSH datastore will be copied to the hosts using SSH when deploying a Virtual Machine." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:57 +msgid "System datastore" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:63 +msgid "Datastore manager" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:65 +msgid "Filesystem" +msgstr "Dateisystem" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:74 +msgid "iSCSI" +msgstr "iSCSI" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:68 +msgid "LVM" +msgstr "LVM" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:70 +msgid "Transfer manager" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:72 +msgid "Shared" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:73 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:92 ../public/js/plugins/users-tab.js:427 +msgid "SSH" +msgstr "SSH" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 +msgid "Dummy" +msgstr "Dummy" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 +msgid "Disk type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:79 +msgid "File" +msgstr "Datei" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:80 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:93 +msgid "Please, choose and modify the datastore you want to update" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:95 +msgid "Select a datastore" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:217 +msgid "Datastore updated correctly" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:352 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:457 +msgid "Datastore information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:517 +msgid "Datastore template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:481 +msgid "DS Mad" +msgstr "DS Mad" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:485 +msgid "TM Mad" +msgstr "TM Mad" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:489 +msgid "Base path" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:514 +msgid "Datastore Template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:530 +msgid "Create Datastore" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:596 +msgid "Update Datastore properties" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:23 +msgid "CPU Monitoring information" +msgstr "CPU Überwachungs Informationen" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:29 +msgid "Memory monitoring information" +msgstr "Überwachungs Informationen" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:721 +msgid "Running VMs" +msgstr "Laufende VMs" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:50 +msgid "CPU Use" +msgstr "CPU Verbrauch" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:51 +msgid "Memory use" +msgstr "Speicherverbrauch" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:678 +msgid "IM MAD" +msgstr "IM MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:682 +msgid "VM MAD" +msgstr "VM MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:55 +msgid "Last monitored on" +msgstr "Zuletzt überwacht am" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:64 +msgid "CPU Use is calculated as the minimum between (total CPU - real CPU usage) and (allocated CPU). Real CPU usage is provided by the hosts monitoring driver. Available CPU is calculated using the information from the CPU setting of the VMs running on that host (allocated CPU)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:67 +msgid "Memory use is calculated according to the information provided by the host monitoring driver." +msgstr "Speicherverbrauch wird anhand der vom Host Monitoring Treiber gelieferten Informationen berechnet." + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:70 +msgid "You can get monitoring graphs by clicking in the desired host and visiting the monitoring information tab. Note that oneacctd must be running for this information to be updated/available." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:78 +msgid "Host parameters" +msgstr "Host Parameter" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:81 +msgid "Drivers" +msgstr "Treiber" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:84 +msgid "Virtualization Manager" +msgstr "Virtualisierungsmanager" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:86 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:100 +msgid "KVM" +msgstr "KVM" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:87 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:387 +msgid "XEN" +msgstr "XEN" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:89 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:103 +msgid "EC2" +msgstr "EC2" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:122 ../public/js/plugins/users-tab.js:95 +msgid "Custom" +msgstr "Benutzerdefiniert" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:94 +msgid "Custom VMM_MAD" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:98 +msgid "Information Manager" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +msgid "Ganglia" +msgstr "Ganglia" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:109 +msgid "Custom IM_MAD" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 +msgid "Default (dummy)" +msgstr "Standard (dummy)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +msgid "Firewall" +msgstr "Firewall" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:125 +msgid "Custom VNM_MAD" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:320 +msgid "Update a template" +msgstr "Template aktualisieren" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:333 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 +msgid "Enable" +msgstr "Aktivieren" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:338 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:182 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:480 +msgid "Disable" +msgstr "Deaktivieren" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:343 +msgid "Delete host" +msgstr "Host entfernen" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +msgid "OFF" +msgstr "AUS" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +msgid "RETRY" +msgstr "RETRY" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:662 +msgid "id" +msgstr "id" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:686 +msgid "VN MAD" +msgstr "VN MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 +msgid "Host shares" +msgstr "Host Anteile" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +msgid "Total Mem" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:701 +msgid "Used Mem (real)" +msgstr "Benutzter Speicher (reell)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:705 +msgid "Used Mem (allocated)" +msgstr "Benutzter Speicher (zugewiesen)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:709 +msgid "Total CPU" +msgstr "Total CPU" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:713 +msgid "Used CPU (real)" +msgstr "Prozessornutzung (reell)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:717 +msgid "Used CPU (allocated)" +msgstr "Prozessornutzung (zugewiesen)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:759 +msgid "Create host" +msgstr "Host erstellen" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:803 +msgid "Host name missing!" +msgstr "Hostname fehlt!" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:24 +msgid "Sunstone UI Configuration" +msgstr "Sunstone UI Konfiguration" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:29 +msgid "Language" +msgstr "Sprache" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:32 +msgid "English (US)" +msgstr "Englisch (US)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 +msgid "Catalan" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 +msgid "Chinese (TW)" +msgstr "Chinesisch (TW)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 +msgid "Czech (CZ)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 +msgid "French (FR)" +msgstr "Französisch (FR)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 +msgid "German" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 +msgid "Greek (GR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 +msgid "Italian (IT)" +msgstr "Italienisch (IT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "Persisch (IR)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "Russisch (RU)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "Slovakisch (SK)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 +msgid "Secure websockets connection" +msgstr "Sichere Websockets Verbindung" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 +msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 +msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 +msgid "Configuration" +msgstr "Konfiguration" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:35 +msgid "Registration time" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:41 +msgid "Clicking `instantiate` will instantly create new Virtual Machines from the selected templates and name one-id. If you want to assign a specific name to a new VM, or launch several instances at once, use Virtual Machines->New button." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:44 +msgid "You can clone a template to obtain a copy from an existing template. This copy will be owned by you." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:51 +msgid "Wizard KVM" +msgstr "KVM Assistent" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:52 +msgid "Wizard XEN" +msgstr "XEN Assistent" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:53 +msgid "Wizard VMware" +msgstr "VMware Assistent" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:61 +msgid "Fields marked with" +msgstr "Markierte Felder" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:62 +msgid "are mandatory" +msgstr "sind vorgeschrieben." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:69 +msgid "Fold / Unfold all sections" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:75 +msgid "Capacity options" +msgstr "Kapazitätsoptionen" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:77 +msgid "Capacity" +msgstr "Kapazität" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:81 +msgid "Name that the VM will get for description purposes. If NAME is not supplied a name generated by one will be in the form of one-<VID>." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:86 +msgid "Amount of RAM required for the VM, in Megabytes." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:91 +msgid "Percentage of CPU divided by 100 required for the Virtual Machine. Half a processor is written 0.5." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:94 +msgid "VCPU" +msgstr "VCPU" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:96 +msgid "Number of virtual cpus. This value is optional, the default hypervisor behavior is used, usually one virtual CPU." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:105 +msgid "Boot/OS options" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:107 +msgid "OS and Boot options" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:109 +msgid "Architecture" +msgstr "Architektur" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:114 +msgid "CPU architecture to virtualization" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:119 +msgid "Boot method" +msgstr "Boot Methode" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:128 +msgid "Kernel" +msgstr "Kernel" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:123 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:148 +msgid "Bootloader" +msgstr "Bootloader" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:125 +msgid "Select boot method" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:130 +msgid "Path to the OS kernel to boot the image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:133 +msgid "Initrd" +msgstr "Initrd" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:135 +msgid "Path to the initrd image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:138 +msgid "Root" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:140 +msgid "Device to be mounted as root" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:143 +msgid "Kernel commands" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:145 +msgid "Arguments for the booting kernel" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:150 +msgid "Path to the bootloader executable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:153 +msgid "Boot" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:156 +msgid "Boot device type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:167 +msgid "Features" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:169 +msgid "PAE" +msgstr "PAE" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:175 +msgid "Physical address extension mode allows 32-bit guests to address more than 4 GB of memory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:178 +msgid "ACPI" +msgstr "ACPI" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:184 +msgid "Useful for power management, for example, normally required for graceful shutdown to work" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:196 +msgid "Add disks/images" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:198 +msgid "Disks" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:201 +msgid "Volatile Disk" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:211 +msgid "Name of the image to use" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +msgid "FS" +msgstr "FS" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:218 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:226 +msgid "Size in MB" +msgstr "Grösse in MB" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:232 +msgid "Filesystem type for the fs images" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:235 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:295 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:39 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:107 +msgid "Target" +msgstr "Ziel" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:237 +msgid "Device to map image disk. If set, it will overwrite the default device mapping" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:240 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:102 +msgid "Driver" +msgstr "Driver" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 +msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware unsupported" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 +msgid "Current disks" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:260 +msgid "Setup Networks" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 +msgid "Add network" +msgstr "Netzwerk hinzufügen" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:265 +msgid "Predefined" +msgstr "Vordefiniert" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:267 +msgid "Manual" +msgstr "Manuell" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:276 +msgid "Name of the network to attach this device" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 +msgid "IP" +msgstr "IP" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:282 +msgid "Request an specific IP from the Network" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:285 +msgid "MAC" +msgstr "MAC" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:287 +msgid "HW address associated with the network interface" +msgstr "Datei" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 +msgid "Name of the bridge the network device is going to be attached to" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 +msgid "Name for the tun device created for the VM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:300 +msgid "Script" +msgstr "Script" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:302 +msgid "Name of a shell script to be executed after creating the tun device for the VM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 +msgid "Model" +msgstr "Model" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:307 +msgid "Hardware that will emulate this network interface. With Xen this is the type attribute of the vif." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:310 +msgid "TCP firewall mode" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:331 +msgid "Optional, please select" +msgstr "Optional, bitte auwsählen" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:313 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 +msgid "Port whitelist" +msgstr "Port-Whitelist" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:333 +msgid "Port blacklist" +msgstr "Port-Blacklist" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 +msgid "TCP white ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:321 +msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the TCP protocol" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 +msgid "TCP black ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:326 +msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the TCP protocol" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 +msgid "UDP firewall mode" +msgstr "UDP Firewall Modus" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:338 +msgid "UDP white ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:340 +msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the UDP protocol" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:343 +msgid "UDP black ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 +msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the UDP protocol" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:348 +msgid "ICMP" +msgstr "ICMP" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:350 +msgid "Accept (default)" +msgstr "Akzeptieren (Standard)" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 +msgid "Drop" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 +msgid "ICMP policy" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:360 +msgid "Current NICs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:371 +msgid "Add inputs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:373 +msgid "Inputs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 +msgid "Mouse" +msgstr "Maus" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:378 +msgid "Tablet" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 +msgid "Bus" +msgstr "Bus" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 +msgid "USB" +msgstr "USB" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:386 +msgid "PS2" +msgstr "PS2" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:395 +msgid "Current inputs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:406 +msgid "Add Graphics" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:408 +msgid "Graphics" +msgstr "Grafik" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 +msgid "Graphics type" +msgstr "Grafiktyp" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:413 +msgid "VNC" +msgstr "VNC" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:414 +msgid "SDL" +msgstr "SDL" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +msgid "SPICE" +msgstr "SPICE" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +msgid "VMware supports VNC only. SPICE is supported by KVM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:420 +msgid "Listen IP" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:422 +msgid "IP to listen on" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +msgid "Port for the VNC/SPICE server" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:430 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:87 +msgid "Password" +msgstr "Passwort" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:432 +msgid "Password for the VNC/SPICE server" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:435 +msgid "Keymap" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:437 +msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC/SPICE display" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 +msgid "Add context variables" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 +msgid "Context" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:452 +msgid "Name for the context variable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:457 +msgid "Value of the context variable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:528 +msgid "Current variables" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:474 +msgid "Add placement options" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:476 +msgid "Placement" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:478 +msgid "Requirements" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:480 +msgid "Boolean expression that rules out provisioning hosts from list of machines suitable to run this VM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 +msgid "Rank" +msgstr "Rang" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:485 +msgid "This field sets which attribute will be used to sort the suitable hosts for this VM. Basically, it defines which hosts are more suitable than others" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 +msgid "Add Hypervisor raw options" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:496 +msgid "Raw" +msgstr "Raw" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:499 +msgid "Data" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:502 +msgid "Raw data to be passed directly to the hypervisor" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 +msgid "Add custom variables" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:513 +msgid "Custom variables" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:517 +msgid "Name for the custom variable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:522 +msgid "Value of the custom variable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:547 +msgid "Write the Virtual Machine template here" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:783 +msgid "Instantiate" +msgstr "Instanzieren" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2062 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1143 +msgid "Clone" +msgstr "Klonen" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:817 +msgid "Template information" +msgstr "Template Informationen" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:910 +msgid "Information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:934 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 +msgid "Register time" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1050 +msgid "hd" +msgstr "hd" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1051 +msgid "fd" +msgstr "fd" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1052 +msgid "cdrom" +msgstr "CD-Rom" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1053 +msgid "network" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1057 +msgid "Driver default" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1076 +msgid "Please choose" +msgstr "Bitte auswählen" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1130 +msgid "There are mandatory parameters missing in this section" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1654 +msgid "Context variable name and value must be filled in" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1705 +msgid "Custom variable name and value must be filled in" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1724 +msgid "Create VM Template" +msgstr "VM Template erstellen" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1812 +msgid "There are mandatory fields missing in the capacity section" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1823 +msgid "Xen templates must specify a boot method" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1828 +msgid "There are mandatory fields missing in the OS Boot options section" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1946 +msgid "Update template properties" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 +msgid "Clone a template" +msgstr "Template auswählen" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2054 +msgid "Choose a new name for the template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2055 +msgid "Several templates are selected, please choose prefix to name the new copies" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2058 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1139 +msgid "Prefix" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:25 +msgid "Summary of infrastructure resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:50 +msgid "Quickstart" +msgstr "Schnellstart" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:57 +msgid "Create new Cluster" +msgstr "Neuen Cluster erstellen" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:58 +msgid "Create new Host" +msgstr "Neuen Host erstellen" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:59 +msgid "Create new Datastore" +msgstr "Maus" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:60 +msgid "Create new Virtual Network" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:73 +msgid "Infrastructure resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:75 +msgid "The Infrastructure menu allows management of Hosts, Datastores, Virtual Networks. Users in the oneadmin group can manage clusters as well." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:76 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:81 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:71 +msgid "You can find further information on the following links:" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:92 +msgid "Infrastructure" +msgstr "Infrastruktur" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 +msgid "Net TX" +msgstr "Net TX" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +msgid "Net RX" +msgstr "Net RX" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:56 ../public/js/plugins/users-tab.js:639 +msgid "Authentication driver" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:57 ../public/js/plugins/groups-tab.js:53 +msgid "VMs" +msgstr "VMs" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:58 ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 +msgid "Used memory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:60 +msgid "Group ID" +msgstr "Gruppen ID" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:70 +msgid "Tip: You can save any information in the user template, in the form of VAR=VAL." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:75 +msgid "Tip: SSH authentication method is not available for web UI access." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 +msgid "Username" +msgstr "Benutzername" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:89 +msgid "Authentication" +msgstr "Authentifikation" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:91 ../public/js/plugins/users-tab.js:426 +msgid "Core" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:93 ../public/js/plugins/users-tab.js:428 +msgid "x509" +msgstr "x509" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 ../public/js/plugins/users-tab.js:429 +msgid "Public" +msgstr "Public" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:98 +msgid "Custom auth driver" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 +msgid "This will change the password for the selected users" +msgstr "Diese Aktion wird das Passwort für die ausgewählten Benutzer ändern" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 +msgid "New password" +msgstr "Neues Passwort" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 +msgid "Change" +msgstr "Wechseln" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:87 +msgid "Please add/edit/remove quotas and click on the apply changes button. Note that if several items are selected, changes will be applied to each of them" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:130 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 +msgid "Add quota" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:132 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 +msgid "Quota type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:133 ../public/js/plugins/groups-tab.js:91 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:139 ../public/js/plugins/groups-tab.js:97 +msgid "Max VMs" +msgstr "Max VMs" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:141 ../public/js/plugins/groups-tab.js:99 +msgid "Max Memory (MB)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:101 +msgid "Max CPU" +msgstr "Max CPU" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:107 +msgid "Max size (MB)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:109 +msgid "Max images" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:157 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:115 +msgid "Max RVMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:121 +msgid "Max leases" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:166 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:124 +msgid "Add/edit quota" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:131 +msgid "Quota" +msgstr "Quota" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:132 +msgid "Edit" +msgstr "Bearbeiten" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:137 +msgid "Apply changes" +msgstr "Änderungen anwenden" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:235 +msgid "Change password successful" +msgstr "Änderung des Passworts erfolgreich" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:235 +msgid "Quotas updated correctly" +msgstr "Quota wurden erfolgreich aktualisiert" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:407 ../public/js/plugins/users-tab.js:813 +msgid "Change password" +msgstr "Passwort ändern" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:411 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:279 +msgid "Update quotas" +msgstr "Quota aktualisieren" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:418 +msgid "This will change the main group of the selected users. Select the new group" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:423 +msgid "Change authentication" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:431 +msgid "Please choose the new type of authentication for the selected users" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:463 ../public/js/plugins/users-tab.js:623 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:627 +msgid "User information" +msgstr "Benutzerinformationen" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:471 ../public/js/plugins/users-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:300 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:472 +msgid "Historical usages" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:486 +msgid "User info" +msgstr "User info" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:645 +msgid "User template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:475 +msgid "From / to" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:690 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:484 +msgid "Meters" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:765 +msgid "Create user" +msgstr "Benutzer erstellen" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:796 +msgid "User name and password must be filled in" +msgstr "Benutzername und Passwort müssen ausgefüllt werden" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:831 +msgid "Fill in a new password" +msgstr "Neues Passwort eingeben" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:25 +msgid "Summary of virtual resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:35 +msgid "VM Instances" +msgstr "VM Instanzen" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:36 +msgid "total" +msgstr "total" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:37 +msgid "running" +msgstr "Laufend" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:38 +msgid "failed" +msgstr "Fehlgeschlagen" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:62 +msgid "Create new Virtual Machine" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:63 +msgid "Create new VM Template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:64 +msgid "Create new Image" +msgstr "Neues Abbild erstellen" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:96 +msgid "Virtual Resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:79 +msgid "The Virtual Resources menu allows management of Virtual Machine Templates, Instances and storage (Images)." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:80 +msgid "Virtual Machine templates can be instantiated as many times as you want. You can do it from the Templates tab or by creating a new VM in the VM tab. The second method allows you to customize the name and the number of VMs you want to launch." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:64 +msgid "Tip: Refresh the list if it only shows user ids in the Users column." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 +msgid "Group name" +msgstr "Gruppenname" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:267 +msgid "+ New Group" +msgstr "+ Neue Gruppe" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:429 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:466 +msgid "Group information" +msgstr "Gruppen Information" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:315 +msgid "Group info" +msgstr "Gruppen Information" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:440 +msgid "Quota information" +msgstr "Quota Information" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:562 +msgid "Create group" +msgstr "Gruppe erstellen" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:591 +msgid "Group quotas" +msgstr "Gruppe Quota" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:36 ../public/js/plugins/images-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:199 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 +msgid "Persistent" +msgstr "Presistent" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:38 +msgid "#VMS" +msgstr "#VMS" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:48 +msgid "Size and registration time are hidden colums. Note that persistent images can only be used by 1 VM. To change image datastore, please re-register the image." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:67 +msgid "Name that the Image will get. Every image must have a unique name." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:72 +msgid "Human readable description of the image for other users." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:78 +msgid "Select the datastore for this image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:545 +msgid "CD-ROM" +msgstr "CD-ROM" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:87 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:546 +msgid "Datablock" +msgstr "Datablock" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:89 +msgid "Type of the image, explained in detail in the following section. If omitted, the default value is the one defined in oned.conf (install default is OS)." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:94 +msgid "Persistence of the image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:99 +msgid "Prefix for the emulated device this image will be mounted at. For instance, “hd”, “sd”. If omitted, the default value is the one defined in oned.conf (installation default is “hd”)." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:104 +msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. XEN: tap:aio, file:" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:109 +msgid "Target on which the image will be mounted at. For example: hda, sdb..." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:114 +msgid "Image location" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:117 +msgid "Provide a path" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:120 +msgid "Upload" +msgstr "Hochladen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 +msgid "Create an empty datablock" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:124 +msgid "Please choose path if you have a file-based image. Otherwise upload or create an empty datablock disk." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:128 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 +msgid "Path" +msgstr "Pfad" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:130 +msgid "Path to the original file that will be copied to the image repository. If not specified for a DATABLOCK type image, an empty image will be created." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:135 +msgid "Size of the datablock in MB." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 +msgid "FS type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:140 +msgid "Type of file system to be built. This can be any value understood by mkfs unix command." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 +msgid "Upload file" +msgstr "Datei hochladen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 +msgid "Write the image template here" +msgstr "GESPERRT" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:193 +msgid "Please, choose and modify the image you want to update" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:195 +msgid "Select an image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:324 +msgid "Image updated correctly" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 +msgid "Make persistent" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 +msgid "Make non persistent" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:605 +msgid "Image information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:687 +msgid "Image template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 +msgid "yes" +msgstr "ja" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 +msgid "no" +msgstr "nein" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 +msgid "Filesystem type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 +msgid "Size (Mb)" +msgstr "Grösse (Mb)" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 +msgid "Running #VMS" +msgstr "#Laufende VMs" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:701 +msgid "Create Image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:765 +msgid "Custom attribute name and value must be filled in" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:818 +msgid "Uploading..." +msgstr "Lade hoch..." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:857 +msgid "There are mandatory parameters missing" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:866 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:942 +msgid "Please select a datastore for this image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:973 +msgid "Update image properties" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1129 +msgid "Clone an image" +msgstr "Abbild klonen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1135 +msgid "Choose a new name for the image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1136 +msgid "Several image are selected, please choose prefix to name the new copies" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:25 +msgid "Summary of system resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:38 +msgid "ACL Rules" +msgstr "ACL Regeln" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:53 +msgid "Create new Group" +msgstr "Neue Gruppe erstellen" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:54 +msgid "Create new User" +msgstr "Neuen Benutzer erstellen" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:55 +msgid "Create new ACL" +msgstr "Neue ACL erstellen" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:68 +msgid "System Resources" +msgstr "System Resourcen" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:70 +msgid "System resources management is only accesible to users of the oneadmin group. It comprises the operations regarding OpenNebula groups, users and ACLs." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:30 +msgid "Total Hosts" +msgstr "Total Hosts" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:39 +msgid "Global CPU Usage" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:81 +msgid "Allocated CPU per cluster" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:89 +msgid "Allocated Memory per cluster" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:150 +msgid "System Information" +msgstr "System Informationen" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:155 +msgid "Total Users" +msgstr "Total Benutzer" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:156 +msgid "Total Groups" +msgstr "Total Gruppen" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:165 +msgid "Users per group" +msgstr "Benutzer pro Gruppe" diff --git a/src/sunstone/locale/languages/de_datatable.txt b/src/sunstone/locale/languages/de_datatable.txt new file mode 100644 index 0000000000..0f00c9303a --- /dev/null +++ b/src/sunstone/locale/languages/de_datatable.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +{ + "sProcessing": "Bitte warten...", + "sLengthMenu": "_MENU_ Einträge anzeigen", + "sZeroRecords": "Keine Einträge vorhanden.", + "sInfo": "_START_ bis _END_ von _TOTAL_ Einträgen", + "sInfoEmpty": "0 bis 0 von 0 Einträgen", + "sInfoFiltered": "(gefiltert von _MAX_ Einträgen)", + "sInfoPostFix": "", + "sSearch": "Suchen", + "sUrl": "", + "oPaginate": { + "sFirst": "Erster", + "sPrevious": "Zurück", + "sNext": "Nächster", + "sLast": "Letzter" + } +} diff --git a/src/sunstone/locale/languages/el_GR.po b/src/sunstone/locale/languages/el_GR.po new file mode 100644 index 0000000000..64955f5f9b --- /dev/null +++ b/src/sunstone/locale/languages/el_GR.po @@ -0,0 +1,3122 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR 2002-2012, OpenNebula Project Leads (OpenNebula.org) +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Alexandros Soumplis , 2012. +# , 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: OpenNebula\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:10+0000\n" +"Last-Translator: hsanjuan \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: el_GR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../public/js/sunstone.js:589 +msgid "Previous action" +msgstr "Προηγούμενη ενέργεια" + +#: ../public/js/sunstone.js:652 ../public/js/sunstone.js:686 +msgid "Confirmation of action" +msgstr "Επιβεβαίωση ενέργειας" + +#: ../public/js/sunstone.js:658 +msgid "You have to confirm this action." +msgstr "Πρέπει να επιβεβαιώσετε αυτή την ενέργεια." + +#: ../public/js/sunstone.js:660 +msgid "Do you want to proceed?" +msgstr "Θέλετε να συνεχίσετε;" + +#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 +msgid "OK" +msgstr "Εντάξει" + +#: ../public/js/sunstone.js:664 ../public/js/sunstone.js:696 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:611 +msgid "Cancel" +msgstr "Άκυρο" + +#: ../public/js/sunstone.js:691 +msgid "You need to select something." +msgstr "Πρέπει να επιλέξετε κάτι." + +#: ../public/js/locale.js:35 +msgid "Changing language" +msgstr "Αλλαγή γλώσσας" + +#: ../public/js/locale.js:36 +msgid "Loading new language... please wait" +msgstr "Φόρτωση νέας γλώσσας... Παρακαλώ περιμένετε" + +#: ../public/js/locale.js:89 +msgid "Documentation" +msgstr "Τεκμηρίωση" + +#: ../public/js/locale.js:90 +msgid "Support" +msgstr "Υποστήριξη" + +#: ../public/js/locale.js:91 +msgid "Community" +msgstr "Κοινότητα" + +#: ../public/js/locale.js:92 +msgid "Welcome" +msgstr "Καλωσήρθατε" + +#: ../public/js/locale.js:93 +msgid "Sign out" +msgstr "Αποσύνδεση" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:210 +msgid "Submitted" +msgstr "Καταχωρήθηκε" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:227 +msgid "Error" +msgstr "Σφάλμα" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:233 +msgid "Info" +msgstr "Πληροφορίες" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:365 +msgid "Cannot contact server: is it running and reachable?" +msgstr "Αδύνατη επικοινωνία με τον διακομιστή. Είναι ενεργός και προσπελάσιμος;" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:373 +msgid "Network is unreachable: is OpenNebula running?" +msgstr "Μη διαθέσιμο δίκτυο: Εκτελείται το OpenNebula;" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:394 +msgid "Unauthorized" +msgstr "Μη εξουσιοδοτημένη ενέργεια" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:585 ../public/js/sunstone-util.js:807 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:412 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1070 +msgid "Please select" +msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:730 +msgid "Update template" +msgstr "Αναβάθμιση προτύπου" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:736 ../public/js/plugins/templates-tab.js:566 +msgid "Please, choose and modify the template you want to update" +msgstr "Παρακαλώ, επιλέξτε και τροποποιήστε το πρότυπο που θέλετε να ανανεώσετε" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:738 ../public/js/sunstone-util.js:741 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:568 +msgid "Select a template" +msgstr "Επιλέξτε ένα πρότυπο" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:746 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:169 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:132 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:235 +msgid "Update" +msgstr "Ανανέωση" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 +msgid "Please select an element" +msgstr "" + +#: ../public/js/monitoring.js:99 ../public/js/plugins/clusters-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:556 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:565 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:662 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:663 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:672 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:682 +msgid "No monitoring information available" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:90 +msgid "Import to local infrastructure" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:95 +msgid "OpenNebula Marketplace" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:573 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:543 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:649 ../public/js/plugins/vms-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:972 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:46 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:918 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:53 ../public/js/plugins/users-tab.js:631 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:433 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:31 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:58 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:44 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:547 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:653 ../public/js/plugins/vms-tab.js:72 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:976 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:465 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:47 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:666 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:922 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2057 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:54 ../public/js/plugins/groups-tab.js:51 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:31 ../public/js/plugins/images-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:150 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1138 +msgid "Name" +msgstr "Όνομα" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:163 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:183 +msgid "Hypervisor" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:107 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:175 +msgid "Arch" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1185 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:230 +msgid "Format" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:109 +msgid "Tags" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:119 +msgid "Marketplace" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:134 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:151 +msgid "Appliance information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:159 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:167 +msgid "Downloads" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:171 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:85 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:544 +msgid "OS" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1180 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:224 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:70 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:22 +msgid "Access Control Lists" +msgstr "Λίστες ελέγχου πρόσβασης" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:29 ../public/js/plugins/acls-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:215 ../public/js/plugins/acls-tab.js:233 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:496 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:52 ../public/js/plugins/groups-tab.js:49 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:27 +msgid "All" +msgstr "Όλα" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:31 +msgid "Applies to" +msgstr "Εφαρμόζεται σε" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:32 ../public/js/plugins/acls-tab.js:56 +msgid "Affected resources" +msgstr "Πηγές που επιρεάζονται" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:33 +msgid "Resource ID / Owned by" +msgstr "ID Πόρου / Ιδιοκτήτης" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:34 ../public/js/plugins/acls-tab.js:78 +msgid "Allowed operations" +msgstr "Επιτρεπτές ενέργειες" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:35 +msgid "ACL String" +msgstr "Συμβολοσειρά λίστας ελέγχου πρόσβασης" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:44 +msgid "This table shows the ACLs rules broken down to easier the reading and meaning of each one. You can show the ACL original string by clicking on Show/Hide columns." +msgstr "Αυτός ο πίνακας παρουσιάζει τους κανόνες των λιστών ελέγχου πρόσβασης με απλοποιημένη μορφή για διευκόλυνση ανάγνωσης και κατανόησης τους. Μπορείτε να εμφανίσετε την αρχική συμβολοσειρά της λίστας ελέγχου πρόσβασης πατώντας στην στήλη Εμφάνιση/Απόκρυψη" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:53 +msgid "This rule applies to" +msgstr "Αυτός ο κανόνας εφαρμόζεται σε" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:268 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:698 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:807 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:371 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:34 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:25 +msgid "Hosts" +msgstr "Συστήματα" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:289 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:21 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:253 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:75 +msgid "Clusters" +msgstr "Συστοιχίες" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:292 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:604 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:712 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:21 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:362 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:38 +msgid "Datastores" +msgstr "Αποθηκευτικοί Χώροι" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:271 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:43 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:658 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:109 +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Εικονικές Μηχανές" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:274 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:489 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:728 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:821 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:43 +msgid "Virtual Networks" +msgstr "Εικονικά Δίκτυα" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:277 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:493 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:47 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:20 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:521 +msgid "Images" +msgstr "Εικόνες" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:63 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:20 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:823 +msgid "Templates" +msgstr "Πρότυπα" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:283 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:488 ../public/js/plugins/users-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:477 ../public/js/plugins/groups-tab.js:52 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:34 +msgid "Users" +msgstr "Χρήστες" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:286 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:493 ../public/js/plugins/groups-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:306 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:30 +msgid "Groups" +msgstr "Ομάδες" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:67 +msgid "Resource subset" +msgstr "Υποσύνολο Πόρων" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:69 +msgid "Specific ID" +msgstr "Συγκεκριμένο ID" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:70 +msgid "Owned by group" +msgstr "Ιδιοκτησία ομάδας" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:72 +msgid "Resource ID" +msgstr "ID Πόρου" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:240 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:30 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:589 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:614 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:71 ../public/js/plugins/vms-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:984 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:112 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:930 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:943 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 ../public/js/plugins/users-tab.js:635 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:674 +msgid "Group" +msgstr "Ομάδα" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:79 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:206 +msgid "Use" +msgstr "Χρήση" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:139 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:576 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 +msgid "Manage" +msgstr "Διεύθυνε" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:81 +msgid "Administrate" +msgstr "Διαχειρίσου" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:82 ../public/js/plugins/acls-tab.js:90 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:143 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:48 ../public/js/plugins/vms-tab.js:121 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:85 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:105 ../public/js/plugins/groups-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 +msgid "Create" +msgstr "Δημιούργησε" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:84 +msgid "ACL String preview" +msgstr "Προεπισκόπηση συμβολοσειράς ACL " + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:91 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:145 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:162 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:49 ../public/js/plugins/vms-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:540 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:106 ../public/js/plugins/users-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:184 +msgid "Reset" +msgstr "Καθαρισμός" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:434 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:220 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:307 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:315 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:774 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:450 +msgid "+ New" +msgstr "+ Νέο" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:467 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:619 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:284 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:498 +msgid "Delete" +msgstr "Διαγραφή" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:178 +msgid "ACLs" +msgstr "ACLs" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:218 +msgid "User" +msgstr "Χρήστης" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:222 +msgid "Group " +msgstr "Ομάδα" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:280 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:30 +msgid "VM Templates" +msgstr "Πρότυπα VM" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:347 +msgid "Create ACL" +msgstr "Δημιουργία ACL" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:438 +msgid "Please specify to who this ACL applies" +msgstr "Παρακαλώ καθορίστε σε ποιόν εφαρμόζεται αυτή η ACL" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:444 +msgid "Please select at least one resource" +msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον ένα πόρο" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:453 +msgid "Please provide a resource ID for the resource(s) in this rule" +msgstr "Παρακαλώ καθορίστε ένα ID πόρου για τους πόρους σε αυτόν τον κανόνα" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:25 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:467 ../public/js/plugins/users-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:844 +msgid "User quotas" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:48 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:114 +msgid "Total VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:49 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:988 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:115 +msgid "State" +msgstr "Κατάσταση" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:58 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:124 +msgid "Bandwidth - Upload" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:125 +msgid "Bandwidth - Download" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:133 +msgid "Global transfer rates" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:182 +msgid "Dashboard" +msgstr "Ταμπλό" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:127 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:29 ../public/js/plugins/groups-tab.js:27 +msgid "Memory" +msgstr "Μνήμη" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:25 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:125 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:134 ../public/js/plugins/users-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:32 ../public/js/plugins/images-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 +msgid "Datastore" +msgstr "Αποθηκευτική Μονάδα" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +msgid "Storage size" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:167 +msgid "Number of images" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:178 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:203 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:208 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:135 ../public/js/plugins/users-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:93 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:609 +msgid "Image" +msgstr "Εικόνα" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:184 +msgid "RVMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:262 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:273 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:136 ../public/js/plugins/users-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:119 +msgid "Network" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:199 +msgid "Leases" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:217 +msgid "VM quota" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:239 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:249 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:227 +msgid "Datastore quotas" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:237 +msgid "Image quotas" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:247 +msgid "Network quotas" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:29 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:184 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:585 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:610 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:70 ../public/js/plugins/vms-tab.js:142 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:980 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1009 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:498 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:926 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:939 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:670 +msgid "Owner" +msgstr "Ιδιοκτήτης" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:581 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:60 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:670 +msgid "Cluster" +msgstr "Συστοιχία" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1165 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1190 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:34 ../public/js/plugins/images-tab.js:83 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 +msgid "Type" +msgstr "Τύπος" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:34 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:71 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:593 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:290 +msgid "Bridge" +msgstr "Γέφυρα" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:35 +msgid "Total Leases" +msgstr "Συνολικές Μισθώσεις" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:44 +msgid "Tip: edit the leases of a network by clicking on one and going to the lease management tab." +msgstr "Συμβουλή: επεξεργαστείτε τις μισθώσεις ενός δικτύου πατώντας πάνω σε μία από αυτές και πηγαίνοντας στην καρτέλα διαχείρισης μισθώσεων." + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:52 ../public/js/plugins/images-tab.js:55 +msgid "Wizard" +msgstr "Οδηγός" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:53 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:56 +msgid "Advanced mode" +msgstr "Λειτουργία για προχωρημένους" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:63 +msgid "Network mode" +msgstr "Λειτουργία δικτύου" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:171 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:180 +msgid "Default" +msgstr "Προεπιλογή" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 +msgid "802.1Q" +msgstr "802.1Q" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 +msgid "ebtables" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 +msgid "Open vSwitch" +msgstr "Open vSwitch" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:66 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:88 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 +msgid "VMware" +msgstr "VMware" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:601 +msgid "Physical device" +msgstr "Φυσική συσκευή" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:597 +msgid "VLAN" +msgstr "VLAN" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1208 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1216 +msgid "Yes" +msgstr "Ναι" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1207 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1215 +msgid "No" +msgstr "Όχι" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:605 +msgid "VLAN ID" +msgstr "VLAN ID" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:84 +msgid "Network type" +msgstr "Τύπος δικτύου" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:85 +msgid "Fixed network" +msgstr "Σταθερό δίκτυο" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:86 +msgid "Ranged network" +msgstr "Κυμαινόμενο δίκτυο" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:92 +msgid "Lease IP" +msgstr "IP μίσθωσης" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:94 +msgid "Lease MAC (opt):" +msgstr "MAC μίσθωσης (προαιρετικό):" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:98 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:132 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:357 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:460 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:154 +msgid "Add" +msgstr "Προσθήκη:" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:101 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:133 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:246 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:393 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:526 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:155 +msgid "Remove selected" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:103 +msgid "Current leases" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:111 +msgid "Network Address" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:113 +msgid "Network Mask" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:115 +msgid "Define a subnet by IP range" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:658 +msgid "IP Start" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:662 +msgid "IP End" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:455 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:520 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:152 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:135 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:157 +msgid "Custom attributes" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:152 +msgid "Write the Virtual Network template here" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:171 +msgid "Please, choose and modify the virtual network you want to update" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:173 +msgid "Select a network" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:608 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:937 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:205 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:668 +msgid "Permissions" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:182 ../public/js/plugins/vms-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:208 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:947 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:203 ../public/js/plugins/vms-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:914 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:955 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:229 +msgid "Template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:439 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:224 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:508 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:778 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:454 +msgid "Update properties" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:318 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:326 +msgid "Select cluster" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:320 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:328 +msgid "Select the destination cluster:" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:451 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:787 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:459 +msgid "Change owner" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:453 ../public/js/plugins/vms-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:789 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:461 +msgid "Select the new owner" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:459 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:794 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:416 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:466 +msgid "Change group" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:461 ../public/js/plugins/vms-tab.js:524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:796 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:468 +msgid "Select the new group" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:479 +msgid "Virtual network information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:483 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:636 +msgid "Lease management" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:569 +msgid "Virtual Network" +msgstr "Εικονικό Δίκτυο" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:915 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:610 +msgid "information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:625 +msgid "Virtual Network template (attributes)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:631 +msgid "Virtual Network information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:653 +msgid "Leases information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:666 +msgid "Network mask" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:670 +msgid "Hold lease" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 ../public/js/plugins/vms-tab.js:561 +msgid "Hold" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:675 +msgid "Add lease" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:685 +msgid "No leases to show" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 +msgid "hold" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 +msgid "delete" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:734 +msgid "Used by VM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:737 +msgid "release" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:750 +msgid "Create Virtual Network" +msgstr "Δημιουργία Virtual Δικτύου" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:823 +msgid "Please provide a lease IP" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:889 +msgid "Virtual Network name missing!" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:976 +msgid "There are missing network parameters" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1028 +msgid "Update network properties" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1053 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1971 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:997 +msgid "Loading" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:184 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:334 +msgid "Template updated correctly" +msgstr "Το πρότυπο ενημερώθηκε επιτυχώς" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:355 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:658 +msgid "Host information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:241 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:360 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:730 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:733 +msgid "Host template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:652 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1071 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:739 +msgid "Monitoring information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:497 +msgid "No datastores in this cluster" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:507 +msgid "No hosts in this cluster" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:517 +msgid "No virtual networks in this cluster" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:644 +msgid "Cluster information" +msgstr "Πληροφορίες Συστοιχίας" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:551 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:657 +msgid "Hosts state" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:658 +msgid "Hosts CPU Usage" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:560 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:667 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:47 +msgid "Used vs. Max CPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:677 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:57 +msgid "Used vs. Max Memory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:594 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:595 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:703 +msgid "Create new host" +msgstr "Δημιουργία νέου εξυπηρετητή" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:596 +msgid "Manage unclustered hosts" +msgstr "Διαχείριση εξυπηρετητών εκτός συστοιχίας" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:607 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:718 +msgid "Create new datastore" +msgstr "Δημιουργία νέας αποθηκευτικής μονάδας" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:608 +msgid "Manage unclustered datastores" +msgstr "Διαχείριση αποθηκευτικών μονάδων εκτός συστοιχίας" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:620 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:734 +msgid "Create new virtual network" +msgstr "Δημιουργία νέου εικονικού δικτύου" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:621 +msgid "Manage unclustered virtual networks" +msgstr "Διαχείριση εικονικών δικτύων εκτός συστοιχίας" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:701 +msgid "Current number of hosts in this cluster" +msgstr "Τρέχων αριθμός εξυπηρετητών σε αυτή τη συστοιχία" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:704 +msgid "Manage cluster hosts" +msgstr "Διαχείριση εξυπηρετητών στην συστοιχία" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:715 +msgid "Current number of datastores in this cluster" +msgstr "Τρέχων αριθμός αποθηκευτικών μονάδων σε αυτή την συστοιχία" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:719 +msgid "Manage cluster datastores" +msgstr "Διαχείριση αποθηκευτικών μονάδων συστοιχίας" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:731 +msgid "Current number of virtual networks in this cluster" +msgstr "Τρέχων αριθμός εικονικών δικτύων σε αυτή την συστοιχία" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:735 +msgid "Manage cluster virtual networks" +msgstr "Διαχείριση εικονικών δικτύων συστοιχίας" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:888 +msgid "Create cluster" +msgstr "Δημιουργία συστοιχίας" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:904 +msgid "Cluster name missing!" +msgstr "Λείπει το όνομα της συστοιχίας!" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:38 +msgid "Network transmission" +msgstr "Μετάδοση δικτύου" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:44 +msgid "Network reception" +msgstr "Υποδοχή δικτύου" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:73 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:52 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:37 +msgid "Status" +msgstr "Κατάσταση" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1040 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:59 ../public/js/plugins/groups-tab.js:55 +msgid "Used CPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1036 +msgid "Used Memory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:891 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:996 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:77 +msgid "IPs" +msgstr "IPs" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:78 +msgid "Start Time" +msgstr "Ώρα Έναρξης" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:79 +msgid "VNC Access" +msgstr "Πρόσβαση VNC" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:88 +msgid "CPU, Memory and Start time are hidden columns by default. You can get monitoring graphs by clicking on the desired VM and visiting the monitoring information tab." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:91 +msgid "VNC console requires previous install of the noVNC addon. Check Sunstone documentation for more information." +msgstr "Η κονσόλα VNC απαιτεί προηγούμενη εγκατάσταση της προσθήκης noVNC. Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του Sunstone για περισσότερες πληροφορίες." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:94 +msgid "You can hotplug and detach existing disks from running VMs from the Disks & Hotplugging tab in the VM information dialog." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:103 +msgid "VM Name" +msgstr "Όνομα VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:105 +msgid "Defaults to template name when emtpy" +msgstr "Εαν μείνει κενό προεπιλεγμένη επιλογή είναι το όνομα του προτύπου" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:108 +msgid "Select template" +msgstr "Επιλογή προτύπου" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:113 +msgid "Deploy # VMs" +msgstr "Ανάπτυξη # VMs" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:115 +msgid "You can use the wildcard %i. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:129 +msgid "Please, choose and modify the virtual machine you want to update" +msgstr "Παρακαλούμε επιλέξτε και τροποποιήστε την εικονική μηχανή που θέλετε να ενημερώσετε" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:131 +msgid "Select a VM" +msgstr "Επιλέξτε ένα VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:530 +msgid "Shutdown" +msgstr "Απενεργοποίηση" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:531 +msgid "This will initiate the shutdown process in the selected VMs" +msgstr "Αυτή η ενέργεια θα πυροδοτήσει την διαδικασία απενεργοποίησης στα επιλεγμένα VMs" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:539 +msgid "Deploy" +msgstr "Ανάπτυξη" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:540 +msgid "This will deploy the selected VMs on the chosen host" +msgstr "Αυτό θα αναπτύξει τα επιλεγμένα VMs στον επιλεγμένο εξυπηρετητή" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:546 +msgid "Migrate" +msgstr "Μετακίνηση" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:547 +msgid "This will migrate the selected VMs to the chosen host" +msgstr "Αυτό θα μετακινήσει τα επιλεγμένα VMs στον επιλεγμένο εξυπηρετητή" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:554 +msgid "Live migrate" +msgstr "Ενεργή μετακίνηση" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:555 +msgid "This will live-migrate the selected VMs to the chosen host" +msgstr "Αυτό θα εκτελέσει ενεργή μετακίνηση στα επιλεγμένα VMs στον επιλεγμένο εξυπηρετητή" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:562 +msgid "This will hold selected pending VMs from being deployed" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:566 +msgid "Release" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:567 +msgid "This will release held machines" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:571 +msgid "Suspend" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:572 +msgid "This will suspend selected machines" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:576 +msgid "Resume" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:577 +msgid "This will resume selected stopped or suspended VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:581 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:582 +msgid "This will stop selected VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:586 +msgid "Restart" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:587 +msgid "This will redeploy selected VMs (in UNKNOWN or BOOT state)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:591 +msgid "Resubmit" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:592 +msgid "This will resubmits VMs to PENDING state" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:596 +msgid "Power Off" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:597 +msgid "This will send a power off signal to running VMs. They can be restarted later." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:601 +msgid "Reboot" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:602 +msgid "This will send a reboot action to running VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:607 +msgid "This will perform a hard reboot on selected VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 +msgid "This will cancel selected VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:620 +msgid "This will delete the selected VMs from the database" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:632 ../public/js/plugins/vms-tab.js:968 +msgid "Virtual Machine information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:636 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1052 +msgid "Disks & Hotplugging" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:640 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 +msgid "VM template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:644 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1066 +msgid "VM log" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:648 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1076 +msgid "History information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:823 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 +msgid "ACTIVE" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 +msgid "SUSPENDED" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:890 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:892 +msgid "Reason" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:893 +msgid "State change time" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:894 +msgid "Total time" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:895 +msgid "Prolog time" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:964 +msgid "VM information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:992 +msgid "LCM State" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1000 +msgid "Start time" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1004 +msgid "Deploy ID" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1028 +msgid "Net_TX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1032 +msgid "Net_RX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1044 +msgid "VNC Session" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1057 +msgid "VM Template" +msgstr "Πρότυπο VM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "DISABLED" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "LOCKED" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "ERROR" +msgstr "Σφάλμα" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1114 +msgid "Disks information - Save As and Detach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1128 +msgid "No disks to show" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1140 +msgid "Detach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1142 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1212 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1144 +msgid "Save_as name" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 +msgid "Attach disk to running VM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1168 +msgid "Existing image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 +msgid "Volatile disk" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1173 +msgid "Select image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 +msgid "swap" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1194 +msgid "fs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1198 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 +msgid "Device prefix" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 +msgid "Readonly" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1223 +msgid "Attach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1289 +msgid "Please select an image to attach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1315 +msgid "Create Virtual Machine" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1338 +msgid "You have not selected a template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1377 +msgid "Update VM properties" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1517 +msgid "VNC connection" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1532 +msgid "Canvas not supported." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1584 +msgid "RUNNING" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1586 +msgid "Open VNC Session" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1589 +msgid "VNC Disabled" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:34 +msgid "Basepath" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:35 +msgid "TM MAD" +msgstr "TM MAD" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:36 +msgid "DS MAD" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:37 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:88 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:46 +msgid "Datatables are sets of images which share a common transfer driver. i.e. Images in a SSH datastore will be copied to the hosts using SSH when deploying a Virtual Machine." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:57 +msgid "System datastore" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:63 +msgid "Datastore manager" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:65 +msgid "Filesystem" +msgstr "Σύστημα αρχείων" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:74 +msgid "iSCSI" +msgstr "iSCSI" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:68 +msgid "LVM" +msgstr "LVM" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:70 +msgid "Transfer manager" +msgstr "Διαχειριστής Μεταφορών" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:72 +msgid "Shared" +msgstr "Διαμοιραζόμενα" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:73 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:92 ../public/js/plugins/users-tab.js:427 +msgid "SSH" +msgstr "SSH" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 +msgid "Dummy" +msgstr "Dummy" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 +msgid "Disk type" +msgstr "Τύπος δίσκου" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:79 +msgid "File" +msgstr "Αρχείο" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:80 +msgid "Block" +msgstr "Block" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:93 +msgid "Please, choose and modify the datastore you want to update" +msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε και τροποποιήστε την αποθηκευτική μονάδα που θέλετε να ενημερώσετε" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:95 +msgid "Select a datastore" +msgstr "Επιλέξτε μία αποθηκευτική μονάδα" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:217 +msgid "Datastore updated correctly" +msgstr "Η αποθηκευτική μονάδα ενημερώθηκε επιτυχώς" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:352 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:457 +msgid "Datastore information" +msgstr "Πληροφορίες αποθηκευτικής μονάδας" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:517 +msgid "Datastore template" +msgstr "Πρότυπο αποθηκευτικής μονάδας" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:481 +msgid "DS Mad" +msgstr "DS Mad" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:485 +msgid "TM Mad" +msgstr "TM Mad" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:489 +msgid "Base path" +msgstr "Διαδρομή βάσης" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:514 +msgid "Datastore Template" +msgstr "Πρότυπο αποθηκευτικής μονάδας" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:530 +msgid "Create Datastore" +msgstr "Δημιουργία αποθηκευτικής μονάδας" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:596 +msgid "Update Datastore properties" +msgstr "Ενημέρωση παραμέτρων αποθηκευτικής μονάδας" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:23 +msgid "CPU Monitoring information" +msgstr "Πληροφορίες παρακολούθησης Επεξεργαστή" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:29 +msgid "Memory monitoring information" +msgstr "Πληροφορίες παρακολούθησης Μνήμης" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:721 +msgid "Running VMs" +msgstr "VM που εκτελούνται" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:50 +msgid "CPU Use" +msgstr "Χρήση Επεξεργαστή" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:51 +msgid "Memory use" +msgstr "Χρήση Μνήμης" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:678 +msgid "IM MAD" +msgstr "IM MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:682 +msgid "VM MAD" +msgstr "VM MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:55 +msgid "Last monitored on" +msgstr "Τελευταία παρακολούθηση" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:64 +msgid "CPU Use is calculated as the minimum between (total CPU - real CPU usage) and (allocated CPU). Real CPU usage is provided by the hosts monitoring driver. Available CPU is calculated using the information from the CPU setting of the VMs running on that host (allocated CPU)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:67 +msgid "Memory use is calculated according to the information provided by the host monitoring driver." +msgstr "Η χρήση της μνήμης υπολογίζεται σύμφωνα με τις πληροφορίες που παρέχονται από τον οδηγό παρακολούθησης του εξυπηρετητή. " + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:70 +msgid "You can get monitoring graphs by clicking in the desired host and visiting the monitoring information tab. Note that oneacctd must be running for this information to be updated/available." +msgstr "Μπορείτε να εμφανίσετε γραφήματα παρακολούθησης πατώντας στον επιθυμητό εξυπηρετητή και πηγαίνοντας στην καρτέλα πληροφοριών. Σημειώστε ότι ο δαίμωνας oneacctd πρέπει να εκτελείται για να είναι διαθέσιμες και ενημερωμένες αυτές οι πληροφορίες." + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:78 +msgid "Host parameters" +msgstr "Παράμετροι εξυπηρετητή" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:81 +msgid "Drivers" +msgstr "Οδηγοί" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:84 +msgid "Virtualization Manager" +msgstr "Διαχειριστής Virtualization" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:86 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:100 +msgid "KVM" +msgstr "KVM" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:87 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:387 +msgid "XEN" +msgstr "XEN" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:89 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:103 +msgid "EC2" +msgstr "EC2" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:122 ../public/js/plugins/users-tab.js:95 +msgid "Custom" +msgstr "Προσαρμοσμένο" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:94 +msgid "Custom VMM_MAD" +msgstr "Προσαρμοσμένο VMM_MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:98 +msgid "Information Manager" +msgstr "Διαχειριστής Πληροφοριών" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +msgid "Ganglia" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:109 +msgid "Custom IM_MAD" +msgstr "Προσαρμοσμένο IM_MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 +msgid "Default (dummy)" +msgstr "Προεπιλεγμένο (dummy)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +msgid "Firewall" +msgstr "Τείχος Προστασίας" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:125 +msgid "Custom VNM_MAD" +msgstr "Προσαρμοσμένο VNM_MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:320 +msgid "Update a template" +msgstr "Ενημέρωση προτύπου" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:333 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 +msgid "Enable" +msgstr "Ενεργοποίηση" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:338 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:182 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:480 +msgid "Disable" +msgstr "Απενεργοποίηση" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:343 +msgid "Delete host" +msgstr "Διαγραφή εξυπηρετητή" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +msgid "OFF" +msgstr "OFF" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +msgid "RETRY" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:662 +msgid "id" +msgstr "id" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:686 +msgid "VN MAD" +msgstr "VN MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 +msgid "Host shares" +msgstr "Κοινόχρηστα εξυπηρετητών" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +msgid "Total Mem" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:701 +msgid "Used Mem (real)" +msgstr "Μνήμη σε χρήση (πραγματική)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:705 +msgid "Used Mem (allocated)" +msgstr "Μνήμη σε χρήση (αποδοσμένη)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:709 +msgid "Total CPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:713 +msgid "Used CPU (real)" +msgstr "Επεξεργαστές σε χρήση (πραγματικοί)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:717 +msgid "Used CPU (allocated)" +msgstr "Επεξεργαστές σε χρήση (αποδοσμένοι)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:759 +msgid "Create host" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:803 +msgid "Host name missing!" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:24 +msgid "Sunstone UI Configuration" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:29 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:32 +msgid "English (US)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 +msgid "Catalan" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 +msgid "Chinese (TW)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 +msgid "Czech (CZ)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 +msgid "French (FR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 +msgid "German" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 +msgid "Greek (GR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 +msgid "Italian (IT)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 +msgid "Secure websockets connection" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 +msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 +msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:35 +msgid "Registration time" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:41 +msgid "Clicking `instantiate` will instantly create new Virtual Machines from the selected templates and name one-id. If you want to assign a specific name to a new VM, or launch several instances at once, use Virtual Machines->New button." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:44 +msgid "You can clone a template to obtain a copy from an existing template. This copy will be owned by you." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:51 +msgid "Wizard KVM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:52 +msgid "Wizard XEN" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:53 +msgid "Wizard VMware" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:61 +msgid "Fields marked with" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:62 +msgid "are mandatory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:69 +msgid "Fold / Unfold all sections" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:75 +msgid "Capacity options" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:77 +msgid "Capacity" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:81 +msgid "Name that the VM will get for description purposes. If NAME is not supplied a name generated by one will be in the form of one-<VID>." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:86 +msgid "Amount of RAM required for the VM, in Megabytes." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:91 +msgid "Percentage of CPU divided by 100 required for the Virtual Machine. Half a processor is written 0.5." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:94 +msgid "VCPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:96 +msgid "Number of virtual cpus. This value is optional, the default hypervisor behavior is used, usually one virtual CPU." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:105 +msgid "Boot/OS options" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:107 +msgid "OS and Boot options" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:109 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:114 +msgid "CPU architecture to virtualization" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:119 +msgid "Boot method" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:128 +msgid "Kernel" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:123 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:148 +msgid "Bootloader" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:125 +msgid "Select boot method" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:130 +msgid "Path to the OS kernel to boot the image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:133 +msgid "Initrd" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:135 +msgid "Path to the initrd image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:138 +msgid "Root" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:140 +msgid "Device to be mounted as root" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:143 +msgid "Kernel commands" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:145 +msgid "Arguments for the booting kernel" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:150 +msgid "Path to the bootloader executable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:153 +msgid "Boot" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:156 +msgid "Boot device type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:167 +msgid "Features" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:169 +msgid "PAE" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:175 +msgid "Physical address extension mode allows 32-bit guests to address more than 4 GB of memory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:178 +msgid "ACPI" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:184 +msgid "Useful for power management, for example, normally required for graceful shutdown to work" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:196 +msgid "Add disks/images" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:198 +msgid "Disks" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:201 +msgid "Volatile Disk" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:211 +msgid "Name of the image to use" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +msgid "FS" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:218 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:226 +msgid "Size in MB" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:232 +msgid "Filesystem type for the fs images" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:235 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:295 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:39 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:107 +msgid "Target" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:237 +msgid "Device to map image disk. If set, it will overwrite the default device mapping" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:240 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:102 +msgid "Driver" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 +msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware unsupported" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 +msgid "Current disks" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:260 +msgid "Setup Networks" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 +msgid "Add network" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:265 +msgid "Predefined" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:267 +msgid "Manual" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:276 +msgid "Name of the network to attach this device" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 +msgid "IP" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:282 +msgid "Request an specific IP from the Network" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:285 +msgid "MAC" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:287 +msgid "HW address associated with the network interface" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 +msgid "Name of the bridge the network device is going to be attached to" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 +msgid "Name for the tun device created for the VM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:300 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:302 +msgid "Name of a shell script to be executed after creating the tun device for the VM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 +msgid "Model" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:307 +msgid "Hardware that will emulate this network interface. With Xen this is the type attribute of the vif." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:310 +msgid "TCP firewall mode" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:331 +msgid "Optional, please select" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:313 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 +msgid "Port whitelist" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:333 +msgid "Port blacklist" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 +msgid "TCP white ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:321 +msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the TCP protocol" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 +msgid "TCP black ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:326 +msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the TCP protocol" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 +msgid "UDP firewall mode" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:338 +msgid "UDP white ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:340 +msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the UDP protocol" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:343 +msgid "UDP black ports" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 +msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the UDP protocol" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:348 +msgid "ICMP" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:350 +msgid "Accept (default)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 +msgid "Drop" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 +msgid "ICMP policy" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:360 +msgid "Current NICs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:371 +msgid "Add inputs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:373 +msgid "Inputs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 +msgid "Mouse" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:378 +msgid "Tablet" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 +msgid "Bus" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 +msgid "USB" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:386 +msgid "PS2" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:395 +msgid "Current inputs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:406 +msgid "Add Graphics" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:408 +msgid "Graphics" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 +msgid "Graphics type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:413 +msgid "VNC" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:414 +msgid "SDL" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +msgid "SPICE" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +msgid "VMware supports VNC only. SPICE is supported by KVM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:420 +msgid "Listen IP" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:422 +msgid "IP to listen on" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +msgid "Port for the VNC/SPICE server" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:430 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:87 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:432 +msgid "Password for the VNC/SPICE server" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:435 +msgid "Keymap" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:437 +msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC/SPICE display" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 +msgid "Add context variables" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 +msgid "Context" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:452 +msgid "Name for the context variable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:457 +msgid "Value of the context variable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:528 +msgid "Current variables" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:474 +msgid "Add placement options" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:476 +msgid "Placement" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:478 +msgid "Requirements" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:480 +msgid "Boolean expression that rules out provisioning hosts from list of machines suitable to run this VM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 +msgid "Rank" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:485 +msgid "This field sets which attribute will be used to sort the suitable hosts for this VM. Basically, it defines which hosts are more suitable than others" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 +msgid "Add Hypervisor raw options" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:496 +msgid "Raw" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:499 +msgid "Data" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:502 +msgid "Raw data to be passed directly to the hypervisor" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 +msgid "Add custom variables" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:513 +msgid "Custom variables" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:517 +msgid "Name for the custom variable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:522 +msgid "Value of the custom variable" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:547 +msgid "Write the Virtual Machine template here" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:783 +msgid "Instantiate" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2062 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1143 +msgid "Clone" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:817 +msgid "Template information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:910 +msgid "Information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:934 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 +msgid "Register time" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1050 +msgid "hd" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1051 +msgid "fd" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1052 +msgid "cdrom" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1053 +msgid "network" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1057 +msgid "Driver default" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1076 +msgid "Please choose" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1130 +msgid "There are mandatory parameters missing in this section" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1654 +msgid "Context variable name and value must be filled in" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1705 +msgid "Custom variable name and value must be filled in" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1724 +msgid "Create VM Template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1812 +msgid "There are mandatory fields missing in the capacity section" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1823 +msgid "Xen templates must specify a boot method" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1828 +msgid "There are mandatory fields missing in the OS Boot options section" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1946 +msgid "Update template properties" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 +msgid "Clone a template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2054 +msgid "Choose a new name for the template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2055 +msgid "Several templates are selected, please choose prefix to name the new copies" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2058 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1139 +msgid "Prefix" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:25 +msgid "Summary of infrastructure resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:50 +msgid "Quickstart" +msgstr "Γρήγορη εκκίνηση" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:57 +msgid "Create new Cluster" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:58 +msgid "Create new Host" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:59 +msgid "Create new Datastore" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:60 +msgid "Create new Virtual Network" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:73 +msgid "Infrastructure resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:75 +msgid "The Infrastructure menu allows management of Hosts, Datastores, Virtual Networks. Users in the oneadmin group can manage clusters as well." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:76 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:81 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:71 +msgid "You can find further information on the following links:" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:92 +msgid "Infrastructure" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 +msgid "Net TX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +msgid "Net RX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:56 ../public/js/plugins/users-tab.js:639 +msgid "Authentication driver" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:57 ../public/js/plugins/groups-tab.js:53 +msgid "VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:58 ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 +msgid "Used memory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:60 +msgid "Group ID" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:70 +msgid "Tip: You can save any information in the user template, in the form of VAR=VAL." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:75 +msgid "Tip: SSH authentication method is not available for web UI access." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:89 +msgid "Authentication" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:91 ../public/js/plugins/users-tab.js:426 +msgid "Core" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:93 ../public/js/plugins/users-tab.js:428 +msgid "x509" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 ../public/js/plugins/users-tab.js:429 +msgid "Public" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:98 +msgid "Custom auth driver" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 +msgid "This will change the password for the selected users" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 +msgid "New password" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 +msgid "Change" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:87 +msgid "Please add/edit/remove quotas and click on the apply changes button. Note that if several items are selected, changes will be applied to each of them" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:130 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 +msgid "Add quota" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:132 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 +msgid "Quota type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:133 ../public/js/plugins/groups-tab.js:91 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:139 ../public/js/plugins/groups-tab.js:97 +msgid "Max VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:141 ../public/js/plugins/groups-tab.js:99 +msgid "Max Memory (MB)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:101 +msgid "Max CPU" +msgstr "Μέγιστός αριθμός επεξεργαστών" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:107 +msgid "Max size (MB)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:109 +msgid "Max images" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:157 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:115 +msgid "Max RVMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:121 +msgid "Max leases" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:166 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:124 +msgid "Add/edit quota" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:131 +msgid "Quota" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:132 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:137 +msgid "Apply changes" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:235 +msgid "Change password successful" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:235 +msgid "Quotas updated correctly" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:407 ../public/js/plugins/users-tab.js:813 +msgid "Change password" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:411 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:279 +msgid "Update quotas" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:418 +msgid "This will change the main group of the selected users. Select the new group" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:423 +msgid "Change authentication" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:431 +msgid "Please choose the new type of authentication for the selected users" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:463 ../public/js/plugins/users-tab.js:623 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:627 +msgid "User information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:471 ../public/js/plugins/users-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:300 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:472 +msgid "Historical usages" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:486 +msgid "User info" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:645 +msgid "User template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:475 +msgid "From / to" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:690 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:484 +msgid "Meters" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:765 +msgid "Create user" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:796 +msgid "User name and password must be filled in" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:831 +msgid "Fill in a new password" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:25 +msgid "Summary of virtual resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:35 +msgid "VM Instances" +msgstr "Στιγμιότυπο VM" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:36 +msgid "total" +msgstr "συνολο" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:37 +msgid "running" +msgstr "εκτελούνται" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:38 +msgid "failed" +msgstr "απέτυχαν" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:62 +msgid "Create new Virtual Machine" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:63 +msgid "Create new VM Template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:64 +msgid "Create new Image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:96 +msgid "Virtual Resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:79 +msgid "The Virtual Resources menu allows management of Virtual Machine Templates, Instances and storage (Images)." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:80 +msgid "Virtual Machine templates can be instantiated as many times as you want. You can do it from the Templates tab or by creating a new VM in the VM tab. The second method allows you to customize the name and the number of VMs you want to launch." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:64 +msgid "Tip: Refresh the list if it only shows user ids in the Users column." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 +msgid "Group name" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:267 +msgid "+ New Group" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:429 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:466 +msgid "Group information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:315 +msgid "Group info" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:440 +msgid "Quota information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:562 +msgid "Create group" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:591 +msgid "Group quotas" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:36 ../public/js/plugins/images-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:199 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 +msgid "Persistent" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:38 +msgid "#VMS" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:48 +msgid "Size and registration time are hidden colums. Note that persistent images can only be used by 1 VM. To change image datastore, please re-register the image." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:67 +msgid "Name that the Image will get. Every image must have a unique name." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:72 +msgid "Human readable description of the image for other users." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:78 +msgid "Select the datastore for this image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:545 +msgid "CD-ROM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:87 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:546 +msgid "Datablock" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:89 +msgid "Type of the image, explained in detail in the following section. If omitted, the default value is the one defined in oned.conf (install default is OS)." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:94 +msgid "Persistence of the image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:99 +msgid "Prefix for the emulated device this image will be mounted at. For instance, “hd”, “sd”. If omitted, the default value is the one defined in oned.conf (installation default is “hd”)." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:104 +msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. XEN: tap:aio, file:" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:109 +msgid "Target on which the image will be mounted at. For example: hda, sdb..." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:114 +msgid "Image location" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:117 +msgid "Provide a path" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:120 +msgid "Upload" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 +msgid "Create an empty datablock" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:124 +msgid "Please choose path if you have a file-based image. Otherwise upload or create an empty datablock disk." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:128 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:130 +msgid "Path to the original file that will be copied to the image repository. If not specified for a DATABLOCK type image, an empty image will be created." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:135 +msgid "Size of the datablock in MB." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 +msgid "FS type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:140 +msgid "Type of file system to be built. This can be any value understood by mkfs unix command." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 +msgid "Upload file" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 +msgid "Write the image template here" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:193 +msgid "Please, choose and modify the image you want to update" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:195 +msgid "Select an image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:324 +msgid "Image updated correctly" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 +msgid "Make persistent" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 +msgid "Make non persistent" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:605 +msgid "Image information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:687 +msgid "Image template" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 +msgid "yes" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 +msgid "no" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 +msgid "Filesystem type" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 +msgid "Size (Mb)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 +msgid "Running #VMS" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:701 +msgid "Create Image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:765 +msgid "Custom attribute name and value must be filled in" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:818 +msgid "Uploading..." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:857 +msgid "There are mandatory parameters missing" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:866 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:942 +msgid "Please select a datastore for this image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:973 +msgid "Update image properties" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1129 +msgid "Clone an image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1135 +msgid "Choose a new name for the image" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1136 +msgid "Several image are selected, please choose prefix to name the new copies" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:25 +msgid "Summary of system resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:38 +msgid "ACL Rules" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:53 +msgid "Create new Group" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:54 +msgid "Create new User" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:55 +msgid "Create new ACL" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:68 +msgid "System Resources" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:70 +msgid "System resources management is only accesible to users of the oneadmin group. It comprises the operations regarding OpenNebula groups, users and ACLs." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:30 +msgid "Total Hosts" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:39 +msgid "Global CPU Usage" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:81 +msgid "Allocated CPU per cluster" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:89 +msgid "Allocated Memory per cluster" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:150 +msgid "System Information" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:155 +msgid "Total Users" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:156 +msgid "Total Groups" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:165 +msgid "Users per group" +msgstr "" diff --git a/src/sunstone/locale/languages/el_datatable.txt b/src/sunstone/locale/languages/el_datatable.txt new file mode 100644 index 0000000000..d43575ef90 --- /dev/null +++ b/src/sunstone/locale/languages/el_datatable.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +{ + "sProcessing": "Επεξεργασία...", + "sLengthMenu": "Δείξε _MENU_ εγγραφές", + "sZeroRecords": "Δεν βρέθηκαν εγγραφές που να ταιριάζουν", + "sInfo": "Δείχνοντας _START_ εως _END_ από _TOTAL_ εγγραφές", + "sInfoEmpty": "Δείχνοντας 0 εως 0 από 0 εγγραφές", + "sInfoFiltered": "(φιλτραρισμένες από _MAX_ συνολικά εγγραφές)", + "sInfoPostFix": "", + "sSearch": "Αναζήτηση:", + "sUrl": "", + "oPaginate": { + "sFirst": "Πρώτη", + "sPrevious": "Προηγούμενη", + "sNext": "Επόμενη", + "sLast": "Τελευταία" + } +} diff --git a/src/sunstone/locale/languages/en_US.po b/src/sunstone/locale/languages/en_US.po index c04736981f..d6936b3645 100644 --- a/src/sunstone/locale/languages/en_US.po +++ b/src/sunstone/locale/languages/en_US.po @@ -1,42 +1,48 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR 2002-2012, OpenNebula Project Leads (OpenNebula.org) +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: OpenNebula\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-06 11:48+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: en_US\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../public/js/sunstone.js:588 +#: ../public/js/sunstone.js:589 msgid "Previous action" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone.js:651 ../public/js/sunstone.js:685 +#: ../public/js/sunstone.js:652 ../public/js/sunstone.js:686 msgid "Confirmation of action" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone.js:657 +#: ../public/js/sunstone.js:658 msgid "You have to confirm this action." msgstr "" -#: ../public/js/sunstone.js:659 +#: ../public/js/sunstone.js:660 msgid "Do you want to proceed?" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone.js:662 ../public/js/sunstone.js:694 +#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 msgid "OK" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:604 +#: ../public/js/sunstone.js:664 ../public/js/sunstone.js:696 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:611 msgid "Cancel" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone.js:690 +#: ../public/js/sunstone.js:691 msgid "You need to select something." msgstr "" @@ -68,58 +74,61 @@ msgstr "" msgid "Sign out" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone-util.js:206 +#: ../public/js/sunstone-util.js:210 msgid "Submitted" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone-util.js:223 +#: ../public/js/sunstone-util.js:227 msgid "Error" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone-util.js:229 +#: ../public/js/sunstone-util.js:233 msgid "Info" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone-util.js:361 +#: ../public/js/sunstone-util.js:365 msgid "Cannot contact server: is it running and reachable?" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone-util.js:369 +#: ../public/js/sunstone-util.js:373 msgid "Network is unreachable: is OpenNebula running?" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone-util.js:390 +#: ../public/js/sunstone-util.js:394 msgid "Unauthorized" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone-util.js:581 ../public/js/sunstone-util.js:801 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:444 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1095 +#: ../public/js/sunstone-util.js:585 ../public/js/sunstone-util.js:807 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:412 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1070 msgid "Please select" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone-util.js:724 +#: ../public/js/sunstone-util.js:730 msgid "Update template" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone-util.js:730 ../public/js/plugins/templates-tab.js:597 +#: ../public/js/sunstone-util.js:736 ../public/js/plugins/templates-tab.js:566 msgid "Please, choose and modify the template you want to update" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone-util.js:732 ../public/js/sunstone-util.js:735 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:599 +#: ../public/js/sunstone-util.js:738 ../public/js/sunstone-util.js:741 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:568 msgid "Select a template" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone-util.js:740 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 +#: ../public/js/sunstone-util.js:746 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:169 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:636 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:243 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:235 msgid "Update" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone-util.js:1020 +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 msgid "Please select an element" msgstr "" @@ -134,121 +143,120 @@ msgstr "" msgid "No monitoring information available" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:87 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:90 msgid "Import to local infrastructure" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:95 msgid "OpenNebula Marketplace" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:100 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:237 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:573 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:29 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:543 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:649 ../public/js/plugins/vms-tab.js:69 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:961 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:972 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:461 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:46 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:949 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/users-tab.js:598 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:918 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:53 ../public/js/plugins/users-tab.js:631 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:433 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 msgid "ID" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:31 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:58 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:577 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:44 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:547 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:653 ../public/js/plugins/vms-tab.js:72 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:965 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:976 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:54 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:465 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:47 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:677 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:666 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:481 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:546 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2134 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:34 ../public/js/plugins/groups-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:922 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2057 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:54 ../public/js/plugins/groups-tab.js:51 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:31 ../public/js/plugins/images-tab.js:65 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:158 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1163 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:150 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1138 msgid "Name" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:163 msgid "Publisher" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:183 msgid "Hypervisor" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:107 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:175 msgid "Arch" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1174 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1185 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:230 msgid "Format" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:109 msgid "Tags" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:119 msgid "Marketplace" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:144 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:134 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:151 msgid "Appliance information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:156 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:159 msgid "URL" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:167 msgid "Downloads" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:168 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:171 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:544 msgid "OS" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1180 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:224 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:33 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:141 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 msgid "Size" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:187 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:190 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:70 msgid "Description" msgstr "" @@ -258,13 +266,13 @@ msgid "Access Control Lists" msgstr "" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:29 ../public/js/plugins/acls-tab.js:68 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:216 ../public/js/plugins/acls-tab.js:234 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:497 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:215 ../public/js/plugins/acls-tab.js:233 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:496 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:68 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:28 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:45 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:27 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:32 ../public/js/plugins/groups-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:52 ../public/js/plugins/groups-tab.js:49 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:27 msgid "All" msgstr "" @@ -297,18 +305,18 @@ msgstr "" msgid "This rule applies to" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:268 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:591 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:698 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:807 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:371 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:34 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:25 msgid "Hosts" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:290 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:289 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:21 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:253 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:30 @@ -316,26 +324,27 @@ msgstr "" msgid "Clusters" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:293 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:292 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:604 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:712 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:814 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:21 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:362 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:38 msgid "Datastores" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:271 #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:43 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:647 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:658 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:109 msgid "Virtual Machines" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:275 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:274 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:489 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:617 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:728 @@ -345,31 +354,30 @@ msgstr "" msgid "Virtual Networks" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:114 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:277 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:493 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:47 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:521 msgid "Images" msgstr "" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:63 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:854 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:823 msgid "Templates" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:284 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:489 ../public/js/plugins/users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:444 ../public/js/plugins/groups-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:283 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:488 ../public/js/plugins/users-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:477 ../public/js/plugins/groups-tab.js:52 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:34 msgid "Users" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:287 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:494 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:286 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:493 ../public/js/plugins/groups-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:306 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:30 msgid "Groups" msgstr "" @@ -390,40 +398,40 @@ msgstr "" msgid "Resource ID" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:241 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:30 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:190 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:590 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:615 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:589 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:614 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:71 ../public/js/plugins/vms-tab.js:148 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:973 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1002 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:984 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:112 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:474 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:503 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:502 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:616 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:961 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:974 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:35 ../public/js/plugins/users-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:930 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:943 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 ../public/js/plugins/users-tab.js:635 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:674 msgid "Group" msgstr "" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:79 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:180 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:138 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:606 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:214 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:206 msgid "Use" msgstr "" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:181 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:139 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:607 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:576 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 msgid "Manage" msgstr "" @@ -435,12 +443,12 @@ msgstr "" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:143 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:160 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:48 ../public/js/plugins/vms-tab.js:121 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:569 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:586 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 ../public/js/plugins/groups-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:172 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:105 ../public/js/plugins/groups-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 msgid "Create" msgstr "" @@ -451,77 +459,77 @@ msgstr "" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:91 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:145 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:162 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:49 ../public/js/plugins/vms-tab.js:122 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:599 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:606 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:588 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:86 ../public/js/plugins/users-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:61 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:192 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:540 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:106 ../public/js/plugins/users-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:184 msgid "Reset" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:435 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:434 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:220 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:500 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:308 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:314 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:368 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:307 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:315 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:774 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:450 msgid "+ New" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:468 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:467 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:229 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:340 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:836 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:421 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:254 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:619 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:284 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:498 msgid "Delete" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:178 msgid "ACLs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:218 msgid "User" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:223 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:222 msgid "Group " msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:280 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:30 msgid "VM Templates" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:348 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:347 msgid "Create ACL" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:439 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:438 msgid "Please specify to who this ACL applies" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:444 msgid "Please select at least one resource" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:454 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:453 msgid "Please provide a resource ID for the resource(s) in this rule" msgstr "" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:434 ../public/js/plugins/users-tab.js:590 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:594 -msgid "User information" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:467 ../public/js/plugins/users-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:844 +msgid "User quotas" msgstr "" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:48 @@ -530,8 +538,8 @@ msgid "Total VMs" msgstr "" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:49 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:977 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:685 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:988 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:115 msgid "State" @@ -557,132 +565,129 @@ msgstr "" msgid "Dashboard" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:101 -msgid "VMS" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:127 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:29 ../public/js/plugins/groups-tab.js:27 msgid "Memory" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:25 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 msgid "CPU" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:109 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:149 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:125 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 ../public/js/plugins/users-tab.js:127 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 ../public/js/plugins/groups-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:134 ../public/js/plugins/users-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:32 ../public/js/plugins/images-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 msgid "Datastore" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +msgid "Storage size" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:167 +msgid "Number of images" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:178 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:203 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:208 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 ../public/js/plugins/users-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:74 ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:135 ../public/js/plugins/users-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:93 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:609 msgid "Image" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:184 msgid "RVMs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:294 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:116 ../public/js/plugins/users-tab.js:141 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:100 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:262 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:273 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:136 ../public/js/plugins/users-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:119 msgid "Network" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:199 msgid "Leases" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:135 -msgid "Resource quotas" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:136 -msgid "Used / Allowed" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:144 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:217 msgid "VM quota" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:156 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:166 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1083 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:239 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:249 msgid "None" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:227 msgid "Datastore quotas" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:237 msgid "Image quotas" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:247 msgid "Network quotas" msgstr "" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:29 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:586 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:611 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:585 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:610 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:70 ../public/js/plugins/vms-tab.js:142 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:969 ../public/js/plugins/vms-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:980 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1009 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:106 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:470 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:499 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:498 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:610 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:957 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:970 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:926 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:939 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:218 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:670 msgid "Owner" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:582 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:581 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:478 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:129 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:670 msgid "Cluster" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1154 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1179 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:225 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:407 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1165 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1190 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:130 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:34 ../public/js/plugins/images-tab.js:83 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 msgid "Type" msgstr "" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:34 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:71 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:594 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:322 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:593 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:290 msgid "Bridge" msgstr "" @@ -714,50 +719,44 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 msgid "802.1Q" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 msgid "ebtables" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 msgid "Open vSwitch" msgstr "" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:69 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:66 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:88 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 msgid "VMware" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:601 msgid "Physical device" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:597 msgid "VLAN" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1197 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1205 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:255 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1208 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1216 msgid "Yes" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1196 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:256 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:263 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:271 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1207 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1215 msgid "No" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:605 msgid "VLAN ID" msgstr "" @@ -782,23 +781,23 @@ msgid "Lease MAC (opt):" msgstr "" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:98 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:677 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:277 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:389 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:424 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:491 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:556 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:162 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:357 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:460 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:154 msgid "Add" msgstr "" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:101 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:133 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:390 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:492 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:246 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:393 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:526 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:155 msgid "Remove selected" msgstr "" @@ -818,23 +817,23 @@ msgstr "" msgid "Define a subnet by IP range" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:659 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:658 msgid "IP Start" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:663 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:662 msgid "IP End" msgstr "" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:130 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:486 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:551 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:455 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:520 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:152 msgid "Value" msgstr "" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:157 msgid "Custom attributes" msgstr "" @@ -850,210 +849,211 @@ msgstr "" msgid "Select a network" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:609 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:608 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:137 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:497 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:968 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:213 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:937 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:205 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:668 msgid "Permissions" msgstr "" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:182 ../public/js/plugins/vms-tab.js:140 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:608 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:208 msgid "Admin" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:619 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1006 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:118 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:507 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:978 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:230 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:947 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 msgid "Other" msgstr "" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:203 ../public/js/plugins/vms-tab.js:161 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:629 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:945 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:984 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:986 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:914 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:955 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:229 msgid "Template" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:439 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:506 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:313 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:809 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:373 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:508 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:778 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:454 msgid "Update properties" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:445 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:319 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:318 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:326 msgid "Select cluster" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:447 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:321 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:320 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:328 msgid "Select the destination cluster:" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:452 ../public/js/plugins/vms-tab.js:512 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:326 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:818 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:467 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:451 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:787 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:459 msgid "Change owner" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:454 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:328 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:820 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:453 ../public/js/plugins/vms-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:789 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:461 msgid "Select the new owner" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:460 ../public/js/plugins/vms-tab.js:520 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:333 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:825 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:387 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:474 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:459 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:794 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:416 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:466 msgid "Change group" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:462 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:335 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:827 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:461 ../public/js/plugins/vms-tab.js:524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:796 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:468 msgid "Select the new group" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:480 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:479 msgid "Virtual network information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:483 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:636 msgid "Lease management" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:569 msgid "Virtual Network" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:946 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:915 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:610 msgid "information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:626 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:625 msgid "Virtual Network template (attributes)" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:632 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:631 msgid "Virtual Network information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:653 msgid "Leases information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:667 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:666 msgid "Network mask" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:670 msgid "Hold lease" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:672 ../public/js/plugins/vms-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 ../public/js/plugins/vms-tab.js:561 msgid "Hold" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:675 msgid "Add lease" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:685 msgid "No leases to show" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "hold" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "delete" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:735 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:734 msgid "Used by VM" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:738 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:737 msgid "release" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:751 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:750 msgid "Create Virtual Network" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:820 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:823 msgid "Please provide a lease IP" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:886 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:889 msgid "Virtual Network name missing!" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:972 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:976 msgid "There are missing network parameters" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1028 msgid "Update network properties" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1049 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1022 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1053 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1971 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:997 msgid "Loading" msgstr "" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:268 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:705 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:334 msgid "Template updated correctly" msgstr "" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:236 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:354 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:665 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:355 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:658 msgid "Host information" msgstr "" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:241 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:359 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:741 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:744 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:360 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:730 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:733 msgid "Host template" msgstr "" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:245 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:363 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:750 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:652 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1071 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:739 msgid "Monitoring information" msgstr "" @@ -1169,9 +1169,18 @@ msgstr "" msgid "Status" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:880 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:985 -msgid "Hostname" +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1040 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:59 ../public/js/plugins/groups-tab.js:55 +msgid "Used CPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1036 +msgid "Used Memory" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:891 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:996 +msgid "Host" msgstr "" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:77 @@ -1215,8 +1224,7 @@ msgid "Deploy # VMs" msgstr "" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:115 -#, python-format -msgid "You can use the wildcard %. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" +msgid "You can use the wildcard %i. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" msgstr "" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:129 @@ -1227,297 +1235,303 @@ msgstr "" msgid "Select a VM" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:528 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:530 msgid "Shutdown" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:531 msgid "This will initiate the shutdown process in the selected VMs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:537 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:539 msgid "Deploy" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:540 msgid "This will deploy the selected VMs on the chosen host" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:546 msgid "Migrate" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:545 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:547 msgid "This will migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:554 msgid "Live migrate" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:555 msgid "This will live-migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:560 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:562 msgid "This will hold selected pending VMs from being deployed" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:564 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:566 msgid "Release" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:565 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:567 msgid "This will release held machines" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:569 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:571 msgid "Suspend" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:572 msgid "This will suspend selected machines" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:576 msgid "Resume" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:577 msgid "This will resume selected stopped or suspended VMs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:581 msgid "Stop" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:584 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:582 +msgid "This will stop selected VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:586 msgid "Restart" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:587 msgid "This will redeploy selected VMs (in UNKNOWN or BOOT state)" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:589 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:591 msgid "Resubmit" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:590 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:592 msgid "This will resubmits VMs to PENDING state" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:594 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:596 +msgid "Power Off" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:597 +msgid "This will send a power off signal to running VMs. They can be restarted later." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:601 msgid "Reboot" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:595 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:602 msgid "This will send a reboot action to running VMs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:600 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:607 msgid "This will perform a hard reboot on selected VMs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 msgid "This will cancel selected VMs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:620 msgid "This will delete the selected VMs from the database" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:625 ../public/js/plugins/vms-tab.js:957 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:632 ../public/js/plugins/vms-tab.js:968 msgid "Virtual Machine information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:629 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1041 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:636 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1052 msgid "Disks & Hotplugging" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:633 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1049 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:640 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 msgid "VM template" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:637 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1055 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:644 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1066 msgid "VM log" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:641 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1065 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:648 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1076 msgid "History information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:812 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:823 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "ACTIVE" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "SUSPENDED" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:879 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:890 msgid "Sequence" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:881 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:892 msgid "Reason" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:882 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:893 msgid "State change time" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:883 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:894 msgid "Total time" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:884 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:895 msgid "Prolog time" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:964 msgid "VM information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:981 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:992 msgid "LCM State" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:989 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1000 msgid "Start time" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:993 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1004 msgid "Deploy ID" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1028 msgid "Net_TX" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1021 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1032 msgid "Net_RX" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1025 -msgid "Used Memory" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1029 ../public/js/plugins/users-tab.js:39 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:36 -msgid "Used CPU" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1033 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1044 msgid "VNC Session" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1046 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1057 msgid "VM Template" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "DISABLED" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "LOCKED" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "ERROR" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1103 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1114 msgid "Disks information - Save As and Detach" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1117 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1128 msgid "No disks to show" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1129 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1140 msgid "Detach" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1131 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:261 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1142 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1212 msgid "Save" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1133 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1144 msgid "Save_as name" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1151 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 msgid "Attach disk to running VM" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1157 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1168 msgid "Existing image" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1158 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 msgid "Volatile disk" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1173 msgid "Select image" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1182 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 msgid "swap" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1183 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1194 msgid "fs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1187 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1198 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 msgid "Device prefix" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 msgid "Readonly" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1279 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1223 +msgid "Attach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1289 msgid "Please select an image to attach" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1305 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1315 msgid "Create Virtual Machine" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1328 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1338 msgid "You have not selected a template" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1367 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1377 msgid "Update VM properties" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1507 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1517 msgid "VNC connection" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1522 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1532 msgid "Canvas not supported." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1583 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1584 msgid "RUNNING" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1586 msgid "Open VNC Session" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1588 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1589 msgid "VNC Disabled" msgstr "" @@ -1572,29 +1586,25 @@ msgid "Shared" msgstr "" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:73 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:72 ../public/js/plugins/users-tab.js:398 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:92 ../public/js/plugins/users-tab.js:427 msgid "SSH" msgstr "" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 msgid "Dummy" msgstr "" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:77 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:228 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 msgid "Disk type" msgstr "" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1149 msgid "File" msgstr "" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:80 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1089 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1127 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1151 msgid "Block" msgstr "" @@ -1610,38 +1620,38 @@ msgstr "" msgid "Datastore updated correctly" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:353 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:454 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:352 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:457 msgid "Datastore information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:357 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:518 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:517 msgid "Datastore template" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:482 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:481 msgid "DS Mad" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:486 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:485 msgid "TM Mad" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:489 msgid "Base path" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:514 msgid "Datastore Template" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:531 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:530 msgid "Create Datastore" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:597 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:596 msgid "Update Datastore properties" msgstr "" @@ -1653,7 +1663,7 @@ msgstr "" msgid "Memory monitoring information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:721 msgid "Running VMs" msgstr "" @@ -1665,11 +1675,11 @@ msgstr "" msgid "Memory use" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:689 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:678 msgid "IM MAD" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:682 msgid "VM MAD" msgstr "" @@ -1706,7 +1716,7 @@ msgid "KVM" msgstr "" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:87 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:419 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:387 msgid "XEN" msgstr "" @@ -1714,8 +1724,8 @@ msgstr "" msgid "EC2" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 ../public/js/plugins/users-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:122 ../public/js/plugins/users-tab.js:95 msgid "Custom" msgstr "" @@ -1727,94 +1737,97 @@ msgstr "" msgid "Information Manager" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +msgid "Ganglia" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:109 msgid "Custom IM_MAD" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:115 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 msgid "Default (dummy)" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 msgid "Firewall" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:124 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:125 msgid "Custom VNM_MAD" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:320 msgid "Update a template" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:333 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:172 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:181 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 msgid "Enable" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:338 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:173 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:480 msgid "Disable" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:343 msgid "Delete host" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "OFF" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "RETRY" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:662 msgid "id" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:686 msgid "VN MAD" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:704 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 msgid "Host shares" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:708 -msgid "Max Mem" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +msgid "Total Mem" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:712 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:701 msgid "Used Mem (real)" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:716 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:705 msgid "Used Mem (allocated)" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:720 ../public/js/plugins/users-tab.js:123 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:82 -msgid "Max CPU" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:709 +msgid "Total CPU" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:724 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:713 msgid "Used CPU (real)" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:728 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:717 msgid "Used CPU (allocated)" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:770 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:759 msgid "Create host" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:803 msgid "Host name missing!" msgstr "" @@ -1827,50 +1840,70 @@ msgid "Language" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:32 -msgid "English" +msgid "English (US)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 -msgid "Chinese (TW)" +msgid "Catalan" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 -msgid "French" +msgid "Chinese (TW)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 -msgid "Italian" +msgid "Czech (CZ)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 -msgid "Persian (IR)" +msgid "French (FR)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 -msgid "Portuguese" +msgid "German" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 -msgid "Russian" +msgid "Greek (GR)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 -msgid "Slovak" +msgid "Italian (IT)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 msgid "Secure websockets connection" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:62 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 msgid "Configuration" msgstr "" @@ -2044,509 +2077,457 @@ msgstr "" msgid "Disks" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 -msgid "Add disk/image" -msgstr "" - #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1084 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1122 -msgid "Disk" +msgid "Volatile Disk" msgstr "" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:211 msgid "Name of the image to use" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +msgid "FS" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:218 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:226 +msgid "Size in MB" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:232 +msgid "Filesystem type for the fs images" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:235 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:295 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:39 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:107 msgid "Target" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:237 msgid "Device to map image disk. If set, it will overwrite the default device mapping" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:102 msgid "Driver" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware unsupported" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:231 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 -msgid "Source" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:233 -msgid "Disk file location path or URL" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:236 -msgid "Transfer Manager" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:238 -msgid "shared,ssh,iscsi,dummy" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:244 -msgid "Size in MB" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:250 -msgid "Filesystem type for the fs images" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:253 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:832 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2139 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:502 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1168 -msgid "Clone" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:258 -msgid "Clone this image" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:266 -msgid "Save this image after shutting down the VM" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:269 -msgid "Read only" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:274 -msgid "Mount image as read-only" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 msgid "Current disks" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:260 msgid "Setup Networks" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 msgid "Add network" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:265 msgid "Predefined" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:299 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:267 msgid "Manual" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:308 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:276 msgid "Name of the network to attach this device" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 msgid "IP" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:282 msgid "Request an specific IP from the Network" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:317 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:285 msgid "MAC" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:287 msgid "HW address associated with the network interface" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 msgid "Name of the bridge the network device is going to be attached to" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 msgid "Name for the tun device created for the VM" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:300 msgid "Script" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:302 msgid "Name of a shell script to be executed after creating the tun device for the VM" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 msgid "Model" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:307 msgid "Hardware that will emulate this network interface. With Xen this is the type attribute of the vif." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:310 msgid "TCP firewall mode" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:344 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:331 msgid "Optional, please select" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:313 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 msgid "Port whitelist" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:346 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:333 msgid "Port blacklist" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 msgid "TCP white ports" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:321 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 msgid "TCP black ports" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:326 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:361 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 msgid "UDP firewall mode" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:338 msgid "UDP white ports" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:372 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:340 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:343 msgid "UDP black ports" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:380 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:348 msgid "ICMP" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:382 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:350 msgid "Accept (default)" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 msgid "Drop" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 msgid "ICMP policy" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:360 msgid "Current NICs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:403 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:371 msgid "Add inputs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:405 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:373 msgid "Inputs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:409 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 msgid "Mouse" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:378 msgid "Tablet" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 msgid "Bus" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 msgid "USB" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:418 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:386 msgid "PS2" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:395 msgid "Current inputs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:438 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:406 msgid "Add Graphics" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:408 msgid "Graphics" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:442 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 msgid "Graphics type" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:413 msgid "VNC" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:414 msgid "SDL" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 -msgid "VMware supports VNC only" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +msgid "SPICE" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:451 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +msgid "VMware supports VNC only. SPICE is supported by KVM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:420 msgid "Listen IP" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:422 msgid "IP to listen on" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:456 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 msgid "Port" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:458 -msgid "Port for the VNC server" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +msgid "Port for the VNC/SPICE server" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:430 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:87 msgid "Password" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 -msgid "Password for the VNC server" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:432 +msgid "Password for the VNC/SPICE server" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:435 msgid "Keymap" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:468 -msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC display" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:437 +msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC/SPICE display" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 msgid "Add context variables" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 msgid "Context" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:452 msgid "Name for the context variable" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:457 msgid "Value of the context variable" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:528 msgid "Current variables" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:505 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:474 msgid "Add placement options" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:507 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:476 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:478 msgid "Requirements" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:480 msgid "Boolean expression that rules out provisioning hosts from list of machines suitable to run this VM" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 msgid "Rank" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:485 msgid "This field sets which attribute will be used to sort the suitable hosts for this VM. Basically, it defines which hosts are more suitable than others" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 msgid "Add Hypervisor raw options" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:527 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:496 msgid "Raw" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:530 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:499 msgid "Data" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:533 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:502 msgid "Raw data to be passed directly to the hypervisor" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:542 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 msgid "Add custom variables" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:513 msgid "Custom variables" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:548 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:517 msgid "Name for the custom variable" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:522 msgid "Value of the custom variable" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:547 msgid "Write the Virtual Machine template here" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:783 msgid "Instantiate" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:848 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2062 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1143 +msgid "Clone" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:817 msgid "Template information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:941 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:910 msgid "Information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:965 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:934 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 msgid "Register time" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1085 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1123 -msgid "Floppy" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1086 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1150 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:553 -msgid "CD-ROM" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1087 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1125 -msgid "Swap" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1088 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1126 -msgid "FS" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1094 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1050 msgid "hd" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1095 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1051 msgid "fd" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1096 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1052 msgid "cdrom" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1097 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1053 msgid "network" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1101 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1057 msgid "Driver default" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1076 msgid "Please choose" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1130 msgid "There are mandatory parameters missing in this section" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1731 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1654 msgid "Context variable name and value must be filled in" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1782 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1705 msgid "Custom variable name and value must be filled in" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1724 msgid "Create VM Template" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1889 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1812 msgid "There are mandatory fields missing in the capacity section" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1900 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1823 msgid "Xen templates must specify a boot method" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1905 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1828 msgid "There are mandatory fields missing in the OS Boot options section" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2023 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1946 msgid "Update template properties" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2125 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 msgid "Clone a template" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2054 msgid "Choose a new name for the template" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2132 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2055 msgid "Several templates are selected, please choose prefix to name the new copies" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1164 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2058 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1139 msgid "Prefix" msgstr "" @@ -2594,179 +2575,211 @@ msgstr "" msgid "Infrastructure" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:36 ../public/js/plugins/users-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 +msgid "Net TX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +msgid "Net RX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:56 ../public/js/plugins/users-tab.js:639 msgid "Authentication driver" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:34 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:57 ../public/js/plugins/groups-tab.js:53 msgid "VMs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:38 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:58 ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 msgid "Used memory" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:40 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:60 msgid "Group ID" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:70 msgid "Tip: You can save any information in the user template, in the form of VAR=VAL." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:75 msgid "Tip: SSH authentication method is not available for web UI access." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 msgid "Username" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:89 msgid "Authentication" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:71 ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:91 ../public/js/plugins/users-tab.js:426 msgid "Core" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:73 ../public/js/plugins/users-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:93 ../public/js/plugins/users-tab.js:428 msgid "x509" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:74 ../public/js/plugins/users-tab.js:400 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 ../public/js/plugins/users-tab.js:429 msgid "Public" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:98 msgid "Custom auth driver" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 msgid "This will change the password for the selected users" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:95 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 msgid "New password" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 msgid "Change" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:109 ../public/js/plugins/groups-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:87 msgid "Please add/edit/remove quotas and click on the apply changes button. Note that if several items are selected, changes will be applied to each of them" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:110 ../public/js/plugins/groups-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:130 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 msgid "Add quota" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:112 ../public/js/plugins/groups-tab.js:71 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:132 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 msgid "Quota type" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:113 ../public/js/plugins/groups-tab.js:72 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:133 ../public/js/plugins/groups-tab.js:91 msgid "Virtual Machine" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:119 ../public/js/plugins/groups-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:139 ../public/js/plugins/groups-tab.js:97 msgid "Max VMs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:141 ../public/js/plugins/groups-tab.js:99 msgid "Max Memory (MB)" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:101 +msgid "Max CPU" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:107 msgid "Max size (MB)" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:131 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:109 msgid "Max images" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:137 ../public/js/plugins/groups-tab.js:96 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:157 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:115 msgid "Max RVMs" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:121 msgid "Max leases" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:166 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:124 msgid "Add/edit quota" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:153 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:112 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:131 msgid "Quota" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:154 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:132 msgid "Edit" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:160 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:137 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:235 msgid "Change password successful" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:235 msgid "Quotas updated correctly" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:378 ../public/js/plugins/users-tab.js:699 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:407 ../public/js/plugins/users-tab.js:813 msgid "Change password" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:382 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:249 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:411 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:279 msgid "Update quotas" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:389 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:418 msgid "This will change the main group of the selected users. Select the new group" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:394 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:423 msgid "Change authentication" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:431 msgid "Please choose the new type of authentication for the selected users" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:438 ../public/js/plugins/users-tab.js:640 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:730 -msgid "User quotas" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:463 ../public/js/plugins/users-tab.js:623 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:627 +msgid "User information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:471 ../public/js/plugins/users-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:300 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:472 +msgid "Historical usages" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:486 msgid "User info" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:645 msgid "User template" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:651 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:475 +msgid "From / to" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:690 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:484 +msgid "Meters" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:765 msgid "Create user" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:796 msgid "User name and password must be filled in" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:717 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:831 msgid "Fill in a new password" msgstr "" @@ -2815,43 +2828,43 @@ msgstr "" msgid "Virtual Machine templates can be instantiated as many times as you want. You can do it from the Templates tab or by creating a new VM in the VM tab. The second method allows you to customize the name and the number of VMs you want to launch." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:64 msgid "Tip: Refresh the list if it only shows user ids in the Users column." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 msgid "Group name" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:267 msgid "+ New Group" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:266 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:395 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:432 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:429 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:466 msgid "Group information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:315 msgid "Group info" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:406 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:440 msgid "Quota information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:562 msgid "Create group" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:591 msgid "Group quotas" msgstr "" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:36 ../public/js/plugins/images-tab.js:92 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:199 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 msgid "Persistent" msgstr "" @@ -2875,8 +2888,13 @@ msgstr "" msgid "Select the datastore for this image" msgstr "" +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:545 +msgid "CD-ROM" +msgstr "" + #: ../public/js/plugins/images-tab.js:87 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:554 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:546 msgid "Datablock" msgstr "" @@ -2909,139 +2927,135 @@ msgid "Provide a path" msgstr "" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:120 -msgid "Provide a source" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 msgid "Upload" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 msgid "Create an empty datablock" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:127 -msgid "Please choose path if you have a file-based image. Choose source otherwise or create an empty datablock disk." +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:124 +msgid "Please choose path if you have a file-based image. Otherwise upload or create an empty datablock disk." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:128 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 msgid "Path" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:130 msgid "Path to the original file that will be copied to the image repository. If not specified for a DATABLOCK type image, an empty image will be created." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 -msgid "Source to be used in the DISK attribute. Useful for not file-based images." -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:135 msgid "Size of the datablock in MB." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:146 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 msgid "FS type" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:140 msgid "Type of file system to be built. This can be any value understood by mkfs unix command." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 msgid "Upload file" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 msgid "Write the image template here" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:201 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:193 msgid "Please, choose and modify the image you want to update" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:203 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:195 msgid "Select an image" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:324 msgid "Image updated correctly" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:492 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 msgid "Make persistent" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 msgid "Make non persistent" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:517 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:605 msgid "Image information" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:693 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:695 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:687 msgid "Image template" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "yes" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "no" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 msgid "Filesystem type" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 msgid "Size (Mb)" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 msgid "Running #VMS" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:709 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:701 msgid "Create Image" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:786 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:765 msgid "Custom attribute name and value must be filled in" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:839 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:818 msgid "Uploading..." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:878 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:857 msgid "There are mandatory parameters missing" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:887 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:967 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:866 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:942 msgid "Please select a datastore for this image" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:973 msgid "Update image properties" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1154 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1129 msgid "Clone an image" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1160 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1135 msgid "Choose a new name for the image" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1161 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1136 msgid "Several image are selected, please choose prefix to name the new copies" msgstr "" diff --git a/src/sunstone/locale/languages/es_ES.po b/src/sunstone/locale/languages/es_ES.po new file mode 100644 index 0000000000..9cace1b57d --- /dev/null +++ b/src/sunstone/locale/languages/es_ES.po @@ -0,0 +1,3123 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR 2002-2012, OpenNebula Project Leads (OpenNebula.org) +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# , 2012. +# Miguel Ángel Álvarez Cabrerizo , 2012. +# , 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: OpenNebula\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:10+0000\n" +"Last-Translator: hsanjuan \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: es_ES\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../public/js/sunstone.js:589 +msgid "Previous action" +msgstr "Acción previa" + +#: ../public/js/sunstone.js:652 ../public/js/sunstone.js:686 +msgid "Confirmation of action" +msgstr "Confirmación de acción" + +#: ../public/js/sunstone.js:658 +msgid "You have to confirm this action." +msgstr "Debe confirmar esta acción" + +#: ../public/js/sunstone.js:660 +msgid "Do you want to proceed?" +msgstr "¿Desea continuar?" + +#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 +msgid "OK" +msgstr "Correcto" + +#: ../public/js/sunstone.js:664 ../public/js/sunstone.js:696 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:611 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#: ../public/js/sunstone.js:691 +msgid "You need to select something." +msgstr "Debe seleccionar algún elemento" + +#: ../public/js/locale.js:35 +msgid "Changing language" +msgstr "Cambiar idioma" + +#: ../public/js/locale.js:36 +msgid "Loading new language... please wait" +msgstr "Cargando nuevo idioma... por favor, espere" + +#: ../public/js/locale.js:89 +msgid "Documentation" +msgstr "Documentación" + +#: ../public/js/locale.js:90 +msgid "Support" +msgstr "Soporte" + +#: ../public/js/locale.js:91 +msgid "Community" +msgstr "Comunidad" + +#: ../public/js/locale.js:92 +msgid "Welcome" +msgstr "Bienvenido" + +#: ../public/js/locale.js:93 +msgid "Sign out" +msgstr "Desconectar" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:210 +msgid "Submitted" +msgstr "Enviado" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:227 +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:233 +msgid "Info" +msgstr "Info" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:365 +msgid "Cannot contact server: is it running and reachable?" +msgstr "No se puede conectar con el servidor: está ejecutándose y disponible?" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:373 +msgid "Network is unreachable: is OpenNebula running?" +msgstr "La red no está disponible: se está ejecutando Opennebula?" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:394 +msgid "Unauthorized" +msgstr "No autorizado" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:585 ../public/js/sunstone-util.js:807 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:412 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1070 +msgid "Please select" +msgstr "Por favor, seleccione" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:730 +msgid "Update template" +msgstr "Actualizar plantilla" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:736 ../public/js/plugins/templates-tab.js:566 +msgid "Please, choose and modify the template you want to update" +msgstr "Por favor, escoja y modifique la plantilla que desea actualizar" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:738 ../public/js/sunstone-util.js:741 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:568 +msgid "Select a template" +msgstr "Seleccione una plantilla" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:746 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:169 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:132 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:235 +msgid "Update" +msgstr "Actualice" + +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 +msgid "Please select an element" +msgstr "Por favor, seleccione un elemento" + +#: ../public/js/monitoring.js:99 ../public/js/plugins/clusters-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:556 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:565 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:662 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:663 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:672 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:682 +msgid "No monitoring information available" +msgstr "No hay información de monitorización disponible " + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:90 +msgid "Import to local infrastructure" +msgstr "Importar a la infraestructura local" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:95 +msgid "OpenNebula Marketplace" +msgstr "Tienda de Aplicaciones OpenNebula" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:573 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:543 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:649 ../public/js/plugins/vms-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:972 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:46 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:918 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:53 ../public/js/plugins/users-tab.js:631 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:433 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 +msgid "ID" +msgstr "Identificador" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:31 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:58 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:44 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:547 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:653 ../public/js/plugins/vms-tab.js:72 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:976 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:465 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:47 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:666 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:922 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2057 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:54 ../public/js/plugins/groups-tab.js:51 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:31 ../public/js/plugins/images-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:150 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1138 +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:163 +msgid "Publisher" +msgstr "Publicador" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:183 +msgid "Hypervisor" +msgstr "Hipervisor" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:107 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:175 +msgid "Arch" +msgstr "Arquit" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1185 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:230 +msgid "Format" +msgstr "Formato" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:109 +msgid "Tags" +msgstr "Etiquetas" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:119 +msgid "Marketplace" +msgstr "Tienda de Aplicaciones" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:134 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:151 +msgid "Appliance information" +msgstr "Información del Appliance" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:159 +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:167 +msgid "Downloads" +msgstr "Descargas" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:171 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:85 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:544 +msgid "OS" +msgstr "OS" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1180 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:224 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 +msgid "Size" +msgstr "Tamaño" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:70 +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:22 +msgid "Access Control Lists" +msgstr "Listas de Control de Acceso" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:29 ../public/js/plugins/acls-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:215 ../public/js/plugins/acls-tab.js:233 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:496 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:28 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:52 ../public/js/plugins/groups-tab.js:49 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:27 +msgid "All" +msgstr "Todo" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:31 +msgid "Applies to" +msgstr "Se aplica a" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:32 ../public/js/plugins/acls-tab.js:56 +msgid "Affected resources" +msgstr "Recursos afectados" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:33 +msgid "Resource ID / Owned by" +msgstr "ID de recurso / Propiedad de" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:34 ../public/js/plugins/acls-tab.js:78 +msgid "Allowed operations" +msgstr "Acciones permitidas" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:35 +msgid "ACL String" +msgstr "Cadena ACL" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:44 +msgid "This table shows the ACLs rules broken down to easier the reading and meaning of each one. You can show the ACL original string by clicking on Show/Hide columns." +msgstr "Esta tabla muestra las reglas de control de acceso (ACL) desglosadas para facilitar la lectura y comprensión de cada una de ellas. Puede ver los detalles de la regla de control de acceso clicando sobe la columna Mostrar/Ocultar." + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:53 +msgid "This rule applies to" +msgstr "Esta regla se aplica a " + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:268 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:698 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:807 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:371 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:34 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:25 +msgid "Hosts" +msgstr "Servidores" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:289 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:21 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:253 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:75 +msgid "Clusters" +msgstr "Clusters" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:292 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:604 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:712 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:21 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:362 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:38 +msgid "Datastores" +msgstr "Datastores" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:271 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:43 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:658 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:109 +msgid "Virtual Machines" +msgstr "Máquinas virtuales" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:274 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:489 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:728 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:821 +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:43 +msgid "Virtual Networks" +msgstr "Redes virtuales" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:277 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:493 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:47 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:20 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:521 +msgid "Images" +msgstr "Imágenes" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:63 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:20 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:823 +msgid "Templates" +msgstr "Plantillas" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:283 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:488 ../public/js/plugins/users-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:477 ../public/js/plugins/groups-tab.js:52 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:34 +msgid "Users" +msgstr "Usuarios" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:286 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:493 ../public/js/plugins/groups-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:306 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:30 +msgid "Groups" +msgstr "Grupos" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:67 +msgid "Resource subset" +msgstr "Subconjunto de recursos" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:69 +msgid "Specific ID" +msgstr "Identificador específico" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:70 +msgid "Owned by group" +msgstr "Propiedad del grupo" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:72 +msgid "Resource ID" +msgstr "Identificador de recurso" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:240 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:30 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:589 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:614 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:71 ../public/js/plugins/vms-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:984 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:112 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:930 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:943 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 ../public/js/plugins/users-tab.js:635 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:674 +msgid "Group" +msgstr "Grupo" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:79 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:206 +msgid "Use" +msgstr "Utilice" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:139 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:576 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 +msgid "Manage" +msgstr "Administrar" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:81 +msgid "Administrate" +msgstr "Administre" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:82 ../public/js/plugins/acls-tab.js:90 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:143 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:48 ../public/js/plugins/vms-tab.js:121 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:85 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:105 ../public/js/plugins/groups-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 +msgid "Create" +msgstr "Crear" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:84 +msgid "ACL String preview" +msgstr "Vista previa de cadena ACL" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:91 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:145 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:162 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:49 ../public/js/plugins/vms-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:540 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:106 ../public/js/plugins/users-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:184 +msgid "Reset" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:434 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:220 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:307 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:315 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:774 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:450 +msgid "+ New" +msgstr "+ Nuevo" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:467 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:619 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:284 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:498 +msgid "Delete" +msgstr "Eliminar" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:178 +msgid "ACLs" +msgstr "Listas de Control de Acceso (ACLs)" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:218 +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:222 +msgid "Group " +msgstr "Grupo" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:280 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:30 +msgid "VM Templates" +msgstr "Plantillas de Máquinas Virtuales" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:347 +msgid "Create ACL" +msgstr "Crear Lista de Control de Acceso (ACL)" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:438 +msgid "Please specify to who this ACL applies" +msgstr "Por favor, seleccione a quién afecta esta Lista de Control de Acceso (ACLS)" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:444 +msgid "Please select at least one resource" +msgstr "Por favor, seleccione al menos un recurso" + +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:453 +msgid "Please provide a resource ID for the resource(s) in this rule" +msgstr "Por favor, introduzca el identificador para el/los recurso(s) de esta regla" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:25 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:467 ../public/js/plugins/users-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:844 +msgid "User quotas" +msgstr "Cuotas de usuario" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:48 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:114 +msgid "Total VMs" +msgstr "Total de VMs" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:49 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:988 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:31 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:115 +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:58 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:124 +msgid "Bandwidth - Upload" +msgstr "Ancho de banda - Subida" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:125 +msgid "Bandwidth - Download" +msgstr "Ancho de banda - Descarga" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:133 +msgid "Global transfer rates" +msgstr "Velocidades de transferencia globales" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:182 +msgid "Dashboard" +msgstr "Panel principal" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:127 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:29 ../public/js/plugins/groups-tab.js:27 +msgid "Memory" +msgstr "Memoria" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:25 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 +msgid "CPU" +msgstr "CPU" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:125 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:134 ../public/js/plugins/users-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:32 ../public/js/plugins/images-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 +msgid "Datastore" +msgstr "Datastore" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +msgid "Storage size" +msgstr "Tamaño del almacenamiento" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:167 +msgid "Number of images" +msgstr "Número de imágenes" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:178 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:203 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:208 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:135 ../public/js/plugins/users-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:93 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:609 +msgid "Image" +msgstr "Imagen" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:184 +msgid "RVMs" +msgstr "RVMs" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:262 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:273 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:136 ../public/js/plugins/users-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:119 +msgid "Network" +msgstr "Red" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:199 +msgid "Leases" +msgstr "Concesiones" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:217 +msgid "VM quota" +msgstr "Cuota de VM" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:239 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:249 +msgid "None" +msgstr "Ninguno" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:227 +msgid "Datastore quotas" +msgstr "Cuotas de Datastore" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:237 +msgid "Image quotas" +msgstr "Cuotas de Imagen" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:247 +msgid "Network quotas" +msgstr "Cuotas de Red" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:29 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:184 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:585 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:610 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:70 ../public/js/plugins/vms-tab.js:142 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:980 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1009 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:498 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:926 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:939 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:29 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:670 +msgid "Owner" +msgstr "Propietario" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:581 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:60 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:670 +msgid "Cluster" +msgstr "Clúster" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1165 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1190 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:34 ../public/js/plugins/images-tab.js:83 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:34 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:71 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:593 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:290 +msgid "Bridge" +msgstr "Bridge" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:35 +msgid "Total Leases" +msgstr "Concesiones totales" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:44 +msgid "Tip: edit the leases of a network by clicking on one and going to the lease management tab." +msgstr "Truco: edite las concesiones de una red haciendo clic en una de ellas y vaya a la pestaña Administración" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:52 ../public/js/plugins/images-tab.js:55 +msgid "Wizard" +msgstr "Asistente" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:53 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:56 +msgid "Advanced mode" +msgstr "Modo avanzado" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:63 +msgid "Network mode" +msgstr "Modo de red" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:171 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:180 +msgid "Default" +msgstr "Por defecto" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 +msgid "802.1Q" +msgstr "802.1Q" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 +msgid "ebtables" +msgstr "ebtables" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 +msgid "Open vSwitch" +msgstr "Open vSwitch" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:66 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:88 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 +msgid "VMware" +msgstr "VMware" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:601 +msgid "Physical device" +msgstr "Dispositivo físico" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:597 +msgid "VLAN" +msgstr "VLAN" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1208 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1216 +msgid "Yes" +msgstr "Sí" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1207 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1215 +msgid "No" +msgstr "No" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:605 +msgid "VLAN ID" +msgstr "Identificador VLAN" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:84 +msgid "Network type" +msgstr "Tipo de red" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:85 +msgid "Fixed network" +msgstr "Red fija" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:86 +msgid "Ranged network" +msgstr "Red definida por rango" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:92 +msgid "Lease IP" +msgstr "Concesión IP" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:94 +msgid "Lease MAC (opt):" +msgstr "MAC de la concesión (opc):" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:98 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:132 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:357 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:460 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:154 +msgid "Add" +msgstr "Añadir" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:101 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:133 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:246 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:393 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:526 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:155 +msgid "Remove selected" +msgstr "Eliminar elementos seleccionados" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:103 +msgid "Current leases" +msgstr "Concesiones actuales" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:111 +msgid "Network Address" +msgstr "Dirección de red" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:113 +msgid "Network Mask" +msgstr "Máscara de red" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:115 +msgid "Define a subnet by IP range" +msgstr "Defina una subred mediante un rango de direcciones" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:658 +msgid "IP Start" +msgstr "Dirección de inicio" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:662 +msgid "IP End" +msgstr "Última dirección" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:455 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:520 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:152 +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:135 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:157 +msgid "Custom attributes" +msgstr "Atributos personalizados" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:152 +msgid "Write the Virtual Network template here" +msgstr "Escriba la plantilla de Red Virtual aquí" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:171 +msgid "Please, choose and modify the virtual network you want to update" +msgstr "Por favor, elija y modifique la Red Virtual que desea actualizar" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:173 +msgid "Select a network" +msgstr "Seleccione una red" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:608 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:937 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:205 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:668 +msgid "Permissions" +msgstr "Permisos" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:182 ../public/js/plugins/vms-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:208 +msgid "Admin" +msgstr "Administrador" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:947 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 +msgid "Other" +msgstr "Otros" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:203 ../public/js/plugins/vms-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:914 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:955 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:229 +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:439 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:224 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:508 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:778 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:454 +msgid "Update properties" +msgstr "Actualizar propiedades" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:318 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:326 +msgid "Select cluster" +msgstr "Seleccione clúster" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:320 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:328 +msgid "Select the destination cluster:" +msgstr "Seleccione el clúster destino" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:451 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:787 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:459 +msgid "Change owner" +msgstr "Cambiar propietario" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:453 ../public/js/plugins/vms-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:789 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:461 +msgid "Select the new owner" +msgstr "Seleccione el nuevo propietario" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:459 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:794 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:416 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:466 +msgid "Change group" +msgstr "Cambiar grupo" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:461 ../public/js/plugins/vms-tab.js:524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:796 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:468 +msgid "Select the new group" +msgstr "Seleccione el nuevo grupo" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:479 +msgid "Virtual network information" +msgstr "Información de la Red Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:483 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:636 +msgid "Lease management" +msgstr "Administración de concesiones" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:569 +msgid "Virtual Network" +msgstr "Red Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:915 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:610 +msgid "information" +msgstr "- Información" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:625 +msgid "Virtual Network template (attributes)" +msgstr "Plantilla de Red Virtual (atributos)" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:631 +msgid "Virtual Network information" +msgstr "Información de Red Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:653 +msgid "Leases information" +msgstr "Información de concesiones" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:666 +msgid "Network mask" +msgstr "Máscara de red" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:670 +msgid "Hold lease" +msgstr "Mantener concesión" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 ../public/js/plugins/vms-tab.js:561 +msgid "Hold" +msgstr "Mantener" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:675 +msgid "Add lease" +msgstr "Añadir concesión" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:685 +msgid "No leases to show" +msgstr "No hay concesiones que mostrar" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 +msgid "hold" +msgstr "mantener" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 +msgid "delete" +msgstr "borrar" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:734 +msgid "Used by VM" +msgstr "Utilizada por VM" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:737 +msgid "release" +msgstr "liberar" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:750 +msgid "Create Virtual Network" +msgstr "Crear Red Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:823 +msgid "Please provide a lease IP" +msgstr "Por favor, proporcione una concesión IP" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:889 +msgid "Virtual Network name missing!" +msgstr "¡Falta el nombre de la Red Virtual!" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:976 +msgid "There are missing network parameters" +msgstr "Hay algunos parámetros de red sin completar" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1028 +msgid "Update network properties" +msgstr "Actualizar propiedades de red" + +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1053 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1971 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:997 +msgid "Loading" +msgstr "Cargando" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:184 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:334 +msgid "Template updated correctly" +msgstr "Plantilla actualizada correctamente" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:355 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:658 +msgid "Host information" +msgstr "Información de Host" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:241 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:360 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:730 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:733 +msgid "Host template" +msgstr "Plantilla de Host" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:652 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1071 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:739 +msgid "Monitoring information" +msgstr "Información de Monitorización" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:497 +msgid "No datastores in this cluster" +msgstr "No existen datastores en este clúster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:507 +msgid "No hosts in this cluster" +msgstr "No existen hosts en este clúster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:517 +msgid "No virtual networks in this cluster" +msgstr "No existen redes virtuales en este clúster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:644 +msgid "Cluster information" +msgstr "Información del Clúster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:551 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:657 +msgid "Hosts state" +msgstr "Estado del Host" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:658 +msgid "Hosts CPU Usage" +msgstr "Uso de CPU de los Hosts" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:560 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:667 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:47 +msgid "Used vs. Max CPU" +msgstr "Utilizado vs. Máx de CPU" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:677 +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:57 +msgid "Used vs. Max Memory" +msgstr "Utilizado vs. Máx de Memoria" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:594 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:595 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:703 +msgid "Create new host" +msgstr "Crear un nuevo host" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:596 +msgid "Manage unclustered hosts" +msgstr "Administrar hosts no clusterizados" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:607 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:718 +msgid "Create new datastore" +msgstr "Crear nuevo datastore" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:608 +msgid "Manage unclustered datastores" +msgstr "Administrar datastores no clusterizados" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:620 +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:734 +msgid "Create new virtual network" +msgstr "Crear una nueva red virtual" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:621 +msgid "Manage unclustered virtual networks" +msgstr "Administrar redes virtuales no clusterizadas" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:701 +msgid "Current number of hosts in this cluster" +msgstr "Número actual de hosts en este cluster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:704 +msgid "Manage cluster hosts" +msgstr "Administrar hosts de clúster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:715 +msgid "Current number of datastores in this cluster" +msgstr "Número actual de datastores in este clúster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:719 +msgid "Manage cluster datastores" +msgstr "Administrar datastores de este clúster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:731 +msgid "Current number of virtual networks in this cluster" +msgstr "Número actual de redes virtuales en este clúster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:735 +msgid "Manage cluster virtual networks" +msgstr "Administrar redes virtuales de este clúster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:888 +msgid "Create cluster" +msgstr "Crear clúster" + +#: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:904 +msgid "Cluster name missing!" +msgstr "Falta el nombre del clúster!" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:38 +msgid "Network transmission" +msgstr "Transmisión por red" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:44 +msgid "Network reception" +msgstr "Recepción por red" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:73 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:52 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:37 +msgid "Status" +msgstr "Estado" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1040 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:59 ../public/js/plugins/groups-tab.js:55 +msgid "Used CPU" +msgstr "CPU Utilizada" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1036 +msgid "Used Memory" +msgstr "Memoria Utilizada" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:891 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:996 +msgid "Host" +msgstr "Servidor Anfitrión" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:77 +msgid "IPs" +msgstr "IPs" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:78 +msgid "Start Time" +msgstr "Inicio" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:79 +msgid "VNC Access" +msgstr "Acceso VNC" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:88 +msgid "CPU, Memory and Start time are hidden columns by default. You can get monitoring graphs by clicking on the desired VM and visiting the monitoring information tab." +msgstr "CPU, Memoria y Tiempo de inicio son columnas que están ocultas por defecto. Puede obtener gráficos de monitorización haciendo clic en las VMs deseadas y visitando la pestaña información de monitorización." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:91 +msgid "VNC console requires previous install of the noVNC addon. Check Sunstone documentation for more information." +msgstr "La consola VNC requiere que haya installado el addon noVNC. Consulte la documentación de Sunstone para más información." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:94 +msgid "You can hotplug and detach existing disks from running VMs from the Disks & Hotplugging tab in the VM information dialog." +msgstr "Puede conectar y desconectar discos de las VMs en ejecución desde la pestaña Discos y Hotplugging en el diálogo de información de VM." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:103 +msgid "VM Name" +msgstr "Nombre de Máquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:105 +msgid "Defaults to template name when emtpy" +msgstr "Cuando está vacío se utiliza por defecto el nombre de la plantilla" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:108 +msgid "Select template" +msgstr "Seleccione plantilla" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:113 +msgid "Deploy # VMs" +msgstr "Desplegar # Máquinas Virtuales" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:115 +msgid "You can use the wildcard %i. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" +msgstr "Puede utilizar el comodín %i. Al crear varias MVs, %i será sustituido por un número diferente que comienza en 0 en cada una de ellas." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:129 +msgid "Please, choose and modify the virtual machine you want to update" +msgstr "Por favor, escoja y modifique la máquina virtual que quiera actualizar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:131 +msgid "Select a VM" +msgstr "Seleccione una Máquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:530 +msgid "Shutdown" +msgstr "Shutdown" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:531 +msgid "This will initiate the shutdown process in the selected VMs" +msgstr "Iniciar la acción de \"shutdown\" en las Máquinas Virtuales seleccionadas" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:539 +msgid "Deploy" +msgstr "Desplegar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:540 +msgid "This will deploy the selected VMs on the chosen host" +msgstr "Desplegar las Máquinas Virtuales seleccionadas en el servidor escogido" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:546 +msgid "Migrate" +msgstr "Migrar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:547 +msgid "This will migrate the selected VMs to the chosen host" +msgstr "Migrar las Máquinas Virtuales seleccionadas en el servidor escogido" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:554 +msgid "Live migrate" +msgstr "Migración en caliente" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:555 +msgid "This will live-migrate the selected VMs to the chosen host" +msgstr "Migración en caliente de las Máquinas Virtuales seleccionadas en el servidor escogido" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:562 +msgid "This will hold selected pending VMs from being deployed" +msgstr "Esto retendrá las VMs seleccionadas en estado Pendiente para evitar que sean desplegadas" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:566 +msgid "Release" +msgstr "Liberar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:567 +msgid "This will release held machines" +msgstr "Esto liberará las máquinas retenidas." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:571 +msgid "Suspend" +msgstr "Suspender" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:572 +msgid "This will suspend selected machines" +msgstr "Esto suspenderá las máquinas seleccionadas" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:576 +msgid "Resume" +msgstr "Resumir" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:577 +msgid "This will resume selected stopped or suspended VMs" +msgstr "Esto reanudará las VMs paradas o suspendidas" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:581 +msgid "Stop" +msgstr "Parar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:582 +msgid "This will stop selected VMs" +msgstr "Esta acción parará las MV seleccionadas." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:586 +msgid "Restart" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:587 +msgid "This will redeploy selected VMs (in UNKNOWN or BOOT state)" +msgstr "Desplegar de nuevo las Màquinas Virtuales seleccionadas en estado UNKNOWN o BOOT" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:591 +msgid "Resubmit" +msgstr "Reenviar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:592 +msgid "This will resubmits VMs to PENDING state" +msgstr "Esto volverá enviar las VMs al estado PENDIENTE" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:596 +msgid "Power Off" +msgstr "Apagar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:597 +msgid "This will send a power off signal to running VMs. They can be restarted later." +msgstr "Esta acción enviará una señal de apagado a las MVs activas. Estas pueden ser reanudadas más tarde." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:601 +msgid "Reboot" +msgstr "Rearrancar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:602 +msgid "This will send a reboot action to running VMs" +msgstr "Esto enviará un acción de rearranque a las VMs en ejecución" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:607 +msgid "This will perform a hard reboot on selected VMs" +msgstr "Esto provocará un reinicio duro en las VMs seleccionadas" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 +msgid "This will cancel selected VMs" +msgstr "Esto cancelará las VMs seleccionadas." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:620 +msgid "This will delete the selected VMs from the database" +msgstr "Esto eliminará de la base de datos las VMs seleccionadas" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:632 ../public/js/plugins/vms-tab.js:968 +msgid "Virtual Machine information" +msgstr "Información de la Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:636 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1052 +msgid "Disks & Hotplugging" +msgstr "Discos y Hotplugging" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:640 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 +msgid "VM template" +msgstr "plantilla de la Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:644 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1066 +msgid "VM log" +msgstr "Log de la Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:648 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1076 +msgid "History information" +msgstr "Información del historial" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:823 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 +msgid "ACTIVE" +msgstr "ACTIVA" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 +msgid "SUSPENDED" +msgstr "SUSPENDIDA" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:890 +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:892 +msgid "Reason" +msgstr "Razón" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:893 +msgid "State change time" +msgstr "Momento del cambio de estado" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:894 +msgid "Total time" +msgstr "Tiempo total" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:895 +msgid "Prolog time" +msgstr "Tiempo de Prolog" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:964 +msgid "VM information" +msgstr "información de la Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:992 +msgid "LCM State" +msgstr "Estado LCM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1000 +msgid "Start time" +msgstr "Tiempo de inicio" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1004 +msgid "Deploy ID" +msgstr "Desplegar ID" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1028 +msgid "Net_TX" +msgstr "Net_TX" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1032 +msgid "Net_RX" +msgstr "Net_RX" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1044 +msgid "VNC Session" +msgstr "Sesión VNC" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1057 +msgid "VM Template" +msgstr "Plantilla de Máquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "DISABLED" +msgstr "INHABILITADO" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "LOCKED" +msgstr "BLOQUEADO" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 +msgid "ERROR" +msgstr "ERROR" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1114 +msgid "Disks information - Save As and Detach" +msgstr "Información de discos - Save As y Retirar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1128 +msgid "No disks to show" +msgstr "No hay discos para mostrar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1140 +msgid "Detach" +msgstr "Retirar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1142 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1212 +msgid "Save" +msgstr "Guardar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1144 +msgid "Save_as name" +msgstr "Nombre Save_as" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 +msgid "Attach disk to running VM" +msgstr "Conectar disco a una VM en ejecución" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1168 +msgid "Existing image" +msgstr "Imagen existente" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 +msgid "Volatile disk" +msgstr "Disco volátil" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1173 +msgid "Select image" +msgstr "Seleccionar imagen" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 +msgid "swap" +msgstr "swap" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1194 +msgid "fs" +msgstr "fs" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1198 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 +msgid "Device prefix" +msgstr "Prefijo del dispositivo" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 +msgid "Readonly" +msgstr "Sólo lectura" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1223 +msgid "Attach" +msgstr "Adjuntar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1289 +msgid "Please select an image to attach" +msgstr "Por favor seleccione una imagen a adjuntar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1315 +msgid "Create Virtual Machine" +msgstr "Crear Màquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1338 +msgid "You have not selected a template" +msgstr "No ha seleccionado ninguna plantilla" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1377 +msgid "Update VM properties" +msgstr "Actualizar las propiedades de Máquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1517 +msgid "VNC connection" +msgstr "conexión VNC" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1532 +msgid "Canvas not supported." +msgstr "Canvas no soportado." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1584 +msgid "RUNNING" +msgstr "EJECUCCIÓN" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1586 +msgid "Open VNC Session" +msgstr "Iniciar sesión VNC" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1589 +msgid "VNC Disabled" +msgstr "VNC desactivado" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:34 +msgid "Basepath" +msgstr "Ruta base" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:35 +msgid "TM MAD" +msgstr "TM MAD" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:36 +msgid "DS MAD" +msgstr "DS MAD" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:37 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:88 +msgid "System" +msgstr "Sistema" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:46 +msgid "Datatables are sets of images which share a common transfer driver. i.e. Images in a SSH datastore will be copied to the hosts using SSH when deploying a Virtual Machine." +msgstr "Las Datatables son conjuntos de imágenes que comparten un mismo driver de transferencia. Por ejemplo, las imágenes con un datastore SSH se copiarán a los hosts utilizando SSH cuando se despliegue una Máquina Virtual." + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:57 +msgid "System datastore" +msgstr "Datastore del Sistema" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:63 +msgid "Datastore manager" +msgstr "Administrador de \"datastore\"" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:65 +msgid "Filesystem" +msgstr "Sistema de ficheros" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:74 +msgid "iSCSI" +msgstr "iSCSI" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:68 +msgid "LVM" +msgstr "LVM" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:70 +msgid "Transfer manager" +msgstr "Transfer manager" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:72 +msgid "Shared" +msgstr "Compartido" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:73 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:92 ../public/js/plugins/users-tab.js:427 +msgid "SSH" +msgstr "SSH" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 +msgid "Dummy" +msgstr "Dummy" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 +msgid "Disk type" +msgstr "Tipo de disco" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:79 +msgid "File" +msgstr "Fichero" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:80 +msgid "Block" +msgstr "Bloque" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:93 +msgid "Please, choose and modify the datastore you want to update" +msgstr "Por favor, escoja y modifique el datastore que quiere actualizar" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:95 +msgid "Select a datastore" +msgstr "Seleccione un datastore" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:217 +msgid "Datastore updated correctly" +msgstr "El datastore se ha actualizado correctamente" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:352 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:457 +msgid "Datastore information" +msgstr "Información del datastore" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:517 +msgid "Datastore template" +msgstr "Plantilla de datastore" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:481 +msgid "DS Mad" +msgstr "DS Mad" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:485 +msgid "TM Mad" +msgstr "TM Mad" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:489 +msgid "Base path" +msgstr "Ruta base" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:514 +msgid "Datastore Template" +msgstr "Plantilla de Datastore" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:530 +msgid "Create Datastore" +msgstr "Crear datastore" + +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:596 +msgid "Update Datastore properties" +msgstr "Actualizar propiedades del datastore" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:23 +msgid "CPU Monitoring information" +msgstr "Información de la monitorización de la CPU" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:29 +msgid "Memory monitoring information" +msgstr "Información de la monitorización de la memoria" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:721 +msgid "Running VMs" +msgstr "Máquinas Virtuales ejecutándose" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:50 +msgid "CPU Use" +msgstr "Uso de CPU" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:51 +msgid "Memory use" +msgstr "Uso de memoria" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:678 +msgid "IM MAD" +msgstr "IM MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:682 +msgid "VM MAD" +msgstr "VM MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:55 +msgid "Last monitored on" +msgstr "Última monitorización" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:64 +msgid "CPU Use is calculated as the minimum between (total CPU - real CPU usage) and (allocated CPU). Real CPU usage is provided by the hosts monitoring driver. Available CPU is calculated using the information from the CPU setting of the VMs running on that host (allocated CPU)" +msgstr "La utilización de CPU se calcula como el mínimo entre (CPU total - uso real de CPU) y (CPU asignada). El uso real de CPU lo proporciona el driver de monitorización de hosts. La CPU disponible es calculada utilizando la información de configuración de CPU de las VMs en ejecución en ese host (CPU asignada)." + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:67 +msgid "Memory use is calculated according to the information provided by the host monitoring driver." +msgstr "La utilización de la memoria se calcula a través de la información proporcionada por el driver de monitorización del servidor." + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:70 +msgid "You can get monitoring graphs by clicking in the desired host and visiting the monitoring information tab. Note that oneacctd must be running for this information to be updated/available." +msgstr "Puede obtener gráficos de la monitorización clicando en el servidor seleccionado y visitando la pestaña de información de monitorización. Recuerde que el servicio oneacctd debe estar ejecutándose para que esta información esté actualizada/disponible." + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:78 +msgid "Host parameters" +msgstr "Parámetros del servidor" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:81 +msgid "Drivers" +msgstr "Drivers" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:84 +msgid "Virtualization Manager" +msgstr "Manager para la virtualización" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:86 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:100 +msgid "KVM" +msgstr "KVM" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:87 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:387 +msgid "XEN" +msgstr "XEN" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:89 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:103 +msgid "EC2" +msgstr "EC2" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:122 ../public/js/plugins/users-tab.js:95 +msgid "Custom" +msgstr "Personalizado" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:94 +msgid "Custom VMM_MAD" +msgstr "VMM_MAD personalizado" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:98 +msgid "Information Manager" +msgstr "Administrador de Información" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +msgid "Ganglia" +msgstr "Ganglia" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:109 +msgid "Custom IM_MAD" +msgstr "IM_MAD personalizado" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 +msgid "Default (dummy)" +msgstr "Por defecto (dummy)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +msgid "Firewall" +msgstr "Cortafuegos" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:125 +msgid "Custom VNM_MAD" +msgstr "VNM_MAD personalizado" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:320 +msgid "Update a template" +msgstr "Actualizar una plantilla" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:333 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 +msgid "Enable" +msgstr "Habilitar" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:338 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:182 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:480 +msgid "Disable" +msgstr "Inhabilitar" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:343 +msgid "Delete host" +msgstr "Borrar host" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +msgid "OFF" +msgstr "APAGADO" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +msgid "RETRY" +msgstr "REINTENTAR" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:662 +msgid "id" +msgstr "identificador" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:686 +msgid "VN MAD" +msgstr "VN MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 +msgid "Host shares" +msgstr "Recursos del Host" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +msgid "Total Mem" +msgstr "Memoria total" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:701 +msgid "Used Mem (real)" +msgstr "Memoria utilizada (real)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:705 +msgid "Used Mem (allocated)" +msgstr "Memoria utilizada (asignada)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:709 +msgid "Total CPU" +msgstr "CPU total" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:713 +msgid "Used CPU (real)" +msgstr "CPU utilizada (real)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:717 +msgid "Used CPU (allocated)" +msgstr "CPU utilizada (asignada)" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:759 +msgid "Create host" +msgstr "Crear host" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:803 +msgid "Host name missing!" +msgstr "¡Falta el nombre del Host!" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:24 +msgid "Sunstone UI Configuration" +msgstr "Configuración de Sunstone UI" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:29 +msgid "Language" +msgstr "Idioma" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:32 +msgid "English (US)" +msgstr "Inglés (US)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 +msgid "Catalan" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 +msgid "Chinese (TW)" +msgstr "Chino (TW)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 +msgid "Czech (CZ)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 +msgid "French (FR)" +msgstr "Francés (FR)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 +msgid "German" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 +msgid "Greek (GR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 +msgid "Italian (IT)" +msgstr "Italiano (IT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "Persa (IR)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "Portugués (PT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "Ruso (RU)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "Eslovaco (SK)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 +msgid "Secure websockets connection" +msgstr "Conexión segura de websockets" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 +msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." +msgstr "Estas opciones se almacenan en su plantilla de usuario OpenNebula" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 +msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." +msgstr "Para disponer de una conexión WSS, debe configurarse en el Servidor Sunstone y el navegador de considerar válido el certificado SSL" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 +msgid "Configuration" +msgstr "Configuración" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:35 +msgid "Registration time" +msgstr "Fecha de registro" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:41 +msgid "Clicking `instantiate` will instantly create new Virtual Machines from the selected templates and name one-id. If you want to assign a specific name to a new VM, or launch several instances at once, use Virtual Machines->New button." +msgstr "Haciendo clic en 'instanciar' creará de inmediato nuevas Máquinas Virtuales a partir de las plantillas seleccionadas y las nombrará one-id. Si desea asignar un nombre específico a la nueva VM, o lanzar varias instancias a la vez, utilice el botón Máquinas Virtuales -> Nuevo" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:44 +msgid "You can clone a template to obtain a copy from an existing template. This copy will be owned by you." +msgstr "Puede clonar una plantilla para obtener una copia a partir de una plantilla existente. Usted será el propietario de la copia." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:51 +msgid "Wizard KVM" +msgstr "Asistente KVM" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:52 +msgid "Wizard XEN" +msgstr "Asistente XEN" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:53 +msgid "Wizard VMware" +msgstr "Asistente VMware" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:61 +msgid "Fields marked with" +msgstr "Campos marcados con" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:62 +msgid "are mandatory" +msgstr "son obligatorios" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:69 +msgid "Fold / Unfold all sections" +msgstr "Colapsar/Desplegar todas las secciones" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:75 +msgid "Capacity options" +msgstr "Opciones de capacidad" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:77 +msgid "Capacity" +msgstr "Capacidad" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:81 +msgid "Name that the VM will get for description purposes. If NAME is not supplied a name generated by one will be in the form of one-<VID>." +msgstr "Nombre de la Màquina Virtual para usos descriptivos. Si NOMBRE no se proporciona, se generará un nombre de la forma one-<VID>." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:86 +msgid "Amount of RAM required for the VM, in Megabytes." +msgstr "Cantidad de RAM requerida por la Màquina Virtual en Megabytes." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:91 +msgid "Percentage of CPU divided by 100 required for the Virtual Machine. Half a processor is written 0.5." +msgstr "Porcentaje de la CPU dividida por 100 requerida por la Màquina Virtual. Para usar la mitad de un procesador se escribe como 0.5." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:94 +msgid "VCPU" +msgstr "VCPU" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:96 +msgid "Number of virtual cpus. This value is optional, the default hypervisor behavior is used, usually one virtual CPU." +msgstr "Número de CPUs virtuales. Este valor es opcional, se utiliza el comportamiento por defecto del hipervisor, normalmente una CPU virtual." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:105 +msgid "Boot/OS options" +msgstr "Arranque/S.O - opciones" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:107 +msgid "OS and Boot options" +msgstr "Opciones de S.O y Arranque" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:109 +msgid "Architecture" +msgstr "Arquitectura" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:114 +msgid "CPU architecture to virtualization" +msgstr "Arquitectura de la CPU a virtualizar" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:119 +msgid "Boot method" +msgstr "Método de arranque" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:128 +msgid "Kernel" +msgstr "Kernel" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:123 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:148 +msgid "Bootloader" +msgstr "Gestor de arranque" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:125 +msgid "Select boot method" +msgstr "Seleccione el método de arranque" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:130 +msgid "Path to the OS kernel to boot the image" +msgstr "Ruta al kernel del SO para arrancar la imagen" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:133 +msgid "Initrd" +msgstr "Initrd" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:135 +msgid "Path to the initrd image" +msgstr "Ruta a la imagen initrd" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:138 +msgid "Root" +msgstr "Root" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:140 +msgid "Device to be mounted as root" +msgstr "Dispositivo para montar como root" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:143 +msgid "Kernel commands" +msgstr "Comandos para el kernel" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:145 +msgid "Arguments for the booting kernel" +msgstr "Argumentos para el arranque del kernel" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:150 +msgid "Path to the bootloader executable" +msgstr "Ruta hacia el ejecutable que contiene el bootloader" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:153 +msgid "Boot" +msgstr "Arrancar" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:156 +msgid "Boot device type" +msgstr "Tipo de dispositivo de inicio" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:167 +msgid "Features" +msgstr "Características" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:169 +msgid "PAE" +msgstr "PAE" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:175 +msgid "Physical address extension mode allows 32-bit guests to address more than 4 GB of memory" +msgstr "El modo de extensión física de memoria permite a los huéspedes de 32-bits utilizar direcciones más allá de los 4 GB." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:178 +msgid "ACPI" +msgstr "ACPI" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:184 +msgid "Useful for power management, for example, normally required for graceful shutdown to work" +msgstr "Útil para la administración de energía, por ejemplo, requerido normalmente para que pueda llevarse a cabo un apagado ordenado." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:196 +msgid "Add disks/images" +msgstr "Añadir discos/imágenes" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:198 +msgid "Disks" +msgstr "Discos" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:201 +msgid "Volatile Disk" +msgstr "Disco Volátil" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:211 +msgid "Name of the image to use" +msgstr "Nombre de la imagen a utilizar" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +msgid "FS" +msgstr "FS" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:218 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:226 +msgid "Size in MB" +msgstr "Tamaño en MB" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:232 +msgid "Filesystem type for the fs images" +msgstr "Tipo de sistema de ficheros para las imágenes fs" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:235 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:295 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:39 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:107 +msgid "Target" +msgstr "Destino" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:237 +msgid "Device to map image disk. If set, it will overwrite the default device mapping" +msgstr "Dispositivo donde mapear el disco de la imagen. Si se configura, éste sobreescribirá el mapeo por defecto del dispositivo." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:240 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:102 +msgid "Driver" +msgstr "Driver" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 +msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware unsupported" +msgstr "Driver específico para el mapeo de la imagen. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware no soportado" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 +msgid "Current disks" +msgstr "Discos actuales" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:260 +msgid "Setup Networks" +msgstr "Configurar Redes" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 +msgid "Add network" +msgstr "Añadir red" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:265 +msgid "Predefined" +msgstr "Predefinido" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:267 +msgid "Manual" +msgstr "Manual" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:276 +msgid "Name of the network to attach this device" +msgstr "Nombre de la red a la que se asociará este dispositivo" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 +msgid "IP" +msgstr "IP" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:282 +msgid "Request an specific IP from the Network" +msgstr "Solicitar un dirección IP específica para la Red" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:285 +msgid "MAC" +msgstr "MAC" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:287 +msgid "HW address associated with the network interface" +msgstr "Dirección HW asociada con la interfaz de red" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 +msgid "Name of the bridge the network device is going to be attached to" +msgstr "Nombre del bridge al que se va a asociar el dispositivo de red " + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 +msgid "Name for the tun device created for the VM" +msgstr "Nombre del dispositivo TUN creado para la VM" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:300 +msgid "Script" +msgstr "Script" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:302 +msgid "Name of a shell script to be executed after creating the tun device for the VM" +msgstr "Nombre del shell script que se ejecutará tras la creación del dispositivo TUN para la VM." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 +msgid "Model" +msgstr "Modelo" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:307 +msgid "Hardware that will emulate this network interface. With Xen this is the type attribute of the vif." +msgstr "Hardware que emulará esta interfaz de red. Con Xen este es el tipo de atributo de la vif." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:310 +msgid "TCP firewall mode" +msgstr "Modo cortafuegos TCP" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:331 +msgid "Optional, please select" +msgstr "Opcional, por favor seleccione" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:313 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 +msgid "Port whitelist" +msgstr "Lista blanca de puertos" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:333 +msgid "Port blacklist" +msgstr "Lista negra de puertos" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 +msgid "TCP white ports" +msgstr "Puertos TCP blancos" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:321 +msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the TCP protocol" +msgstr "Permite el acceso a la VM sólo a través de los puertos especificados para el protocolo TCP" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 +msgid "TCP black ports" +msgstr "Puertos TCP negros" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:326 +msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the TCP protocol" +msgstr "Impide el acceso a la VM a través de los puertos especificados para el protocolo TCP" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 +msgid "UDP firewall mode" +msgstr "Modo cortafuegos UDP" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:338 +msgid "UDP white ports" +msgstr "Puertos UDP blancos" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:340 +msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the UDP protocol" +msgstr "Permite el acceso a la VM sólo a través de los puertos especificados para el protocolo UDP" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:343 +msgid "UDP black ports" +msgstr "Puertos UDP negros" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 +msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the UDP protocol" +msgstr "Impide el acceso a la VM a través de los puertos especificados para el protocolo UDP" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:348 +msgid "ICMP" +msgstr "ICMP" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:350 +msgid "Accept (default)" +msgstr "Aceptar (por defecto)" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 +msgid "Drop" +msgstr "Retirar" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 +msgid "ICMP policy" +msgstr "Política ICMP" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:360 +msgid "Current NICs" +msgstr "NICs actuales" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:371 +msgid "Add inputs" +msgstr "Añadir métodos de entrada" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:373 +msgid "Inputs" +msgstr "Métodos de entrada" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 +msgid "Mouse" +msgstr "Ratón" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:378 +msgid "Tablet" +msgstr "Tableta" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 +msgid "Bus" +msgstr "Bus" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 +msgid "USB" +msgstr "USB" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:386 +msgid "PS2" +msgstr "PS2" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:395 +msgid "Current inputs" +msgstr "Métodos de entrada actuales" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:406 +msgid "Add Graphics" +msgstr "Añadir gràfica" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:408 +msgid "Graphics" +msgstr "Gràfica" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 +msgid "Graphics type" +msgstr "Tipo de gràfica" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:413 +msgid "VNC" +msgstr "VNC" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:414 +msgid "SDL" +msgstr "SDL" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +msgid "SPICE" +msgstr "SPICE" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +msgid "VMware supports VNC only. SPICE is supported by KVM" +msgstr "VMware solo soporta VNC. SPICE es soportado por KVM." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:420 +msgid "Listen IP" +msgstr "IP de escucha" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:422 +msgid "IP to listen on" +msgstr "IP donde escuchar" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 +msgid "Port" +msgstr "Puerto" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +msgid "Port for the VNC/SPICE server" +msgstr "Puerto para el servidor VNC/SPICE" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:430 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:87 +msgid "Password" +msgstr "Contraseña" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:432 +msgid "Password for the VNC/SPICE server" +msgstr "Password para el servidor VNC/SPICE" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:435 +msgid "Keymap" +msgstr "Mapa de teclado" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:437 +msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC/SPICE display" +msgstr "Configuración del teclado a utilizar en el acceso VNC/SPICE" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 +msgid "Add context variables" +msgstr "Añadir variables de contexto" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 +msgid "Context" +msgstr "Contexto" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:452 +msgid "Name for the context variable" +msgstr "Nombre para la variable de contexto" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:457 +msgid "Value of the context variable" +msgstr "Valor de la variable de contexto" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:528 +msgid "Current variables" +msgstr "Variables actuales" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:474 +msgid "Add placement options" +msgstr "Añadir opciones de colocación" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:476 +msgid "Placement" +msgstr "Colocación" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:478 +msgid "Requirements" +msgstr "Requerimientos" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:480 +msgid "Boolean expression that rules out provisioning hosts from list of machines suitable to run this VM" +msgstr "Expresión booleana que controla los servidores de la lista de màquinas viables para ejecutar esta Máquina Virtual." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 +msgid "Rank" +msgstr "Rango" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:485 +msgid "This field sets which attribute will be used to sort the suitable hosts for this VM. Basically, it defines which hosts are more suitable than others" +msgstr "Este campo establece qué atributo se utilizará para seleccionar los hosts apropiados para esta VM. Básicamente, define qué hosts son más apropiados que otros." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 +msgid "Add Hypervisor raw options" +msgstr "Añadir opciones raw para el Hipervisor" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:496 +msgid "Raw" +msgstr "Raw" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:499 +msgid "Data" +msgstr "Datos" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:502 +msgid "Raw data to be passed directly to the hypervisor" +msgstr "Datos Raw que se pasarán directamente al Hipervisor" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 +msgid "Add custom variables" +msgstr "Añadir variables personalizadas" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:513 +msgid "Custom variables" +msgstr "Variables personalizadas" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:517 +msgid "Name for the custom variable" +msgstr "Nombre de la variable personalizada" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:522 +msgid "Value of the custom variable" +msgstr "Valor de la variable personalizada" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:547 +msgid "Write the Virtual Machine template here" +msgstr "Escriba la plantilla de la Máquina Virtual aquí" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:783 +msgid "Instantiate" +msgstr "Instanciar" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2062 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1143 +msgid "Clone" +msgstr "Clonar" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:817 +msgid "Template information" +msgstr "Información de Plantilla" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:910 +msgid "Information" +msgstr "Información" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:934 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 +msgid "Register time" +msgstr "Fecha de registro" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1050 +msgid "hd" +msgstr "hd" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1051 +msgid "fd" +msgstr "fd" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1052 +msgid "cdrom" +msgstr "cdrom" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1053 +msgid "network" +msgstr "red" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1057 +msgid "Driver default" +msgstr "Driver por defecto" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1076 +msgid "Please choose" +msgstr "Por favor, elija" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1130 +msgid "There are mandatory parameters missing in this section" +msgstr "Quedan por rellenar parámetros obligatorios en esta sección" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1654 +msgid "Context variable name and value must be filled in" +msgstr "Debe rellenarse el nombre y el valor de la variable de contexto" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1705 +msgid "Custom variable name and value must be filled in" +msgstr "Debe rellenarse el nombre y el valor de la variable personalizada" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1724 +msgid "Create VM Template" +msgstr "Crear Plantilla VM" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1812 +msgid "There are mandatory fields missing in the capacity section" +msgstr "Hay campos obligatorios sin completar en la sección capacidad " + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1823 +msgid "Xen templates must specify a boot method" +msgstr "Las plantillas Xen deben especificar un método de arranque." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1828 +msgid "There are mandatory fields missing in the OS Boot options section" +msgstr "Hay campos obligatorios sin completar en la sección opciones de arranque del sistema operativo." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1946 +msgid "Update template properties" +msgstr "Actualizar propiedades de plantilla" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 +msgid "Clone a template" +msgstr "Clonar una plantilla" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2054 +msgid "Choose a new name for the template" +msgstr "Elija un nuevo nombre para la plantilla" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2055 +msgid "Several templates are selected, please choose prefix to name the new copies" +msgstr "Se han seleccionado varias plantillas, por favor elija un prefijo para nombrar las nuevas copias" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2058 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1139 +msgid "Prefix" +msgstr "Prefijo" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:25 +msgid "Summary of infrastructure resources" +msgstr "Resumen de recursos de infraestructura" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:50 +msgid "Quickstart" +msgstr "Inicio rápido" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:57 +msgid "Create new Cluster" +msgstr "Crear un nuevo Cluster" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:58 +msgid "Create new Host" +msgstr "Crear un nuevo Host" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:59 +msgid "Create new Datastore" +msgstr "Crear nuevo Datastore" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:60 +msgid "Create new Virtual Network" +msgstr "Crear una nueva Red Virtual" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:73 +msgid "Infrastructure resources" +msgstr "Recursos de Infraestructura" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:75 +msgid "The Infrastructure menu allows management of Hosts, Datastores, Virtual Networks. Users in the oneadmin group can manage clusters as well." +msgstr "El menú Infraestructura permite la gestión de Hosts, Datastores y Redes Virtuales. Los usuarios que pertenezcan al grupo oneadmin pueden también administrar clústers." + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:76 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:81 +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:71 +msgid "You can find further information on the following links:" +msgstr "Puede encontrar más información en los siguientes enlaces:" + +#: ../public/js/plugins/infra-tab.js:92 +msgid "Infrastructure" +msgstr "Infraestructura" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 +msgid "Net TX" +msgstr "Net TX" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +msgid "Net RX" +msgstr "Net RX" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:56 ../public/js/plugins/users-tab.js:639 +msgid "Authentication driver" +msgstr "Driver de Autenticación" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:57 ../public/js/plugins/groups-tab.js:53 +msgid "VMs" +msgstr "VMs" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:58 ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 +msgid "Used memory" +msgstr "Memoria utilizada" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:60 +msgid "Group ID" +msgstr "ID de Grupo" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:70 +msgid "Tip: You can save any information in the user template, in the form of VAR=VAL." +msgstr "Truco: Puede guardar cualquier información en la plantilla de usuario, de la forma VAR=VAL" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:75 +msgid "Tip: SSH authentication method is not available for web UI access." +msgstr "Truco: el método de auenticación SSH no está disponible para el acceso a la web UI" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 +msgid "Username" +msgstr "Nombre de usuario" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:89 +msgid "Authentication" +msgstr "Autenticación" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:91 ../public/js/plugins/users-tab.js:426 +msgid "Core" +msgstr "Core" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:93 ../public/js/plugins/users-tab.js:428 +msgid "x509" +msgstr "x509" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 ../public/js/plugins/users-tab.js:429 +msgid "Public" +msgstr "Público" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:98 +msgid "Custom auth driver" +msgstr "Driver de autenticación personalizado" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 +msgid "This will change the password for the selected users" +msgstr "Se cambiará la contraseña para los usuarios seleccionados" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 +msgid "New password" +msgstr "Nueva contraseña" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 +msgid "Change" +msgstr "Cambiar" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:87 +msgid "Please add/edit/remove quotas and click on the apply changes button. Note that if several items are selected, changes will be applied to each of them" +msgstr "Por favor añada/edite/elimine cuotas y haga clic en el botón aplicar cambios. Tenga en cuenta que si seleccionan varios elementos, los cambios se aplicarán a cada uno de ellos" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:130 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 +msgid "Add quota" +msgstr "Añadir cuota" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:132 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 +msgid "Quota type" +msgstr "Tipo de cuota" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:133 ../public/js/plugins/groups-tab.js:91 +msgid "Virtual Machine" +msgstr "Máquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:139 ../public/js/plugins/groups-tab.js:97 +msgid "Max VMs" +msgstr "VMs máx." + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:141 ../public/js/plugins/groups-tab.js:99 +msgid "Max Memory (MB)" +msgstr "Memoria máx. (MB)" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:101 +msgid "Max CPU" +msgstr "Máx CPU" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:107 +msgid "Max size (MB)" +msgstr "Tamaño máx. (MB)" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:109 +msgid "Max images" +msgstr "Imágenes máx." + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:157 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:115 +msgid "Max RVMs" +msgstr "RVM máx." + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:121 +msgid "Max leases" +msgstr "Concesiones máx." + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:166 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:124 +msgid "Add/edit quota" +msgstr "Añadir/Editar cuota" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:131 +msgid "Quota" +msgstr "Cuota" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:132 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:137 +msgid "Apply changes" +msgstr "Aplicar cambios" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:235 +msgid "Change password successful" +msgstr "Se ha cambiado la contraseña con éxito" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:235 +msgid "Quotas updated correctly" +msgstr "Cuotas actualizadas correctamente" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:407 ../public/js/plugins/users-tab.js:813 +msgid "Change password" +msgstr "Cambiar contraseña" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:411 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:279 +msgid "Update quotas" +msgstr "Actualizar cuotas" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:418 +msgid "This will change the main group of the selected users. Select the new group" +msgstr "Se cambiará el grupo principal para los usuarios seleccionados. Seleccione el nuevo grupo" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:423 +msgid "Change authentication" +msgstr "Cambiar autenticación" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:431 +msgid "Please choose the new type of authentication for the selected users" +msgstr "Por favor, elija el nuevo tipo de autenticación para los usuarios seleccionados." + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:463 ../public/js/plugins/users-tab.js:623 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:627 +msgid "User information" +msgstr "Información de Usuario" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:471 ../public/js/plugins/users-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:300 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:472 +msgid "Historical usages" +msgstr "Historial" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:486 +msgid "User info" +msgstr "Info de Usuario" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:645 +msgid "User template" +msgstr "Plantilla de usuario" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:475 +msgid "From / to" +msgstr "Desde / hasta" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:690 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:484 +msgid "Meters" +msgstr "Metros" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:765 +msgid "Create user" +msgstr "Crear usuario" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:796 +msgid "User name and password must be filled in" +msgstr "Debe introducir el nombre de usuario y la contraseña" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:831 +msgid "Fill in a new password" +msgstr "Introduzca una nueva contraseña" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:25 +msgid "Summary of virtual resources" +msgstr "Resumen de recursos virtuales" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:35 +msgid "VM Instances" +msgstr "Instancias de Máquinas Virtuales" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:36 +msgid "total" +msgstr "total" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:37 +msgid "running" +msgstr "ejecutando" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:38 +msgid "failed" +msgstr "falló" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:62 +msgid "Create new Virtual Machine" +msgstr "Crear una nueva Máquina Virtual" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:63 +msgid "Create new VM Template" +msgstr "Crear una nueva Plantilla VM" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:64 +msgid "Create new Image" +msgstr "Crear una nueva Imagen" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:96 +msgid "Virtual Resources" +msgstr "Recursos Virtuales" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:79 +msgid "The Virtual Resources menu allows management of Virtual Machine Templates, Instances and storage (Images)." +msgstr "El menú Recursos Virtuales permite la administración de las Plantillas de Máquinas Virtuales y el almacenamiento (Imágenes)" + +#: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:80 +msgid "Virtual Machine templates can be instantiated as many times as you want. You can do it from the Templates tab or by creating a new VM in the VM tab. The second method allows you to customize the name and the number of VMs you want to launch." +msgstr "Las plantillas de Máquinas Virtuales pueden instanciarse tantas veces como se desee. Puede hacerlo desde la pestaña Plantillas o creando una nueva VM desde la pestaña VM. El segundo método le permite personalizar el nombre y el número de VMs que desea lanzar." + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:64 +msgid "Tip: Refresh the list if it only shows user ids in the Users column." +msgstr "Truco: Refresque la lista si sólo muestra ids de usuarios en la columna Usuarios" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 +msgid "Group name" +msgstr "Nombre del grupo" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:267 +msgid "+ New Group" +msgstr "Nuevo Grupo" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:429 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:466 +msgid "Group information" +msgstr "Información de Grupo" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:315 +msgid "Group info" +msgstr "Info de Grupo" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:440 +msgid "Quota information" +msgstr "Información de cuota" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:562 +msgid "Create group" +msgstr "Crear Grupo" + +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:591 +msgid "Group quotas" +msgstr "Cuotas de grupo" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:36 ../public/js/plugins/images-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:199 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 +msgid "Persistent" +msgstr "Persistente" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:38 +msgid "#VMS" +msgstr "#VMS" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:48 +msgid "Size and registration time are hidden colums. Note that persistent images can only be used by 1 VM. To change image datastore, please re-register the image." +msgstr "Las columnas de Tamaño y Fecha de registro están ocultas. Tenga en cuenta que las imágenes persistentes pueden utilizarse solo por 1 VM. Para cambiar el datastore de la image, por favor vuelva a registrar la imagen." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:67 +msgid "Name that the Image will get. Every image must have a unique name." +msgstr "Nombre que tendrá la Imagen. Cada Imagen debe tener un nombre único." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:72 +msgid "Human readable description of the image for other users." +msgstr "Descripción de la imagen legible por humanos, para otros usuarios." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:78 +msgid "Select the datastore for this image" +msgstr "Seleccione el datastore para esta imagen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:545 +msgid "CD-ROM" +msgstr "CD-ROM" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:87 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:546 +msgid "Datablock" +msgstr "Datablock" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:89 +msgid "Type of the image, explained in detail in the following section. If omitted, the default value is the one defined in oned.conf (install default is OS)." +msgstr "Tipo de imagen que se explicaré en detalle en la siguiente sección. Si se omite, el valor por defecto será el que esté definido en el fichero oned.conf (el valor por defecto en la instalación es \"OS\")." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:94 +msgid "Persistence of the image" +msgstr "Persistencia de la imagen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:99 +msgid "Prefix for the emulated device this image will be mounted at. For instance, “hd”, “sd”. If omitted, the default value is the one defined in oned.conf (installation default is “hd”)." +msgstr "Prefijo para los dispositivos emulados que se montarán para esta imagen. Por ejemplo, \"hd\", \"sd\". Si se omite, el valor por defecto será el que esté definido en el fichero oned.conf (el valor por defecto en la instalación es \"hd\")." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:104 +msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. XEN: tap:aio, file:" +msgstr "Driver de mapeado de imágen específico. KVM: raw, qcow2. XEN: tap:aio, file:" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:109 +msgid "Target on which the image will be mounted at. For example: hda, sdb..." +msgstr "Destino sobre el que se montará la imagen. Por ejemplo: hda, sdb..." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:114 +msgid "Image location" +msgstr "Ubicación de la Imagen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:117 +msgid "Provide a path" +msgstr "Proporcione un path" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:120 +msgid "Upload" +msgstr "Subir" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 +msgid "Create an empty datablock" +msgstr "Crear un bloque de datos vacío" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:124 +msgid "Please choose path if you have a file-based image. Otherwise upload or create an empty datablock disk." +msgstr "Por favor, elija la ruta si tiene una imagen almacenada en un fichero. Si no, suba o cree un disco de bloque de datos vacío." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:128 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 +msgid "Path" +msgstr "Path" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:130 +msgid "Path to the original file that will be copied to the image repository. If not specified for a DATABLOCK type image, an empty image will be created." +msgstr "Path del fichero original que se copiará al repositorio de la imagen. Si no especifica para una imagen de tipo bloque de datos, se creará una imagen vacía." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:135 +msgid "Size of the datablock in MB." +msgstr "Tamaño del bloque de datos en MB." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 +msgid "FS type" +msgstr "Tipo de FS" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:140 +msgid "Type of file system to be built. This can be any value understood by mkfs unix command." +msgstr "Tipo de sistema de ficheros a construir. Este puede ser cualquier valor disponible para el comando unix mkfs." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 +msgid "Upload file" +msgstr "Subir fichero" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 +msgid "Write the image template here" +msgstr "Escriba aquí la plantilla de la imagen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:193 +msgid "Please, choose and modify the image you want to update" +msgstr "Por favor, elija y modifique la imagen que quiere actualizar" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:195 +msgid "Select an image" +msgstr "Seleccione una imagen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:324 +msgid "Image updated correctly" +msgstr "Imagen actualizada correctamente" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 +msgid "Make persistent" +msgstr "Hacer persistente" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 +msgid "Make non persistent" +msgstr "Hacer no persistente" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:605 +msgid "Image information" +msgstr "Información de Imagen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:687 +msgid "Image template" +msgstr "Plantilla de Imagen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 +msgid "yes" +msgstr "sí" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 +msgid "no" +msgstr "no" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +msgid "Source" +msgstr "Orígen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 +msgid "Filesystem type" +msgstr "Tipo de sistema de ficheros" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 +msgid "Size (Mb)" +msgstr "Tamaño (Mb)" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 +msgid "Running #VMS" +msgstr "Ejecutando #VMS" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:701 +msgid "Create Image" +msgstr "Crear Imagen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:765 +msgid "Custom attribute name and value must be filled in" +msgstr "Debe rellenar el nombre y el valor del atributo personalizado" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:818 +msgid "Uploading..." +msgstr "Subiendo..." + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:857 +msgid "There are mandatory parameters missing" +msgstr "Faltan parámetros obligatorios" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:866 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:942 +msgid "Please select a datastore for this image" +msgstr "Por favor, seleccione un datastore para esta imagen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:973 +msgid "Update image properties" +msgstr "Actualizar propiedades de imagen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1129 +msgid "Clone an image" +msgstr "Clonar una imagen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1135 +msgid "Choose a new name for the image" +msgstr "Elija un nuevo nombre para la imagen" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1136 +msgid "Several image are selected, please choose prefix to name the new copies" +msgstr "Se han seleccionado varias imágenes, por favor elija el nombre para las nuevas copias" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:25 +msgid "Summary of system resources" +msgstr "Resumen de recursos del sistema" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:38 +msgid "ACL Rules" +msgstr "Reglas ACL" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:53 +msgid "Create new Group" +msgstr "Crear un nuevo Grupo" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:54 +msgid "Create new User" +msgstr "Crear un nuevo Usuario" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:55 +msgid "Create new ACL" +msgstr "Crear una nueva ACL" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:68 +msgid "System Resources" +msgstr "Recursos del Sistema" + +#: ../public/js/plugins/system-tab.js:70 +msgid "System resources management is only accesible to users of the oneadmin group. It comprises the operations regarding OpenNebula groups, users and ACLs." +msgstr "La administración de recursos del Sistema solo es accesible para usuarios del grupo oneadmin. En ella se incluyen las operaciones sobre Grupos, Usuarios y ACL de OpenNebula " + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:30 +msgid "Total Hosts" +msgstr "Total de Hosts" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:39 +msgid "Global CPU Usage" +msgstr "Uso de CPU Global" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:81 +msgid "Allocated CPU per cluster" +msgstr "CPU asignada por clúster" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:89 +msgid "Allocated Memory per cluster" +msgstr "Memoria asignada por clúster" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:150 +msgid "System Information" +msgstr "Información del Sistema" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:155 +msgid "Total Users" +msgstr "Total de Usuarios" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:156 +msgid "Total Groups" +msgstr "Total de Grupos" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:165 +msgid "Users per group" +msgstr "Usuarios por grupo" diff --git a/src/sunstone/locale/languages/es_datatable.txt b/src/sunstone/locale/languages/es_datatable.txt new file mode 100644 index 0000000000..fb48fd561b --- /dev/null +++ b/src/sunstone/locale/languages/es_datatable.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +{ + "sProcessing": "Procesando...", + "sLengthMenu": "Número de elementos", + "sZeroRecords": "No hay elementos", + "sInfo": "Mostrando del _START_ al _END_ de _TOTAL_", + "sInfoEmpty": "No hay elementos", + "sInfoFiltered": "(filtado de un total de _MAX_)", + "sInfoPostFix": "", + "sSearch": "Buscar:", + "sUrl": "", + "oPaginate": { + "sFirst": "Primero", + "sPrevious": "Anterior", + "sNext": "Siguiente", + "sLast": "Último" + } +} diff --git a/src/sunstone/locale/languages/fa_IR.po b/src/sunstone/locale/languages/fa_IR.po index 1b4745d19c..bc6e3b4ee3 100644 --- a/src/sunstone/locale/languages/fa_IR.po +++ b/src/sunstone/locale/languages/fa_IR.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# Copyright (C) YEAR 2002-2012, OpenNebula Project Leads (OpenNebula.org) # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: @@ -8,42 +8,42 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenNebula\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-06 12:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-06 11:57+0000\n" -"Last-Translator: davood \n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:10+0000\n" +"Last-Translator: hsanjuan \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: fa_IR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: ../public/js/sunstone.js:588 +#: ../public/js/sunstone.js:589 msgid "Previous action" msgstr "عمل قبلی" -#: ../public/js/sunstone.js:651 ../public/js/sunstone.js:685 +#: ../public/js/sunstone.js:652 ../public/js/sunstone.js:686 msgid "Confirmation of action" msgstr "تاییدیه عمل" -#: ../public/js/sunstone.js:657 +#: ../public/js/sunstone.js:658 msgid "You have to confirm this action." msgstr "لازم است این عمل را تایید نمایید" -#: ../public/js/sunstone.js:659 +#: ../public/js/sunstone.js:660 msgid "Do you want to proceed?" msgstr "آیا میخواهید ادامه دهید؟" -#: ../public/js/sunstone.js:662 ../public/js/sunstone.js:694 +#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 msgid "OK" msgstr "باشه" -#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:604 +#: ../public/js/sunstone.js:664 ../public/js/sunstone.js:696 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:611 msgid "Cancel" msgstr "لغو" -#: ../public/js/sunstone.js:690 +#: ../public/js/sunstone.js:691 msgid "You need to select something." msgstr "چیزی را از قلم انداخته اید" @@ -75,58 +75,61 @@ msgstr "خوش آمدید" msgid "Sign out" msgstr "خروج" -#: ../public/js/sunstone-util.js:206 +#: ../public/js/sunstone-util.js:210 msgid "Submitted" msgstr "ارئه شد" -#: ../public/js/sunstone-util.js:223 +#: ../public/js/sunstone-util.js:227 msgid "Error" msgstr "اخطار" -#: ../public/js/sunstone-util.js:229 +#: ../public/js/sunstone-util.js:233 msgid "Info" msgstr "اطلاعات" -#: ../public/js/sunstone-util.js:361 +#: ../public/js/sunstone-util.js:365 msgid "Cannot contact server: is it running and reachable?" msgstr "امکان برقراری ارتباط با سرور نیست: آیا سرور عملیاتی و در دسترس است؟" -#: ../public/js/sunstone-util.js:369 +#: ../public/js/sunstone-util.js:373 msgid "Network is unreachable: is OpenNebula running?" msgstr "شبکه در دسترس نیست: آیا OpenNebula در حال اجراست؟" -#: ../public/js/sunstone-util.js:390 +#: ../public/js/sunstone-util.js:394 msgid "Unauthorized" msgstr "غیرمجاز" -#: ../public/js/sunstone-util.js:581 ../public/js/sunstone-util.js:801 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:444 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1095 +#: ../public/js/sunstone-util.js:585 ../public/js/sunstone-util.js:807 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:412 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1070 msgid "Please select" msgstr "لطفا انتخاب کنید" -#: ../public/js/sunstone-util.js:724 +#: ../public/js/sunstone-util.js:730 msgid "Update template" msgstr "قالب را به روزرسانی کن" -#: ../public/js/sunstone-util.js:730 ../public/js/plugins/templates-tab.js:597 +#: ../public/js/sunstone-util.js:736 ../public/js/plugins/templates-tab.js:566 msgid "Please, choose and modify the template you want to update" msgstr "لطفا قالبی که میخواهید به روز نمایید را انتخاب و تغییر دهید" -#: ../public/js/sunstone-util.js:732 ../public/js/sunstone-util.js:735 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:599 +#: ../public/js/sunstone-util.js:738 ../public/js/sunstone-util.js:741 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:568 msgid "Select a template" msgstr "انتخاب یک قالب" -#: ../public/js/sunstone-util.js:740 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 +#: ../public/js/sunstone-util.js:746 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:169 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:636 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:243 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:235 msgid "Update" msgstr "به روز رسانی" -#: ../public/js/sunstone-util.js:1020 +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 msgid "Please select an element" msgstr "لطفا یک عنص انتخاب کنید" @@ -141,121 +144,120 @@ msgstr "لطفا یک عنص انتخاب کنید" msgid "No monitoring information available" msgstr "هیچ اطلاعات نظارتی ای در دسترس نیست" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:87 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:90 msgid "Import to local infrastructure" msgstr "به زیرساخت داخلی وارد کن" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:95 msgid "OpenNebula Marketplace" msgstr "فروشگاه OpenNebula" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:100 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:237 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:573 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:29 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:543 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:649 ../public/js/plugins/vms-tab.js:69 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:961 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:972 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:461 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:46 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:949 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/users-tab.js:598 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:918 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:53 ../public/js/plugins/users-tab.js:631 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:433 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 msgid "ID" msgstr "مشخصه" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:31 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:58 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:577 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:44 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:547 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:653 ../public/js/plugins/vms-tab.js:72 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:965 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:976 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:54 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:465 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:47 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:677 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:666 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:481 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:546 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2134 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:34 ../public/js/plugins/groups-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:922 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2057 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:54 ../public/js/plugins/groups-tab.js:51 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:31 ../public/js/plugins/images-tab.js:65 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:158 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1163 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:150 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1138 msgid "Name" msgstr "نام" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:163 msgid "Publisher" msgstr "منتشر کننده" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:183 msgid "Hypervisor" msgstr "Hypervisor" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:107 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:175 msgid "Arch" msgstr "معماری" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1174 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1185 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:230 msgid "Format" msgstr "Format" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:109 msgid "Tags" msgstr "برچسب ها" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:119 msgid "Marketplace" msgstr "فروشگاه" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:144 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:134 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:151 msgid "Appliance information" msgstr "اطلاعات وسیله" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:156 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:159 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:167 msgid "Downloads" msgstr "دانلود" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:168 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:171 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:544 msgid "OS" msgstr "سیستم عامل" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1180 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:224 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:33 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:141 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 msgid "Size" msgstr "حجم" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:187 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:190 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:70 msgid "Description" msgstr "توضیحات" @@ -265,13 +267,13 @@ msgid "Access Control Lists" msgstr "لیست کنترل دسترسی" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:29 ../public/js/plugins/acls-tab.js:68 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:216 ../public/js/plugins/acls-tab.js:234 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:497 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:215 ../public/js/plugins/acls-tab.js:233 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:496 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:68 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:28 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:45 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:27 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:32 ../public/js/plugins/groups-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:52 ../public/js/plugins/groups-tab.js:49 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:27 msgid "All" msgstr "همه" @@ -304,18 +306,18 @@ msgstr "این جدول قوانین لیست کنترل دسترسی را نش msgid "This rule applies to" msgstr "این قانون به این موارد اعمال می شود" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:268 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:591 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:698 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:807 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:371 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:34 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:25 msgid "Hosts" msgstr "سرورها" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:290 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:289 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:21 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:253 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:30 @@ -323,26 +325,27 @@ msgstr "سرورها" msgid "Clusters" msgstr "خوشه ها" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:293 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:292 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:604 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:712 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:814 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:21 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:362 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:38 msgid "Datastores" msgstr "فضاهای ذخیره سازی" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:271 #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:43 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:647 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:658 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:109 msgid "Virtual Machines" msgstr "ماشین های مجازی" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:275 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:274 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:489 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:617 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:728 @@ -352,31 +355,30 @@ msgstr "ماشین های مجازی" msgid "Virtual Networks" msgstr "شبکه های مجازی" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:114 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:277 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:493 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:47 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:521 msgid "Images" msgstr "تصاویر" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:63 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:854 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:823 msgid "Templates" msgstr "قالب ها" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:284 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:489 ../public/js/plugins/users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:444 ../public/js/plugins/groups-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:283 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:488 ../public/js/plugins/users-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:477 ../public/js/plugins/groups-tab.js:52 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:34 msgid "Users" msgstr "کاربران" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:287 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:494 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:286 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:493 ../public/js/plugins/groups-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:306 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:30 msgid "Groups" msgstr "گروه ها" @@ -397,40 +399,40 @@ msgstr "جزو گروه" msgid "Resource ID" msgstr "مشخصه منبع" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:241 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:30 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:190 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:590 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:615 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:589 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:614 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:71 ../public/js/plugins/vms-tab.js:148 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:973 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1002 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:984 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:112 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:474 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:503 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:502 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:616 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:961 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:974 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:35 ../public/js/plugins/users-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:930 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:943 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 ../public/js/plugins/users-tab.js:635 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:674 msgid "Group" msgstr "گروه" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:79 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:180 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:138 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:606 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:214 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:206 msgid "Use" msgstr "کاربر" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:181 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:139 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:607 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:576 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 msgid "Manage" msgstr "مدیریت" @@ -442,12 +444,12 @@ msgstr "نظارت واجرا" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:143 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:160 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:48 ../public/js/plugins/vms-tab.js:121 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:569 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:586 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 ../public/js/plugins/groups-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:172 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:105 ../public/js/plugins/groups-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 msgid "Create" msgstr "بساز" @@ -458,78 +460,78 @@ msgstr "پیش نماید سلسله لیست کنترل دسترسی" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:91 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:145 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:162 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:49 ../public/js/plugins/vms-tab.js:122 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:599 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:606 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:588 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:86 ../public/js/plugins/users-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:61 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:192 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:540 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:106 ../public/js/plugins/users-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:184 msgid "Reset" msgstr "بازنشانی" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:435 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:434 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:220 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:500 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:308 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:314 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:368 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:307 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:315 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:774 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:450 msgid "+ New" msgstr "+ جدید" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:468 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:467 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:229 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:340 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:836 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:421 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:254 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:619 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:284 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:498 msgid "Delete" msgstr "پاک کن" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:178 msgid "ACLs" msgstr "لیست های کنترل دسترسی" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:218 msgid "User" msgstr "کاربر" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:223 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:222 msgid "Group " msgstr "گروه" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:280 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:30 msgid "VM Templates" msgstr "قالب های ماشین مجازی" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:348 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:347 msgid "Create ACL" msgstr "لیست کنترل دسترسی بساز" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:439 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:438 msgid "Please specify to who this ACL applies" msgstr "لطفا مشخص کنید که این لیست کنترل دسترسی مربوط به چه کسی اعمال شود" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:444 msgid "Please select at least one resource" msgstr "لطفا حداقل یک منبع انتخاب نمایید" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:454 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:453 msgid "Please provide a resource ID for the resource(s) in this rule" msgstr "لطفا برای منبع (منابع) موجود در این قانون یک مشخصه منبع ارائه کنید" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:434 ../public/js/plugins/users-tab.js:590 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:594 -msgid "User information" -msgstr "اطلاعات کاربران" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:467 ../public/js/plugins/users-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:844 +msgid "User quotas" +msgstr "سهمیه های کاربر" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:48 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:114 @@ -537,8 +539,8 @@ msgid "Total VMs" msgstr "مجموعه ماشین های مجازی" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:49 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:977 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:685 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:988 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:115 msgid "State" @@ -564,132 +566,129 @@ msgstr "نرخ انتقال عمومی" msgid "Dashboard" msgstr "داشبورد" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:101 -msgid "VMS" -msgstr "ماشین های مجازی" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:127 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:29 ../public/js/plugins/groups-tab.js:27 msgid "Memory" msgstr "حافظه" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:25 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 msgid "CPU" msgstr "پردازنده" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:109 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:149 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:125 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 ../public/js/plugins/users-tab.js:127 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 ../public/js/plugins/groups-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:134 ../public/js/plugins/users-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:32 ../public/js/plugins/images-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 msgid "Datastore" msgstr "محیط ذخیره سازی" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +msgid "Storage size" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:167 +msgid "Number of images" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:178 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:203 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:208 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 ../public/js/plugins/users-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:74 ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:135 ../public/js/plugins/users-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:93 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:609 msgid "Image" msgstr "تصویر" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:184 msgid "RVMs" msgstr "ماشین های مجازی" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:294 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:116 ../public/js/plugins/users-tab.js:141 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:100 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:262 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:273 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:136 ../public/js/plugins/users-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:119 msgid "Network" msgstr "شبکه" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:199 msgid "Leases" msgstr "اجاره ها" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:135 -msgid "Resource quotas" -msgstr "سهمیه های منابع" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:136 -msgid "Used / Allowed" -msgstr "Used / Allowed" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:144 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:217 msgid "VM quota" msgstr "سهمیه ماشین مجازی" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:156 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:166 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1083 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:239 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:249 msgid "None" msgstr "هیچکدام" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:227 msgid "Datastore quotas" msgstr "سهمیه محیط ذخیره سازی" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:237 msgid "Image quotas" msgstr "سهمیه تصویر" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:247 msgid "Network quotas" msgstr "سهمیه شبکه" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:29 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:586 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:611 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:585 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:610 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:70 ../public/js/plugins/vms-tab.js:142 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:969 ../public/js/plugins/vms-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:980 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1009 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:106 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:470 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:499 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:498 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:610 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:957 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:970 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:926 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:939 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:218 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:670 msgid "Owner" msgstr "مالک" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:582 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:581 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:478 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:129 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:670 msgid "Cluster" msgstr "خوشه" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1154 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1179 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:225 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:407 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1165 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1190 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:130 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:34 ../public/js/plugins/images-tab.js:83 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 msgid "Type" msgstr "نوع" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:34 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:71 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:594 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:322 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:593 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:290 msgid "Bridge" msgstr "پل ارتباطی" @@ -721,50 +720,44 @@ msgstr "حالت شبکه" msgid "Default" msgstr "پیش فرض" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 msgid "802.1Q" msgstr "802.1 Q" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 msgid "ebtables" msgstr "ebtables" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 msgid "Open vSwitch" msgstr "Open vSwitch" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:69 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:66 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:88 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 msgid "VMware" msgstr "VMware" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:601 msgid "Physical device" msgstr "دستگاه فیزیکی" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:597 msgid "VLAN" msgstr "VLAN" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1197 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1205 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:255 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1208 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1216 msgid "Yes" msgstr "بله" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1196 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:256 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:263 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:271 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1207 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1215 msgid "No" msgstr "خیر" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:605 msgid "VLAN ID" msgstr "مشخصه VLAN" @@ -789,23 +782,23 @@ msgid "Lease MAC (opt):" msgstr "آدرس فیزیکی شبکه ای اجاره ای (اختیاری):" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:98 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:677 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:277 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:389 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:424 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:491 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:556 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:162 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:357 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:460 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:154 msgid "Add" msgstr "اضافه کن" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:101 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:133 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:390 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:492 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:246 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:393 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:526 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:155 msgid "Remove selected" msgstr "انتخاب شده را پاک کن" @@ -825,23 +818,23 @@ msgstr "ماسک شبکه " msgid "Define a subnet by IP range" msgstr "تعریف یک زیرشبکه با محدوده IP" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:659 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:658 msgid "IP Start" msgstr "IP آغازین" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:663 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:662 msgid "IP End" msgstr "IP انتهایی" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:130 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:486 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:551 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:455 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:520 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:152 msgid "Value" msgstr "مقدار" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:157 msgid "Custom attributes" msgstr "ویژگی دلخواه" @@ -857,210 +850,211 @@ msgstr "لطفا برای به روز رسانی شبکه مجازی, آن را msgid "Select a network" msgstr "انتخاب یک شبکه" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:609 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:608 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:137 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:497 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:968 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:213 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:937 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:205 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:668 msgid "Permissions" msgstr "مجوزها" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:182 ../public/js/plugins/vms-tab.js:140 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:608 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:208 msgid "Admin" msgstr "سرپرست" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:619 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1006 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:118 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:507 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:978 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:230 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:947 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 msgid "Other" msgstr "دیگر" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:203 ../public/js/plugins/vms-tab.js:161 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:629 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:945 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:984 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:986 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:914 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:955 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:229 msgid "Template" msgstr "قالب" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:439 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:506 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:313 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:809 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:373 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:508 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:778 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:454 msgid "Update properties" msgstr "به روز رسانی ویژگی ها" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:445 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:319 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:318 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:326 msgid "Select cluster" msgstr "انتخاب خوشه" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:447 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:321 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:320 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:328 msgid "Select the destination cluster:" msgstr "انتخاب خوشه مقصد:" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:452 ../public/js/plugins/vms-tab.js:512 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:326 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:818 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:467 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:451 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:787 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:459 msgid "Change owner" msgstr "تغییر مالک" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:454 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:328 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:820 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:453 ../public/js/plugins/vms-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:789 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:461 msgid "Select the new owner" msgstr "انتخاب مالک جدید" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:460 ../public/js/plugins/vms-tab.js:520 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:333 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:825 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:387 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:474 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:459 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:794 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:416 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:466 msgid "Change group" msgstr "تغییر گروه" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:462 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:335 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:827 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:461 ../public/js/plugins/vms-tab.js:524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:796 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:468 msgid "Select the new group" msgstr "گروه جدید را انتخاب نمایید" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:480 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:479 msgid "Virtual network information" msgstr "اطلاعات شبکه مجازی" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:483 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:636 msgid "Lease management" msgstr "مدیریت اجاره" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:569 msgid "Virtual Network" msgstr "شبکه مجازی" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:946 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:915 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:610 msgid "information" msgstr "اطلاعات" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:626 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:625 msgid "Virtual Network template (attributes)" msgstr "قالب شبکه مجازی (صفات)" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:632 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:631 msgid "Virtual Network information" msgstr "اطلاعات شبکه مجازی" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:653 msgid "Leases information" msgstr "اطلاعات اجاره ها" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:667 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:666 msgid "Network mask" msgstr "ماسک شبکه" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:670 msgid "Hold lease" msgstr "اجاره را در دست بگیر" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:672 ../public/js/plugins/vms-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 ../public/js/plugins/vms-tab.js:561 msgid "Hold" msgstr "در دست بگیر" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:675 msgid "Add lease" msgstr "اضافه کردن اجاره" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:685 msgid "No leases to show" msgstr "هیچ اجاره ای برای نمایش دادن وجود ندارد" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "hold" msgstr "در دست بگیر" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "delete" msgstr "پاک کن" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:735 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:734 msgid "Used by VM" msgstr "توسط ماشین مجازی استفاده می شود" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:738 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:737 msgid "release" msgstr "آزاد کن" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:751 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:750 msgid "Create Virtual Network" msgstr "شبکه مجازی بساز" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:820 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:823 msgid "Please provide a lease IP" msgstr "لطفا یک IP اجاره ای ارائه کنید" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:886 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:889 msgid "Virtual Network name missing!" msgstr "نام شبکه مجازی از جا افتاده!" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:972 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:976 msgid "There are missing network parameters" msgstr "تعدادی پارامتر شبکه ای از قلم افتاده" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1028 msgid "Update network properties" msgstr "به روز رسانی ویژگی های شبکه" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1049 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1022 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1053 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1971 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:997 msgid "Loading" msgstr "بارگزاری" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:268 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:705 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:334 msgid "Template updated correctly" msgstr "قالب به درستی به روز شد" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:236 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:354 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:665 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:355 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:658 msgid "Host information" msgstr "اطلاعات سرور" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:241 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:359 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:741 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:744 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:360 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:730 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:733 msgid "Host template" msgstr "قالب سرور" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:245 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:363 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:750 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:652 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1071 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:739 msgid "Monitoring information" msgstr "اطلاعات نظارتی" @@ -1176,10 +1170,19 @@ msgstr "دریافت شبکه ای" msgid "Status" msgstr "وضعیت" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:880 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:985 -msgid "Hostname" -msgstr "نام سرور" +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1040 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:59 ../public/js/plugins/groups-tab.js:55 +msgid "Used CPU" +msgstr "پردازنده مورد استفاده" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1036 +msgid "Used Memory" +msgstr "حافظه مورد استفاده" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:891 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:996 +msgid "Host" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:77 msgid "IPs" @@ -1222,9 +1225,8 @@ msgid "Deploy # VMs" msgstr "پیاده سازی # ماشین مجازی" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:115 -#, python-format -msgid "You can use the wildcard %. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" -msgstr "شما میتوانید از wildcard ها نیز استفاده کنید، به عنوان مثال %. هنگام ساختن تعدادی ماشین مجازی، %i با عدد متفاوتی از 0 به بالا به ماشین ها اختصاص داده می شود." +msgid "You can use the wildcard %i. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:129 msgid "Please, choose and modify the virtual machine you want to update" @@ -1234,297 +1236,303 @@ msgstr "برای به روز رسانی، طفا قالب ماشین مجازی msgid "Select a VM" msgstr "انتخاب یک ماشین مجازی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:528 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:530 msgid "Shutdown" msgstr "خاموش کن" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:531 msgid "This will initiate the shutdown process in the selected VMs" msgstr "این عمل، باعث می شود روال خاموش شدن در ماشین منتخب آغاز شود" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:537 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:539 msgid "Deploy" msgstr "پیاده کن" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:540 msgid "This will deploy the selected VMs on the chosen host" msgstr "این عمل باعث پیاده سازی ماشین های مجازی منتخب بر روی سرورهای مشخص شده می گردد" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:546 msgid "Migrate" msgstr "مهاجرت" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:545 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:547 msgid "This will migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "این عمل باعث مهاجرت ماشین های مجازی منتخب بر روی سرورهای مشخص شده می گردد" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:554 msgid "Live migrate" msgstr "مهاجرت زنده" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:555 msgid "This will live-migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "این عمل باعث میشود ماشین های مجازی انتخاب شده به سرورهای مشخص شده به صورت زنده مهاجرت کنند" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:560 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:562 msgid "This will hold selected pending VMs from being deployed" msgstr "این عمل باعث میشود ماشین های مجازی منتظر در صف به حالت نگه داشته بروند و پیاده نشوند" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:564 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:566 msgid "Release" msgstr "آزاد سازی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:565 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:567 msgid "This will release held machines" msgstr "این عمل باعث آزاد سازی ماشین های مجازی نگه داشته شده می شود" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:569 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:571 msgid "Suspend" msgstr "تعلیق" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:572 msgid "This will suspend selected machines" msgstr "این عمل ماشین های مجازی انتخاب شده را معلق میکند" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:576 msgid "Resume" msgstr "ادامه بده" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:577 msgid "This will resume selected stopped or suspended VMs" msgstr "این عمل باعث میشود ماشین های مجازی خاموش شده یا معلقی که انتخاب شده اند به کار خود ادامه دهند" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:581 msgid "Stop" msgstr "توقف" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:584 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:582 +msgid "This will stop selected VMs" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:586 msgid "Restart" msgstr "بازنشانی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:587 msgid "This will redeploy selected VMs (in UNKNOWN or BOOT state)" msgstr "این عمل باعث می شود ماشین های مجازی از نو پیاده شوند (حالت بالا آمدن و یا ناشناخته)" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:589 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:591 msgid "Resubmit" msgstr "ارائه دوباره" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:590 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:592 msgid "This will resubmits VMs to PENDING state" msgstr "این عمل ماشین های مجازی را به حالت انتظار می برد" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:594 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:596 +msgid "Power Off" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:597 +msgid "This will send a power off signal to running VMs. They can be restarted later." +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:601 msgid "Reboot" msgstr "راه اندازی مجدد" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:595 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:602 msgid "This will send a reboot action to running VMs" msgstr "این عمل باعث رخداد راه اندازی مجدد ماشین های انتخاب شده می گردد." -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:600 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:607 msgid "This will perform a hard reboot on selected VMs" msgstr "این عمل ماشین مجازی انتخاب شده را به صورت سخت افزاری راه اندازی مجدد میکند." -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 msgid "This will cancel selected VMs" msgstr "این عمل ماشین های مجازی انتخاب شده را قلم می زند" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:620 msgid "This will delete the selected VMs from the database" msgstr "این عمل ماشین های مجازی انتخاب شده را از پایگاه داده پاک میکند" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:625 ../public/js/plugins/vms-tab.js:957 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:632 ../public/js/plugins/vms-tab.js:968 msgid "Virtual Machine information" msgstr "اطلاعات ماشین مجازی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:629 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1041 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:636 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1052 msgid "Disks & Hotplugging" msgstr "دیسک ها و جداشدنی ها" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:633 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1049 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:640 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 msgid "VM template" msgstr "قالب ماشین مجازی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:637 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1055 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:644 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1066 msgid "VM log" msgstr "رخدادهای ماشین مجازی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:641 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1065 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:648 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1076 msgid "History information" msgstr "اطلاعات تاریخچه" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:812 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:823 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "ACTIVE" msgstr "فعال" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "SUSPENDED" msgstr "معلق شده" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:879 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:890 msgid "Sequence" msgstr "ترتیب" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:881 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:892 msgid "Reason" msgstr "دلیل" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:882 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:893 msgid "State change time" msgstr "زمان تغییر حالت" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:883 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:894 msgid "Total time" msgstr "زمان کلی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:884 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:895 msgid "Prolog time" msgstr "زمان اختصاص منابع" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:964 msgid "VM information" msgstr "اطلاعات ماشین مجازی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:981 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:992 msgid "LCM State" msgstr "وضعیت LCM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:989 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1000 msgid "Start time" msgstr "زمان آغاز" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:993 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1004 msgid "Deploy ID" msgstr "مشخصه پیاده سازی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1028 msgid "Net_TX" msgstr "Net_TX" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1021 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1032 msgid "Net_RX" msgstr "Net_RX" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1025 -msgid "Used Memory" -msgstr "حافظه مورد استفاده" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1029 ../public/js/plugins/users-tab.js:39 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:36 -msgid "Used CPU" -msgstr "پردازنده مورد استفاده" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1033 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1044 msgid "VNC Session" msgstr "ارتباط VNC" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1046 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1057 msgid "VM Template" msgstr "قالب ماشین مجازی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "DISABLED" msgstr "غیر فعال شده" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "LOCKED" msgstr "قفل شده" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "ERROR" msgstr "اشتباه" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1103 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1114 msgid "Disks information - Save As and Detach" msgstr "اطلاعات دیسک - ذخیره و جداسازی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1117 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1128 msgid "No disks to show" msgstr "هیج دیسکی برای نمایش دادن وجود ندارد" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1129 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1140 msgid "Detach" msgstr "جدا سازی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1131 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:261 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1142 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1212 msgid "Save" msgstr "ذخیره کن" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1133 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1144 msgid "Save_as name" msgstr "نام ذخیره جدید" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1151 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 msgid "Attach disk to running VM" msgstr "دیسک را به ماشین در حال اجرا متصل کن" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1157 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1168 msgid "Existing image" msgstr "تصویر موجود" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1158 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 msgid "Volatile disk" msgstr "دیسک فرّار" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1173 msgid "Select image" msgstr "انتخاب تصویر" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1182 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 msgid "swap" msgstr "swap" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1183 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1194 msgid "fs" msgstr "فایل سیستم" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1187 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1198 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 msgid "Device prefix" msgstr "پیشوند دستگاه" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 msgid "Readonly" msgstr "فقط خواندنی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1279 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1223 +msgid "Attach" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1289 msgid "Please select an image to attach" msgstr "لطفا یک تصویر برای اتصال انتخاب کنید" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1305 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1315 msgid "Create Virtual Machine" msgstr "یک ماشین مجازی بساز" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1328 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1338 msgid "You have not selected a template" msgstr "شما هیچ قالبی انتخاب نکرده اید" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1367 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1377 msgid "Update VM properties" msgstr "به روز رسانی ویژگی های ماشین مجازی" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1507 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1517 msgid "VNC connection" msgstr "ارتباط VNC" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1522 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1532 msgid "Canvas not supported." msgstr "از Canvas پشتیبانی نمی شود" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1583 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1584 msgid "RUNNING" msgstr "در حال اجرا" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1586 msgid "Open VNC Session" msgstr "یک ارتباط VNC باز کن" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1588 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1589 msgid "VNC Disabled" msgstr "VNC از کار افتاده" @@ -1579,29 +1587,25 @@ msgid "Shared" msgstr "اشتراکی" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:73 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:72 ../public/js/plugins/users-tab.js:398 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:92 ../public/js/plugins/users-tab.js:427 msgid "SSH" msgstr "SSH" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 msgid "Dummy" msgstr "Dummy" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:77 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:228 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 msgid "Disk type" msgstr "نوع دیسک" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1149 msgid "File" msgstr "فایل" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:80 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1089 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1127 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1151 msgid "Block" msgstr "بلاک" @@ -1617,38 +1621,38 @@ msgstr "انتخاب یک محیط ذخیره سازی" msgid "Datastore updated correctly" msgstr "محیط ذخیره سازی به درستی به روز شد" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:353 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:454 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:352 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:457 msgid "Datastore information" msgstr "اطلاعات محیط ذخیره سازی" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:357 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:518 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:517 msgid "Datastore template" msgstr "قالب محیط ذخیره سازی" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:482 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:481 msgid "DS Mad" msgstr "DS Mad" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:486 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:485 msgid "TM Mad" msgstr "TM Mad" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:489 msgid "Base path" msgstr "مسیر پایه" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:514 msgid "Datastore Template" msgstr "قالب محیط ذخیره سازی" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:531 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:530 msgid "Create Datastore" msgstr "یک محیط ذخیره سازی بساز" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:597 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:596 msgid "Update Datastore properties" msgstr "به روز رسانی ویژگی های محیط ذخیره سازی" @@ -1660,7 +1664,7 @@ msgstr "اطلاعات نظارتی پردازنده" msgid "Memory monitoring information" msgstr "اطلاعات نظارتی حافظه" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:721 msgid "Running VMs" msgstr "ماشین های در حال اجرا" @@ -1672,11 +1676,11 @@ msgstr "میزان استفاده از پردازنده" msgid "Memory use" msgstr "میزان استفاده از حافظه" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:689 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:678 msgid "IM MAD" msgstr "IM MAD" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:682 msgid "VM MAD" msgstr "VM MAD" @@ -1713,7 +1717,7 @@ msgid "KVM" msgstr "KVM" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:87 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:419 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:387 msgid "XEN" msgstr "XEN" @@ -1721,8 +1725,8 @@ msgstr "XEN" msgid "EC2" msgstr "EC2" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 ../public/js/plugins/users-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:122 ../public/js/plugins/users-tab.js:95 msgid "Custom" msgstr "سفارشی" @@ -1734,94 +1738,97 @@ msgstr "VMM_MAD سفارشی" msgid "Information Manager" msgstr "مدیر اطلاعات" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +msgid "Ganglia" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:109 msgid "Custom IM_MAD" msgstr "IM_MAD سفارشی" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:115 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 msgid "Default (dummy)" msgstr "پیش فرض (Dummy)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 msgid "Firewall" msgstr "دیواره آتش" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:124 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:125 msgid "Custom VNM_MAD" msgstr "VNM_MAD سفارشی" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:320 msgid "Update a template" msgstr "به روز رسانی یک قالب" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:333 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:172 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:181 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 msgid "Enable" msgstr "فعال کن" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:338 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:173 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:480 msgid "Disable" msgstr "از کار بیانداز" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:343 msgid "Delete host" msgstr "سرور را پاک کن" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "OFF" msgstr "خاموش" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "RETRY" msgstr "سعی دوباره" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:662 msgid "id" msgstr "مشخصه" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:686 msgid "VN MAD" msgstr "VN MAD" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:704 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 msgid "Host shares" msgstr "اشتراک های سرور" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:708 -msgid "Max Mem" -msgstr "حداکثر حافظه" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +msgid "Total Mem" +msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:712 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:701 msgid "Used Mem (real)" msgstr "حافظه استفاده شده (واقعی)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:716 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:705 msgid "Used Mem (allocated)" msgstr "حافظه استفاده شده (تعریف شده)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:720 ../public/js/plugins/users-tab.js:123 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:82 -msgid "Max CPU" -msgstr "حداکثر پردازنده" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:709 +msgid "Total CPU" +msgstr "" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:724 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:713 msgid "Used CPU (real)" msgstr "پردازنده استفاده شده (واقعی)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:728 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:717 msgid "Used CPU (allocated)" msgstr "پردازنده استفاده شده (تعریف شده)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:770 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:759 msgid "Create host" msgstr "سرور بساز" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:803 msgid "Host name missing!" msgstr "نام سرور از قلم افتاده!" @@ -1834,50 +1841,70 @@ msgid "Language" msgstr "زبان" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:32 -msgid "English" -msgstr "انگلیسی" +msgid "English (US)" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 +msgid "Catalan" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 msgid "Chinese (TW)" msgstr "چینی (TW)" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 -msgid "French" -msgstr "فرانسوی" - #: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 -msgid "Italian" -msgstr "ایتالیایی" +msgid "Czech (CZ)" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 -msgid "Persian (IR)" +msgid "French (FR)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 -msgid "Portuguese" -msgstr "پرتقالی" +msgid "German" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 -msgid "Russian" -msgstr "روسی" +msgid "Greek (GR)" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 -msgid "Slovak" -msgstr "اسلواکی" +msgid "Italian (IT)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 msgid "Secure websockets connection" msgstr "ارتباط websockets امن" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." msgstr "این موارد در قالب کاربر OpenNebula ذخیره می شوند" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:62 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." msgstr "ارتباط WSS نیازمند پیکربندی اضافه سرور Sunstone است، ضمنا در نظر داشته باشید گواهی SSL مورد استفاده باید معتبر باشد." -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 msgid "Configuration" msgstr "پیکربندی" @@ -2051,509 +2078,457 @@ msgstr "اضافه کردن دیسک ها/تصاویر" msgid "Disks" msgstr "دیسک ها" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 -msgid "Add disk/image" -msgstr "اظافه کردن دیسک/تصویر" - #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1084 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1122 -msgid "Disk" -msgstr "دیسک" +msgid "Volatile Disk" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:211 msgid "Name of the image to use" msgstr "نام تصویر مورد استفاده" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +msgid "FS" +msgstr "فایل سیستم" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:218 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:226 +msgid "Size in MB" +msgstr "حجم به مگابایت" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:232 +msgid "Filesystem type for the fs images" +msgstr "نوع فایل سیستم برای این تصویر" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:235 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:295 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:39 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:107 msgid "Target" msgstr "هدف" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:237 msgid "Device to map image disk. If set, it will overwrite the default device mapping" msgstr "دستگاهی که دیسک تصویر به آن متصل میشود. در صورتی که تنظیم شود بر روی تنظیمات پیش فرض نوشته میشود." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:102 msgid "Driver" msgstr "درایور" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware unsupported" msgstr "درایور ارتباط تصویر مخصوص. در KVM: raw, qcow2 در Xen: tap:aio:، VMware پشتیبانی نمی شود" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:231 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 -msgid "Source" -msgstr "منبع" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:233 -msgid "Disk file location path or URL" -msgstr "مسیر فایل دیسک یا URL" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:236 -msgid "Transfer Manager" -msgstr "مدیریت ارتباط" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:238 -msgid "shared,ssh,iscsi,dummy" -msgstr "shared, ssh, iscsi, dummy" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:244 -msgid "Size in MB" -msgstr "حجم به مگابایت" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:250 -msgid "Filesystem type for the fs images" -msgstr "نوع فایل سیستم برای این تصویر" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:253 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:832 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2139 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:502 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1168 -msgid "Clone" -msgstr "کپی" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:258 -msgid "Clone this image" -msgstr "از این تصویر کپی میگیرد" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:266 -msgid "Save this image after shutting down the VM" -msgstr "پس از خاموش کردن ماشین مجازی این تصویر را ذخیره می کند" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:269 -msgid "Read only" -msgstr "فقط خواندنی" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:274 -msgid "Mount image as read-only" -msgstr "تصویر را به صورت فقط خواندنی سوار می کند" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 msgid "Current disks" msgstr "دیسک های کنونی" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:260 msgid "Setup Networks" msgstr "نصب شبکه ها" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 msgid "Add network" msgstr "شبکه اضافه کن" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:265 msgid "Predefined" msgstr "پیش فرض" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:299 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:267 msgid "Manual" msgstr "دستی" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:308 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:276 msgid "Name of the network to attach this device" msgstr "نام شبکه ای که باید به این دستگاه متصل شود" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 msgid "IP" msgstr "IP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:282 msgid "Request an specific IP from the Network" msgstr "یک IP به خصوص از شبکه درخواست کن" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:317 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:285 msgid "MAC" msgstr "آدرس فیزیکی شبکه" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:287 msgid "HW address associated with the network interface" msgstr "آدرس فیزیکی ای که مشخصه واحد کارت شبکه است" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 msgid "Name of the bridge the network device is going to be attached to" msgstr "نام پل ارتباطی ای که این دستگاه به آن متصل می شود" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 msgid "Name for the tun device created for the VM" msgstr "نام دستگاه tun ساخته شده برای این ماشین مجازی" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:300 msgid "Script" msgstr "اسکریپت" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:302 msgid "Name of a shell script to be executed after creating the tun device for the VM" msgstr "نام اسکریپت Shell ای که قرار است بعد از ساختن ماشین مجازی در آن اجرا شود" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 msgid "Model" msgstr "مدل" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:307 msgid "Hardware that will emulate this network interface. With Xen this is the type attribute of the vif." msgstr "سخت افزاری که این کارت شبکه را شبیه سازی میکند. به عنوان مثال در Xen نام آن vif است." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:310 msgid "TCP firewall mode" msgstr "حالت دیواره آتش TCP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:344 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:331 msgid "Optional, please select" msgstr "قابل انتخاب، لطفا انتخاب کنید." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:313 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 msgid "Port whitelist" msgstr "لیست سفید درگاه" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:346 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:333 msgid "Port blacklist" msgstr "لیست سیاه درگاه" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 msgid "TCP white ports" msgstr "درگاه های سفید TCP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:321 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "دسترسی به ماشین مجازی را تنها از طریق درگاه های مشخص شده بر روی پروتکل TCP امکان پذیر می سازد" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 msgid "TCP black ports" msgstr "درگاه های سیاه TCP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:326 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "دسترسی از طریق درگاه های مشخص شده بر روی پروتکل TCP به ماشین مجازی را غیر ممکن می سازد" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:361 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 msgid "UDP firewall mode" msgstr "حالت دیواره آتش UDP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:338 msgid "UDP white ports" msgstr "درگاه های سفید UDP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:372 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:340 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "دسترسی به ماشین مجازی را تنها از طریق درگاه های مشخص شده بر روی پروتکل UDP امکان پذیر می سازد" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:343 msgid "UDP black ports" msgstr "درگاه های سیاه UDP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "دسترسیی از طریق درگاه های مشخص شده بر روی پروتکل UDP به ماشین مجازی را غیر ممکن می سازد" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:380 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:348 msgid "ICMP" msgstr "ICMP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:382 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:350 msgid "Accept (default)" msgstr "پذیرفتن (پیش فرض)" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 msgid "Drop" msgstr "قطع کن" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 msgid "ICMP policy" msgstr "قوانین ICMP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:360 msgid "Current NICs" msgstr "کارت های شبکه موجود" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:403 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:371 msgid "Add inputs" msgstr "اضافه کردن ورودی ها" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:405 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:373 msgid "Inputs" msgstr "ورودی ها" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:409 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 msgid "Mouse" msgstr "mouse" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:378 msgid "Tablet" msgstr "tablet" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 msgid "Bus" msgstr "Bus" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 msgid "USB" msgstr "USB" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:418 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:386 msgid "PS2" msgstr "PS2" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:395 msgid "Current inputs" msgstr "ورودی های کنونی" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:438 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:406 msgid "Add Graphics" msgstr "اظافه کردن گرافیک" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:408 msgid "Graphics" msgstr "گرافیک" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:442 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 msgid "Graphics type" msgstr "انواع گرافیک" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:413 msgid "VNC" msgstr "VNC" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:414 msgid "SDL" msgstr "SDL" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 -msgid "VMware supports VNC only" -msgstr "VMware تنها از VNC پشتیبانی میکند" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +msgid "SPICE" +msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:451 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +msgid "VMware supports VNC only. SPICE is supported by KVM" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:420 msgid "Listen IP" msgstr "IP مورد استفاده" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:422 msgid "IP to listen on" msgstr "IP که بر روی آن گوش میدهد" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:456 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 msgid "Port" msgstr "درگاه" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:458 -msgid "Port for the VNC server" -msgstr "درگاه مورد استفاده سرور VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +msgid "Port for the VNC/SPICE server" +msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:430 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:87 msgid "Password" msgstr "رمز عبور" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 -msgid "Password for the VNC server" -msgstr "رمز عبور سرور VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:432 +msgid "Password for the VNC/SPICE server" +msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:435 msgid "Keymap" msgstr "keymap" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:468 -msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC display" -msgstr "پیکربندی کیبورد مورد استفاده در VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:437 +msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC/SPICE display" +msgstr "" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 msgid "Add context variables" msgstr "متغیر Contex اضافه کن" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 msgid "Context" msgstr "Contex" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:452 msgid "Name for the context variable" msgstr "نام متغیر contex" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:457 msgid "Value of the context variable" msgstr "مقدار متغیر contex" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:528 msgid "Current variables" msgstr "متغیر های کنونی" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:505 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:474 msgid "Add placement options" msgstr "انتخاب های قرار گیری" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:507 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:476 msgid "Placement" msgstr "قرارگیری" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:478 msgid "Requirements" msgstr "احتیاجات" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:480 msgid "Boolean expression that rules out provisioning hosts from list of machines suitable to run this VM" msgstr "عبارت دودویی که سرورهای مناسب تخصیص منابع به این ماشین مجازی را مشخص می کند" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 msgid "Rank" msgstr "رتبه" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:485 msgid "This field sets which attribute will be used to sort the suitable hosts for this VM. Basically, it defines which hosts are more suitable than others" msgstr "این پارامتر مشخص میکند چه صفتی برای مشخص کردن سرور مناسب تخصیص منابع به این ماشین مجازی استفاده می شود. اساسا بهترین سرور از میان آنها انتخاب می شود." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 msgid "Add Hypervisor raw options" msgstr "انتخاب های raw مربوط به لایه مجازی سازی" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:527 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:496 msgid "Raw" msgstr "خام" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:530 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:499 msgid "Data" msgstr "داده" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:533 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:502 msgid "Raw data to be passed directly to the hypervisor" msgstr "داده های خام که مستقیما به لایه مجازی ارسال می شود" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:542 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 msgid "Add custom variables" msgstr "اضافه کردن متغیرهای دلخواه" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:513 msgid "Custom variables" msgstr "متغیر های دلخواه" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:548 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:517 msgid "Name for the custom variable" msgstr "نام متغیر دلخواه" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:522 msgid "Value of the custom variable" msgstr "مقدار متغیر دلخواه" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:547 msgid "Write the Virtual Machine template here" msgstr "قالب ماشین مجازی را اینجا بنوسید" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:783 msgid "Instantiate" msgstr "فورا بساز" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:848 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2062 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1143 +msgid "Clone" +msgstr "کپی" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:817 msgid "Template information" msgstr "اطلاعات قالب" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:941 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:910 msgid "Information" msgstr "اطلاعات" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:965 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:934 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 msgid "Register time" msgstr "زمان ثبت" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1085 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1123 -msgid "Floppy" -msgstr "Floppy" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1086 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1150 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:553 -msgid "CD-ROM" -msgstr "CD-ROM" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1087 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1125 -msgid "Swap" -msgstr "Swap" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1088 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1126 -msgid "FS" -msgstr "فایل سیستم" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1094 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1050 msgid "hd" msgstr "hd" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1095 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1051 msgid "fd" msgstr "fd" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1096 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1052 msgid "cdrom" msgstr "cdrom" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1097 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1053 msgid "network" msgstr "شبکه" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1101 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1057 msgid "Driver default" msgstr "درایور پیش فرض" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1076 msgid "Please choose" msgstr "لطفا انتخاب کنید" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1130 msgid "There are mandatory parameters missing in this section" msgstr "تعدادی پارمتر الزامی از قلم افتاده" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1731 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1654 msgid "Context variable name and value must be filled in" msgstr "نما متغیر context و مقادار آن باید مشخص شود" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1782 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1705 msgid "Custom variable name and value must be filled in" msgstr "نام متغیر دلخواه و مقدار آن باید مشخص شود" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1724 msgid "Create VM Template" msgstr "یک قالب ماشین مجازی بساز" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1889 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1812 msgid "There are mandatory fields missing in the capacity section" msgstr "تعدادی پارامتر الزامی در قسمت ظرفیت از قلم افتاده" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1900 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1823 msgid "Xen templates must specify a boot method" msgstr "قالب های Xen به یک روش بالا آمدن یا boot method احتیاج دارند" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1905 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1828 msgid "There are mandatory fields missing in the OS Boot options section" msgstr "تعدادی پارامتر الزامی در قسمت بالا آمدن سیستم عامل از قلم افتاده" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2023 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1946 msgid "Update template properties" msgstr "به روز رسانی مشخصات قالب" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2125 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 msgid "Clone a template" msgstr "از یک قالب کپی بگیر" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2054 msgid "Choose a new name for the template" msgstr "یک نام جدید برای قالب انتخاب کن" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2132 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2055 msgid "Several templates are selected, please choose prefix to name the new copies" msgstr "چندین قالب انتخاب شده. لطفا برای کپی های جدید یک پیشوند انتخاب کنید" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1164 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2058 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1139 msgid "Prefix" msgstr "پیشوند" @@ -2601,179 +2576,211 @@ msgstr "اطلاعات بیشتر را از پیوند های زیر بدست م msgid "Infrastructure" msgstr "زیرساخت" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:36 ../public/js/plugins/users-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 +msgid "Net TX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +msgid "Net RX" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:56 ../public/js/plugins/users-tab.js:639 msgid "Authentication driver" msgstr "درایور احراز هویت" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:34 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:57 ../public/js/plugins/groups-tab.js:53 msgid "VMs" msgstr "ماشین های مجازی" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:38 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:58 ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 msgid "Used memory" msgstr "حافظه مورد استفاده" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:40 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:60 msgid "Group ID" msgstr "مشخصه گروه" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:70 msgid "Tip: You can save any information in the user template, in the form of VAR=VAL." msgstr "نکته: میتوانید هر نوع اطلاعاتی را در قالب کاربر به صورت VAR=VAL تعریف کنید" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:75 msgid "Tip: SSH authentication method is not available for web UI access." msgstr "نکته: روش احراز هویت SSH برای دسترسی به محیط گرافیکی وب در دسترس نیست" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 msgid "Username" msgstr "نام کاربری" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:89 msgid "Authentication" msgstr "احراز هویت" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:71 ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:91 ../public/js/plugins/users-tab.js:426 msgid "Core" msgstr "core" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:73 ../public/js/plugins/users-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:93 ../public/js/plugins/users-tab.js:428 msgid "x509" msgstr "x509" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:74 ../public/js/plugins/users-tab.js:400 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 ../public/js/plugins/users-tab.js:429 msgid "Public" msgstr "Public" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:98 msgid "Custom auth driver" msgstr "درایور احرازهویت دلخواه" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 msgid "This will change the password for the selected users" msgstr "از این طریق می توانید رمز عبور کاربران انتخاب شده را تغییر دهید" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:95 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 msgid "New password" msgstr "رمز عبور جدید" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 msgid "Change" msgstr "تغییر بده" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:109 ../public/js/plugins/groups-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:87 msgid "Please add/edit/remove quotas and click on the apply changes button. Note that if several items are selected, changes will be applied to each of them" msgstr "لطفا سهمیه ها را اضافه/ویرایش/حذف کرده و بر روی دکمه اعمال تغییرات کلیک کنید. " -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:110 ../public/js/plugins/groups-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:130 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 msgid "Add quota" msgstr "اضافه کردن سهمیه" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:112 ../public/js/plugins/groups-tab.js:71 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:132 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 msgid "Quota type" msgstr "نوع سهمیه" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:113 ../public/js/plugins/groups-tab.js:72 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:133 ../public/js/plugins/groups-tab.js:91 msgid "Virtual Machine" msgstr "ماشین مجازی" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:119 ../public/js/plugins/groups-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:139 ../public/js/plugins/groups-tab.js:97 msgid "Max VMs" msgstr "حد اکثر تعداد ماشین مجازی" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:141 ../public/js/plugins/groups-tab.js:99 msgid "Max Memory (MB)" msgstr "حد اکثر حافظه (مگابایت)" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:101 +msgid "Max CPU" +msgstr "حداکثر پردازنده" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:107 msgid "Max size (MB)" msgstr "حد اکثر حجم (مگابایت)" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:131 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:109 msgid "Max images" msgstr "حد اکثر تعداد تصاویر" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:137 ../public/js/plugins/groups-tab.js:96 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:157 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:115 msgid "Max RVMs" msgstr "حد اکثر ماشین های مجازی" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:121 msgid "Max leases" msgstr "حد اکثر اجاره ها" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:166 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:124 msgid "Add/edit quota" msgstr "اضافه کردن/ویرایش سهیمه" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:153 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:112 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:131 msgid "Quota" msgstr "سهیمه" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:154 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:132 msgid "Edit" msgstr "ویرایش" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:160 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:137 msgid "Apply changes" msgstr "تغییرات را اعمال کن" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:235 msgid "Change password successful" msgstr "تغییر رمز عبور با موفقیت صورت گرفت" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:235 msgid "Quotas updated correctly" msgstr "سهمیه ها به درستی به روز شد" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:378 ../public/js/plugins/users-tab.js:699 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:407 ../public/js/plugins/users-tab.js:813 msgid "Change password" msgstr "تغییر رمز عبور" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:382 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:249 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:411 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:279 msgid "Update quotas" msgstr "سهمیه را به روز کن" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:389 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:418 msgid "This will change the main group of the selected users. Select the new group" msgstr "از این طریق می توانید گروه اصلی کاربران انتخاب شده را تغییر دهید. گرو جدید را انتخاب کنید." -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:394 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:423 msgid "Change authentication" msgstr "تغییر رویه احراز هویت" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:431 msgid "Please choose the new type of authentication for the selected users" msgstr "لطفا نحوه احراز هویت جدید برای کاربران انتخاب شده را مشخص کنید" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:438 ../public/js/plugins/users-tab.js:640 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:730 -msgid "User quotas" -msgstr "سهمیه های کاربر" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:463 ../public/js/plugins/users-tab.js:623 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:627 +msgid "User information" +msgstr "اطلاعات کاربران" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:471 ../public/js/plugins/users-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:300 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:472 +msgid "Historical usages" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:486 msgid "User info" msgstr "اطلاعات کاربر" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:645 msgid "User template" msgstr "قالب کاربر" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:651 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:475 +msgid "From / to" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:690 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:484 +msgid "Meters" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:765 msgid "Create user" msgstr "کاربر بساز" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:796 msgid "User name and password must be filled in" msgstr "نام کاربری و رمز عبور باید پر شود" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:717 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:831 msgid "Fill in a new password" msgstr "یک رمز عبور جدید وارد کنید" @@ -2822,43 +2829,43 @@ msgstr "فهرست منابع مجازی، به شما امکان مدیریت msgid "Virtual Machine templates can be instantiated as many times as you want. You can do it from the Templates tab or by creating a new VM in the VM tab. The second method allows you to customize the name and the number of VMs you want to launch." msgstr "از روی قالب های ماشین های مجازی به تعداد نامحدود میتوانید مورد بسازید. برای انجام این کار از زبانه قالبها، یا گزینه ساختن یک ماشین مجازی در زبانه ماشین مجازی اقدام نمایید. روش دوم به شما این امکان را می دهد تا بتوانید تعداد و نام ماشین های مجازی مورد نظر برای ساخت را مشخص کنید." -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:64 msgid "Tip: Refresh the list if it only shows user ids in the Users column." msgstr "نکنته: در صورتی که تنها مشخصه کاربران در ستون کاربران نشان داده می شود, دوباره لیست بگیرید" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 msgid "Group name" msgstr "نام گروه" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:267 msgid "+ New Group" msgstr "+ گروه جدید" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:266 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:395 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:432 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:429 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:466 msgid "Group information" msgstr "اطلاعات گروه" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:315 msgid "Group info" msgstr "اطلاعات گروه" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:406 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:440 msgid "Quota information" msgstr "اطلاعات سهمیه" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:562 msgid "Create group" msgstr "گروه جدید بساز" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:591 msgid "Group quotas" msgstr "سهمیه های گروه" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:36 ../public/js/plugins/images-tab.js:92 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:199 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 msgid "Persistent" msgstr "ماندگار" @@ -2882,8 +2889,13 @@ msgstr "توضیحات قابل فهم در مورد تصویر برای نشا msgid "Select the datastore for this image" msgstr "محیط ذخیره سازی را برای این تصویر انتخاب نمایید" +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:545 +msgid "CD-ROM" +msgstr "CD-ROM" + #: ../public/js/plugins/images-tab.js:87 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:554 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:546 msgid "Datablock" msgstr "بلاک داده" @@ -2916,139 +2928,135 @@ msgid "Provide a path" msgstr "یک مسیر ارائه نمایید" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:120 -msgid "Provide a source" -msgstr "یک منبع ارائه نمایید" - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 msgid "Upload" msgstr "بارگزاری" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 msgid "Create an empty datablock" msgstr "یک بلوک داده خالی بساز" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:127 -msgid "Please choose path if you have a file-based image. Choose source otherwise or create an empty datablock disk." -msgstr "لطفا در صورتی تصویر مبتنی بر فایل دارید، آدرس آن را ارائه کنید. منبع را انتخاب کنید و یا اینکه یک بلوک داده خالی بسازید." +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:124 +msgid "Please choose path if you have a file-based image. Otherwise upload or create an empty datablock disk." +msgstr "" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:128 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 msgid "Path" msgstr "مسیر" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:130 msgid "Path to the original file that will be copied to the image repository. If not specified for a DATABLOCK type image, an empty image will be created." msgstr "مسیر فایل اصلی که باید به مخزن تصاویر منتقل شود. در صورتی که برای یک تصویر نوع بلوک داده مشخص نشود، بلوک داده خالی ساخته می شود." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 -msgid "Source to be used in the DISK attribute. Useful for not file-based images." -msgstr "منبعی که در صفت های دیسک استفاده خواهد شد. مناسب تصاویر غیر مبتنی بر فایل است." - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:135 msgid "Size of the datablock in MB." msgstr "حجم بلوک داده به مگابایت" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:146 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 msgid "FS type" msgstr "نوع فایل سیستم" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:140 msgid "Type of file system to be built. This can be any value understood by mkfs unix command." msgstr "نوع فایل سیستمی که باید ساخته شود. این مقدار باید توسط دستور mkfs لینوکسی پشتیبانی شود." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 msgid "Upload file" msgstr "بارگزاری فایل" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 msgid "Write the image template here" msgstr "قالب تصویر را اینجا بنویسید" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:201 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:193 msgid "Please, choose and modify the image you want to update" msgstr "لطفا برای به روز رسانی تصویر, آن را انتخاب کرده و تغییرات خود را اعمال نمایید." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:203 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:195 msgid "Select an image" msgstr "یک تصویر انتخاب نمایید" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:324 msgid "Image updated correctly" msgstr "تصویر به درستی بارگزاری شد" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:492 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 msgid "Make persistent" msgstr "ماندگارش کن" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 msgid "Make non persistent" msgstr "غیر ماندگارش کن" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:517 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:605 msgid "Image information" msgstr "اطلاعات تصویر" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:693 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:695 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:687 msgid "Image template" msgstr "قالب تصویر" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "yes" msgstr "بله" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "no" msgstr "نه" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +msgid "Source" +msgstr "منبع" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 msgid "Filesystem type" msgstr "نوع فایل سیستم" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 msgid "Size (Mb)" msgstr "حجم (مگابایت)" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 msgid "Running #VMS" msgstr "# ماشین مجازی در حال اجرا" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:709 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:701 msgid "Create Image" msgstr "تصویر بساز" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:786 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:765 msgid "Custom attribute name and value must be filled in" msgstr "نام و مقدار صفت دلخواه باید پر شود" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:839 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:818 msgid "Uploading..." msgstr "در حال بارگزاری..." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:878 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:857 msgid "There are mandatory parameters missing" msgstr "تعدادی پارامتر الزامی از قلم افتاده" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:887 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:967 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:866 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:942 msgid "Please select a datastore for this image" msgstr "لطفا یک محیط ذخیره سازی برای این تصویر انتخاب کنید" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:973 msgid "Update image properties" msgstr "خصوصیات تصویر را به روز کن" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1154 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1129 msgid "Clone an image" msgstr "کپی گرفتن از یک تصویر" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1160 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1135 msgid "Choose a new name for the image" msgstr "یک نام جدید برای تصویر انتخاب کنید" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1161 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1136 msgid "Several image are selected, please choose prefix to name the new copies" msgstr "چندین تصویر انتخاب شده, لطفا پسوندی برای نام گذاری کپی های جدید انتخاب کنید" diff --git a/src/sunstone/locale/languages/fr_FR.po b/src/sunstone/locale/languages/fr_FR.po index 52fdf46ae0..9bf7a0ffbe 100644 --- a/src/sunstone/locale/languages/fr_FR.po +++ b/src/sunstone/locale/languages/fr_FR.po @@ -1,50 +1,53 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# Copyright (C) YEAR 2002-2012, OpenNebula Project Leads (OpenNebula.org) # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Damien Raude-Morvan , 2012. +# , 2012. # Nahir Mohamed , 2012. +# , 2012. +# , 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenNebula\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-06 11:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-04 13:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:10+0000\n" "Last-Translator: hsanjuan \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: fr_FR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: ../public/js/sunstone.js:588 +#: ../public/js/sunstone.js:589 msgid "Previous action" -msgstr "Action précédante" +msgstr "Action précédente" -#: ../public/js/sunstone.js:651 ../public/js/sunstone.js:685 +#: ../public/js/sunstone.js:652 ../public/js/sunstone.js:686 msgid "Confirmation of action" msgstr "Confirmation d'action" -#: ../public/js/sunstone.js:657 +#: ../public/js/sunstone.js:658 msgid "You have to confirm this action." msgstr "Il vous faut confirmer cette action" -#: ../public/js/sunstone.js:659 +#: ../public/js/sunstone.js:660 msgid "Do you want to proceed?" -msgstr "Voulez-vous continuer?" +msgstr "Voulez-vous continuer ?" -#: ../public/js/sunstone.js:662 ../public/js/sunstone.js:694 +#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:604 +#: ../public/js/sunstone.js:664 ../public/js/sunstone.js:696 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:611 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: ../public/js/sunstone.js:690 +#: ../public/js/sunstone.js:691 msgid "You need to select something." msgstr "Vous devez choisir une option" @@ -54,7 +57,7 @@ msgstr "Changement de la langue" #: ../public/js/locale.js:36 msgid "Loading new language... please wait" -msgstr "Chargement de la nouvelle image... patientez svp" +msgstr "Chargement de la nouvelle langue... patientez s.v.p." #: ../public/js/locale.js:89 msgid "Documentation" @@ -70,64 +73,67 @@ msgstr "Communauté" #: ../public/js/locale.js:92 msgid "Welcome" -msgstr "Bienvenu" +msgstr "Bienvenue" #: ../public/js/locale.js:93 msgid "Sign out" -msgstr "Déconnection" +msgstr "Déconnexion" -#: ../public/js/sunstone-util.js:206 +#: ../public/js/sunstone-util.js:210 msgid "Submitted" msgstr "Soumis" -#: ../public/js/sunstone-util.js:223 +#: ../public/js/sunstone-util.js:227 msgid "Error" msgstr "Erreur" -#: ../public/js/sunstone-util.js:229 +#: ../public/js/sunstone-util.js:233 msgid "Info" msgstr "Info" -#: ../public/js/sunstone-util.js:361 +#: ../public/js/sunstone-util.js:365 msgid "Cannot contact server: is it running and reachable?" msgstr "Impossible de contacter le serveur. Vérifier qu'il fonctionne et qu'il est joignable." -#: ../public/js/sunstone-util.js:369 +#: ../public/js/sunstone-util.js:373 msgid "Network is unreachable: is OpenNebula running?" -msgstr "Réseau injoignable: est-ce qu'OpenNebula est en marche?" +msgstr "Réseau injoignable: est-ce qu'OpenNebula est en marche ?" -#: ../public/js/sunstone-util.js:390 +#: ../public/js/sunstone-util.js:394 msgid "Unauthorized" msgstr "Non autorisé" -#: ../public/js/sunstone-util.js:581 ../public/js/sunstone-util.js:801 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:444 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1095 +#: ../public/js/sunstone-util.js:585 ../public/js/sunstone-util.js:807 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:412 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1070 msgid "Please select" msgstr "Sélectionner" -#: ../public/js/sunstone-util.js:724 +#: ../public/js/sunstone-util.js:730 msgid "Update template" msgstr "Mettre à jour le modèle" -#: ../public/js/sunstone-util.js:730 ../public/js/plugins/templates-tab.js:597 +#: ../public/js/sunstone-util.js:736 ../public/js/plugins/templates-tab.js:566 msgid "Please, choose and modify the template you want to update" msgstr "Choisir et modifier le modèle à mettre à jour" -#: ../public/js/sunstone-util.js:732 ../public/js/sunstone-util.js:735 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:599 +#: ../public/js/sunstone-util.js:738 ../public/js/sunstone-util.js:741 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:568 msgid "Select a template" msgstr "Choisir un modèle" -#: ../public/js/sunstone-util.js:740 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 +#: ../public/js/sunstone-util.js:746 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:169 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:636 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:243 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:235 msgid "Update" msgstr "Mettre à jour" -#: ../public/js/sunstone-util.js:1020 +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 msgid "Please select an element" msgstr "Sélectionner un élément" @@ -142,137 +148,136 @@ msgstr "Sélectionner un élément" msgid "No monitoring information available" msgstr "Pas d'information de supervision disponible" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:87 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:90 msgid "Import to local infrastructure" msgstr "Importer dans l'infrastructure locale" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:95 msgid "OpenNebula Marketplace" msgstr "Place de marché OpenNebula" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:100 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:237 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:573 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:29 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:543 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:649 ../public/js/plugins/vms-tab.js:69 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:961 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:972 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:461 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:46 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:949 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/users-tab.js:598 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:918 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:53 ../public/js/plugins/users-tab.js:631 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:433 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:31 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:58 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:577 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:44 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:547 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:653 ../public/js/plugins/vms-tab.js:72 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:965 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:976 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:54 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:465 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:47 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:677 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:666 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:481 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:546 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2134 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:34 ../public/js/plugins/groups-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:922 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2057 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:54 ../public/js/plugins/groups-tab.js:51 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:31 ../public/js/plugins/images-tab.js:65 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:158 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1163 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:150 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1138 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:163 msgid "Publisher" -msgstr "" +msgstr "Editeur" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:183 msgid "Hypervisor" msgstr "Hyperviseur" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:107 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:175 msgid "Arch" msgstr "Architecture" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1174 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1185 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:230 msgid "Format" msgstr "Format" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:109 msgid "Tags" msgstr "Etiquettes" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:119 msgid "Marketplace" msgstr "Place de marché" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:144 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:134 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:151 msgid "Appliance information" -msgstr "" +msgstr "Informations concernant le matériel" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:156 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:159 msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:167 msgid "Downloads" msgstr "Téléchargements" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:168 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:171 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:544 msgid "OS" msgstr "OS" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1180 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:224 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:33 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:141 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 msgid "Size" msgstr "Taille" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:187 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:190 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:70 msgid "Description" msgstr "Description" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:22 msgid "Access Control Lists" -msgstr "" +msgstr "Permissions d'accès (ACL)" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:29 ../public/js/plugins/acls-tab.js:68 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:216 ../public/js/plugins/acls-tab.js:234 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:497 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:215 ../public/js/plugins/acls-tab.js:233 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:496 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:68 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:28 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:45 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:27 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:32 ../public/js/plugins/groups-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:52 ../public/js/plugins/groups-tab.js:49 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:27 msgid "All" msgstr "Tous" @@ -295,28 +300,28 @@ msgstr "Opérations permises" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:35 msgid "ACL String" -msgstr "" +msgstr "Chaîne d'ACL" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:44 msgid "This table shows the ACLs rules broken down to easier the reading and meaning of each one. You can show the ACL original string by clicking on Show/Hide columns." -msgstr "" +msgstr "Ce tableau montre les règles d'ACL ventilées pour faciliter la lecture et le sens de chacune. Vous pouvez voir la chaîne originale de l'ACL en cliquant sur les colonnes Afficher/Cacher." #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:53 msgid "This rule applies to" msgstr "Règle s'appliquant à" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:268 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:591 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:698 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:807 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:371 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:34 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:25 msgid "Hosts" msgstr "Hôtes" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:290 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:289 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:21 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:253 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:30 @@ -324,26 +329,27 @@ msgstr "Hôtes" msgid "Clusters" msgstr "Clusters" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:293 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:292 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:604 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:712 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:814 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:21 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:362 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:38 msgid "Datastores" msgstr "Espaces de stockage" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:271 #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:43 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:647 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:658 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:109 msgid "Virtual Machines" msgstr "Machines virtuelles" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:275 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:274 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:489 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:617 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:728 @@ -353,31 +359,30 @@ msgstr "Machines virtuelles" msgid "Virtual Networks" msgstr "Réseaux virtuels" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:114 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:277 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:493 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:47 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:521 msgid "Images" msgstr "Images" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:63 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:854 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:823 msgid "Templates" msgstr "Modèles de VM" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:284 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:489 ../public/js/plugins/users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:444 ../public/js/plugins/groups-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:283 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:488 ../public/js/plugins/users-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:477 ../public/js/plugins/groups-tab.js:52 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:34 msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:287 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:494 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:286 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:493 ../public/js/plugins/groups-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:306 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:30 msgid "Groups" msgstr "Groupes" @@ -398,40 +403,40 @@ msgstr "Appartenant à un groupe" msgid "Resource ID" msgstr "ID Ressource" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:241 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:30 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:190 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:590 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:615 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:589 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:614 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:71 ../public/js/plugins/vms-tab.js:148 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:973 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1002 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:984 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:112 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:474 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:503 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:502 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:616 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:961 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:974 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:35 ../public/js/plugins/users-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:930 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:943 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 ../public/js/plugins/users-tab.js:635 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:674 msgid "Group" msgstr "Groupe" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:79 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:180 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:138 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:606 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:214 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:206 msgid "Use" msgstr "Utiliser" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:181 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:139 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:607 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:576 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 msgid "Manage" msgstr "Gérer" @@ -443,94 +448,94 @@ msgstr "Administrer" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:143 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:160 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:48 ../public/js/plugins/vms-tab.js:121 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:569 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:586 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 ../public/js/plugins/groups-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:172 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:105 ../public/js/plugins/groups-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 msgid "Create" msgstr "Créer" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:84 msgid "ACL String preview" -msgstr "Prévisualisation (ACL strring)" +msgstr "Prévisualisation de la chaîne d'ACL" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:91 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:145 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:162 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:49 ../public/js/plugins/vms-tab.js:122 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:599 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:606 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:588 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:86 ../public/js/plugins/users-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:61 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:192 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:540 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:106 ../public/js/plugins/users-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:184 msgid "Reset" msgstr "Réinitialiser" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:435 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:434 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:220 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:500 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:308 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:314 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:368 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:307 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:315 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:774 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:450 msgid "+ New" msgstr "+ Nouveau" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:468 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:467 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:229 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:340 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:836 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:421 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:254 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:619 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:284 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:498 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:178 msgid "ACLs" msgstr "Permissions" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:218 msgid "User" msgstr "Utilisateur" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:223 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:222 msgid "Group " msgstr "Groupe " -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:280 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:30 msgid "VM Templates" msgstr "Modèles de VM" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:348 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:347 msgid "Create ACL" -msgstr "Créer une permission" +msgstr "Créer une ACL" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:439 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:438 msgid "Please specify to who this ACL applies" msgstr "Spécifier à qui appliquer cette ACL" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:444 msgid "Please select at least one resource" msgstr "Sélectionner au moins une ressource" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:454 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:453 msgid "Please provide a resource ID for the resource(s) in this rule" msgstr "Saisir l'ID de ressource de cette r`gle" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:434 ../public/js/plugins/users-tab.js:590 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:594 -msgid "User information" -msgstr "Informations utilisateur" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:467 ../public/js/plugins/users-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:844 +msgid "User quotas" +msgstr "Quotas utilisateur" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:48 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:114 @@ -538,8 +543,8 @@ msgid "Total VMs" msgstr "Total des VMs" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:49 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:977 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:685 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:988 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:115 msgid "State" @@ -565,132 +570,129 @@ msgstr "Taux globaux de transfert" msgid "Dashboard" msgstr "Tableau de bord" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:101 -msgid "VMS" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:127 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:29 ../public/js/plugins/groups-tab.js:27 msgid "Memory" msgstr "Mémoire" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:25 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 msgid "CPU" msgstr "CPU" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:109 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:149 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:125 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 ../public/js/plugins/users-tab.js:127 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 ../public/js/plugins/groups-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:134 ../public/js/plugins/users-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:32 ../public/js/plugins/images-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 msgid "Datastore" msgstr "Espace de stockage" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +msgid "Storage size" +msgstr "Taille du stockage" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:167 +msgid "Number of images" +msgstr "Nombre d'images" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:178 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:203 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:208 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 ../public/js/plugins/users-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:74 ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:135 ../public/js/plugins/users-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:93 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:609 msgid "Image" msgstr "Image" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:184 msgid "RVMs" -msgstr "" +msgstr "RVMs" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:294 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:116 ../public/js/plugins/users-tab.js:141 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:100 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:262 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:273 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:136 ../public/js/plugins/users-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:119 msgid "Network" msgstr "Réseau" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:199 msgid "Leases" -msgstr "" +msgstr "Baux" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:135 -msgid "Resource quotas" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:136 -msgid "Used / Allowed" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:144 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:217 msgid "VM quota" -msgstr "" +msgstr "Quota de VM" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:156 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:166 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1083 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:239 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:249 msgid "None" msgstr "Aucun" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:227 msgid "Datastore quotas" -msgstr "" +msgstr "Quotas d'espaces de stockage" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:237 msgid "Image quotas" msgstr "Quotas d'image" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:247 msgid "Network quotas" -msgstr "" +msgstr "Quotas réseau" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:29 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:586 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:611 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:585 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:610 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:70 ../public/js/plugins/vms-tab.js:142 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:969 ../public/js/plugins/vms-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:980 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1009 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:106 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:470 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:499 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:498 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:610 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:957 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:970 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:926 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:939 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:218 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:670 msgid "Owner" msgstr "Propriétaire" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:582 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:581 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:478 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:129 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:670 msgid "Cluster" msgstr "Cluster" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1154 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1179 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:225 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:407 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1165 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1190 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:130 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:34 ../public/js/plugins/images-tab.js:83 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 msgid "Type" msgstr "Type" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:34 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:71 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:594 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:322 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:593 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:290 msgid "Bridge" msgstr "Pont" @@ -700,7 +702,7 @@ msgstr "Baux totaux" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:44 msgid "Tip: edit the leases of a network by clicking on one and going to the lease management tab." -msgstr "" +msgstr "Astuce : éditer les baux d'un réseau en cliquant en sélectionnant un et en allant dans l'onglet de gestion des baux." #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:52 ../public/js/plugins/images-tab.js:55 msgid "Wizard" @@ -722,52 +724,46 @@ msgstr "Gestion de réseau" msgid "Default" msgstr "Défaut" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 msgid "802.1Q" msgstr "802.1Q" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 msgid "ebtables" msgstr "ebtables" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 msgid "Open vSwitch" msgstr "Open vSwitch" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:69 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:66 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:88 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 msgid "VMware" msgstr "VMware" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:601 msgid "Physical device" msgstr "Périphérique" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:597 msgid "VLAN" msgstr "VLAN" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1197 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1205 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:255 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1208 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1216 msgid "Yes" msgstr "Oui" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1196 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:256 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:263 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:271 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1207 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1215 msgid "No" msgstr "Non" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:605 msgid "VLAN ID" -msgstr "VLAN ID" +msgstr "ID du VLAN" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:84 msgid "Network type" @@ -790,25 +786,25 @@ msgid "Lease MAC (opt):" msgstr "Bail (MAC - opt.)" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:98 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:677 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:277 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:389 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:424 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:491 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:556 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:162 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:357 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:460 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:154 msgid "Add" msgstr "Ajouter" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:101 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:133 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:390 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:492 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:246 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:393 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:526 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:155 msgid "Remove selected" -msgstr "Supprimer..." +msgstr "Supprimer la sélection" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:103 msgid "Current leases" @@ -826,23 +822,23 @@ msgstr "Masque de réseau" msgid "Define a subnet by IP range" msgstr "Définir une plage de sous-réseau IP" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:659 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:658 msgid "IP Start" -msgstr "IP début" +msgstr "IP de début" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:663 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:662 msgid "IP End" -msgstr "IP fin" +msgstr "IP de fin" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:130 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:486 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:551 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:455 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:520 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:152 msgid "Value" msgstr "Valeur" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:157 msgid "Custom attributes" msgstr "Attributs spécifiques" @@ -858,210 +854,211 @@ msgstr "Choisir et modifier le réseau virtuel à mettre à jo msgid "Select a network" msgstr "Choisir un réseau" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:609 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:608 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:137 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:497 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:968 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:213 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:937 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:205 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:668 msgid "Permissions" msgstr "Permissions" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:182 ../public/js/plugins/vms-tab.js:140 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:608 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:208 msgid "Admin" msgstr "Admin" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:619 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1006 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:118 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:507 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:978 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:230 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:947 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 msgid "Other" msgstr "Autres" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:203 ../public/js/plugins/vms-tab.js:161 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:629 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:945 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:984 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:986 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:914 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:955 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:229 msgid "Template" msgstr "Modèle" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:439 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:506 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:313 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:809 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:373 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:508 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:778 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:454 msgid "Update properties" msgstr "Mettre à jour les propriétés" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:445 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:319 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:318 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:326 msgid "Select cluster" msgstr "Définir le cluster" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:447 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:321 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:320 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:328 msgid "Select the destination cluster:" msgstr "Choisir le cluster de destination:" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:452 ../public/js/plugins/vms-tab.js:512 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:326 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:818 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:467 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:451 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:787 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:459 msgid "Change owner" msgstr "Changer de propriétaire" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:454 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:328 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:820 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:453 ../public/js/plugins/vms-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:789 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:461 msgid "Select the new owner" msgstr "Choisir un nouveau propriétaire" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:460 ../public/js/plugins/vms-tab.js:520 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:333 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:825 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:387 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:474 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:459 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:794 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:416 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:466 msgid "Change group" msgstr "Changer le groupe" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:462 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:335 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:827 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:461 ../public/js/plugins/vms-tab.js:524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:796 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:468 msgid "Select the new group" msgstr "Choisir un nouveau groupe" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:480 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:479 msgid "Virtual network information" msgstr "Informations sur le réseau virtuel" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:483 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:636 msgid "Lease management" msgstr "Gestion des baux" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:569 msgid "Virtual Network" msgstr "Réseau virtuel" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:946 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:915 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:610 msgid "information" -msgstr "Information" +msgstr "information" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:626 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:625 msgid "Virtual Network template (attributes)" msgstr "Modèle de réseau virtuel (attributs)" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:632 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:631 msgid "Virtual Network information" msgstr "Informations sur le réseau virtuel" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:653 msgid "Leases information" msgstr "Informations sur les baux" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:667 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:666 msgid "Network mask" msgstr "Masque réseau" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:670 msgid "Hold lease" msgstr "Maintenir le bail" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:672 ../public/js/plugins/vms-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 ../public/js/plugins/vms-tab.js:561 msgid "Hold" msgstr "Attendre" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:675 msgid "Add lease" msgstr "Ajouter un bail" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:685 msgid "No leases to show" msgstr "Aucun bail à afficher" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "hold" msgstr "attendre" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "delete" msgstr "supprimer" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:735 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:734 msgid "Used by VM" msgstr "Utilisé par VM" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:738 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:737 msgid "release" msgstr "libérer" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:751 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:750 msgid "Create Virtual Network" msgstr "Créer un réseau virtuel" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:820 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:823 msgid "Please provide a lease IP" msgstr "Saisir l'IP pour le bail" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:886 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:889 msgid "Virtual Network name missing!" msgstr "Nom du réseau virtuel manquant" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:972 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:976 msgid "There are missing network parameters" msgstr "Des paramètres réseaux sont manquants" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1028 msgid "Update network properties" msgstr "Mettre à jour les propriétés réseau" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1049 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1022 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1053 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1971 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:997 msgid "Loading" msgstr "Chargement" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:268 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:705 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:334 msgid "Template updated correctly" msgstr "Mise à du modèle réussie" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:236 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:354 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:665 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:355 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:658 msgid "Host information" msgstr "Information d'hôte" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:241 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:359 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:741 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:744 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:360 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:730 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:733 msgid "Host template" msgstr "Modèle d'hôte" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:245 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:363 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:750 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:652 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1071 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:739 msgid "Monitoring information" msgstr "Métrologie" @@ -1090,19 +1087,19 @@ msgstr "État des hôtes" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:552 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:658 msgid "Hosts CPU Usage" -msgstr "Usage CPU des hôtes" +msgstr "Utilisation CPU des hôtes" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:560 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:667 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:47 msgid "Used vs. Max CPU" -msgstr "" +msgstr "Utilisé vs. CPU max." #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:570 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:677 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:57 msgid "Used vs. Max Memory" -msgstr "" +msgstr "Utilisé vs. mémoire max." #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:594 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:595 @@ -1166,21 +1163,30 @@ msgstr "Nom de cluster manquant" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:38 msgid "Network transmission" -msgstr "Réseau - transmission" +msgstr "Transmission réseau" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:44 msgid "Network reception" -msgstr "Réseau - réception" +msgstr "Réception réseau" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:73 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:52 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:37 msgid "Status" msgstr "Statut" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:880 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:985 -msgid "Hostname" -msgstr "Nom d'hôte" +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1040 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:59 ../public/js/plugins/groups-tab.js:55 +msgid "Used CPU" +msgstr "CPU utilisé" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1036 +msgid "Used Memory" +msgstr "Mémoire utilisée" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:891 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:996 +msgid "Host" +msgstr "Hôte" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:77 msgid "IPs" @@ -1196,15 +1202,15 @@ msgstr "Console VNC" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:88 msgid "CPU, Memory and Start time are hidden columns by default. You can get monitoring graphs by clicking on the desired VM and visiting the monitoring information tab." -msgstr "" +msgstr "Les colonnes CPU, mémoire et d'heure de début sont masquées par défaut. Vous pouvez obtenir les graphiques en cliquant sur une machine virtuelle et en allant dans l'onglet métrologie." #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:91 msgid "VNC console requires previous install of the noVNC addon. Check Sunstone documentation for more information." -msgstr "" +msgstr "La console VNC nécessite une installation préalable du greffon noVNC. Consultez la documentation Sunstone pour plus d'informations." #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:94 msgid "You can hotplug and detach existing disks from running VMs from the Disks & Hotplugging tab in the VM information dialog." -msgstr "" +msgstr "Vous pouvez brancher et détacher à chaud des disques de machines virtuelles via l'onglet Disques & branchement à chaud dans le menu de dialogue Informations générales." #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:103 msgid "VM Name" @@ -1223,9 +1229,8 @@ msgid "Deploy # VMs" msgstr "Déployer # VMs" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:115 -#, python-format -msgid "You can use the wildcard %. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" -msgstr "" +msgid "You can use the wildcard %i. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" +msgstr "Vous pouvez utiliser le caractère générique %i. Lorsque vous créez plusieurs VMs, %i sera remplacé par un nombre en partant de 0 dans chacune d'entre elles." #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:129 msgid "Please, choose and modify the virtual machine you want to update" @@ -1235,303 +1240,309 @@ msgstr "Choisir et modifier la machine virtuelle à mettre à jour" msgid "Select a VM" msgstr "Choisir une VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:528 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:530 msgid "Shutdown" msgstr "Arrêter" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:531 msgid "This will initiate the shutdown process in the selected VMs" msgstr "Ceci initiera le processus de mise hors tension des VM sélectionnées" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:537 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:539 msgid "Deploy" msgstr "Déployer" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:540 msgid "This will deploy the selected VMs on the chosen host" msgstr "Ceci déploiera les VMs sélectionnées sur les hôtes choisis" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:546 msgid "Migrate" msgstr "Migrer" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:545 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:547 msgid "This will migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "Ceci déplacera les VM sélectionnées vers l'hôte choisi (à froid)" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:554 msgid "Live migrate" -msgstr "'Live migrate'" +msgstr "Migration à chaud" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:555 msgid "This will live-migrate the selected VMs to the chosen host" -msgstr "Ceci déplacera les VM sélectionnées vers l'hôte choisi ('live-migrate')" +msgstr "Ceci déplacera à chaud les VM sélectionnées vers l'hôte choisi" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:560 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:562 msgid "This will hold selected pending VMs from being deployed" msgstr "Ceci retardera les VM en attente de déploiement" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:564 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:566 msgid "Release" msgstr "Libérer" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:565 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:567 msgid "This will release held machines" msgstr "Ceci libérera les VM en attente" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:569 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:571 msgid "Suspend" msgstr "Mise en veille" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:572 msgid "This will suspend selected machines" msgstr "Ceci susprendra les VM sélectionnées" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:576 msgid "Resume" msgstr "Reprendre" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:577 msgid "This will resume selected stopped or suspended VMs" -msgstr "Ceci reprendra les VM sélectionnées (en état STOPPED ou SUSPENDED" +msgstr "Ceci reprendra les VM sélectionnées (en état STOPPED ou SUSPENDED)" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:581 msgid "Stop" msgstr "Arrêt" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:584 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:582 +msgid "This will stop selected VMs" +msgstr "Cela va stopper les VMs sélectionnées" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:586 msgid "Restart" msgstr "Redémarrer" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:587 msgid "This will redeploy selected VMs (in UNKNOWN or BOOT state)" msgstr "Ceci redéploiera les VM sélectionnées (en état UNKNOWN ou BOOT)" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:589 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:591 msgid "Resubmit" msgstr "Resoumettre" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:590 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:592 msgid "This will resubmits VMs to PENDING state" msgstr "Ceci resoumettra les VM en état PENDING" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:594 -msgid "Reboot" -msgstr "Reboot" +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:596 +msgid "Power Off" +msgstr "Mise hors tension" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:595 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:597 +msgid "This will send a power off signal to running VMs. They can be restarted later." +msgstr "Envoyer un signal de mise hors tension aux VMs. Elles pourrons être redémarrées ultérieurement." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:601 +msgid "Reboot" +msgstr "Redémarrer" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:602 msgid "This will send a reboot action to running VMs" msgstr "Ceci transmettra un signal de redémarrage aux VM démarrées" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:600 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:607 msgid "This will perform a hard reboot on selected VMs" msgstr "Ceci exécutera un redémarrage forcé pour les VMs sélectionnées" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 msgid "This will cancel selected VMs" -msgstr "Ceci cancellera les VM sélectionnées" +msgstr "Ceci annulera les VM sélectionnées" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:620 msgid "This will delete the selected VMs from the database" msgstr "Ceci effacera les VM sélectionnées de la base de données" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:625 ../public/js/plugins/vms-tab.js:957 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:632 ../public/js/plugins/vms-tab.js:968 msgid "Virtual Machine information" msgstr "Informations sur la machine virtuelle" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:629 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1041 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:636 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1052 msgid "Disks & Hotplugging" -msgstr "" +msgstr "Disques & branchement à chaud" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:633 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1049 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:640 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 msgid "VM template" msgstr "Modèle de VM utilisé" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:637 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1055 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:644 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1066 msgid "VM log" msgstr "Journal" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:641 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1065 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:648 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1076 msgid "History information" msgstr "Historique" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:812 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:823 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "ACTIVE" msgstr "ACTIVE" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "SUSPENDED" msgstr "SUSPENDUE" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:879 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:890 msgid "Sequence" msgstr "Séquence" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:881 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:892 msgid "Reason" msgstr "Raison" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:882 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:893 msgid "State change time" msgstr "Heure de changement de statut" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:883 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:894 msgid "Total time" msgstr "Temps total" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:884 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:895 msgid "Prolog time" msgstr "Prolog time" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:964 msgid "VM information" msgstr "Informations générales" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:981 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:992 msgid "LCM State" msgstr "État LCM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:989 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1000 msgid "Start time" msgstr "Démarrage" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:993 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1004 msgid "Deploy ID" msgstr "ID déploiement" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1028 msgid "Net_TX" msgstr "Net_TX" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1021 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1032 msgid "Net_RX" msgstr "Net_RX" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1025 -msgid "Used Memory" -msgstr "Mémoire utilisée" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1029 ../public/js/plugins/users-tab.js:39 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:36 -msgid "Used CPU" -msgstr "CPU utilisé" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1033 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1044 msgid "VNC Session" msgstr "Session VNC" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1046 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1057 msgid "VM Template" msgstr "Modèle de VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "DISABLED" msgstr "DÉSACTIVÉ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "LOCKED" msgstr "VERROUILLÉ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "ERROR" msgstr "ERREUR" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1103 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1114 msgid "Disks information - Save As and Detach" -msgstr "" +msgstr "Information disques - Sauvegarder sous et Détacher" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1117 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1128 msgid "No disks to show" msgstr "Pas de disque à afficher" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1129 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1140 msgid "Detach" -msgstr "" +msgstr "Détacher" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1131 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:261 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1142 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1212 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1133 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1144 msgid "Save_as name" -msgstr "" +msgstr "Enregistrer sous" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1151 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 msgid "Attach disk to running VM" msgstr "Attacher le disque à la VM en cours d'exécution" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1157 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1168 msgid "Existing image" msgstr "Image existante" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1158 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 msgid "Volatile disk" msgstr "Disque volatile" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1173 msgid "Select image" msgstr "Sélectionner une image" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1182 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 msgid "swap" -msgstr "swap" +msgstr "fichier d'échange" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1183 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1194 msgid "fs" msgstr "fs" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1187 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1198 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 msgid "Device prefix" msgstr "Préfix du périphérique" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 msgid "Readonly" msgstr "Lecture seule" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1279 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1223 +msgid "Attach" +msgstr "Attacher" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1289 msgid "Please select an image to attach" msgstr "Merci de sélectionner une image à attacher" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1305 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1315 msgid "Create Virtual Machine" msgstr "Créer une machine virtuelle" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1328 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1338 msgid "You have not selected a template" msgstr "Vous n'avez pas sélectionné de modèle" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1367 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1377 msgid "Update VM properties" msgstr "Mettre à jour les propriétés de la VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1507 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1517 msgid "VNC connection" msgstr "Connexion VNC" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1522 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1532 msgid "Canvas not supported." -msgstr "Canvas non supporté" +msgstr "Canevas non supporté" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1583 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1584 msgid "RUNNING" msgstr "En fonctionnement" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1586 msgid "Open VNC Session" msgstr "Ouvrir une session VNC" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1588 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1589 msgid "VNC Disabled" msgstr "VNC désactivé" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:34 msgid "Basepath" -msgstr "" +msgstr "Chemin de base" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:35 msgid "TM MAD" @@ -1548,11 +1559,11 @@ msgstr "Système" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:46 msgid "Datatables are sets of images which share a common transfer driver. i.e. Images in a SSH datastore will be copied to the hosts using SSH when deploying a Virtual Machine." -msgstr "" +msgstr "Les tables de données sont des sets d'images qui partagent un pilote commun ; par exemple les images dans un espaces de stockage SSH seront copiées sur les hôtes en utilisant SSH lors du déploiement d'une machine virtuelle." #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:57 msgid "System datastore" -msgstr "" +msgstr "Espace de stockage système" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:63 msgid "Datastore manager" @@ -1580,29 +1591,25 @@ msgid "Shared" msgstr "Partagé" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:73 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:72 ../public/js/plugins/users-tab.js:398 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:92 ../public/js/plugins/users-tab.js:427 msgid "SSH" msgstr "SSH" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 msgid "Dummy" -msgstr "Bidon" +msgstr "Factice" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:77 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:228 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 msgid "Disk type" msgstr "Type de disque" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1149 msgid "File" msgstr "Fichier" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:80 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1089 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1127 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1151 msgid "Block" msgstr "Bloc" @@ -1618,38 +1625,38 @@ msgstr "Choisir un espace de stockage" msgid "Datastore updated correctly" msgstr "Mise à jour de l'espace de stockage réussie" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:353 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:454 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:352 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:457 msgid "Datastore information" msgstr "Informations sur l'espace de stockage" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:357 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:518 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:517 msgid "Datastore template" msgstr "Modèle d'espace de stockage" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:482 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:481 msgid "DS Mad" msgstr "DS Mad" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:486 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:485 msgid "TM Mad" msgstr "TM Mad" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:489 msgid "Base path" msgstr "Racine" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:514 msgid "Datastore Template" msgstr "Modèle d'Espace de Stockage" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:531 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:530 msgid "Create Datastore" msgstr "Créer un espace de stockage" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:597 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:596 msgid "Update Datastore properties" msgstr "Mettre à jour l'espace de stockage" @@ -1661,7 +1668,7 @@ msgstr "Métriques CPU" msgid "Memory monitoring information" msgstr "Métriques mémoire" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:721 msgid "Running VMs" msgstr "#VM démarrées" @@ -1673,21 +1680,21 @@ msgstr "Utilisation CPU" msgid "Memory use" msgstr "Mémoire utilisée" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:689 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:678 msgid "IM MAD" msgstr "IM MAD" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:682 msgid "VM MAD" msgstr "VM MAD" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:55 msgid "Last monitored on" -msgstr "" +msgstr "Dernière surveillance le" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:64 msgid "CPU Use is calculated as the minimum between (total CPU - real CPU usage) and (allocated CPU). Real CPU usage is provided by the hosts monitoring driver. Available CPU is calculated using the information from the CPU setting of the VMs running on that host (allocated CPU)" -msgstr "" +msgstr "L'utilisation du CPU est calculée comme le minimum entre (CPU total - utilisation réelle du CPU) et (CPU alloué). L'utilisation réelle du CPU est fournie par le pilote de surveillance des hôtes. Le CPU disponible est calculé en utilisant les informations des paramètres CPU des VM exécutées sur cet hôte (CPU alloué)." #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:67 msgid "Memory use is calculated according to the information provided by the host monitoring driver." @@ -1695,7 +1702,7 @@ msgstr "L'utilisation de la mémoire est calculée en fonction des informations #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:70 msgid "You can get monitoring graphs by clicking in the desired host and visiting the monitoring information tab. Note that oneacctd must be running for this information to be updated/available." -msgstr "" +msgstr "Vous pouvez obtenir les graphiques en cliquant sur l'hôte désiré et en visitant l'onglet métrologie. Notez que le service oneacctd doit tourner pour que ces informations soient mises à jour et disponible." #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:78 msgid "Host parameters" @@ -1714,7 +1721,7 @@ msgid "KVM" msgstr "KVM" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:87 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:419 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:387 msgid "XEN" msgstr "XEN" @@ -1722,8 +1729,8 @@ msgstr "XEN" msgid "EC2" msgstr "EC2" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 ../public/js/plugins/users-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:122 ../public/js/plugins/users-tab.js:95 msgid "Custom" msgstr "Personnalisé" @@ -1735,94 +1742,97 @@ msgstr "VMM_MAD personnalisé" msgid "Information Manager" msgstr "Gestionnaire d'informations" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +msgid "Ganglia" +msgstr "Ganglia" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:109 msgid "Custom IM_MAD" msgstr "IM_MAD personnalisé" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:115 -msgid "Default (dummy)" -msgstr "Défaut (dummy)" - #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 -msgid "Firewall" -msgstr "Parefeu" +msgid "Default (dummy)" +msgstr "Défaut (factice)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:124 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +msgid "Firewall" +msgstr "Pare-feu" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:125 msgid "Custom VNM_MAD" msgstr "VNM_MAD personnalisé" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:320 msgid "Update a template" msgstr "Mettre à jour le modèle" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:333 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:172 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:181 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 msgid "Enable" msgstr "Activer" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:338 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:173 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:480 msgid "Disable" msgstr "Désactiver" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:343 msgid "Delete host" msgstr "Supprimer l'hôte" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "OFF" msgstr "ÉTEINT" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "RETRY" msgstr "RÉESSAYE" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:662 msgid "id" msgstr "id" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:686 msgid "VN MAD" msgstr "VN MAD" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:704 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 msgid "Host shares" msgstr "Ressources du serveur hôte" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:708 -msgid "Max Mem" -msgstr "Mémoire max" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +msgid "Total Mem" +msgstr "Mémoire totale" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:712 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:701 msgid "Used Mem (real)" msgstr "Mémoire utilisée (réelle)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:716 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:705 msgid "Used Mem (allocated)" msgstr "Mémoire utilisée (allouée)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:720 ../public/js/plugins/users-tab.js:123 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:82 -msgid "Max CPU" -msgstr "Max CPU" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:709 +msgid "Total CPU" +msgstr "CPU total" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:724 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:713 msgid "Used CPU (real)" msgstr "CPU utilisé (réel)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:728 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:717 msgid "Used CPU (allocated)" msgstr "CPU utilisé (alloué)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:770 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:759 msgid "Create host" msgstr "Créer un hôte" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:803 msgid "Host name missing!" msgstr "Nom manquant" @@ -1835,50 +1845,70 @@ msgid "Language" msgstr "Langue" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:32 -msgid "English" -msgstr "Anglais" +msgid "English (US)" +msgstr "Anglais (US)" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 -msgid "Chinese (TW)" +msgid "Catalan" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 -msgid "French" -msgstr "Français" +msgid "Chinese (TW)" +msgstr "Chinois (TW)" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 -msgid "Italian" -msgstr "Italien" - -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 -msgid "Persian (IR)" +msgid "Czech (CZ)" msgstr "" +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 +msgid "French (FR)" +msgstr "Français (FR)" + #: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portugais" +msgid "German" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 -msgid "Russian" -msgstr "Russe" +msgid "Greek (GR)" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 -msgid "Slovak" +msgid "Italian (IT)" +msgstr "Italien (IT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "Perse (IR)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "Portugais (PT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "Russe (RU)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "Slovaque (SK)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 msgid "Secure websockets connection" msgstr "Utilisation des websockets sécurisées" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." msgstr "Ces options sont stockées dans votre modèle utilisateur OpenNebula" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:62 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." -msgstr "" +msgstr "La connexion WSS nécessite une configuration supplémentaire du serveur Sunstone et que le certificat SSL soit considéré comme valide par votre navigateur." -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 msgid "Configuration" msgstr "Configuration" @@ -1889,11 +1919,11 @@ msgstr "Heure d'enregistrement" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:41 msgid "Clicking `instantiate` will instantly create new Virtual Machines from the selected templates and name one-id. If you want to assign a specific name to a new VM, or launch several instances at once, use Virtual Machines->New button." -msgstr "" +msgstr "Cliquer sur « instancier » va immédiatement créer de nouvelles machines virtuelles en utilisant le modèle sélectionné ainsi que le nom one-id. Si vous voulez assigner un nom spécifique à une nouvelle VM, ou exécuter plusieurs instances d'un seul coup, utilisez le bouton Machines virtuelles → Nouveau." #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:44 msgid "You can clone a template to obtain a copy from an existing template. This copy will be owned by you." -msgstr "" +msgstr "Vous pouvez dupliquer un modèle pour en obtenir une copie. Vous aurez alors la propriété de cette copie." #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:51 msgid "Wizard KVM" @@ -1931,15 +1961,15 @@ msgstr "Capacité" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:81 msgid "Name that the VM will get for description purposes. If NAME is not supplied a name generated by one will be in the form of one-<VID>." -msgstr "Nom de la VM en guise de description. Si le nom n'est pas fourni, un nom sera automatiquement généré par 'one' sous la forme one-<VID>." +msgstr "Nom que la VM va prendre en guise de description. Si le nom n'est pas fourni, un nom sera automatiquement généré par « one » sous la forme one-<VID>." #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:86 msgid "Amount of RAM required for the VM, in Megabytes." -msgstr "Mémoire requise pour la VM, en méga-octets" +msgstr "Mémoire requise pour la VM, en méga-octets." #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:91 msgid "Percentage of CPU divided by 100 required for the Virtual Machine. Half a processor is written 0.5." -msgstr "Pourcentage CPU divisé par 100 demandé pour la Machine Virtuelle. Pour la moitié d'un core, inscrire 0.5." +msgstr "Pourcentage CPU divisé par 100 demandé pour la Machine Virtuelle. Pour la moitié d'un cœur, inscrire 0.5." #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:94 msgid "VCPU" @@ -1955,7 +1985,7 @@ msgstr "Options système et d"amorçage" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:107 msgid "OS and Boot options" -msgstr "OS et option d'amorce" +msgstr "OS et option d'amorçage" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:109 msgid "Architecture" @@ -1967,7 +1997,7 @@ msgstr "Architecture CPU souhaitée" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:119 msgid "Boot method" -msgstr "Méthode d'amorce" +msgstr "Méthode d'amorçage" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:122 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:128 @@ -1997,7 +2027,7 @@ msgstr "Chemin d'accès à l'image initrd" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:138 msgid "Root" -msgstr "Root" +msgstr "Racine" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:140 msgid "Device to be mounted as root" @@ -2052,509 +2082,457 @@ msgstr "Ajouter des disques/images" msgid "Disks" msgstr "Disques" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 -msgid "Add disk/image" -msgstr "Ajouter des disque/image" - #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1084 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1122 -msgid "Disk" -msgstr "Disque" +msgid "Volatile Disk" +msgstr "Disque volatile" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:211 msgid "Name of the image to use" msgstr "Nom de l'image à utiliser" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +msgid "FS" +msgstr "FS" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:218 +msgid "Swap" +msgstr "Fichier d'échange" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:226 +msgid "Size in MB" +msgstr "Taille en Mio" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:232 +msgid "Filesystem type for the fs images" +msgstr "Type de FS pour le FS images" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:235 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:295 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:39 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:107 msgid "Target" msgstr "Cible" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:237 msgid "Device to map image disk. If set, it will overwrite the default device mapping" msgstr "Périphérique auquel relier l'image. Surcharge la valeur par défaut lorsque définie" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:102 msgid "Driver" msgstr "Pilote" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware unsupported" msgstr "Pilote de périphérique spécifique à utiliser. KVM: raw, qcow2. XEN:tap:aio:, file:. VMware non supporté" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:231 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 -msgid "Source" -msgstr "Source" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:233 -msgid "Disk file location path or URL" -msgstr "Chemin ou URL d'accès au disque" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:236 -msgid "Transfer Manager" -msgstr "Gestion de Tranferts" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:238 -msgid "shared,ssh,iscsi,dummy" -msgstr "shared,ssh,iscsi,dummy" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:244 -msgid "Size in MB" -msgstr "Taille en Mo" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:250 -msgid "Filesystem type for the fs images" -msgstr "Type de FS pour le FS images" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:253 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:832 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2139 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:502 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1168 -msgid "Clone" -msgstr "Clone" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:258 -msgid "Clone this image" -msgstr "Cloner cette image" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:266 -msgid "Save this image after shutting down the VM" -msgstr "Sauvegarder l'image de la VM après extinction" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:269 -msgid "Read only" -msgstr "Lecture seule" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:274 -msgid "Mount image as read-only" -msgstr "Monter l'image en lecture seule" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 msgid "Current disks" msgstr "Disque existant" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:260 msgid "Setup Networks" msgstr "Configurer les connexions réseaux" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 msgid "Add network" msgstr "Ajouter un réseau" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:265 msgid "Predefined" msgstr "Prédéfini" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:299 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:267 msgid "Manual" msgstr "Manuel" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:308 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:276 msgid "Name of the network to attach this device" msgstr "Nom du réseau auquel connecter le périphérique" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 msgid "IP" msgstr "IP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:282 msgid "Request an specific IP from the Network" msgstr "Utiliser une adresse IP prédéterminée" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:317 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:285 msgid "MAC" msgstr "MAC" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:287 msgid "HW address associated with the network interface" msgstr "Adresse matérielle associée avec l'interface réseau" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 msgid "Name of the bridge the network device is going to be attached to" msgstr "Nom du pont réseau auquel le périphérique réseau sera connecté" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 msgid "Name for the tun device created for the VM" msgstr "Nom du périphérique 'tun' à créer pour la VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:300 msgid "Script" msgstr "Script" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:302 msgid "Name of a shell script to be executed after creating the tun device for the VM" msgstr "Nom du script shell à exécuter suite à la création du périphérique 'tun' de la VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 msgid "Model" msgstr "Modèle" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:307 msgid "Hardware that will emulate this network interface. With Xen this is the type attribute of the vif." msgstr "Matériel émulé par l'interface. Correspond à l'attribut type de la 'vif'" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:310 msgid "TCP firewall mode" msgstr "Mode du pare-feu TCP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:344 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:331 msgid "Optional, please select" msgstr "Optionnel, choisir..." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:313 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 msgid "Port whitelist" msgstr "Port - liste blanche" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:346 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:333 msgid "Port blacklist" msgstr "Port - liste noire" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 msgid "TCP white ports" msgstr "Ports TCP autorisés" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:321 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the TCP protocol" -msgstr "Permets l'accès à la VM seulement pour les ports spéficiés - Protocole TCP" +msgstr "Permets l'accès à la VM seulement via les ports TCP spéficiés" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 msgid "TCP black ports" msgstr "Ports TCP interdits" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:326 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "Désactiver l'accès à la VM par les ports TCP spécifiés" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:361 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 msgid "UDP firewall mode" msgstr "Mode du pare-feu UDP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:338 msgid "UDP white ports" msgstr "Ports UDP autorisés" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:372 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:340 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the UDP protocol" -msgstr "Permets l'accès à la VM seulement pour les ports spéficiés - Protocole UDP" +msgstr "Permets l'accès à la VM seulement via les ports UDP spéficiés" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:343 msgid "UDP black ports" msgstr "Ports UDP interdits" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "Désactiver l'accès à la VM par les ports UDP spécifiés" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:380 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:348 msgid "ICMP" msgstr "ICMP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:382 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:350 msgid "Accept (default)" msgstr "Accepté (défaut)" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 msgid "Drop" msgstr "Rejeté" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 msgid "ICMP policy" msgstr "Politique ICMP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:360 msgid "Current NICs" msgstr "Interfaces actuelles" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:403 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:371 msgid "Add inputs" msgstr "Ajouter des périphériques de saisie" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:405 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:373 msgid "Inputs" msgstr "Entrants" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:409 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 msgid "Mouse" msgstr "Souris" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:378 msgid "Tablet" msgstr "Tablette" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 msgid "Bus" msgstr "Bus" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 msgid "USB" msgstr "USB" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:418 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:386 msgid "PS2" msgstr "PS2" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:395 msgid "Current inputs" msgstr "Périphériques actuels" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:438 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:406 msgid "Add Graphics" msgstr "Configurer l'interface graphique" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:408 msgid "Graphics" msgstr "Graphics" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:442 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 msgid "Graphics type" msgstr "Type de console" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:413 msgid "VNC" msgstr "VNC" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:414 msgid "SDL" msgstr "SDL" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 -msgid "VMware supports VNC only" -msgstr "VMware supporte uniquement le VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +msgid "SPICE" +msgstr "SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:451 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +msgid "VMware supports VNC only. SPICE is supported by KVM" +msgstr "VMWare ne supporte que VNC. SPICE est supporté par KVM" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:420 msgid "Listen IP" msgstr "IP d'écoute" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:422 msgid "IP to listen on" msgstr "IP à écouter" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:456 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 msgid "Port" msgstr "Port" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:458 -msgid "Port for the VNC server" -msgstr "Port pour le serveur VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +msgid "Port for the VNC/SPICE server" +msgstr "Port du serveur VNC/SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:430 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:87 msgid "Password" msgstr "Mot de passe" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 -msgid "Password for the VNC server" -msgstr "Mot de passe pour le serveur VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:432 +msgid "Password for the VNC/SPICE server" +msgstr "Mot de passe du serveur VNC/SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:435 msgid "Keymap" msgstr "Code clavier" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:468 -msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC display" -msgstr "Paramètres régionaux clavier pour l'affichage VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:437 +msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC/SPICE display" +msgstr "Configuration locale du clavier à utiliser dans l'affichage VNC/SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 msgid "Add context variables" msgstr "Ajouter des variables de contexte" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 msgid "Context" msgstr "Contexte" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:452 msgid "Name for the context variable" msgstr "Nom de la variable de contexte" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:457 msgid "Value of the context variable" msgstr "Valeur de la variable de contexte" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:528 msgid "Current variables" msgstr "Variables actuelles" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:505 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:474 msgid "Add placement options" msgstr "Ajouter des options de localisation" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:507 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:476 msgid "Placement" msgstr "Placement" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:478 msgid "Requirements" msgstr "Exigences" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:480 msgid "Boolean expression that rules out provisioning hosts from list of machines suitable to run this VM" msgstr "Expression booléenne régissant le choix des serveurs hôtes à utiliser pour l'exécution de la VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 msgid "Rank" msgstr "Rang" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:485 msgid "This field sets which attribute will be used to sort the suitable hosts for this VM. Basically, it defines which hosts are more suitable than others" msgstr "Attribut permettant à l'ordonnanceur de choisir le serveur hôte le plus approprié" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 msgid "Add Hypervisor raw options" msgstr "Ajouter des options spécifiques à l'hyperviseur" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:527 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:496 msgid "Raw" msgstr "Raw" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:530 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:499 msgid "Data" msgstr "Données" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:533 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:502 msgid "Raw data to be passed directly to the hypervisor" msgstr "Directives à passer directement à l'hyperviseur" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:542 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 msgid "Add custom variables" msgstr "Ajouter des variables personnalisées" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:513 msgid "Custom variables" msgstr "Variable spécifique" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:548 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:517 msgid "Name for the custom variable" msgstr "Nom de la variable de personnalisée" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:522 msgid "Value of the custom variable" msgstr "Valeur de la variable personnalisée" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:547 msgid "Write the Virtual Machine template here" msgstr "Saisir les caractéristiques du modèle de VM dans la case ci-dessous" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:783 msgid "Instantiate" msgstr "Instancier" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:848 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2062 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1143 +msgid "Clone" +msgstr "Clone" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:817 msgid "Template information" msgstr "Information sur le modèle" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:941 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:910 msgid "Information" msgstr "Information" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:965 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:934 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 msgid "Register time" msgstr "Heure d'enregistrement" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1085 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1123 -msgid "Floppy" -msgstr "Diskette" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1086 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1150 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:553 -msgid "CD-ROM" -msgstr "CD-ROM" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1087 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1125 -msgid "Swap" -msgstr "Swap" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1088 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1126 -msgid "FS" -msgstr "FS" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1094 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1050 msgid "hd" msgstr "hd" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1095 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1051 msgid "fd" msgstr "fd" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1096 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1052 msgid "cdrom" msgstr "cdrom" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1097 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1053 msgid "network" msgstr "réseau" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1101 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1057 msgid "Driver default" msgstr "Défaut (pilote)" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1076 msgid "Please choose" msgstr "Sélectionner" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1130 msgid "There are mandatory parameters missing in this section" msgstr "Des champs obligatoires ne sont pas remplis dans cette section" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1731 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1654 msgid "Context variable name and value must be filled in" msgstr "Les nom et valeur de la variable de contexte doivent être renseignés" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1782 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1705 msgid "Custom variable name and value must be filled in" msgstr "Les nom et valeur de la variable spécifique doivent être renseignés" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1724 msgid "Create VM Template" msgstr "Créer un modèle de VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1889 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1812 msgid "There are mandatory fields missing in the capacity section" msgstr "Des champs obligatoires ne sont pas remplis dans la section capacité" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1900 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1823 msgid "Xen templates must specify a boot method" msgstr "Les modèles XEN doivent spécifier la méthode d'amorçage." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1905 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1828 msgid "There are mandatory fields missing in the OS Boot options section" -msgstr "Des champs obligatoires ne sont pas remplis dans la section d'amorce;" +msgstr "Des champs obligatoires ne sont pas remplis dans la section d'amorçage de l'OS." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2023 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1946 msgid "Update template properties" msgstr "Mettre à jour les propriétés du modèle" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2125 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 msgid "Clone a template" msgstr "Cloner un modèle" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2054 msgid "Choose a new name for the template" msgstr "Choisir un nouveau nom pour le modèle" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2132 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2055 msgid "Several templates are selected, please choose prefix to name the new copies" -msgstr "" +msgstr "Plusieurs modèles sont sélectionnés, veuillez choisir un préfixe pour nommer les nouvelles copies." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1164 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2058 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1139 msgid "Prefix" msgstr "Préfixe" @@ -2602,179 +2580,211 @@ msgstr "Veuillez vous référer aux pages suivantes pour plus d'info msgid "Infrastructure" msgstr "Infrastructure" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:36 ../public/js/plugins/users-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 +msgid "Net TX" +msgstr "Net TX" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +msgid "Net RX" +msgstr "Net RX" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:56 ../public/js/plugins/users-tab.js:639 msgid "Authentication driver" msgstr "Pilote d'authentification" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:34 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:57 ../public/js/plugins/groups-tab.js:53 msgid "VMs" -msgstr "" +msgstr "VMs" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:38 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:58 ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 msgid "Used memory" -msgstr "" +msgstr "Mémoire utilisée" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:40 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:60 msgid "Group ID" msgstr "ID du groupe" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:70 msgid "Tip: You can save any information in the user template, in the form of VAR=VAL." msgstr "Astuce : vous pouvez sauvegarder n'importe quelle information dans le modèle utilisateur, en utilisant la forme VARIABLE=VALEUR" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:75 msgid "Tip: SSH authentication method is not available for web UI access." msgstr "Astuce : l'authentification SSH n'est pas disponible pour l'accès à l'interface Web." -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 msgid "Username" msgstr "Nom d'utilisateur" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:89 msgid "Authentication" msgstr "Authentification" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:71 ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:91 ../public/js/plugins/users-tab.js:426 msgid "Core" msgstr "Core" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:73 ../public/js/plugins/users-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:93 ../public/js/plugins/users-tab.js:428 msgid "x509" msgstr "x509" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:74 ../public/js/plugins/users-tab.js:400 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 ../public/js/plugins/users-tab.js:429 msgid "Public" msgstr "Publique" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:98 msgid "Custom auth driver" msgstr "Pilote d'authentification personnalisé" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 msgid "This will change the password for the selected users" msgstr "Ceci changera le mot de passe des utilisateurs sélectionnés" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:95 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 msgid "New password" msgstr "Nouveau mot de passe" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 msgid "Change" msgstr "Changer" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:109 ../public/js/plugins/groups-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:87 msgid "Please add/edit/remove quotas and click on the apply changes button. Note that if several items are selected, changes will be applied to each of them" -msgstr "" +msgstr "Veuillez ajouter/éditer/supprimer des quotas et cliquer sur le bouton appliquer les modifications. Notez que si plusieurs éléments sont sélectionnés, les changements seront appliqués à chacun d'entre eux." -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:110 ../public/js/plugins/groups-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:130 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 msgid "Add quota" msgstr "Ajouter du quota" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:112 ../public/js/plugins/groups-tab.js:71 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:132 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 msgid "Quota type" msgstr "Type de quota" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:113 ../public/js/plugins/groups-tab.js:72 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:133 ../public/js/plugins/groups-tab.js:91 msgid "Virtual Machine" msgstr "Machine Virtuelle" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:119 ../public/js/plugins/groups-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:139 ../public/js/plugins/groups-tab.js:97 msgid "Max VMs" msgstr "Nombre maximal de machines virtuelles" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:141 ../public/js/plugins/groups-tab.js:99 msgid "Max Memory (MB)" msgstr "Mémoire maximum (Mio)" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:101 +msgid "Max CPU" +msgstr "Max CPU" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:107 msgid "Max size (MB)" msgstr "Taille maximum (Mio)" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:131 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:109 msgid "Max images" msgstr "Maximum d'image" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:137 ../public/js/plugins/groups-tab.js:96 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:157 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:115 msgid "Max RVMs" -msgstr "" +msgstr "RVMs max." -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:121 msgid "Max leases" -msgstr "" +msgstr "Baux max." -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:166 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:124 msgid "Add/edit quota" msgstr "Ajouter/modifier le quota" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:153 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:112 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:131 msgid "Quota" -msgstr "" +msgstr "Quota" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:154 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:132 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Éditer" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:160 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:137 msgid "Apply changes" msgstr "Appliquer les modifications" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:235 msgid "Change password successful" msgstr "Nouveau mot de passe défini avec succès" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:235 msgid "Quotas updated correctly" -msgstr "" +msgstr "Les quotas ont été correctement mis à jour" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:378 ../public/js/plugins/users-tab.js:699 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:407 ../public/js/plugins/users-tab.js:813 msgid "Change password" msgstr "Changer le mot de passe" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:382 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:249 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:411 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:279 msgid "Update quotas" -msgstr "" +msgstr "Mettre à jour les quotas" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:389 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:418 msgid "This will change the main group of the selected users. Select the new group" msgstr "Ceci changera le groupe principal des utilisateurs sélectionnés. Choisir le nouveau groupe" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:394 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:423 msgid "Change authentication" msgstr "Changer le mode d'authentification" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:431 msgid "Please choose the new type of authentication for the selected users" msgstr "Choisir le nouveau mode d'authentification pour les utilisateurs sélectionnés" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:438 ../public/js/plugins/users-tab.js:640 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:730 -msgid "User quotas" -msgstr "" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:463 ../public/js/plugins/users-tab.js:623 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:627 +msgid "User information" +msgstr "Informations utilisateur" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:471 ../public/js/plugins/users-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:300 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:472 +msgid "Historical usages" +msgstr "Historiques d'utilisation" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:486 msgid "User info" -msgstr "" +msgstr "Informations utilisateur" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:645 msgid "User template" msgstr "Modè utilisateur" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:651 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:475 +msgid "From / to" +msgstr "De / à" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:690 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:484 +msgid "Meters" +msgstr "Gauges" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:765 msgid "Create user" msgstr "Créer un utilisateur" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:796 msgid "User name and password must be filled in" msgstr "Le nom d'utilisateur et le mot de passe doivent être fournis" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:717 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:831 msgid "Fill in a new password" msgstr "Saisir un nouveau mot de passe" @@ -2817,49 +2827,49 @@ msgstr "Ressources virtuelles" #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:79 msgid "The Virtual Resources menu allows management of Virtual Machine Templates, Instances and storage (Images)." -msgstr "" +msgstr "Le menu Ressources virtuelles permet la gestion des modèles de machines virtuelles, instances et stockage (images)." #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:80 msgid "Virtual Machine templates can be instantiated as many times as you want. You can do it from the Templates tab or by creating a new VM in the VM tab. The second method allows you to customize the name and the number of VMs you want to launch." -msgstr "" +msgstr "Les modèles de machines virtuelles peuvent être instanciés autant de fois que vous le souhaitez. Vous pouvez le faire depuis l'onglet Modèles de VM ou en créant une nouvelle machine virtuelle dans l'onglet du même nom. La seconde méthode vous permet de personnaliser le nom et le nombre de machines virtuelles que vous souhaitez exécuter." -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:64 msgid "Tip: Refresh the list if it only shows user ids in the Users column." msgstr "Astuce : rafraîchir la liste si la colonne Utilisateurs n'affiche que les identifiants utilisateur." -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 msgid "Group name" msgstr "Nom de groupe" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:267 msgid "+ New Group" msgstr "+ Nouveau" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:266 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:395 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:432 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:429 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:466 msgid "Group information" -msgstr "" +msgstr "Informations du groupe" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:315 msgid "Group info" -msgstr "" +msgstr "Info. groupe" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:406 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:440 msgid "Quota information" -msgstr "" +msgstr "Information de quota" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:562 msgid "Create group" msgstr "Créer un groupe" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:591 msgid "Group quotas" -msgstr "" +msgstr "Quotas de groupe" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:36 ../public/js/plugins/images-tab.js:92 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:199 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 msgid "Persistent" msgstr "Persistante" @@ -2869,7 +2879,7 @@ msgstr "#VMS" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:48 msgid "Size and registration time are hidden colums. Note that persistent images can only be used by 1 VM. To change image datastore, please re-register the image." -msgstr "" +msgstr "Les colonnes de taille et d'heure d'enregistrement sont masquées. Notez que les images persistantes peuvent uniquement être utilisées par 1 VM. Pour changer l'espace de stockage de l'image, veuillez réenregistrer l'image." #: ../public/js/plugins/images-tab.js:67 msgid "Name that the Image will get. Every image must have a unique name." @@ -2881,32 +2891,37 @@ msgstr "Description du contenu de l'image, à destination des autres utili #: ../public/js/plugins/images-tab.js:78 msgid "Select the datastore for this image" -msgstr "Choisir l'espace de stockage pour cette image:" +msgstr "Choisir l'espace de stockage pour cette image :" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:545 +msgid "CD-ROM" +msgstr "CD-ROM" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:87 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:554 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:546 msgid "Datablock" -msgstr "Datablock" +msgstr "Bloc de données" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:89 msgid "Type of the image, explained in detail in the following section. If omitted, the default value is the one defined in oned.conf (install default is OS)." -msgstr "Type d'image tel que décrit dans la section suivante. Si laissée vide, la valeur sera celle définie dans le fichier oned.conf (défaut: OS)." +msgstr "Type d'image tel que décrit dans la section suivante. Si laissée vide, la valeur sera celle définie dans le fichier oned.conf (défaut : OS)." #: ../public/js/plugins/images-tab.js:94 msgid "Persistence of the image" -msgstr "L'image est-elle persistante ou non?" +msgstr "Persistance de l'image" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:99 msgid "Prefix for the emulated device this image will be mounted at. For instance, “hd”, “sd”. If omitted, the default value is the one defined in oned.conf (installation default is “hd”)." -msgstr "Pr&eacufixte; utilisé pour monter l'image.Par exemple 'hd' ou 'sd'. La valeur par défaut est 'hd'." +msgstr "Pr&eacufixte; utilisé pour monter l'image.Par exemple « hd » ou « sd ». La valeur par défaut est « hd »." #: ../public/js/plugins/images-tab.js:104 msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. XEN: tap:aio, file:" -msgstr "Pilote de périphérique spécifique à utiliser. KVM: raw, qcow2. XEN:tap:aio:, file:." +msgstr "Pilote de périphérique spécifique à utiliser. KVM : raw, qcow2. XEN : tap:aio:, file:." #: ../public/js/plugins/images-tab.js:109 msgid "Target on which the image will be mounted at. For example: hda, sdb..." -msgstr "Cible dans laquelle l'image sera montée. Exemple : hda,sdb..." +msgstr "Cible dans laquelle l'image sera montée. Exemple : hda, sdb..." #: ../public/js/plugins/images-tab.js:114 msgid "Image location" @@ -2917,139 +2932,135 @@ msgid "Provide a path" msgstr "Indiquer un chemin d'accès" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:120 -msgid "Provide a source" -msgstr "Indiquer un fichier source" +msgid "Upload" +msgstr "Upload" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 -msgid "Upload" -msgstr "Téléverser" - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:126 msgid "Create an empty datablock" -msgstr "Créer un datablock vide" +msgstr "Créer un bloc de données vide" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:127 -msgid "Please choose path if you have a file-based image. Choose source otherwise or create an empty datablock disk." -msgstr "Choisir le chemin d'accès pour une image basée sur un fichier. Choisir la source ou encore créer un 'datablock' vide." +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:124 +msgid "Please choose path if you have a file-based image. Otherwise upload or create an empty datablock disk." +msgstr "Veuillez choisir un chemin si vous avez une image basée sur un fichier. Sinon uploadez ou créez un bloc de données vide." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:128 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 msgid "Path" msgstr "Chemin d'accès" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:130 msgid "Path to the original file that will be copied to the image repository. If not specified for a DATABLOCK type image, an empty image will be created." msgstr "Chemin d'accès au fichier d'origine à copier vers la librairie d'images. Un fichier vide sera créé si aucun chemin n'est spécifié pour une image de type DATABLOCK." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 -msgid "Source to be used in the DISK attribute. Useful for not file-based images." -msgstr "Fichier source à utiliser pour l'attribut DISK." - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:135 msgid "Size of the datablock in MB." -msgstr "Taille du datablock en Mo" +msgstr "Taille du bloc de données en Mio" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:146 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 msgid "FS type" msgstr "Type de FS" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:140 msgid "Type of file system to be built. This can be any value understood by mkfs unix command." msgstr "Type de système de fichiers à créer. Toutes options reconnues par la commande unix 'mkfs'." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 msgid "Upload file" -msgstr "Fichier à téléverser" +msgstr "Fichier à uploader" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 msgid "Write the image template here" msgstr "Saisir les caractéristiques de l'image dans la case ci-dessous" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:201 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:193 msgid "Please, choose and modify the image you want to update" msgstr "Choisir et modifier l'image à mettre à jour" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:203 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:195 msgid "Select an image" msgstr "Choisir une image" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:324 msgid "Image updated correctly" -msgstr "Image téléversée avec succès" +msgstr "Image uploadée avec succès" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:492 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 msgid "Make persistent" msgstr "Rendre persistant" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 msgid "Make non persistent" msgstr "Rendre non persistant" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:517 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:605 msgid "Image information" msgstr "Information sur l'image" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:693 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:695 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:687 msgid "Image template" msgstr "Modèle d'image" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "yes" msgstr "Oui" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "no" msgstr "non" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +msgid "Source" +msgstr "Source" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 msgid "Filesystem type" msgstr "Type de FS" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 msgid "Size (Mb)" msgstr "Taille (Mb)" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 msgid "Running #VMS" msgstr "#VM démarrées" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:709 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:701 msgid "Create Image" msgstr "Créer une image" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:786 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:765 msgid "Custom attribute name and value must be filled in" msgstr "Les nom et valeur de l'attribut spécifique doivent être renseignés" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:839 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:818 msgid "Uploading..." -msgstr "Téléversement..." +msgstr "Upload en cours..." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:878 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:857 msgid "There are mandatory parameters missing" msgstr "Des champs obligatoires ne sont pas remplis" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:887 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:967 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:866 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:942 msgid "Please select a datastore for this image" msgstr "Choisir l'espace de stockage pour cette image" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:973 msgid "Update image properties" msgstr "Mettre à jour les propriétés de l'image" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1154 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1129 msgid "Clone an image" msgstr "Cloner une image" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1160 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1135 msgid "Choose a new name for the image" msgstr "Choisir un nouveau nom pour l'image" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1161 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1136 msgid "Several image are selected, please choose prefix to name the new copies" msgstr "Plusieurs images ont été sélectionnées, merci de choisir un préfixe pour nommer les nouvelles copies." @@ -3111,4 +3122,4 @@ msgstr "Nombre de groupe total" #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:165 msgid "Users per group" -msgstr "Nombre d'utilisateur par groupe" +msgstr "Nombre d'utilisateurs par groupe" diff --git a/src/sunstone/locale/languages/it_IT.po b/src/sunstone/locale/languages/it_IT.po index 61ef0a94e4..ca697bdd3b 100644 --- a/src/sunstone/locale/languages/it_IT.po +++ b/src/sunstone/locale/languages/it_IT.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# Copyright (C) YEAR 2002-2012, OpenNebula Project Leads (OpenNebula.org) # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: @@ -11,42 +11,42 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenNebula\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-06 11:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-05 13:31+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Rossi \n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:14+0000\n" +"Last-Translator: Vincenzo Reale \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: it_IT\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ../public/js/sunstone.js:588 +#: ../public/js/sunstone.js:589 msgid "Previous action" msgstr "Azione precedente" -#: ../public/js/sunstone.js:651 ../public/js/sunstone.js:685 +#: ../public/js/sunstone.js:652 ../public/js/sunstone.js:686 msgid "Confirmation of action" msgstr "Conferma azione" -#: ../public/js/sunstone.js:657 +#: ../public/js/sunstone.js:658 msgid "You have to confirm this action." msgstr "Devi confermare questa azione." -#: ../public/js/sunstone.js:659 +#: ../public/js/sunstone.js:660 msgid "Do you want to proceed?" msgstr "Vuoi continuare?" -#: ../public/js/sunstone.js:662 ../public/js/sunstone.js:694 +#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:604 +#: ../public/js/sunstone.js:664 ../public/js/sunstone.js:696 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:611 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" -#: ../public/js/sunstone.js:690 +#: ../public/js/sunstone.js:691 msgid "You need to select something." msgstr "Devi selezionare qualcosa." @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Cambiamento lingua" #: ../public/js/locale.js:36 msgid "Loading new language... please wait" -msgstr "Caricamento nuovoa lingua... attendere" +msgstr "Caricamento nuova lingua... Attendere" #: ../public/js/locale.js:89 msgid "Documentation" @@ -78,58 +78,61 @@ msgstr "Benvenuto" msgid "Sign out" msgstr "Esci" -#: ../public/js/sunstone-util.js:206 +#: ../public/js/sunstone-util.js:210 msgid "Submitted" msgstr "Inviato" -#: ../public/js/sunstone-util.js:223 +#: ../public/js/sunstone-util.js:227 msgid "Error" msgstr "Errore" -#: ../public/js/sunstone-util.js:229 +#: ../public/js/sunstone-util.js:233 msgid "Info" msgstr "Info" -#: ../public/js/sunstone-util.js:361 +#: ../public/js/sunstone-util.js:365 msgid "Cannot contact server: is it running and reachable?" msgstr "Impossibile contattare il server, è in esecuzione e raggiungibile?" -#: ../public/js/sunstone-util.js:369 +#: ../public/js/sunstone-util.js:373 msgid "Network is unreachable: is OpenNebula running?" -msgstr "Rete non raggiungibile. Opennebula è attivo?" +msgstr "Rete non raggiungibile. Opennebula è in esecuzione?" -#: ../public/js/sunstone-util.js:390 +#: ../public/js/sunstone-util.js:394 msgid "Unauthorized" msgstr "Non autorizzato" -#: ../public/js/sunstone-util.js:581 ../public/js/sunstone-util.js:801 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:444 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1095 +#: ../public/js/sunstone-util.js:585 ../public/js/sunstone-util.js:807 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:412 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1070 msgid "Please select" msgstr "Seleziona" -#: ../public/js/sunstone-util.js:724 +#: ../public/js/sunstone-util.js:730 msgid "Update template" msgstr "Modifica template" -#: ../public/js/sunstone-util.js:730 ../public/js/plugins/templates-tab.js:597 +#: ../public/js/sunstone-util.js:736 ../public/js/plugins/templates-tab.js:566 msgid "Please, choose and modify the template you want to update" msgstr "Scegli quale template modificare" -#: ../public/js/sunstone-util.js:732 ../public/js/sunstone-util.js:735 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:599 +#: ../public/js/sunstone-util.js:738 ../public/js/sunstone-util.js:741 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:568 msgid "Select a template" msgstr "Seleziona un template" -#: ../public/js/sunstone-util.js:740 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 +#: ../public/js/sunstone-util.js:746 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:169 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:636 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:243 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:235 msgid "Update" msgstr "Modifica" -#: ../public/js/sunstone-util.js:1020 +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 msgid "Please select an element" msgstr "Seleziona un elemento" @@ -144,121 +147,120 @@ msgstr "Seleziona un elemento" msgid "No monitoring information available" msgstr "Nessuna informazione di monitoraggio disponibile" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:87 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:90 msgid "Import to local infrastructure" msgstr "Importa nell'infrastruttura locale" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:95 msgid "OpenNebula Marketplace" msgstr "Marketplace OpenNebula" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:100 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:237 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:573 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:29 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:543 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:649 ../public/js/plugins/vms-tab.js:69 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:961 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:972 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:461 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:46 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:949 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/users-tab.js:598 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:918 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:53 ../public/js/plugins/users-tab.js:631 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:433 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:31 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:58 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:577 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:44 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:547 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:653 ../public/js/plugins/vms-tab.js:72 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:965 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:976 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:54 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:465 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:47 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:677 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:666 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:481 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:546 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2134 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:34 ../public/js/plugins/groups-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:922 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2057 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:54 ../public/js/plugins/groups-tab.js:51 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:31 ../public/js/plugins/images-tab.js:65 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:158 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1163 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:150 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1138 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:163 msgid "Publisher" msgstr "Autore" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:183 msgid "Hypervisor" msgstr "Hypervisor" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:107 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:175 msgid "Arch" msgstr "Arch" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1174 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1185 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:230 msgid "Format" -msgstr "Format" +msgstr "Formato" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:109 msgid "Tags" msgstr "Tag" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:119 msgid "Marketplace" msgstr "Marketplace" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:144 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:134 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:151 msgid "Appliance information" msgstr "Informazioni appliance" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:156 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:159 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:167 msgid "Downloads" -msgstr "Download" +msgstr "Scaricamenti" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:168 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:171 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:544 msgid "OS" msgstr "OS" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1180 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:224 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:33 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:141 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 msgid "Size" msgstr "Dimensione" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:187 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:190 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:70 msgid "Description" msgstr "Descrizione" @@ -268,13 +270,13 @@ msgid "Access Control Lists" msgstr "Liste di controllo degli accessi (ACL)" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:29 ../public/js/plugins/acls-tab.js:68 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:216 ../public/js/plugins/acls-tab.js:234 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:497 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:215 ../public/js/plugins/acls-tab.js:233 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:496 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:68 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:28 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:45 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:27 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:32 ../public/js/plugins/groups-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:52 ../public/js/plugins/groups-tab.js:49 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:27 msgid "All" msgstr "Tutto" @@ -307,18 +309,18 @@ msgstr "Questa tabella mostra la lista delle regole di ACL per facilitare la let msgid "This rule applies to" msgstr "Questa regola si applica a" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:268 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:591 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:698 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:807 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:371 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:34 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:25 msgid "Hosts" msgstr "Nodi" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:290 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:289 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:21 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:253 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:30 @@ -326,26 +328,27 @@ msgstr "Nodi" msgid "Clusters" msgstr "Cluster" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:293 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:292 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:604 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:712 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:814 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:21 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:362 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:38 msgid "Datastores" msgstr "Datastore" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:271 #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:43 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:647 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:658 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:109 msgid "Virtual Machines" msgstr "Macchine virtuali" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:275 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:274 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:489 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:617 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:728 @@ -355,31 +358,30 @@ msgstr "Macchine virtuali" msgid "Virtual Networks" msgstr "Reti virtuali" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:114 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:277 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:493 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:47 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:521 msgid "Images" msgstr "Immagini" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:63 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:854 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:823 msgid "Templates" msgstr "Template" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:284 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:489 ../public/js/plugins/users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:444 ../public/js/plugins/groups-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:283 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:488 ../public/js/plugins/users-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:477 ../public/js/plugins/groups-tab.js:52 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:34 msgid "Users" msgstr "Utenti" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:287 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:494 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:286 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:493 ../public/js/plugins/groups-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:306 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:30 msgid "Groups" msgstr "Gruppi" @@ -400,40 +402,40 @@ msgstr "Posseduto dal gruppo" msgid "Resource ID" msgstr "ID risorsa" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:241 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:30 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:190 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:590 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:615 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:589 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:614 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:71 ../public/js/plugins/vms-tab.js:148 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:973 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1002 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:984 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:112 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:474 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:503 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:502 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:616 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:961 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:974 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:35 ../public/js/plugins/users-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:930 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:943 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 ../public/js/plugins/users-tab.js:635 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:674 msgid "Group" msgstr "Gruppo" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:79 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:180 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:138 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:606 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:214 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:206 msgid "Use" msgstr "Usa" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:181 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:139 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:607 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:576 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 msgid "Manage" msgstr "Gestisci" @@ -445,12 +447,12 @@ msgstr "Amministra" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:143 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:160 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:48 ../public/js/plugins/vms-tab.js:121 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:569 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:586 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 ../public/js/plugins/groups-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:172 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:105 ../public/js/plugins/groups-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 msgid "Create" msgstr "Crea" @@ -461,78 +463,78 @@ msgstr "Anteprima stringa ACL" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:91 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:145 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:162 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:49 ../public/js/plugins/vms-tab.js:122 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:599 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:606 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:588 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:86 ../public/js/plugins/users-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:61 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:192 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:540 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:106 ../public/js/plugins/users-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:184 msgid "Reset" msgstr "Ripristina" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:435 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:434 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:220 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:500 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:308 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:314 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:368 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:307 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:315 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:774 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:450 msgid "+ New" msgstr "+ Nuovo" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:468 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:467 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:229 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:340 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:836 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:421 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:254 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:619 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:284 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:498 msgid "Delete" msgstr "Elimina" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:178 msgid "ACLs" msgstr "ACL" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:218 msgid "User" msgstr "Utente" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:223 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:222 msgid "Group " msgstr "Gruppo " -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:280 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:30 msgid "VM Templates" msgstr "Template VM" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:348 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:347 msgid "Create ACL" msgstr "Crea ACL" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:439 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:438 msgid "Please specify to who this ACL applies" msgstr "Indica a chi si appplica questa ACL" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:444 msgid "Please select at least one resource" msgstr "Seleziona almeno una risorsa" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:454 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:453 msgid "Please provide a resource ID for the resource(s) in this rule" msgstr "Fornisci un ID per le risorse in questa regola" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:434 ../public/js/plugins/users-tab.js:590 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:594 -msgid "User information" -msgstr "Informazioni utente" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:467 ../public/js/plugins/users-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:844 +msgid "User quotas" +msgstr "Quote utente" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:48 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:114 @@ -540,8 +542,8 @@ msgid "Total VMs" msgstr "VM totali" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:49 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:977 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:685 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:988 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:115 msgid "State" @@ -567,132 +569,129 @@ msgstr "Velocità di trasferimento globale" msgid "Dashboard" msgstr "Dashboard" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:101 -msgid "VMS" -msgstr "VMS" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:127 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:29 ../public/js/plugins/groups-tab.js:27 msgid "Memory" msgstr "Memoria" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:25 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 msgid "CPU" msgstr "CPU" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:109 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:149 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:125 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 ../public/js/plugins/users-tab.js:127 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 ../public/js/plugins/groups-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:134 ../public/js/plugins/users-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:32 ../public/js/plugins/images-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 msgid "Datastore" msgstr "Datastore" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +msgid "Storage size" +msgstr "Dimensione di archiviazione" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:167 +msgid "Number of images" +msgstr "Numero di immagini" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:178 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:203 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:208 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 ../public/js/plugins/users-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:74 ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:135 ../public/js/plugins/users-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:93 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:609 msgid "Image" msgstr "Immagine" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:184 msgid "RVMs" msgstr "RVM" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:294 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:116 ../public/js/plugins/users-tab.js:141 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:100 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:262 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:273 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:136 ../public/js/plugins/users-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:119 msgid "Network" msgstr "Rete" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:199 msgid "Leases" msgstr "Lease" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:135 -msgid "Resource quotas" -msgstr "Quote risorsa" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:136 -msgid "Used / Allowed" -msgstr "Utilizzati / Consentiti" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:144 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:217 msgid "VM quota" msgstr "Quota VM" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:156 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:166 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1083 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:239 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:249 msgid "None" msgstr "Nessuno" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:227 msgid "Datastore quotas" msgstr "Quote datastore" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:237 msgid "Image quotas" msgstr "Quote immagini" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:247 msgid "Network quotas" msgstr "Quote di rete" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:29 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:586 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:611 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:585 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:610 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:70 ../public/js/plugins/vms-tab.js:142 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:969 ../public/js/plugins/vms-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:980 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1009 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:106 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:470 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:499 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:498 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:610 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:957 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:970 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:926 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:939 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:218 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:670 msgid "Owner" msgstr "Proprietario" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:582 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:581 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:478 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:129 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:670 msgid "Cluster" msgstr "Cluster" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1154 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1179 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:225 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:407 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1165 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1190 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:130 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:34 ../public/js/plugins/images-tab.js:83 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:34 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:71 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:594 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:322 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:593 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:290 msgid "Bridge" msgstr "Bridge" @@ -724,50 +723,44 @@ msgstr "Modalità di rete" msgid "Default" msgstr "Predefinita" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 msgid "802.1Q" msgstr "802.1Q" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 msgid "ebtables" msgstr "ebtables" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 msgid "Open vSwitch" msgstr "Open vSwitch" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:69 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:66 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:88 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 msgid "VMware" msgstr "VMware" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:601 msgid "Physical device" msgstr "Dispositivo fisico" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:597 msgid "VLAN" msgstr "VLAN" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1197 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1205 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:255 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1208 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1216 msgid "Yes" msgstr "Sì" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1196 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:256 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:263 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:271 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1207 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1215 msgid "No" msgstr "No" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:605 msgid "VLAN ID" msgstr "ID VLAN" @@ -792,25 +785,25 @@ msgid "Lease MAC (opt):" msgstr "Lease MAC (opzionale):" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:98 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:677 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:277 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:389 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:424 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:491 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:556 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:162 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:357 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:460 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:154 msgid "Add" msgstr "Aggiungi" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:101 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:133 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:390 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:492 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:246 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:393 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:526 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:155 msgid "Remove selected" -msgstr "Rimuovi il selezionato" +msgstr "Rimuovi selezionati" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:103 msgid "Current leases" @@ -828,23 +821,23 @@ msgstr "Maschera di rete" msgid "Define a subnet by IP range" msgstr "Definisci una sottorete tramite un intervallo di IP" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:659 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:658 msgid "IP Start" msgstr "IP iniziale" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:663 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:662 msgid "IP End" msgstr "IP finale" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:130 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:486 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:551 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:455 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:520 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:152 msgid "Value" msgstr "Valore" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:157 msgid "Custom attributes" msgstr "Attributi personalizzati" @@ -860,210 +853,211 @@ msgstr "Scegli quale rete virtuale modificare" msgid "Select a network" msgstr "Seleziona una rete" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:609 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:608 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:137 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:497 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:968 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:213 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:937 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:205 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:668 msgid "Permissions" msgstr "Permessi" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:182 ../public/js/plugins/vms-tab.js:140 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:608 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:208 msgid "Admin" msgstr "Admin" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:619 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1006 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:118 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:507 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:978 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:230 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:947 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 msgid "Other" msgstr "Altro" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:203 ../public/js/plugins/vms-tab.js:161 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:629 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:945 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:984 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:986 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:914 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:955 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:229 msgid "Template" msgstr "Template" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:439 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:506 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:313 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:809 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:373 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:508 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:778 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:454 msgid "Update properties" msgstr "Modifica proprietà" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:445 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:319 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:318 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:326 msgid "Select cluster" msgstr "Seleziona cluster" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:447 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:321 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:320 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:328 msgid "Select the destination cluster:" msgstr "Seleziona il cluster di destinazione" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:452 ../public/js/plugins/vms-tab.js:512 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:326 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:818 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:467 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:451 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:787 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:459 msgid "Change owner" msgstr "Cambia proprietario" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:454 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:328 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:820 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:453 ../public/js/plugins/vms-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:789 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:461 msgid "Select the new owner" msgstr "Seleziona il nuovo proprietario" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:460 ../public/js/plugins/vms-tab.js:520 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:333 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:825 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:387 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:474 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:459 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:794 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:416 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:466 msgid "Change group" msgstr "Cambia gruppo" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:462 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:335 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:827 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:461 ../public/js/plugins/vms-tab.js:524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:796 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:468 msgid "Select the new group" msgstr "Seleziona il nuovo gruppo" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:480 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:479 msgid "Virtual network information" msgstr "Informazioni sulla rete virtuale" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:483 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:636 msgid "Lease management" msgstr "Gestione lease" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:569 msgid "Virtual Network" msgstr "Rete virtuale" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:946 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:915 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:610 msgid "information" msgstr "Informazioni" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:626 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:625 msgid "Virtual Network template (attributes)" msgstr "Template rete virtuale (attributi)" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:632 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:631 msgid "Virtual Network information" msgstr "Informazioni sulla rete virtuale" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:653 msgid "Leases information" msgstr "Informazioni lease" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:667 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:666 msgid "Network mask" msgstr "Maschera di rete" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:670 msgid "Hold lease" msgstr "Trattieni lease" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:672 ../public/js/plugins/vms-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 ../public/js/plugins/vms-tab.js:561 msgid "Hold" msgstr "Trattieni" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:675 msgid "Add lease" msgstr "Aggiungi lease" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:685 msgid "No leases to show" msgstr "Nessun lease da mostrare" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "hold" msgstr "trattieni" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "delete" msgstr "elimina" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:735 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:734 msgid "Used by VM" msgstr "Usato dalla VM" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:738 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:737 msgid "release" msgstr "rilascia" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:751 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:750 msgid "Create Virtual Network" msgstr "Crea rete virtuale" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:820 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:823 msgid "Please provide a lease IP" msgstr "Indica un lease IP" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:886 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:889 msgid "Virtual Network name missing!" msgstr "Nome della rete virtuale mancante." -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:972 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:976 msgid "There are missing network parameters" msgstr "Mancano dei parametri di rete" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1028 msgid "Update network properties" msgstr "Modifica proprietà di rete" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1049 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1022 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1053 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1971 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:997 msgid "Loading" msgstr "Caricamento in corso" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:268 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:705 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:334 msgid "Template updated correctly" msgstr "Template modificato correttamente." #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:236 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:354 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:665 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:355 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:658 msgid "Host information" msgstr "Informazioni nodo" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:241 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:359 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:741 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:744 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:360 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:730 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:733 msgid "Host template" msgstr "Template nodo" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:245 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:363 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:750 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:652 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1071 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:739 msgid "Monitoring information" msgstr "Informazioni di monitoraggio" @@ -1179,10 +1173,19 @@ msgstr "Ricezione rete" msgid "Status" msgstr "Stato" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:880 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:985 -msgid "Hostname" -msgstr "Nome host" +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1040 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:59 ../public/js/plugins/groups-tab.js:55 +msgid "Used CPU" +msgstr "CPU utilizzata" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1036 +msgid "Used Memory" +msgstr "Memoria utilizzata" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:891 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:996 +msgid "Host" +msgstr "Host" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:77 msgid "IPs" @@ -1225,9 +1228,8 @@ msgid "Deploy # VMs" msgstr "Deploy # VM" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:115 -#, python-format -msgid "You can use the wildcard %. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" -msgstr "Puoi utilizzare il carattere speciale %. Quando crei diverse VMs, %i sarà sostituito con un numero differente a partire da 0 in ognuna di esse" +msgid "You can use the wildcard %i. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" +msgstr "Puoi utilizzare il carattere speciale %i. Quando si creano più VM, %i sarà sostituito da un numero diverso a partire da 0 per ognuna di esse" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:129 msgid "Please, choose and modify the virtual machine you want to update" @@ -1237,297 +1239,303 @@ msgstr "Scegli quale VM modificare" msgid "Select a VM" msgstr "Seleziona una VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:528 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:530 msgid "Shutdown" msgstr "Shutdown" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:531 msgid "This will initiate the shutdown process in the selected VMs" msgstr "Inizierà lo shutdown dei processi nelle VM selezionate" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:537 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:539 msgid "Deploy" msgstr "Deploy" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:540 msgid "This will deploy the selected VMs on the chosen host" msgstr "Effettuerà il deploy delle VM sul nodo selezionato" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:546 msgid "Migrate" msgstr "Migra" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:545 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:547 msgid "This will migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "Effettuerà la migrazione delle VM selezionate nel nodo scelto" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:554 msgid "Live migrate" msgstr "Live migrate" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:555 msgid "This will live-migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "Effettuerà la live migration delle VM selezionate nel nodo scelto" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:560 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:562 msgid "This will hold selected pending VMs from being deployed" msgstr "Tratterrà le VM impedendo il deploy" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:564 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:566 msgid "Release" msgstr "Rilascia" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:565 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:567 msgid "This will release held machines" msgstr "Rilascerà le macchine trattenute" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:569 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:571 msgid "Suspend" msgstr "Suspend" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:572 msgid "This will suspend selected machines" msgstr "Effettuerà il suspend delle macchine selezionate" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:576 msgid "Resume" msgstr "Resume" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:577 msgid "This will resume selected stopped or suspended VMs" msgstr "Effettuerà il resume delle VM ferme o in sospensione" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:581 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:584 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:582 +msgid "This will stop selected VMs" +msgstr "Questa operazione fermerà le VM selezionate" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:586 msgid "Restart" msgstr "Restart" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:587 msgid "This will redeploy selected VMs (in UNKNOWN or BOOT state)" msgstr "Effettuerà il redeploy delle VM selezionate in stato UNKNOWN o BOOT" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:589 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:591 msgid "Resubmit" msgstr "Resubmit" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:590 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:592 msgid "This will resubmits VMs to PENDING state" msgstr "Effettuerà il resubmit delle VM in stato PENDING" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:594 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:596 +msgid "Power Off" +msgstr "Spegni" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:597 +msgid "This will send a power off signal to running VMs. They can be restarted later." +msgstr "Ciò invierà un segnale di spegnimento alle VM in esecuzione. Esse potranno essere riavviate in seguito." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:601 msgid "Reboot" msgstr "Reboot" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:595 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:602 msgid "This will send a reboot action to running VMs" msgstr "Effettuerà il reboot delle VM in esecuzione" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:600 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:607 msgid "This will perform a hard reboot on selected VMs" msgstr "Riavvierà in modo forzato le VM selezionate" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 msgid "This will cancel selected VMs" msgstr "Cancellerà le VM selezionate" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:620 msgid "This will delete the selected VMs from the database" msgstr "Eliminerà le VM selezionate dal database" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:625 ../public/js/plugins/vms-tab.js:957 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:632 ../public/js/plugins/vms-tab.js:968 msgid "Virtual Machine information" msgstr "Informazioni sulla macchina virtuale" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:629 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1041 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:636 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1052 msgid "Disks & Hotplugging" msgstr "Dischi e hotplug" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:633 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1049 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:640 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 msgid "VM template" msgstr "Template VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:637 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1055 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:644 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1066 msgid "VM log" msgstr "Log VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:641 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1065 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:648 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1076 msgid "History information" msgstr "Storico informazioni" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:812 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:823 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "ACTIVE" msgstr "ATTIVA" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "SUSPENDED" msgstr "SOSPESA" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:879 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:890 msgid "Sequence" msgstr "Sequenza" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:881 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:892 msgid "Reason" msgstr "Ragione" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:882 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:893 msgid "State change time" msgstr "Ora di cambio stato" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:883 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:894 msgid "Total time" msgstr "Tempo totale" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:884 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:895 msgid "Prolog time" msgstr "Tempo di Prolog" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:964 msgid "VM information" msgstr "Informazioni VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:981 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:992 msgid "LCM State" msgstr "Stato LCM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:989 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1000 msgid "Start time" msgstr "Ora di avvio" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:993 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1004 msgid "Deploy ID" msgstr "Deploy ID" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1028 msgid "Net_TX" msgstr "Net_TX" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1021 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1032 msgid "Net_RX" msgstr "Net_RX" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1025 -msgid "Used Memory" -msgstr "Memoria utilizzata" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1029 ../public/js/plugins/users-tab.js:39 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:36 -msgid "Used CPU" -msgstr "CPU utilizzata" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1033 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1044 msgid "VNC Session" msgstr "Sessione VNC" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1046 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1057 msgid "VM Template" msgstr "Template VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "DISABLED" msgstr "DISABILITATA" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "LOCKED" msgstr "BLOCCATA" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "ERROR" msgstr "ERRORE" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1103 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1114 msgid "Disks information - Save As and Detach" -msgstr "Informaziond sui dischi - Salva e Disconnetti" +msgstr "Informaziond sui dischi - Salva e Sgancia" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1117 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1128 msgid "No disks to show" msgstr "Non ci sono dischi da mostrare" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1129 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1140 msgid "Detach" msgstr "Sgancia" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1131 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:261 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1142 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1212 msgid "Save" msgstr "Salva" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1133 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1144 msgid "Save_as name" -msgstr "Salva come..." +msgstr "Salva come" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1151 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 msgid "Attach disk to running VM" msgstr "Aggancia disco a VM in esecuzione" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1157 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1168 msgid "Existing image" -msgstr "Immagine preesistente" +msgstr "Immagine esistente" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1158 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 msgid "Volatile disk" msgstr "Disco temporaneo" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1173 msgid "Select image" msgstr "Seleziona immagine" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1182 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 msgid "swap" msgstr "swap" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1183 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1194 msgid "fs" msgstr "fs" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1187 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1198 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 msgid "Device prefix" msgstr "Prefisso del dispositivo" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 msgid "Readonly" msgstr "Sola lettura" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1279 -msgid "Please select an image to attach" -msgstr "Selezionare una immagine da agganciare" +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1223 +msgid "Attach" +msgstr "Aggancia" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1305 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1289 +msgid "Please select an image to attach" +msgstr "Seleziona un'immagine da agganciare" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1315 msgid "Create Virtual Machine" msgstr "Crea macchina virtuale (VM)" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1328 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1338 msgid "You have not selected a template" msgstr "Non hai selezionato un template" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1367 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1377 msgid "Update VM properties" msgstr "Modifica proprietà VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1507 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1517 msgid "VNC connection" msgstr "Connessione VNC" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1522 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1532 msgid "Canvas not supported." msgstr "Canvas non supportato." -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1583 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1584 msgid "RUNNING" msgstr "ATTIVA" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1586 msgid "Open VNC Session" msgstr "Sessione VNC aperta" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1588 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1589 msgid "VNC Disabled" msgstr "VNC disabilitato" @@ -1558,7 +1566,7 @@ msgstr "Datastore di sistema" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:63 msgid "Datastore manager" -msgstr "Gestione datastore" +msgstr "Gestore datastore" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:65 msgid "Filesystem" @@ -1575,36 +1583,32 @@ msgstr "LVM" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:70 msgid "Transfer manager" -msgstr "Transfer manager" +msgstr "Gestore trasferimenti" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:72 msgid "Shared" msgstr "Condiviso" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:73 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:72 ../public/js/plugins/users-tab.js:398 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:92 ../public/js/plugins/users-tab.js:427 msgid "SSH" msgstr "SSH" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 msgid "Dummy" msgstr "Dummy" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:77 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:228 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 msgid "Disk type" msgstr "Tipo disco" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1149 msgid "File" msgstr "File" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:80 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1089 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1127 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1151 msgid "Block" msgstr "Blocco" @@ -1620,38 +1624,38 @@ msgstr "Seleziona un datastore" msgid "Datastore updated correctly" msgstr "Datastore aggiornato correttamente" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:353 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:454 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:352 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:457 msgid "Datastore information" msgstr "Informazioni sul datastore" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:357 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:518 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:517 msgid "Datastore template" msgstr "Template datastore" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:482 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:481 msgid "DS Mad" msgstr "DS Mad" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:486 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:485 msgid "TM Mad" msgstr "TM Mad" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:489 msgid "Base path" msgstr "Percorso base" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:514 msgid "Datastore Template" msgstr "Template datastore" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:531 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:530 msgid "Create Datastore" msgstr "Crea datastore" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:597 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:596 msgid "Update Datastore properties" msgstr "Modifica proprietà datastore" @@ -1661,9 +1665,9 @@ msgstr "Informazioni monitoraggio CPU" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:29 msgid "Memory monitoring information" -msgstr "Informazioni monitoraggio memoria" +msgstr "Informazioni monitoraggio della memoria" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:721 msgid "Running VMs" msgstr "VM in esecuzione" @@ -1675,17 +1679,17 @@ msgstr "Utilizzo CPU" msgid "Memory use" msgstr "Utilizzo memoria" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:689 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:678 msgid "IM MAD" msgstr "IM MAD" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:682 msgid "VM MAD" msgstr "VM MAD" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:55 msgid "Last monitored on" -msgstr "Ultimo monitoraggio il" +msgstr "Ultimo controllo il" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:64 msgid "CPU Use is calculated as the minimum between (total CPU - real CPU usage) and (allocated CPU). Real CPU usage is provided by the hosts monitoring driver. Available CPU is calculated using the information from the CPU setting of the VMs running on that host (allocated CPU)" @@ -1716,7 +1720,7 @@ msgid "KVM" msgstr "KVM" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:87 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:419 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:387 msgid "XEN" msgstr "XEN" @@ -1724,8 +1728,8 @@ msgstr "XEN" msgid "EC2" msgstr "EC2" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 ../public/js/plugins/users-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:122 ../public/js/plugins/users-tab.js:95 msgid "Custom" msgstr "Personalizzato" @@ -1737,94 +1741,97 @@ msgstr "VMM_MAD personalizzato" msgid "Information Manager" msgstr "Gestore delle informazioni" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +msgid "Ganglia" +msgstr "Ganglia" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:109 msgid "Custom IM_MAD" msgstr "IM_MAD personalizzato" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:115 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 msgid "Default (dummy)" msgstr "Predefinito (dummy)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:124 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:125 msgid "Custom VNM_MAD" msgstr "VNM_MAD personalizzato" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:320 msgid "Update a template" msgstr "Modifica un template" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:333 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:172 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:181 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 msgid "Enable" msgstr "Abilita" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:338 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:173 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:480 msgid "Disable" msgstr "Disabilita" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:343 msgid "Delete host" msgstr "Elimina nodo" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "OFF" msgstr "SPENTA" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "RETRY" msgstr "RIPROVA" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:662 msgid "id" msgstr "id" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:686 msgid "VN MAD" msgstr "VM MAD" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:704 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 msgid "Host shares" msgstr "Condivisioni nodi" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:708 -msgid "Max Mem" -msgstr "Max Mem" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +msgid "Total Mem" +msgstr "Mem totale " -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:712 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:701 msgid "Used Mem (real)" msgstr "Memoria utilizzata (reale)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:716 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:705 msgid "Used Mem (allocated)" msgstr "Memoria utilizzata (allocata)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:720 ../public/js/plugins/users-tab.js:123 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:82 -msgid "Max CPU" -msgstr "Limite CPU" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:709 +msgid "Total CPU" +msgstr "CPU totale" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:724 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:713 msgid "Used CPU (real)" msgstr "CPU utilizzata (reale)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:728 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:717 msgid "Used CPU (allocated)" msgstr "CPU utilizzata (allocata)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:770 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:759 msgid "Create host" msgstr "Crea nodo" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:803 msgid "Host name missing!" msgstr "Nome del nodo mancante." @@ -1837,50 +1844,70 @@ msgid "Language" msgstr "Lingua" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:32 -msgid "English" -msgstr "Inglese" +msgid "English (US)" +msgstr "Inglese (US)" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 +msgid "Catalan" +msgstr "Catalano" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 msgid "Chinese (TW)" msgstr "Cinese (TW)" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 -msgid "French" -msgstr "Francese" - #: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 -msgid "Italian" -msgstr "Italiano" +msgid "Czech (CZ)" +msgstr "Ceco (CZ)" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 -msgid "Persian (IR)" -msgstr "" +msgid "French (FR)" +msgstr "Francese (FR)" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portoghese" +msgid "German" +msgstr "Tedesco" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 -msgid "Russian" -msgstr "Russo" +msgid "Greek (GR)" +msgstr "Greco (GR)" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 -msgid "Slovak" -msgstr "Slovacco" +msgid "Italian (IT)" +msgstr "Italiano (IT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "Iraniano (IR)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "Portoghese (PT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "Russo (RU)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" +msgstr "Spagnolo (SP)" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "Slovacco (SK)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 msgid "Secure websockets connection" msgstr "Connessione websocket sicura" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." msgstr "Queste opzioni sono immagazzinate nel tuo template utente di OpenNebula." -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:62 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." msgstr "La connessione WSS richiede una configurazione aggiuntiva del server Sunstone e che il certificato SSL sia considerato valido dal tuo browser." -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 msgid "Configuration" msgstr "Configurazione" @@ -2054,509 +2081,457 @@ msgstr "Aggiungi dischi/immagini" msgid "Disks" msgstr "Dischi" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 -msgid "Add disk/image" -msgstr "Aggiungi disco/immagine" - #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1084 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1122 -msgid "Disk" -msgstr "Disco" +msgid "Volatile Disk" +msgstr "Disco volatile" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:211 msgid "Name of the image to use" msgstr "Nome dell'immagine da usare" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +msgid "FS" +msgstr "FS" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:218 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:226 +msgid "Size in MB" +msgstr "Dimensione in MB" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:232 +msgid "Filesystem type for the fs images" +msgstr "Tipo di filesystem per queste immagini fs" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:235 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:295 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:39 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:107 msgid "Target" msgstr "Target" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:237 msgid "Device to map image disk. If set, it will overwrite the default device mapping" msgstr "Dispositivo al quale associare l'immagine del disco. Se configurato, sovrascrive la configurazione predefinita di mappatura dei dispositivi" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:102 msgid "Driver" msgstr "Driver" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware unsupported" msgstr "Driver specifico di mappatura delle immagini. KVM:raw, qcow2. XEN: tap:aio, file:. VMware non supportato." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:231 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 -msgid "Source" -msgstr "Sorgente" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:233 -msgid "Disk file location path or URL" -msgstr "Percorso o URL del file del disco" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:236 -msgid "Transfer Manager" -msgstr "Transfer manager" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:238 -msgid "shared,ssh,iscsi,dummy" -msgstr "condiviso,ssh,iscsi,dummy" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:244 -msgid "Size in MB" -msgstr "Dimensione in MB" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:250 -msgid "Filesystem type for the fs images" -msgstr "Tipo di filesystem per queste immagini fs" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:253 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:832 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2139 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:502 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1168 -msgid "Clone" -msgstr "Clona" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:258 -msgid "Clone this image" -msgstr "Clona questa immagine" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:266 -msgid "Save this image after shutting down the VM" -msgstr "Salva questa immagine dopo aver spento la VM" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:269 -msgid "Read only" -msgstr "Sola lettura" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:274 -msgid "Mount image as read-only" -msgstr "Monta immagine in sola lettura" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 msgid "Current disks" msgstr "Disco attuale" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:260 msgid "Setup Networks" msgstr "Configurazione reti" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 msgid "Add network" msgstr "Aggiungi rete" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:265 msgid "Predefined" msgstr "Predefinito" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:299 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:267 msgid "Manual" msgstr "Manuale" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:308 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:276 msgid "Name of the network to attach this device" msgstr "Nome della rete a cui collegare questo dispositivo" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 msgid "IP" msgstr "IP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:282 msgid "Request an specific IP from the Network" msgstr "Richiedi un IP specifico alla rete" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:317 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:285 msgid "MAC" msgstr "MAC" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:287 msgid "HW address associated with the network interface" msgstr "Indirizzo hardware associato alla interfaccia di rete" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 msgid "Name of the bridge the network device is going to be attached to" msgstr "Nome del bridge a cui stai collegando l'interfaccia di rete" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 msgid "Name for the tun device created for the VM" msgstr "Nome del dispositivo tun creato per la VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:300 msgid "Script" msgstr "Script" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:302 msgid "Name of a shell script to be executed after creating the tun device for the VM" msgstr "Nome dello script da eseguire dopo la creazione del dispositivo tun per la VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 msgid "Model" msgstr "Modello" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:307 msgid "Hardware that will emulate this network interface. With Xen this is the type attribute of the vif." msgstr "Hardware per l'emulazione dell'interfaccia di rete. In Xen è il type attribute del vif." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:310 msgid "TCP firewall mode" msgstr "Modalità firewall TCP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:344 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:331 msgid "Optional, please select" msgstr "Opzionale, seleziona" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:313 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 msgid "Port whitelist" msgstr "Whitelist delle porte" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:346 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:333 msgid "Port blacklist" msgstr "Blacklist delle porte" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 msgid "TCP white ports" msgstr "Porte TCP abilitate" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:321 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "Permette l'accesso alla VM solo tramite le porte TCP specificate" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 msgid "TCP black ports" msgstr "Porte TCP disabilitate" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:326 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "Nega l'accesso alla VM attraverso la porta TCP specificata" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:361 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 msgid "UDP firewall mode" msgstr "Modalità firewall UDP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:338 msgid "UDP white ports" msgstr "Porte UDP abilitate" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:372 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:340 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "Permette l'accesso alla VM solo tramite le porte UDP specificate" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:343 msgid "UDP black ports" msgstr "Porte UDP disabilitate" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "Nega l'accesso alla VM attraverso la porta UDP speciicata" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:380 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:348 msgid "ICMP" msgstr "ICMP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:382 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:350 msgid "Accept (default)" msgstr "Accetta (predefinito)" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 msgid "Drop" msgstr "Scarta" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 msgid "ICMP policy" msgstr "Regola ICMP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:360 msgid "Current NICs" msgstr "Schede di rete attuali" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:403 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:371 msgid "Add inputs" msgstr "Aggiungi ingressi" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:405 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:373 msgid "Inputs" msgstr "Ingressi" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:409 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 msgid "Mouse" msgstr "Mouse" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:378 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 msgid "Bus" msgstr "Bus" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 msgid "USB" msgstr "USB" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:418 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:386 msgid "PS2" msgstr "PS2" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:395 msgid "Current inputs" msgstr "Ingressi attuali" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:438 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:406 msgid "Add Graphics" msgstr "Aggiungi grafica" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:408 msgid "Graphics" msgstr "Grafica" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:442 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 msgid "Graphics type" msgstr "Tipo di grafica" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:413 msgid "VNC" msgstr "VNC" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:414 msgid "SDL" msgstr "SDL" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 -msgid "VMware supports VNC only" -msgstr "VMware supporta solo VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +msgid "SPICE" +msgstr "SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:451 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +msgid "VMware supports VNC only. SPICE is supported by KVM" +msgstr "VMware supporta solo VNC. SPICE è supportato da KVM" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:420 msgid "Listen IP" msgstr "IP di ascolto" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:422 msgid "IP to listen on" msgstr "IP su cui restare in ascolto" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:456 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 msgid "Port" msgstr "Porta" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:458 -msgid "Port for the VNC server" -msgstr "Porta per il server VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +msgid "Port for the VNC/SPICE server" +msgstr "Porta per il server VNC/SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:430 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:87 msgid "Password" msgstr "Password" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 -msgid "Password for the VNC server" -msgstr "Password per il server VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:432 +msgid "Password for the VNC/SPICE server" +msgstr "Password per il server " -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:435 msgid "Keymap" msgstr "Mappatura dei tasti" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:468 -msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC display" -msgstr "Configurazione del layout della tastiera per il display VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:437 +msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC/SPICE display" +msgstr "Locale della configurazione della tastiera da utilizzare nello schermo di VNC/SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 msgid "Add context variables" msgstr "Aggiungi variabili di contesto" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 msgid "Context" msgstr "Contesto" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:452 msgid "Name for the context variable" msgstr "Nome per la variabile di contesto" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:457 msgid "Value of the context variable" msgstr "Valore della variabile di contesto" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:528 msgid "Current variables" msgstr "Variabili attuali" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:505 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:474 msgid "Add placement options" msgstr "Aggiungi opzioni di posizionamento" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:507 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:476 msgid "Placement" msgstr "Posizionamento" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:478 msgid "Requirements" msgstr "Requisiti" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:480 msgid "Boolean expression that rules out provisioning hosts from list of machines suitable to run this VM" msgstr "Espressione booleana che esclude il provisioning degli host dalla lista di macchine adatte a eseguire questa VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 msgid "Rank" msgstr "Rango" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:485 msgid "This field sets which attribute will be used to sort the suitable hosts for this VM. Basically, it defines which hosts are more suitable than others" msgstr "Questo campo indica quale attributo utilizzare per il posizionamento delle VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 msgid "Add Hypervisor raw options" msgstr "Aggiungi configurazioni dirette hypervisor" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:527 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:496 msgid "Raw" msgstr "Raw" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:530 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:499 msgid "Data" msgstr "Data" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:533 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:502 msgid "Raw data to be passed directly to the hypervisor" msgstr "Dati raw passati direttamente all'hypervisor" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:542 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 msgid "Add custom variables" msgstr "Aggiungi variabili personalizzate" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:513 msgid "Custom variables" msgstr "Variabili personalizzate" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:548 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:517 msgid "Name for the custom variable" msgstr "Nome della variabile personalizzata" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:522 msgid "Value of the custom variable" msgstr "Valore della variabile personalizzata" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:547 msgid "Write the Virtual Machine template here" msgstr "Scrivi qui il template della macchina virtuale" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:783 msgid "Instantiate" msgstr "Istanza" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:848 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2062 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1143 +msgid "Clone" +msgstr "Clona" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:817 msgid "Template information" msgstr "Informazioni template" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:941 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:910 msgid "Information" msgstr "Informazioni" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:965 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:934 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 msgid "Register time" msgstr "Ora di registrazione" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1085 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1123 -msgid "Floppy" -msgstr "Floppy" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1086 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1150 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:553 -msgid "CD-ROM" -msgstr "CD-ROM" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1087 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1125 -msgid "Swap" -msgstr "Swap" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1088 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1126 -msgid "FS" -msgstr "FS" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1094 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1050 msgid "hd" msgstr "hd" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1095 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1051 msgid "fd" msgstr "fd" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1096 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1052 msgid "cdrom" msgstr "cdrom" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1097 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1053 msgid "network" msgstr "rete" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1101 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1057 msgid "Driver default" -msgstr "Valori predefinit driver" +msgstr "Valori predefiniti driver" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1076 msgid "Please choose" msgstr "Seleziona" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1130 msgid "There are mandatory parameters missing in this section" msgstr "Mancano dei campi obbligatori in questa sezione" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1731 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1654 msgid "Context variable name and value must be filled in" msgstr "Nome variabile di contesto e valore da inserire" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1782 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1705 msgid "Custom variable name and value must be filled in" msgstr "Nome variabile personalizzata e valore da inserire" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1724 msgid "Create VM Template" msgstr "Crea template VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1889 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1812 msgid "There are mandatory fields missing in the capacity section" msgstr "Ci sono dei campi mancanti nella sezione capacità" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1900 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1823 msgid "Xen templates must specify a boot method" msgstr "I template Xen devono specificare un metodo di avvio" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1905 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1828 msgid "There are mandatory fields missing in the OS Boot options section" msgstr "Mancano dei campi nella sezione Avvio OS" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2023 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1946 msgid "Update template properties" msgstr "Modifica proprietà template" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2125 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 msgid "Clone a template" msgstr "Clona un template" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2054 msgid "Choose a new name for the template" msgstr "Scegli un nuovo nome per il template" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2132 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2055 msgid "Several templates are selected, please choose prefix to name the new copies" msgstr "Sono selezionati più template, scegli il prefisso per il nome delle nuove copie" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1164 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2058 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1139 msgid "Prefix" msgstr "Prefisso" @@ -2604,179 +2579,211 @@ msgstr "Puoi trovare ulteriori informazioni ai seguenti collegamenti:" msgid "Infrastructure" msgstr "Infrastruttura" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:36 ../public/js/plugins/users-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 +msgid "Net TX" +msgstr "Rete TX" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +msgid "Net RX" +msgstr "Rete RX" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:56 ../public/js/plugins/users-tab.js:639 msgid "Authentication driver" msgstr "Driver di autenticazione" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:34 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:57 ../public/js/plugins/groups-tab.js:53 msgid "VMs" msgstr "VM" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:38 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:58 ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 msgid "Used memory" msgstr "Memoria utilizzata" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:40 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:60 msgid "Group ID" msgstr "ID del gruppo" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:70 msgid "Tip: You can save any information in the user template, in the form of VAR=VAL." msgstr "Suggerimento: puoi salvare qualsiasi informazione nel template utente, nella forma CHIAVE=VALORE" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:75 msgid "Tip: SSH authentication method is not available for web UI access." -msgstr "Suggerimento: Il metodo di autenticazione SSH non è disponibile per l'accesso web UI." +msgstr "Suggerimento: Il metodo di autenticazione SSH non è disponibile per l'accesso all'interfaccia web." -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 msgid "Username" msgstr "Nome utente" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:89 msgid "Authentication" msgstr "Autenticazione" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:71 ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:91 ../public/js/plugins/users-tab.js:426 msgid "Core" msgstr "Core" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:73 ../public/js/plugins/users-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:93 ../public/js/plugins/users-tab.js:428 msgid "x509" msgstr "x509" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:74 ../public/js/plugins/users-tab.js:400 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 ../public/js/plugins/users-tab.js:429 msgid "Public" msgstr "Pubblico" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:98 msgid "Custom auth driver" msgstr "Driver di autenticazione personalizzato" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 msgid "This will change the password for the selected users" msgstr "Cambierà la password degli utenti selezionati" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:95 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 msgid "New password" msgstr "Nuova password" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 msgid "Change" msgstr "Cambia" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:109 ../public/js/plugins/groups-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:87 msgid "Please add/edit/remove quotas and click on the apply changes button. Note that if several items are selected, changes will be applied to each of them" msgstr "Aggiungi/modifica/rimuovi le quote e fai clic sul pulsante Applica modifiche. Nota che se sono selezionati più oggetti, le modifiche saranno applicate ad ognuno di essi." -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:110 ../public/js/plugins/groups-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:130 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 msgid "Add quota" msgstr "Aggiungi quota" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:112 ../public/js/plugins/groups-tab.js:71 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:132 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 msgid "Quota type" msgstr "Tipo di quota" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:113 ../public/js/plugins/groups-tab.js:72 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:133 ../public/js/plugins/groups-tab.js:91 msgid "Virtual Machine" msgstr "Macchina virtuale" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:119 ../public/js/plugins/groups-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:139 ../public/js/plugins/groups-tab.js:97 msgid "Max VMs" msgstr "Numero massimo di VM" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:141 ../public/js/plugins/groups-tab.js:99 msgid "Max Memory (MB)" msgstr "Memoria massima (MB)" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:101 +msgid "Max CPU" +msgstr "Limite CPU" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:107 msgid "Max size (MB)" msgstr "Dimensione massima (MB)" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:131 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:109 msgid "Max images" msgstr "Numero massimo di immagini" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:137 ../public/js/plugins/groups-tab.js:96 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:157 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:115 msgid "Max RVMs" msgstr "Limite VM" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:121 msgid "Max leases" msgstr "Limite lease" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:166 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:124 msgid "Add/edit quota" msgstr "Aggiungi/modifica quota" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:153 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:112 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:131 msgid "Quota" msgstr "Quota" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:154 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:132 msgid "Edit" msgstr "Modifica" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:160 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:137 msgid "Apply changes" msgstr "Applica modifiche" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:235 msgid "Change password successful" msgstr "Cambio password avvenuto correttamente" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:235 msgid "Quotas updated correctly" msgstr "Quota aggiornata correttamente" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:378 ../public/js/plugins/users-tab.js:699 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:407 ../public/js/plugins/users-tab.js:813 msgid "Change password" msgstr "Cambia password" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:382 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:249 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:411 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:279 msgid "Update quotas" msgstr "Modifica le quote" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:389 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:418 msgid "This will change the main group of the selected users. Select the new group" msgstr "Cambierà il gruppo principale degli utenti selezionati. Scegli il nuovo gruppo" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:394 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:423 msgid "Change authentication" msgstr "Cambia autenticazione" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:431 msgid "Please choose the new type of authentication for the selected users" msgstr "Scegli il tipo di autenticazione da usare per gli utenti selezionati" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:438 ../public/js/plugins/users-tab.js:640 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:730 -msgid "User quotas" -msgstr "Quote utente" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:463 ../public/js/plugins/users-tab.js:623 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:627 +msgid "User information" +msgstr "Informazioni utente" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:471 ../public/js/plugins/users-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:300 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:472 +msgid "Historical usages" +msgstr "Cronologia degli utlizzi" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:486 msgid "User info" msgstr "Informazioni utente" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:645 msgid "User template" msgstr "Template utente" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:651 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:475 +msgid "From / to" +msgstr "Da / a" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:690 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:484 +msgid "Meters" +msgstr "Metri" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:765 msgid "Create user" msgstr "Crea utente" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:796 msgid "User name and password must be filled in" msgstr "Il nome utente e la password devono essere inseriti" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:717 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:831 msgid "Fill in a new password" msgstr "Inserisci una nuova password" @@ -2823,45 +2830,45 @@ msgstr "Il menu Risorse virtuali consente la gestione dei template delle macchin #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:80 msgid "Virtual Machine templates can be instantiated as many times as you want. You can do it from the Templates tab or by creating a new VM in the VM tab. The second method allows you to customize the name and the number of VMs you want to launch." -msgstr "I template delle macchie virtuali possono essere istanziate quante volte vuoi. Puoi farlo dalla scheda Template oppure creando una nuova VM nella scheda VM. Il secondo metodo ti permette di personalizzare il nome e il numero di VM che puoi lanciare." +msgstr "I template delle macchine virtuali possono essere istanziate quante volte vuoi. Puoi farlo dalla scheda Template oppure creando una nuova VM nella scheda VM. Il secondo metodo ti permette di personalizzare il nome e il numero di VM che puoi avviare." -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:64 msgid "Tip: Refresh the list if it only shows user ids in the Users column." msgstr "Suggerimento: aggiorna l'elenco se mostra solo gli id utente nella colonna Utenti" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 msgid "Group name" msgstr "Nome del gruppo" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:267 msgid "+ New Group" msgstr "+ Nuovo gruppo" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:266 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:395 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:432 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:429 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:466 msgid "Group information" msgstr "Informazioni gruppo" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:315 msgid "Group info" msgstr "Informazioni gruppo" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:406 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:440 msgid "Quota information" msgstr "Informazioni quota" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:562 msgid "Create group" msgstr "Crea gruppo" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:591 msgid "Group quotas" msgstr "Quote gruppi" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:36 ../public/js/plugins/images-tab.js:92 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:199 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 msgid "Persistent" msgstr "Persistente" @@ -2885,8 +2892,13 @@ msgstr "Descrizione comprensibile dell'immagine per gli altri utenti." msgid "Select the datastore for this image" msgstr "Selezionare un datastore per questa immagine" +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:545 +msgid "CD-ROM" +msgstr "CD-ROM" + #: ../public/js/plugins/images-tab.js:87 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:554 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:546 msgid "Datablock" msgstr "Datablock" @@ -2900,7 +2912,7 @@ msgstr "Persistenza dell'immagine" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:99 msgid "Prefix for the emulated device this image will be mounted at. For instance, “hd”, “sd”. If omitted, the default value is the one defined in oned.conf (installation default is “hd”)." -msgstr "Prefisso del dispositivo emulato da montare. Ad esempio, “hd“ o “sd“. Se omesso, viene utilizzato il valore di default." +msgstr "Prefisso del dispositivo emulato da montare. Ad esempio, “hd“ o “sd“. Se omesso, viene utilizzato il valore definito in oned.conf (predefinito dell'installazione è \"hd\")." #: ../public/js/plugins/images-tab.js:104 msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. XEN: tap:aio, file:" @@ -2908,7 +2920,7 @@ msgstr "Driver specifico di mappatura delle immagini. KVM:raw, qcow2. XEN: tap:a #: ../public/js/plugins/images-tab.js:109 msgid "Target on which the image will be mounted at. For example: hda, sdb..." -msgstr "Destinazione sul quale l'immagine sarà montata. Ad esempio hda, sdb..." +msgstr "Destinazione sulla quale l'immagine sarà montata. Ad esempio hda, sdb..." #: ../public/js/plugins/images-tab.js:114 msgid "Image location" @@ -2919,139 +2931,135 @@ msgid "Provide a path" msgstr "Indica un percorso" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:120 -msgid "Provide a source" -msgstr "Indica una sorgente" - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 msgid "Upload" msgstr "Carica" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 msgid "Create an empty datablock" msgstr "Crea un datablock vuoto" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:127 -msgid "Please choose path if you have a file-based image. Choose source otherwise or create an empty datablock disk." -msgstr "Scegli il percorso del file se disponi di una immagine/file. Altrimenti scegli Sorgente o creare un datablock vuoto." +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:124 +msgid "Please choose path if you have a file-based image. Otherwise upload or create an empty datablock disk." +msgstr "Scegli il percorso se hai un'immagine basata su file. Altrimento carica o crea un disco datablock vuoto." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:128 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 msgid "Path" msgstr "Percorso" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:130 msgid "Path to the original file that will be copied to the image repository. If not specified for a DATABLOCK type image, an empty image will be created." msgstr "Percorso del file originale da copiare nel repository immagini. Se non specificato per il tipo DATABLOCK, crea una immagine vuota." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 -msgid "Source to be used in the DISK attribute. Useful for not file-based images." -msgstr "Sorgente per l'attributo DISK. Utilizzato per immagini non basate su file." - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:135 msgid "Size of the datablock in MB." msgstr "Dimensione del datablock in MB" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:146 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 msgid "FS type" msgstr "Tipo FS" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:140 msgid "Type of file system to be built. This can be any value understood by mkfs unix command." msgstr "Tipo di filesystem da creare. Può essere qualsiasi valore riconosciuto dal comando unix mkfs." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 msgid "Upload file" msgstr "Carica file" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 msgid "Write the image template here" msgstr "Scrivi il template immagine qui" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:201 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:193 msgid "Please, choose and modify the image you want to update" msgstr "Scegli l'immagine modificare" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:203 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:195 msgid "Select an image" msgstr "Seleziona una immagine" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:324 msgid "Image updated correctly" msgstr "Immagine caricata correttamente" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:492 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 msgid "Make persistent" msgstr "Rendi persistente" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 msgid "Make non persistent" msgstr "Rendi non persistente" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:517 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:605 msgid "Image information" msgstr "Informazioni immagine" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:693 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:695 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:687 msgid "Image template" msgstr "Template immagine" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "yes" msgstr "sì" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "no" msgstr "no" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +msgid "Source" +msgstr "Sorgente" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 msgid "Filesystem type" msgstr "Tipo di filesystem" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 msgid "Size (Mb)" msgstr "Dimensione (MB)" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 msgid "Running #VMS" msgstr "#VM in esecuzione" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:709 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:701 msgid "Create Image" msgstr "Crea immagine" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:786 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:765 msgid "Custom attribute name and value must be filled in" msgstr "Nome attributo personalizzato e valore da inserire" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:839 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:818 msgid "Uploading..." msgstr "Caricamento in corso..." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:878 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:857 msgid "There are mandatory parameters missing" msgstr "Mancano dei campi obbligatori" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:887 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:967 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:866 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:942 msgid "Please select a datastore for this image" msgstr "Seleziona un datastore per questa immagine" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:973 msgid "Update image properties" msgstr "Modifica proprietà immagine" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1154 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1129 msgid "Clone an image" msgstr "Clona un'immagine" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1160 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1135 msgid "Choose a new name for the image" msgstr "Scegli un nuovo nome per l'immagine" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1161 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1136 msgid "Several image are selected, please choose prefix to name the new copies" msgstr "Sono selezionate più immagini, scegli il prefisso per i nomi delle nuove copie" diff --git a/src/sunstone/locale/languages/pt_PT.po b/src/sunstone/locale/languages/pt_PT.po index e79d813d8a..a86b6d0d99 100644 --- a/src/sunstone/locale/languages/pt_PT.po +++ b/src/sunstone/locale/languages/pt_PT.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# Copyright (C) YEAR 2002-2012, OpenNebula Project Leads (OpenNebula.org) # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: @@ -9,42 +9,42 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenNebula\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-06 11:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-04 14:24+0000\n" -"Last-Translator: André Monteiro \n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:10+0000\n" +"Last-Translator: hsanjuan \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: pt_PT\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ../public/js/sunstone.js:588 +#: ../public/js/sunstone.js:589 msgid "Previous action" msgstr "Acção anterior" -#: ../public/js/sunstone.js:651 ../public/js/sunstone.js:685 +#: ../public/js/sunstone.js:652 ../public/js/sunstone.js:686 msgid "Confirmation of action" msgstr "Confirmação da acção" -#: ../public/js/sunstone.js:657 +#: ../public/js/sunstone.js:658 msgid "You have to confirm this action." msgstr "É necessário confirmar esta acção." -#: ../public/js/sunstone.js:659 +#: ../public/js/sunstone.js:660 msgid "Do you want to proceed?" msgstr "Deseja continuar?" -#: ../public/js/sunstone.js:662 ../public/js/sunstone.js:694 +#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:604 +#: ../public/js/sunstone.js:664 ../public/js/sunstone.js:696 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:611 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: ../public/js/sunstone.js:690 +#: ../public/js/sunstone.js:691 msgid "You need to select something." msgstr "É necessário seleccionar alguma opção." @@ -76,58 +76,61 @@ msgstr "Bem-vindo" msgid "Sign out" msgstr "Terminar sessão" -#: ../public/js/sunstone-util.js:206 +#: ../public/js/sunstone-util.js:210 msgid "Submitted" msgstr "Submetido" -#: ../public/js/sunstone-util.js:223 +#: ../public/js/sunstone-util.js:227 msgid "Error" msgstr "Erro" -#: ../public/js/sunstone-util.js:229 +#: ../public/js/sunstone-util.js:233 msgid "Info" msgstr "Info" -#: ../public/js/sunstone-util.js:361 +#: ../public/js/sunstone-util.js:365 msgid "Cannot contact server: is it running and reachable?" msgstr "Não é possível contactar o servidor está a correr ou comunicável?" -#: ../public/js/sunstone-util.js:369 +#: ../public/js/sunstone-util.js:373 msgid "Network is unreachable: is OpenNebula running?" msgstr "A rede está inalcançável: o OpenNebula está a correr?" -#: ../public/js/sunstone-util.js:390 +#: ../public/js/sunstone-util.js:394 msgid "Unauthorized" msgstr "Não autorizado" -#: ../public/js/sunstone-util.js:581 ../public/js/sunstone-util.js:801 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:444 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1095 +#: ../public/js/sunstone-util.js:585 ../public/js/sunstone-util.js:807 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:412 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1070 msgid "Please select" msgstr "Por favor seleccione" -#: ../public/js/sunstone-util.js:724 +#: ../public/js/sunstone-util.js:730 msgid "Update template" msgstr "Actualizar modelo" -#: ../public/js/sunstone-util.js:730 ../public/js/plugins/templates-tab.js:597 +#: ../public/js/sunstone-util.js:736 ../public/js/plugins/templates-tab.js:566 msgid "Please, choose and modify the template you want to update" msgstr "Por favor, seleccione e modifique o modelo que quer actualizar" -#: ../public/js/sunstone-util.js:732 ../public/js/sunstone-util.js:735 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:599 +#: ../public/js/sunstone-util.js:738 ../public/js/sunstone-util.js:741 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:568 msgid "Select a template" msgstr "Seleccione um modelo" -#: ../public/js/sunstone-util.js:740 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 +#: ../public/js/sunstone-util.js:746 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:169 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:636 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:243 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:235 msgid "Update" msgstr "Actualizar" -#: ../public/js/sunstone-util.js:1020 +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 msgid "Please select an element" msgstr "Por favor seleccione um elemento" @@ -142,121 +145,120 @@ msgstr "Por favor seleccione um elemento" msgid "No monitoring information available" msgstr "Não existe informação de monitorização disponível." -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:87 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:90 msgid "Import to local infrastructure" msgstr "Improtar para infraestrutura local" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:95 msgid "OpenNebula Marketplace" msgstr "Loja OpenNebula" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:100 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:237 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:573 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:29 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:543 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:649 ../public/js/plugins/vms-tab.js:69 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:961 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:972 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:461 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:46 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:949 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/users-tab.js:598 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:918 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:53 ../public/js/plugins/users-tab.js:631 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:433 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:31 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:58 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:577 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:44 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:547 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:653 ../public/js/plugins/vms-tab.js:72 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:965 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:976 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:54 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:465 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:47 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:677 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:666 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:481 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:546 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2134 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:34 ../public/js/plugins/groups-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:922 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2057 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:54 ../public/js/plugins/groups-tab.js:51 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:31 ../public/js/plugins/images-tab.js:65 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:158 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1163 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:150 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1138 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:163 msgid "Publisher" msgstr "Editor" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:183 msgid "Hypervisor" msgstr "Hipervisor" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:107 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:175 msgid "Arch" msgstr "Arquitectura" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1174 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1185 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:230 msgid "Format" msgstr "Formatar" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:109 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:119 msgid "Marketplace" msgstr "Loja" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:144 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:134 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:151 msgid "Appliance information" msgstr "Informação do aplicação" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:156 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:159 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:167 msgid "Downloads" msgstr "Transferências" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:168 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:171 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:544 msgid "OS" msgstr "SO" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1180 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:224 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:33 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:141 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 msgid "Size" msgstr "Tamanho" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:187 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:190 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:70 msgid "Description" msgstr "Descrição" @@ -266,13 +268,13 @@ msgid "Access Control Lists" msgstr "Lista de Controlo de Acesso" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:29 ../public/js/plugins/acls-tab.js:68 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:216 ../public/js/plugins/acls-tab.js:234 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:497 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:215 ../public/js/plugins/acls-tab.js:233 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:496 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:68 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:28 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:45 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:27 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:32 ../public/js/plugins/groups-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:52 ../public/js/plugins/groups-tab.js:49 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:27 msgid "All" msgstr "Tudo" @@ -305,18 +307,18 @@ msgstr "Esta tabela mostra as regras da Lista de Controlo de Acesso para mais f msgid "This rule applies to" msgstr "Esta regra aplica-se a" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:268 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:591 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:698 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:807 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:371 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:34 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:25 msgid "Hosts" msgstr "Hosts" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:290 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:289 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:21 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:253 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:30 @@ -324,26 +326,27 @@ msgstr "Hosts" msgid "Clusters" msgstr "Clusters" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:293 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:292 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:604 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:712 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:814 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:21 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:362 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:38 msgid "Datastores" msgstr "Datastores" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:271 #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:43 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:647 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:658 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:109 msgid "Virtual Machines" msgstr "Máquinas Virtuais" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:275 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:274 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:489 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:617 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:728 @@ -353,31 +356,30 @@ msgstr "Máquinas Virtuais" msgid "Virtual Networks" msgstr "Redes Virtuais" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:114 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:277 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:493 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:47 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:521 msgid "Images" msgstr "Imagens" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:63 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:854 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:823 msgid "Templates" msgstr "Modelos" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:284 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:489 ../public/js/plugins/users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:444 ../public/js/plugins/groups-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:283 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:488 ../public/js/plugins/users-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:477 ../public/js/plugins/groups-tab.js:52 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:34 msgid "Users" msgstr "Utilizadores" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:287 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:494 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:286 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:493 ../public/js/plugins/groups-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:306 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:30 msgid "Groups" msgstr "Grupos" @@ -398,40 +400,40 @@ msgstr "Pertencente ao grupo" msgid "Resource ID" msgstr "ID do recurso" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:241 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:30 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:190 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:590 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:615 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:589 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:614 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:71 ../public/js/plugins/vms-tab.js:148 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:973 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1002 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:984 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:112 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:474 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:503 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:502 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:616 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:961 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:974 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:35 ../public/js/plugins/users-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:930 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:943 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 ../public/js/plugins/users-tab.js:635 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:674 msgid "Group" msgstr "Grupo" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:79 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:180 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:138 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:606 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:214 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:206 msgid "Use" msgstr "Utilização" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:181 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:139 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:607 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:576 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 msgid "Manage" msgstr "Gerir" @@ -443,12 +445,12 @@ msgstr "Administrar" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:143 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:160 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:48 ../public/js/plugins/vms-tab.js:121 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:569 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:586 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 ../public/js/plugins/groups-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:172 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:105 ../public/js/plugins/groups-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 msgid "Create" msgstr "Criar" @@ -459,78 +461,78 @@ msgstr "Pré-visualização do texto ACL" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:91 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:145 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:162 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:49 ../public/js/plugins/vms-tab.js:122 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:599 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:606 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:588 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:86 ../public/js/plugins/users-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:61 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:192 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:540 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:106 ../public/js/plugins/users-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:184 msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:435 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:434 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:220 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:500 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:308 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:314 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:368 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:307 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:315 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:774 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:450 msgid "+ New" msgstr "+ Novo" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:468 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:467 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:229 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:340 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:836 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:421 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:254 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:619 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:284 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:498 msgid "Delete" msgstr "Apagar" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:178 msgid "ACLs" msgstr "ACLs" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:218 msgid "User" msgstr "Utilizador" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:223 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:222 msgid "Group " msgstr "Grupo " -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:280 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:30 msgid "VM Templates" msgstr "Modelos de VM" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:348 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:347 msgid "Create ACL" msgstr "Criar ACL" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:439 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:438 msgid "Please specify to who this ACL applies" msgstr "Por favor especifique a quem se aplica este ACL" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:444 msgid "Please select at least one resource" msgstr "Por favor seleccione pelo menos um recurso" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:454 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:453 msgid "Please provide a resource ID for the resource(s) in this rule" msgstr "Por favor insira o ID de recurso para os recurso(s) nesta regra" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:434 ../public/js/plugins/users-tab.js:590 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:594 -msgid "User information" -msgstr "Informação de utilizador" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:467 ../public/js/plugins/users-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:844 +msgid "User quotas" +msgstr "Quotas de Utilizador" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:48 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:114 @@ -538,8 +540,8 @@ msgid "Total VMs" msgstr "Total VMs" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:49 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:977 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:685 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:988 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:115 msgid "State" @@ -565,132 +567,129 @@ msgstr "Taxas de transferência globais" msgid "Dashboard" msgstr "Dashboard" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:101 -msgid "VMS" -msgstr "VMS" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:127 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:29 ../public/js/plugins/groups-tab.js:27 msgid "Memory" msgstr "Memória" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:25 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 msgid "CPU" msgstr "CPU" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:109 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:149 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:125 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 ../public/js/plugins/users-tab.js:127 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 ../public/js/plugins/groups-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:134 ../public/js/plugins/users-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:32 ../public/js/plugins/images-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 msgid "Datastore" msgstr "Datastore" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +msgid "Storage size" +msgstr "Tamanho do armazenamento" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:167 +msgid "Number of images" +msgstr "Número de imagens" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:178 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:203 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:208 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 ../public/js/plugins/users-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:74 ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:135 ../public/js/plugins/users-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:93 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:609 msgid "Image" msgstr "imagem" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:184 msgid "RVMs" msgstr "RVMs" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:294 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:116 ../public/js/plugins/users-tab.js:141 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:100 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:262 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:273 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:136 ../public/js/plugins/users-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:119 msgid "Network" msgstr "Rede" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:199 msgid "Leases" msgstr "Atribuições" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:135 -msgid "Resource quotas" -msgstr "Quota de recursos" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:136 -msgid "Used / Allowed" -msgstr "Utilizado / Permitido" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:144 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:217 msgid "VM quota" msgstr "Quota de VM" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:156 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:166 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1083 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:239 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:249 msgid "None" msgstr "Nenhum" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:227 msgid "Datastore quotas" msgstr "Quota de Datastore" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:237 msgid "Image quotas" msgstr "Quota de Imagens" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:247 msgid "Network quotas" msgstr "Quota de Rede" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:29 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:586 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:611 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:585 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:610 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:70 ../public/js/plugins/vms-tab.js:142 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:969 ../public/js/plugins/vms-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:980 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1009 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:106 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:470 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:499 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:498 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:610 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:957 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:970 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:926 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:939 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:218 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:670 msgid "Owner" msgstr "Dono" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:582 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:581 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:478 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:129 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:670 msgid "Cluster" msgstr "Cluster" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1154 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1179 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:225 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:407 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1165 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1190 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:130 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:34 ../public/js/plugins/images-tab.js:83 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:34 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:71 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:594 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:322 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:593 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:290 msgid "Bridge" msgstr "Bridge" @@ -722,50 +721,44 @@ msgstr "Modo de rede" msgid "Default" msgstr "Por omissão" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 msgid "802.1Q" msgstr "802.1Q" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 msgid "ebtables" msgstr "ebtables" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 msgid "Open vSwitch" msgstr "Abrir vSwitch" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:69 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:66 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:88 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 msgid "VMware" msgstr "VMware" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:601 msgid "Physical device" msgstr "Dispositivo físico" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:597 msgid "VLAN" msgstr "VLAN" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1197 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1205 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:255 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1208 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1216 msgid "Yes" msgstr "Sim" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1196 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:256 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:263 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:271 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1207 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1215 msgid "No" msgstr "Não" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:605 msgid "VLAN ID" msgstr "ID VLAN" @@ -790,23 +783,23 @@ msgid "Lease MAC (opt):" msgstr "Alocação MAC (opcional):" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:98 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:677 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:277 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:389 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:424 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:491 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:556 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:162 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:357 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:460 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:154 msgid "Add" msgstr "Adicionar" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:101 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:133 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:390 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:492 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:246 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:393 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:526 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:155 msgid "Remove selected" msgstr "Remover seleccionado" @@ -826,23 +819,23 @@ msgstr "Máscara de Rede" msgid "Define a subnet by IP range" msgstr "Defina uma subrede por intervalo IP" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:659 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:658 msgid "IP Start" msgstr "IP Inicial" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:663 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:662 msgid "IP End" msgstr "IP Final" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:130 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:486 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:551 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:455 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:520 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:152 msgid "Value" msgstr "Valor" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:157 msgid "Custom attributes" msgstr "Atributos personalizáveis" @@ -858,210 +851,211 @@ msgstr "Por favor, seleccione e modifique a rede virtual que quer actualizar" msgid "Select a network" msgstr "Seleccionar a rede" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:609 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:608 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:137 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:497 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:968 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:213 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:937 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:205 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:668 msgid "Permissions" msgstr "Permissões" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:182 ../public/js/plugins/vms-tab.js:140 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:608 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:208 msgid "Admin" msgstr "Admin" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:619 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1006 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:118 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:507 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:978 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:230 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:947 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 msgid "Other" msgstr "Outros" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:203 ../public/js/plugins/vms-tab.js:161 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:629 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:945 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:984 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:986 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:914 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:955 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:229 msgid "Template" msgstr "Modelo" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:439 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:506 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:313 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:809 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:373 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:508 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:778 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:454 msgid "Update properties" msgstr "Actualizar propriedades" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:445 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:319 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:318 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:326 msgid "Select cluster" msgstr "Seleccionar cluster" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:447 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:321 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:320 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:328 msgid "Select the destination cluster:" msgstr "Seleccione o cluster de destino:" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:452 ../public/js/plugins/vms-tab.js:512 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:326 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:818 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:467 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:451 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:787 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:459 msgid "Change owner" msgstr "Alterar dono" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:454 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:328 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:820 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:453 ../public/js/plugins/vms-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:789 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:461 msgid "Select the new owner" msgstr "Seleccione o novo dono" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:460 ../public/js/plugins/vms-tab.js:520 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:333 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:825 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:387 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:474 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:459 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:794 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:416 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:466 msgid "Change group" msgstr "Alterar grupo" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:462 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:335 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:827 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:461 ../public/js/plugins/vms-tab.js:524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:796 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:468 msgid "Select the new group" msgstr "Seleccione o novo grupo" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:480 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:479 msgid "Virtual network information" msgstr "Informação da rede virtual" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:483 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:636 msgid "Lease management" msgstr "Gestão de alocação" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:569 msgid "Virtual Network" msgstr "Rede virtual" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:946 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:915 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:610 msgid "information" msgstr "informação" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:626 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:625 msgid "Virtual Network template (attributes)" msgstr "Modelo de rede virtual (atributos)" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:632 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:631 msgid "Virtual Network information" msgstr "Informação da rede virtual" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:653 msgid "Leases information" msgstr "Informação de alocação" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:667 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:666 msgid "Network mask" msgstr "Máscara de rede" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:670 msgid "Hold lease" msgstr "Pausar alocação" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:672 ../public/js/plugins/vms-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 ../public/js/plugins/vms-tab.js:561 msgid "Hold" msgstr "Pausa" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:675 msgid "Add lease" msgstr "Adicionar alocação" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:685 msgid "No leases to show" msgstr "Não há alocações a mostrar" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "hold" msgstr "pausar" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "delete" msgstr "apagar" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:735 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:734 msgid "Used by VM" msgstr "Utilizado pela VM" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:738 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:737 msgid "release" msgstr "libertar" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:751 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:750 msgid "Create Virtual Network" msgstr "Criar Rede Virtual" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:820 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:823 msgid "Please provide a lease IP" msgstr "Por favor insira a alocação IP" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:886 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:889 msgid "Virtual Network name missing!" msgstr "Falta preencher o nome da rede virutal!" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:972 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:976 msgid "There are missing network parameters" msgstr "Há parâmetros de rede em falta" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1028 msgid "Update network properties" msgstr "Actualizar propriedades de rede" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1049 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1022 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1053 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1971 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:997 msgid "Loading" msgstr "A carregar" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:268 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:705 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:334 msgid "Template updated correctly" msgstr "Modelo actualizado correctamente" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:236 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:354 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:665 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:355 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:658 msgid "Host information" msgstr "Informação do host" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:241 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:359 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:741 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:744 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:360 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:730 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:733 msgid "Host template" msgstr "Modelo de host" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:245 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:363 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:750 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:652 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1071 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:739 msgid "Monitoring information" msgstr "Informação de monitorização" @@ -1177,10 +1171,19 @@ msgstr "Recepção de rede" msgid "Status" msgstr "Estado" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:880 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:985 -msgid "Hostname" -msgstr "Nome do host" +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1040 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:59 ../public/js/plugins/groups-tab.js:55 +msgid "Used CPU" +msgstr "CPU utilizado" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1036 +msgid "Used Memory" +msgstr "Memória utilizada" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:891 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:996 +msgid "Host" +msgstr "Host" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:77 msgid "IPs" @@ -1223,9 +1226,8 @@ msgid "Deploy # VMs" msgstr "Lançar # VMs" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:115 -#, python-format -msgid "You can use the wildcard %. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" -msgstr "Pode usar o asterisco %. Aquando da criação de várias VMs, %i será substituído por um número diferente em cada uma começando no 0." +msgid "You can use the wildcard %i. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" +msgstr "Pode usar o asterisco %i. Aquando da criação de VMs, %i; será substituído por um número diferente começando no 0 para cada uma delas." #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:129 msgid "Please, choose and modify the virtual machine you want to update" @@ -1235,297 +1237,303 @@ msgstr "Por favor, seleccione e modifique a máquina virtual que quer actualizar msgid "Select a VM" msgstr "Seleccionar a VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:528 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:530 msgid "Shutdown" msgstr "Desligar" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:531 msgid "This will initiate the shutdown process in the selected VMs" msgstr "Isto vai iniciar o processo de encerramento nas VMs seleccionadas" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:537 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:539 msgid "Deploy" msgstr "Lançar" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:540 msgid "This will deploy the selected VMs on the chosen host" msgstr "Isto vai lançar as VMs seleccionadas no host escolhido" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:546 msgid "Migrate" msgstr "Migrar" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:545 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:547 msgid "This will migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "Isto vai migrar as VMs seleccionadas para o host seleccionado" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:554 msgid "Live migrate" msgstr "Migração em tempo real" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:555 msgid "This will live-migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "Isto vai migrar em tempo real as VMs seleccionadas para o host seleccionado" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:560 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:562 msgid "This will hold selected pending VMs from being deployed" msgstr "Isto vai pausar as VMs pendentes à espera de serem lançadas" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:564 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:566 msgid "Release" msgstr "Libertar" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:565 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:567 msgid "This will release held machines" msgstr "Isto vai libertar as máquinas pausadas" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:569 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:571 msgid "Suspend" msgstr "Suspender" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:572 msgid "This will suspend selected machines" msgstr "Isto vai suspender as VMs seleccionadas" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:576 msgid "Resume" msgstr "Continuar" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:577 msgid "This will resume selected stopped or suspended VMs" msgstr "Isto vai continuar VMs seleccionadas, paradas ou suspensas" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:581 msgid "Stop" msgstr "Parar" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:584 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:582 +msgid "This will stop selected VMs" +msgstr "Isto irá parar as VMs seleccionadas" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:586 msgid "Restart" msgstr "Reiniciar" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:587 msgid "This will redeploy selected VMs (in UNKNOWN or BOOT state)" msgstr "Isto vai relançar as VMs seleccionadas (em estado UNKNOWN ou BOOT)" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:589 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:591 msgid "Resubmit" msgstr "Resubmeter" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:590 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:592 msgid "This will resubmits VMs to PENDING state" msgstr "Isto vai resubmeter VMs para o estado PENDING" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:594 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:596 +msgid "Power Off" +msgstr "Encerrar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:597 +msgid "This will send a power off signal to running VMs. They can be restarted later." +msgstr "Isto irá enviar o sinal de encerramento às VMs a correr. Elas podem ser reiniciadas mais tarde." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:601 msgid "Reboot" msgstr "Reiniciar" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:595 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:602 msgid "This will send a reboot action to running VMs" msgstr "Isto vai enviar a acção de encerramento às VMs em execução" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:600 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:607 msgid "This will perform a hard reboot on selected VMs" msgstr "Isto irá executar um reiniciar estrito nas VMs seleccionadas" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 msgid "This will cancel selected VMs" msgstr "Isto vai cancelar selected VMs" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:620 msgid "This will delete the selected VMs from the database" msgstr "Isto vai apagar the selected VMs from the database" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:625 ../public/js/plugins/vms-tab.js:957 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:632 ../public/js/plugins/vms-tab.js:968 msgid "Virtual Machine information" msgstr "Informação de VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:629 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1041 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:636 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1052 msgid "Disks & Hotplugging" msgstr "Discos e Ligações instantâneas" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:633 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1049 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:640 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 msgid "VM template" msgstr "modelo de VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:637 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1055 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:644 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1066 msgid "VM log" msgstr "Log VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:641 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1065 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:648 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1076 msgid "History information" msgstr "Histórico de informação" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:812 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:823 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "ACTIVE" msgstr "ACTIVA" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "SUSPENDED" msgstr "SUSPENSA" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:879 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:890 msgid "Sequence" msgstr "Sequência" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:881 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:892 msgid "Reason" msgstr "Razão" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:882 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:893 msgid "State change time" msgstr "Hora de alteração de estado" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:883 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:894 msgid "Total time" msgstr "Tempo total" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:884 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:895 msgid "Prolog time" msgstr "Tempo de prolog" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:964 msgid "VM information" msgstr "Informação VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:981 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:992 msgid "LCM State" msgstr "Estado LCM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:989 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1000 msgid "Start time" msgstr "Hora de início" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:993 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1004 msgid "Deploy ID" msgstr "ID de lançamento" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1028 msgid "Net_TX" msgstr "Net_TX" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1021 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1032 msgid "Net_RX" msgstr "Net_RX" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1025 -msgid "Used Memory" -msgstr "Memória utilizada" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1029 ../public/js/plugins/users-tab.js:39 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:36 -msgid "Used CPU" -msgstr "CPU utilizado" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1033 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1044 msgid "VNC Session" msgstr "Sessão VNC" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1046 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1057 msgid "VM Template" msgstr "Modelo de VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "DISABLED" msgstr "DESACTIVADA" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "LOCKED" msgstr "BLOQUEADA" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "ERROR" msgstr "ERRO" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1103 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1114 msgid "Disks information - Save As and Detach" msgstr "Informação de discos - Guardar Como e Remover" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1117 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1128 msgid "No disks to show" msgstr "Sem discos para mostrar" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1129 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1140 msgid "Detach" msgstr "Remover" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1131 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:261 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1142 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1212 msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1133 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1144 msgid "Save_as name" msgstr "Nome Guardar_como" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1151 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 msgid "Attach disk to running VM" msgstr "Anexar um disco a uma VM a correr" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1157 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1168 msgid "Existing image" msgstr "Imagem existente" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1158 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 msgid "Volatile disk" msgstr "Disco volátil" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1173 msgid "Select image" msgstr "Seleccione imagem" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1182 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 msgid "swap" msgstr "swap" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1183 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1194 msgid "fs" msgstr "fs" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1187 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1198 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 msgid "Device prefix" msgstr "Prefixo do dispositivo" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 msgid "Readonly" msgstr "Readonly" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1279 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1223 +msgid "Attach" +msgstr "Anexar" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1289 msgid "Please select an image to attach" msgstr "Por favor seleccione uma imagem para anexar" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1305 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1315 msgid "Create Virtual Machine" msgstr "Criar Máquina Virtual VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1328 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1338 msgid "You have not selected a template" msgstr "Não seleccionou um modelo" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1367 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1377 msgid "Update VM properties" msgstr "Actualizar propriedades de VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1507 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1517 msgid "VNC connection" msgstr "Ligação VNC" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1522 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1532 msgid "Canvas not supported." msgstr "Canvas não suportado." -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1583 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1584 msgid "RUNNING" msgstr "A CORRER" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1586 msgid "Open VNC Session" msgstr "Abrir Sessão VNC" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1588 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1589 msgid "VNC Disabled" msgstr "VNC desactivado" @@ -1580,29 +1588,25 @@ msgid "Shared" msgstr "Shared" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:73 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:72 ../public/js/plugins/users-tab.js:398 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:92 ../public/js/plugins/users-tab.js:427 msgid "SSH" msgstr "SSH" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 msgid "Dummy" msgstr "Dummy" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:77 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:228 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 msgid "Disk type" msgstr "Tipo de disco" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1149 msgid "File" msgstr "Ficheiro" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:80 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1089 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1127 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1151 msgid "Block" msgstr "Bloquear" @@ -1618,38 +1622,38 @@ msgstr "Seleccionar a datastore" msgid "Datastore updated correctly" msgstr "Datastore actualizada correctamente" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:353 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:454 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:352 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:457 msgid "Datastore information" msgstr "Informação da Datastore" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:357 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:518 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:517 msgid "Datastore template" msgstr "Modelo de Datastore" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:482 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:481 msgid "DS Mad" msgstr "DS Mad" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:486 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:485 msgid "TM Mad" msgstr "TM Mad" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:489 msgid "Base path" msgstr "Caminho base" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:514 msgid "Datastore Template" msgstr "Modelo de Datastore" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:531 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:530 msgid "Create Datastore" msgstr "Criar Datastore" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:597 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:596 msgid "Update Datastore properties" msgstr "Actualizar as propriedades Datastore" @@ -1661,7 +1665,7 @@ msgstr "Informação de monitorização do CPU" msgid "Memory monitoring information" msgstr "Informação de monitorização de memória" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:721 msgid "Running VMs" msgstr "VMs a correr" @@ -1673,11 +1677,11 @@ msgstr "Utilização de CPU" msgid "Memory use" msgstr "Uso de memória" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:689 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:678 msgid "IM MAD" msgstr "IM MAD" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:682 msgid "VM MAD" msgstr "VM MAD" @@ -1714,7 +1718,7 @@ msgid "KVM" msgstr "KVM" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:87 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:419 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:387 msgid "XEN" msgstr "XEN" @@ -1722,8 +1726,8 @@ msgstr "XEN" msgid "EC2" msgstr "EC2" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 ../public/js/plugins/users-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:122 ../public/js/plugins/users-tab.js:95 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" @@ -1735,94 +1739,97 @@ msgstr "VMM_MAD Personalizada" msgid "Information Manager" msgstr "Gestor de informação" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +msgid "Ganglia" +msgstr "Ganglia" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:109 msgid "Custom IM_MAD" msgstr "IM_MAD Personalizada" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:115 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 msgid "Default (dummy)" msgstr "Por omissão (dummy)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:124 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:125 msgid "Custom VNM_MAD" msgstr "VNM_MAD Personalizada" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:320 msgid "Update a template" msgstr "Actualizar o modelo" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:333 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:172 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:181 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 msgid "Enable" msgstr "Activar" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:338 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:173 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:480 msgid "Disable" msgstr "Desactivar" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:343 msgid "Delete host" msgstr "Apagar host" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "OFF" msgstr "DESLIGADA" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "RETRY" msgstr "TENTAR NOVAMENTE" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:662 msgid "id" msgstr "id" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:686 msgid "VN MAD" msgstr "VN MAD" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:704 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 msgid "Host shares" msgstr "Partilhas dos hosts" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:708 -msgid "Max Mem" -msgstr "Mem Máx" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +msgid "Total Mem" +msgstr "Mem Total" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:712 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:701 msgid "Used Mem (real)" msgstr "Memória utilizada(real)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:716 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:705 msgid "Used Mem (allocated)" msgstr "Memória utilizada(alocada)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:720 ../public/js/plugins/users-tab.js:123 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:82 -msgid "Max CPU" -msgstr "CPU Máximo" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:709 +msgid "Total CPU" +msgstr "Total CPU" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:724 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:713 msgid "Used CPU (real)" msgstr "Used CPU utilizado(real)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:728 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:717 msgid "Used CPU (allocated)" msgstr "Used CPU utilizado(alocado)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:770 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:759 msgid "Create host" msgstr "Criar host" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:803 msgid "Host name missing!" msgstr "Nome do host em falta!" @@ -1835,50 +1842,70 @@ msgid "Language" msgstr "Língua" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:32 -msgid "English" -msgstr "English" +msgid "English (US)" +msgstr "Inglês (US)" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 +msgid "Catalan" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 msgid "Chinese (TW)" msgstr "Chinês (TW)" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 -msgid "French" -msgstr "Francês" - #: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 -msgid "Italian" -msgstr "Italian" - -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 -msgid "Persian (IR)" +msgid "Czech (CZ)" msgstr "" +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 +msgid "French (FR)" +msgstr "Francês (FR)" + #: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 -msgid "Portuguese" -msgstr "Português" +msgid "German" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 -msgid "Russian" -msgstr "Russian" +msgid "Greek (GR)" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 -msgid "Slovak" -msgstr "Eslovaco" +msgid "Italian (IT)" +msgstr "Italiano (IT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "Persa (IR)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "Português (PT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "Russo (RU)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "Eslovaco (SK)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 msgid "Secure websockets connection" msgstr "Ligação segura de websockets" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." msgstr "Estas opções estão guardadas no template de utilizador OpenNebula." -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:62 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." msgstr "A ligação WSS requer configuração adicional do servidor Sunstone e que o certificado SSL seja considerado válido pelo seu browser." -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 msgid "Configuration" msgstr "Configuração" @@ -2052,509 +2079,457 @@ msgstr "Adicionar discos/imagens" msgid "Disks" msgstr "Discos" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 -msgid "Add disk/image" -msgstr "Adicionar disco/imagem" - #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1084 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1122 -msgid "Disk" -msgstr "Disco" +msgid "Volatile Disk" +msgstr "Disco volátil" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:211 msgid "Name of the image to use" msgstr "Nome da imagem a ser usada" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +msgid "FS" +msgstr "FS" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:218 +msgid "Swap" +msgstr "Substituir" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:226 +msgid "Size in MB" +msgstr "Tamanho in MB" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:232 +msgid "Filesystem type for the fs images" +msgstr "Tipo de sistema de ficheiros para a imagem fs" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:235 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:295 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:39 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:107 msgid "Target" msgstr "Alvo" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:237 msgid "Device to map image disk. If set, it will overwrite the default device mapping" msgstr "Dispositivo para mapear imagem do disco. Se definido, vai sobrepôr-se ao mapeamento por omissão." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:102 msgid "Driver" msgstr "Driver" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware unsupported" msgstr "Driver de mapeamento específico de imagem. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware não suportado" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:231 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 -msgid "Source" -msgstr "Fonte" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:233 -msgid "Disk file location path or URL" -msgstr "Localização do ficheiro de disco ou URL" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:236 -msgid "Transfer Manager" -msgstr "Gestão de Transferência" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:238 -msgid "shared,ssh,iscsi,dummy" -msgstr "shared,ssh,iscsi,dummy" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:244 -msgid "Size in MB" -msgstr "Tamanho in MB" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:250 -msgid "Filesystem type for the fs images" -msgstr "Tipo de sistema de ficheiros para a imagem fs" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:253 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:832 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2139 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:502 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1168 -msgid "Clone" -msgstr "Clonar" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:258 -msgid "Clone this image" -msgstr "Clonar esta imagem" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:266 -msgid "Save this image after shutting down the VM" -msgstr "Guardar esta imagem depois de desligar a VM" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:269 -msgid "Read only" -msgstr "Só de leitura" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:274 -msgid "Mount image as read-only" -msgstr "Montar imagem como só com permissões de leitura" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 msgid "Current disks" msgstr "Discos actuais" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:260 msgid "Setup Networks" msgstr "Configuração de redes" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 msgid "Add network" msgstr "Adicionar rede" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:265 msgid "Predefined" msgstr "Pré-definido" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:299 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:267 msgid "Manual" msgstr "Manual" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:308 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:276 msgid "Name of the network to attach this device" msgstr "Nome da rede a associar ao dispositivo" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 msgid "IP" msgstr "IP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:282 msgid "Request an specific IP from the Network" msgstr "Pedir um IP específico de rede" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:317 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:285 msgid "MAC" msgstr "MAC" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:287 msgid "HW address associated with the network interface" msgstr "Endereço HW associado à interface de rede" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 msgid "Name of the bridge the network device is going to be attached to" msgstr "Nome da bridge do dispositivo de rede ao qual vai ser associado" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 msgid "Name for the tun device created for the VM" msgstr "Nome do dispositivo criado para a VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:300 msgid "Script" msgstr "Script" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:302 msgid "Name of a shell script to be executed after creating the tun device for the VM" msgstr "Nome do script da linha de comandos a ser executado depois da criação do dispositovo para a VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 msgid "Model" msgstr "Modelo" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:307 msgid "Hardware that will emulate this network interface. With Xen this is the type attribute of the vif." msgstr "Hardware que vai emular esta interface de rede interface. Com Xen, este é um tipo de atributo do vif." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:310 msgid "TCP firewall mode" msgstr "Modo TCP da firewall" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:344 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:331 msgid "Optional, please select" msgstr "Opcional, por favor escolha" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:313 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 msgid "Port whitelist" msgstr "Lista verde de portos" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:346 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:333 msgid "Port blacklist" msgstr "Lista negra de portos" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 msgid "TCP white ports" msgstr "Lista branca de portos TCP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:321 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "Permite o acesso à VM através dos portos especificados do protocolo TCP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 msgid "TCP black ports" msgstr "Lista negra de portos TCP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:326 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "Inibir acesso à VM através dos portos especificados do protocolo TCP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:361 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 msgid "UDP firewall mode" msgstr "Modo UDP da firewall" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:338 msgid "UDP white ports" msgstr "Lista branca de portos UDP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:372 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:340 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "Permits o acesso à VM através dos portos especificados do protocolo UDP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:343 msgid "UDP black ports" msgstr "Lista negra de portos UDP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "Inibir acesso à VM através dos portos especificados do protocolo UDP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:380 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:348 msgid "ICMP" msgstr "ICMP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:382 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:350 msgid "Accept (default)" msgstr "Aceitar (por omissão)" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 msgid "Drop" msgstr "Apagar" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 msgid "ICMP policy" msgstr "Política ICMP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:360 msgid "Current NICs" msgstr "NICs actuais" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:403 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:371 msgid "Add inputs" msgstr "Adicionar entradas" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:405 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:373 msgid "Inputs" msgstr "entradas" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:409 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 msgid "Mouse" msgstr "Rato" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:378 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 msgid "Bus" msgstr "Bus" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 msgid "USB" msgstr "USB" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:418 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:386 msgid "PS2" msgstr "PS2" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:395 msgid "Current inputs" msgstr "Entradas actuais" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:438 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:406 msgid "Add Graphics" msgstr "Adicionar gráficas" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:408 msgid "Graphics" msgstr "Graphicos" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:442 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 msgid "Graphics type" msgstr "Tipo de gráficos" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:413 msgid "VNC" msgstr "VNC" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:414 msgid "SDL" msgstr "SDL" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 -msgid "VMware supports VNC only" -msgstr "O VMware suporta apenas VNC." +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +msgid "SPICE" +msgstr "SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:451 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +msgid "VMware supports VNC only. SPICE is supported by KVM" +msgstr "O VMware suporta apenas VNC. SPICE é suportado por KVM" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:420 msgid "Listen IP" msgstr "IP a escutar" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:422 msgid "IP to listen on" msgstr "IP a escutar" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:456 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 msgid "Port" msgstr "Porto" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:458 -msgid "Port for the VNC server" -msgstr "Porto para o servidor VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +msgid "Port for the VNC/SPICE server" +msgstr "Porto para o servidor VNC/SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:430 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:87 msgid "Password" msgstr "Palavra-passe" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 -msgid "Password for the VNC server" -msgstr "Palavra-passe para os ervidor VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:432 +msgid "Password for the VNC/SPICE server" +msgstr "Palavra-passe para o servidor VNC/SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:435 msgid "Keymap" msgstr "Mapeamento do teclado" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:468 -msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC display" -msgstr "Configuração local do teclado a usar na visualização VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:437 +msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC/SPICE display" +msgstr "Configuração de localização de teclado a usar na saída VNC/SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 msgid "Add context variables" msgstr "Adicionar variáveis de contexto" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 msgid "Context" msgstr "Contexto" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:452 msgid "Name for the context variable" msgstr "Nome da variável de contexto" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:457 msgid "Value of the context variable" msgstr "Valor da variável de contexto" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:528 msgid "Current variables" msgstr "Variáveis actuais" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:505 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:474 msgid "Add placement options" msgstr "Adicionar opções de colocação" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:507 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:476 msgid "Placement" msgstr "Colocação" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:478 msgid "Requirements" msgstr "Rquisitos" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:480 msgid "Boolean expression that rules out provisioning hosts from list of machines suitable to run this VM" msgstr "Expressões boleanas que excluam hosts de provisionamento da lista de máquinas para correr esta VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 msgid "Rank" msgstr "Posição" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:485 msgid "This field sets which attribute will be used to sort the suitable hosts for this VM. Basically, it defines which hosts are more suitable than others" msgstr "Este campo define qual atributo irá ser usado para ordenar os hosts indicados para esta VM. Basicamente, define que hosts são mais indicados que outros" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 msgid "Add Hypervisor raw options" msgstr "Adicionar opções raw do Hipervisor" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:527 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:496 msgid "Raw" msgstr "Raw" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:530 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:499 msgid "Data" msgstr "Dados" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:533 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:502 msgid "Raw data to be passed directly to the hypervisor" msgstr "Dados raw a serem passados directamente ao hipervisor" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:542 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 msgid "Add custom variables" msgstr "Adicionar variáveis personalizáveis" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:513 msgid "Custom variables" msgstr "Atributos personalizáveis" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:548 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:517 msgid "Name for the custom variable" msgstr "Nome da variável personalizada" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:522 msgid "Value of the custom variable" msgstr "Valor variável personalizada" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:547 msgid "Write the Virtual Machine template here" msgstr "Introduza o modelo de VM aqui" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:783 msgid "Instantiate" msgstr "Instanciar" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:848 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2062 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1143 +msgid "Clone" +msgstr "Clonar" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:817 msgid "Template information" msgstr "Informação de modelo" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:941 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:910 msgid "Information" msgstr "Informação" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:965 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:934 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 msgid "Register time" msgstr "Registar tempo" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1085 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1123 -msgid "Floppy" -msgstr "Disquete" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1086 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1150 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:553 -msgid "CD-ROM" -msgstr "CD-ROM" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1087 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1125 -msgid "Swap" -msgstr "Substituir" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1088 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1126 -msgid "FS" -msgstr "FS" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1094 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1050 msgid "hd" msgstr "hd" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1095 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1051 msgid "fd" msgstr "fd" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1096 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1052 msgid "cdrom" msgstr "cdrom" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1097 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1053 msgid "network" msgstr "rede" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1101 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1057 msgid "Driver default" msgstr "Driver por omissão" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1076 msgid "Please choose" msgstr "Por favor seleccione" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1130 msgid "There are mandatory parameters missing in this section" msgstr "Há campos obrigatórios em falta nesta secção" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1731 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1654 msgid "Context variable name and value must be filled in" msgstr "A variável de contexto e valor devem ser preenchidos" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1782 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1705 msgid "Custom variable name and value must be filled in" msgstr "O nome do atributo personalizável e o valor devem ser preenchidos" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1724 msgid "Create VM Template" msgstr "Criar Modelo de VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1889 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1812 msgid "There are mandatory fields missing in the capacity section" msgstr "Há campos obrigatórios em falta na secção secção capacidade" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1900 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1823 msgid "Xen templates must specify a boot method" msgstr "Os modelos Xen têm que especificar um método de arranque" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1905 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1828 msgid "There are mandatory fields missing in the OS Boot options section" msgstr "Há campos obrigatórios em falta na secção arranque do SO" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2023 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1946 msgid "Update template properties" msgstr "Actualizar propriedades de modelo" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2125 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 msgid "Clone a template" msgstr "Clonar um modelo" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2054 msgid "Choose a new name for the template" msgstr "Seleccione um novo nome para o modelo" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2132 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2055 msgid "Several templates are selected, please choose prefix to name the new copies" msgstr "Vários modelos estão seleccionados, por favor escolha um prefixo para nomear as novas cópias" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1164 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2058 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1139 msgid "Prefix" msgstr "Prefixo" @@ -2602,179 +2577,211 @@ msgstr "Pode encontrar mais informação nas ligações seguintes:" msgid "Infrastructure" msgstr "Infraestrutura" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:36 ../public/js/plugins/users-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 +msgid "Net TX" +msgstr "TX Rede" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +msgid "Net RX" +msgstr "RX Rede" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:56 ../public/js/plugins/users-tab.js:639 msgid "Authentication driver" msgstr "Driver de autenticação" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:34 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:57 ../public/js/plugins/groups-tab.js:53 msgid "VMs" msgstr "VMs" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:38 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:58 ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 msgid "Used memory" msgstr "Memória utilizada" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:40 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:60 msgid "Group ID" msgstr "ID de Grupo" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:70 msgid "Tip: You can save any information in the user template, in the form of VAR=VAL." msgstr "Dica: pode guardar qualquer informação no modelo de utilizador, na forma VAR=VAL." -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:75 msgid "Tip: SSH authentication method is not available for web UI access." msgstr "Dica: o método de autenticação SSH não está disponível para o acesso da interface web." -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 msgid "Username" msgstr "Nome de utilizador" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:89 msgid "Authentication" msgstr "Autenticação" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:71 ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:91 ../public/js/plugins/users-tab.js:426 msgid "Core" msgstr "Core" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:73 ../public/js/plugins/users-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:93 ../public/js/plugins/users-tab.js:428 msgid "x509" msgstr "x509" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:74 ../public/js/plugins/users-tab.js:400 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 ../public/js/plugins/users-tab.js:429 msgid "Public" msgstr "Público" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:98 msgid "Custom auth driver" msgstr "Driver de autenticação personalizado" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 msgid "This will change the password for the selected users" msgstr "Isto vai alterar the palavra-passe for the selected utilizadors" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:95 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 msgid "New password" msgstr "Nova palavra-passe" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 msgid "Change" msgstr "Alterar" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:109 ../public/js/plugins/groups-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:87 msgid "Please add/edit/remove quotas and click on the apply changes button. Note that if several items are selected, changes will be applied to each of them" msgstr "Por favor adicione/edite/remova quotas e clique no botão aplicar alterações. Note que se vários itens estiverem seleccionados, as alterações serão aplicadas a cada um deles" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:110 ../public/js/plugins/groups-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:130 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 msgid "Add quota" msgstr "Adicionar quota" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:112 ../public/js/plugins/groups-tab.js:71 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:132 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 msgid "Quota type" msgstr "Tipo de quota" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:113 ../public/js/plugins/groups-tab.js:72 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:133 ../public/js/plugins/groups-tab.js:91 msgid "Virtual Machine" msgstr "Máquina Virtual" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:119 ../public/js/plugins/groups-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:139 ../public/js/plugins/groups-tab.js:97 msgid "Max VMs" msgstr "Máximo VMs" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:141 ../public/js/plugins/groups-tab.js:99 msgid "Max Memory (MB)" msgstr "Memória máxima (MB)" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:101 +msgid "Max CPU" +msgstr "CPU Máximo" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:107 msgid "Max size (MB)" msgstr "Tamanho máximo (MB)" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:131 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:109 msgid "Max images" msgstr "Máximo de imagens" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:137 ../public/js/plugins/groups-tab.js:96 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:157 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:115 msgid "Max RVMs" msgstr "Máximo de RVMs" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:121 msgid "Max leases" msgstr "Máximo de atribuições" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:166 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:124 msgid "Add/edit quota" msgstr "Adicionar/editar quota" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:153 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:112 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:131 msgid "Quota" msgstr "Quota" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:154 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:132 msgid "Edit" msgstr "Editar" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:160 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:137 msgid "Apply changes" msgstr "Aplciar alterações" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:235 msgid "Change password successful" msgstr "Alteração de palavra-passe bem sucedida" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:235 msgid "Quotas updated correctly" msgstr "Quotas actualizadas correctamente" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:378 ../public/js/plugins/users-tab.js:699 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:407 ../public/js/plugins/users-tab.js:813 msgid "Change password" msgstr "Alterar palavra-passe" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:382 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:249 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:411 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:279 msgid "Update quotas" msgstr "Actualizar quotas" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:389 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:418 msgid "This will change the main group of the selected users. Select the new group" msgstr "Isto vai alterar the main grupo of the selected utilizadors. Seleccione the novo grupo" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:394 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:423 msgid "Change authentication" msgstr "Alterar autenticação" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:431 msgid "Please choose the new type of authentication for the selected users" msgstr "Por favor seleccione the novo tipo de autenticação para os utilizadores seleccionados" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:438 ../public/js/plugins/users-tab.js:640 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:730 -msgid "User quotas" -msgstr "Quotas de Utilizador" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:463 ../public/js/plugins/users-tab.js:623 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:627 +msgid "User information" +msgstr "Informação de utilizador" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:471 ../public/js/plugins/users-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:300 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:472 +msgid "Historical usages" +msgstr "Histórico de utilização" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:486 msgid "User info" msgstr "Informação de utilizador" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:645 msgid "User template" msgstr "Modelo de utilizadores" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:651 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:475 +msgid "From / to" +msgstr "De / para" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:690 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:484 +msgid "Meters" +msgstr "Medidores" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:765 msgid "Create user" msgstr "Criar utilizador" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:796 msgid "User name and password must be filled in" msgstr "O nome de utilizador e a palavra-passe devem ser preenchidos" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:717 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:831 msgid "Fill in a new password" msgstr "Preencha de novo a palavra-passe" @@ -2823,43 +2830,43 @@ msgstr "O menu de Recursos Virtuais permite a gestão de Modelos de Máquinas Vi msgid "Virtual Machine templates can be instantiated as many times as you want. You can do it from the Templates tab or by creating a new VM in the VM tab. The second method allows you to customize the name and the number of VMs you want to launch." msgstr "Os modelos de Máquinas Virtuais podem ser instanciados quantas vezes forem necessárias. Pode fazê-lo a partir do separador Modelos ou criando uma nova VM no separador VM. O segundo método permite sempre personalizar o nome e número de VMs que quer lançar." -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:64 msgid "Tip: Refresh the list if it only shows user ids in the Users column." msgstr "Dica: Actualize a lista se apenas mostra o ids de utilizador na coluna Utilizadores" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 msgid "Group name" msgstr "Nome do grupo" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:267 msgid "+ New Group" msgstr "+ Novo Grupo" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:266 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:395 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:432 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:429 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:466 msgid "Group information" msgstr "Informação de grupo" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:315 msgid "Group info" msgstr "Info de grupo" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:406 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:440 msgid "Quota information" msgstr "Informação de quota" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:562 msgid "Create group" msgstr "Criar grupo" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:591 msgid "Group quotas" msgstr "Quotas de Grupo" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:36 ../public/js/plugins/images-tab.js:92 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:199 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 msgid "Persistent" msgstr "Persistente" @@ -2883,8 +2890,13 @@ msgstr "Descrição legível da imagem por outros utilizadors." msgid "Select the datastore for this image" msgstr "Seleccione a datastore para este imagem" +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:545 +msgid "CD-ROM" +msgstr "CD-ROM" + #: ../public/js/plugins/images-tab.js:87 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:554 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:546 msgid "Datablock" msgstr "Datablock" @@ -2917,139 +2929,135 @@ msgid "Provide a path" msgstr "Indique um caminho" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:120 -msgid "Provide a source" -msgstr "Indique uma fonte" - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 msgid "Upload" msgstr "Enviar" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 msgid "Create an empty datablock" msgstr "Criar bloco de dados vazio" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:127 -msgid "Please choose path if you have a file-based image. Choose source otherwise or create an empty datablock disk." -msgstr "Por favor seleccione o caminho se tiver uma image de ficheiro. Seleccione a fonte caso contrário ou crie um disco bloco de dados vazio." +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:124 +msgid "Please choose path if you have a file-based image. Otherwise upload or create an empty datablock disk." +msgstr "Por favor escolha um caminho apelas se tiver uma imagem proveniente de ficheiro. Caso contrário transfira ou crie um disco com bloco de dados vazio." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:128 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 msgid "Path" msgstr "Caminho" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:130 msgid "Path to the original file that will be copied to the image repository. If not specified for a DATABLOCK type image, an empty image will be created." msgstr "Caminho para o ficheiro original que vai ser copiado para o repositório de imagens. Se não especificado para um tipo de imagem DATABLOCK, uma imagem vazia será criada." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 -msgid "Source to be used in the DISK attribute. Useful for not file-based images." -msgstr "A fonte deve ser usada no atributo de disco. Útil para as imagens não baseadas em fichieiros." - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:135 msgid "Size of the datablock in MB." msgstr "Tamanho do bloco de dados em MB." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:146 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 msgid "FS type" msgstr "Tipo de FS" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:140 msgid "Type of file system to be built. This can be any value understood by mkfs unix command." msgstr "Tipo de sistema de ficheiros a contruir. Este pode ser qualquer valor compreendido pelo comando Unix mkfs." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 msgid "Upload file" msgstr "Enviar ficheiro" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 msgid "Write the image template here" msgstr "Introduza o modelo de imagem aqui" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:201 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:193 msgid "Please, choose and modify the image you want to update" msgstr "Por favor, seleccione e modifique a imagem que quer actualizar" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:203 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:195 msgid "Select an image" msgstr "Seleccionar a imagem" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:324 msgid "Image updated correctly" msgstr "Imagem actualizada correctamente" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:492 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 msgid "Make persistent" msgstr "Tornar persistente" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 msgid "Make non persistent" msgstr "Tornar não persistente" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:517 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:605 msgid "Image information" msgstr "Informação da imagem" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:693 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:695 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:687 msgid "Image template" msgstr "Modelo da imagem" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "yes" msgstr "sim" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "no" msgstr "não" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +msgid "Source" +msgstr "Fonte" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 msgid "Filesystem type" msgstr "Tipo de sistema de ficheiros" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 msgid "Size (Mb)" msgstr "Tamanho (Mb)" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 msgid "Running #VMS" msgstr "#VMS a correr" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:709 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:701 msgid "Create Image" msgstr "Criar imagem" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:786 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:765 msgid "Custom attribute name and value must be filled in" msgstr "O nome do atributo personalizável e o valor devem ser preenchidos" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:839 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:818 msgid "Uploading..." msgstr "A enviar..." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:878 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:857 msgid "There are mandatory parameters missing" msgstr "Há campos obrigatórios em falta" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:887 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:967 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:866 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:942 msgid "Please select a datastore for this image" msgstr "Por favor seleccione a datastore para esta imagem" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:973 msgid "Update image properties" msgstr "Actualizar propriedades da imagem" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1154 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1129 msgid "Clone an image" msgstr "Clonar uma imagem" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1160 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1135 msgid "Choose a new name for the image" msgstr "Seleccione um novo nome para a imagem" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1161 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1136 msgid "Several image are selected, please choose prefix to name the new copies" msgstr "Várias imagens estão seleccionadas, por favor seleccione um prefixo para nomear as novas cópias" diff --git a/src/sunstone/locale/languages/ru_RU.po b/src/sunstone/locale/languages/ru_RU.po index b43bf4d9a9..d043c45f82 100644 --- a/src/sunstone/locale/languages/ru_RU.po +++ b/src/sunstone/locale/languages/ru_RU.po @@ -1,48 +1,49 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# Copyright (C) YEAR 2002-2012, OpenNebula Project Leads (OpenNebula.org) # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# , 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenNebula\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-06 11:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-04 13:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:10+0000\n" "Last-Translator: hsanjuan \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: ru\n" +"Language: ru_RU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: ../public/js/sunstone.js:588 +#: ../public/js/sunstone.js:589 msgid "Previous action" msgstr "Предыдущее действие" -#: ../public/js/sunstone.js:651 ../public/js/sunstone.js:685 +#: ../public/js/sunstone.js:652 ../public/js/sunstone.js:686 msgid "Confirmation of action" msgstr "Смена значения" -#: ../public/js/sunstone.js:657 +#: ../public/js/sunstone.js:658 msgid "You have to confirm this action." msgstr "Необходимо подтвердить данную операцию." -#: ../public/js/sunstone.js:659 +#: ../public/js/sunstone.js:660 msgid "Do you want to proceed?" msgstr "Хотите продолжить?" -#: ../public/js/sunstone.js:662 ../public/js/sunstone.js:694 +#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:604 +#: ../public/js/sunstone.js:664 ../public/js/sunstone.js:696 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:611 msgid "Cancel" msgstr "Отменить" -#: ../public/js/sunstone.js:690 +#: ../public/js/sunstone.js:691 msgid "You need to select something." msgstr "Вы должны что-нибудь выбрать." @@ -74,60 +75,63 @@ msgstr "Текущий пользователь:" msgid "Sign out" msgstr "Выйти из сервиса" -#: ../public/js/sunstone-util.js:206 +#: ../public/js/sunstone-util.js:210 msgid "Submitted" msgstr "Выполнено" -#: ../public/js/sunstone-util.js:223 +#: ../public/js/sunstone-util.js:227 msgid "Error" msgstr "Ошибка" -#: ../public/js/sunstone-util.js:229 +#: ../public/js/sunstone-util.js:233 msgid "Info" msgstr "Информация" -#: ../public/js/sunstone-util.js:361 +#: ../public/js/sunstone-util.js:365 msgid "Cannot contact server: is it running and reachable?" msgstr "Не удается установить соединение с сервером. Проверьте его доступность и/или удостоверьтесь в том, что он запущен." -#: ../public/js/sunstone-util.js:369 +#: ../public/js/sunstone-util.js:373 msgid "Network is unreachable: is OpenNebula running?" msgstr "Сеть недоступна. Проверьте, запущена ли OpenNebula." -#: ../public/js/sunstone-util.js:390 +#: ../public/js/sunstone-util.js:394 msgid "Unauthorized" msgstr "Неавторизован" -#: ../public/js/sunstone-util.js:581 ../public/js/sunstone-util.js:801 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:444 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1095 +#: ../public/js/sunstone-util.js:585 ../public/js/sunstone-util.js:807 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:412 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1070 msgid "Please select" -msgstr "выберите" +msgstr "Выберите" -#: ../public/js/sunstone-util.js:724 +#: ../public/js/sunstone-util.js:730 msgid "Update template" msgstr "Редактировать шаблон" -#: ../public/js/sunstone-util.js:730 ../public/js/plugins/templates-tab.js:597 +#: ../public/js/sunstone-util.js:736 ../public/js/plugins/templates-tab.js:566 msgid "Please, choose and modify the template you want to update" -msgstr "Выберите шаблон ВМ и внесите необходимые изменения в его параметры" +msgstr "Выберите шаблон и внесите необходимые изменения в его параметры" -#: ../public/js/sunstone-util.js:732 ../public/js/sunstone-util.js:735 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:599 +#: ../public/js/sunstone-util.js:738 ../public/js/sunstone-util.js:741 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:568 msgid "Select a template" msgstr "Выберите шаблон" -#: ../public/js/sunstone-util.js:740 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 +#: ../public/js/sunstone-util.js:746 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:169 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:636 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:243 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:235 msgid "Update" msgstr "Сохранить изменения" -#: ../public/js/sunstone-util.js:1020 +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 msgid "Please select an element" -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, выберите элемент" #: ../public/js/monitoring.js:99 ../public/js/plugins/clusters-tab.js:555 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:556 @@ -138,139 +142,138 @@ msgstr "" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:672 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:682 msgid "No monitoring information available" -msgstr "" +msgstr "Информация мониторинга отсутствует" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:87 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:90 msgid "Import to local infrastructure" -msgstr "" +msgstr "Импортировать в локальную инфраструктуру" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:95 msgid "OpenNebula Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Рынок OpenNebula" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:100 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:237 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:573 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:29 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:543 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:649 ../public/js/plugins/vms-tab.js:69 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:961 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:972 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:461 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:46 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:949 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/users-tab.js:598 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:918 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:53 ../public/js/plugins/users-tab.js:631 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:433 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 msgid "ID" msgstr "№" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:31 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:58 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:577 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:44 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:547 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:653 ../public/js/plugins/vms-tab.js:72 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:965 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:976 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:54 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:465 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:47 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:677 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:666 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:481 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:546 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2134 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:34 ../public/js/plugins/groups-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:922 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2057 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:54 ../public/js/plugins/groups-tab.js:51 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:31 ../public/js/plugins/images-tab.js:65 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:158 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1163 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:150 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1138 msgid "Name" msgstr "Название" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:160 -msgid "Publisher" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:180 -msgid "Hypervisor" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:172 -msgid "Arch" -msgstr "" - #: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1174 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:163 +msgid "Publisher" +msgstr "Опубликовал" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:183 +msgid "Hypervisor" +msgstr "Гипервизор" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:107 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:175 +msgid "Arch" +msgstr "Архитектура" + +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1185 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:230 msgid "Format" msgstr "Формат" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:109 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Метки" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:119 msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Рынок" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:144 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:134 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:151 msgid "Appliance information" -msgstr "" +msgstr "Информация об " -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:156 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:159 msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:167 msgid "Downloads" -msgstr "" +msgstr "Загрузки" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:168 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:171 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:544 msgid "OS" msgstr "ОС" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1180 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:224 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:33 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:141 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 msgid "Size" msgstr "Размер" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:187 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:190 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:70 msgid "Description" msgstr "Описание" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:22 msgid "Access Control Lists" -msgstr "" +msgstr "Списки Контроля Доступа" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:29 ../public/js/plugins/acls-tab.js:68 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:216 ../public/js/plugins/acls-tab.js:234 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:497 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:215 ../public/js/plugins/acls-tab.js:233 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:496 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:68 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:28 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:45 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:27 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:32 ../public/js/plugins/groups-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:52 ../public/js/plugins/groups-tab.js:49 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:27 msgid "All" msgstr "Все" @@ -293,55 +296,56 @@ msgstr "Разрешенные действия" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:35 msgid "ACL String" -msgstr "" +msgstr "Строка, задающая правило" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:44 msgid "This table shows the ACLs rules broken down to easier the reading and meaning of each one. You can show the ACL original string by clicking on Show/Hide columns." -msgstr "" +msgstr "Таблица показывает правила контродя доступа, разбитые на составляющие для более легкого воспиятия. Вы можете посмотреть строку, задающую правило, нажав \"Показать/скрыть колонки\"" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:53 msgid "This rule applies to" msgstr "Область применения" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:268 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:591 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:698 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:807 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:371 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:34 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:25 msgid "Hosts" msgstr "Узлы" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:290 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:289 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:21 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:253 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:75 msgid "Clusters" -msgstr "" +msgstr "Кластеры" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:293 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:292 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:604 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:712 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:814 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:21 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:362 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:38 msgid "Datastores" -msgstr "" +msgstr "Хранилища" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:271 #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:43 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:647 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:658 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:109 msgid "Virtual Machines" msgstr "Вирт. машины" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:275 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:274 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:489 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:617 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:728 @@ -351,31 +355,30 @@ msgstr "Вирт. машины" msgid "Virtual Networks" msgstr "Вирт. сети" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:114 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:277 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:493 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:47 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:521 msgid "Images" msgstr "Образы ВМ" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:63 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:854 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:823 msgid "Templates" msgstr "Шаблоны ВМ" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:284 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:489 ../public/js/plugins/users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:444 ../public/js/plugins/groups-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:283 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:488 ../public/js/plugins/users-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:477 ../public/js/plugins/groups-tab.js:52 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:34 msgid "Users" msgstr "Пользователи" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:287 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:494 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:286 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:493 ../public/js/plugins/groups-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:306 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:30 msgid "Groups" msgstr "Группы" @@ -396,40 +399,40 @@ msgstr "Принадлежит группе" msgid "Resource ID" msgstr "№ ресурса" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:241 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:30 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:190 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:590 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:615 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:589 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:614 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:71 ../public/js/plugins/vms-tab.js:148 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:973 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1002 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:984 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:112 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:474 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:503 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:502 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:616 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:961 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:974 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:35 ../public/js/plugins/users-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:930 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:943 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 ../public/js/plugins/users-tab.js:635 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:674 msgid "Group" msgstr "Группа" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:79 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:180 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:138 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:606 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:214 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:206 msgid "Use" msgstr "Пользование" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:181 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:139 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:607 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:576 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 msgid "Manage" msgstr "Управление" @@ -441,12 +444,12 @@ msgstr "Администрирование" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:143 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:160 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:48 ../public/js/plugins/vms-tab.js:121 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:569 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:586 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 ../public/js/plugins/groups-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:172 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:105 ../public/js/plugins/groups-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 msgid "Create" msgstr "Создать" @@ -457,87 +460,87 @@ msgstr "Строка, задающая правило" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:91 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:145 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:162 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:49 ../public/js/plugins/vms-tab.js:122 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:599 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:606 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:588 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:86 ../public/js/plugins/users-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:61 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:192 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:540 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:106 ../public/js/plugins/users-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:184 msgid "Reset" msgstr "«Сбросить» все поля" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:435 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:434 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:220 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:500 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:308 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:314 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:368 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:307 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:315 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:774 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:450 msgid "+ New" msgstr "Создать" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:468 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:467 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:229 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:340 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:836 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:421 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:254 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:619 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:284 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:498 msgid "Delete" msgstr "Удалить" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:178 msgid "ACLs" msgstr "Списки контроля" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:218 msgid "User" msgstr "Пользователь" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:223 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:222 msgid "Group " msgstr "гр. " -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:280 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:30 msgid "VM Templates" msgstr "Шаблоны ВМ" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:348 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:347 msgid "Create ACL" msgstr "Создать правило контроля" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:439 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:438 msgid "Please specify to who this ACL applies" msgstr "Необходимо указать, к кому применять данный список контроля" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:444 msgid "Please select at least one resource" msgstr "Необходимо выбрать по меньшей мере один ресурс" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:454 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:453 msgid "Please provide a resource ID for the resource(s) in this rule" msgstr "Необходимо указать № ресурса(ов) для данного правила)" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:434 ../public/js/plugins/users-tab.js:590 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:594 -msgid "User information" -msgstr "" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:467 ../public/js/plugins/users-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:844 +msgid "User quotas" +msgstr "Квоты пользователя" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:48 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:114 msgid "Total VMs" -msgstr "" +msgstr "Всего ВМ" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:49 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:977 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:685 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:988 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:115 msgid "State" @@ -546,149 +549,146 @@ msgstr "Состояние" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:58 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:124 msgid "Bandwidth - Upload" -msgstr "" +msgstr "Скорость выгрузки" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:59 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:125 msgid "Bandwidth - Download" -msgstr "" +msgstr "Скорость загрузки" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:67 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:133 msgid "Global transfer rates" -msgstr "" +msgstr "Общая скорость передачи" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:86 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:182 msgid "Dashboard" msgstr "Инф. панель" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:101 -msgid "VMS" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:127 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:29 ../public/js/plugins/groups-tab.js:27 msgid "Memory" msgstr "Память" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:25 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 msgid "CPU" msgstr "ЦП" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:109 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:149 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:125 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 ../public/js/plugins/users-tab.js:127 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 ../public/js/plugins/groups-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:134 ../public/js/plugins/users-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:32 ../public/js/plugins/images-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 msgid "Datastore" -msgstr "" +msgstr "Хранилище" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +msgid "Storage size" +msgstr "Размер хранилища" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:167 +msgid "Number of images" +msgstr "Количество образов" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:178 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:203 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:208 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 ../public/js/plugins/users-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:74 ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:135 ../public/js/plugins/users-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:93 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:609 msgid "Image" msgstr "Образ" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:184 msgid "RVMs" -msgstr "" +msgstr "RVMs" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:294 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:116 ../public/js/plugins/users-tab.js:141 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:100 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:262 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:273 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:136 ../public/js/plugins/users-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:119 msgid "Network" msgstr "Сеть" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:199 msgid "Leases" -msgstr "" +msgstr "Выделено" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:135 -msgid "Resource quotas" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:136 -msgid "Used / Allowed" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:144 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:217 msgid "VM quota" -msgstr "" +msgstr "Квота ВМ" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:156 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:166 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1083 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:239 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:249 msgid "None" msgstr "Никакой" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:227 msgid "Datastore quotas" -msgstr "" +msgstr "Квота хранилищ" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:237 msgid "Image quotas" -msgstr "" +msgstr "Квота образов" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:247 msgid "Network quotas" -msgstr "" +msgstr "Квота сети" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:29 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:586 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:611 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:585 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:610 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:70 ../public/js/plugins/vms-tab.js:142 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:969 ../public/js/plugins/vms-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:980 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1009 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:106 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:470 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:499 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:498 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:610 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:957 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:970 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:926 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:939 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:218 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:670 msgid "Owner" msgstr "Владелец" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:582 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:581 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:478 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:129 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:670 msgid "Cluster" -msgstr "" +msgstr "Кластер" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1154 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1179 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:225 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:407 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1165 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1190 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:130 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:34 ../public/js/plugins/images-tab.js:83 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 msgid "Type" msgstr "Тип" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:34 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:71 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:594 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:322 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:593 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:290 msgid "Bridge" msgstr "Шлюз" @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "Суммарное количество адресов" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:44 msgid "Tip: edit the leases of a network by clicking on one and going to the lease management tab." -msgstr "" +msgstr "Подсказка: адреса виртуальной сети можно изменить, кликнув на них или перейдя во вкладку \"Управление адресам виртуальной сети\"." #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:52 ../public/js/plugins/images-tab.js:55 msgid "Wizard" @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Расширенный режим" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:63 msgid "Network mode" -msgstr "" +msgstr "Режим сети" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:65 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:171 @@ -720,52 +720,46 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "По умолчанию" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 msgid "802.1Q" -msgstr "" +msgstr "802.1Q" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 msgid "ebtables" -msgstr "" +msgstr "ebtables" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 msgid "Open vSwitch" -msgstr "" +msgstr "Open vSwitch" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:69 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:66 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:88 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 msgid "VMware" -msgstr "" +msgstr "VMware" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:601 msgid "Physical device" -msgstr "Устройство" +msgstr "Физическое устройство" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:597 msgid "VLAN" -msgstr "" +msgstr "VLAN" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1197 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1205 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:255 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1208 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1216 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1196 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:256 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:263 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:271 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1207 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1215 msgid "No" msgstr "Нет" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:605 msgid "VLAN ID" -msgstr "" +msgstr "VLAN ID" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:84 msgid "Network type" @@ -788,23 +782,23 @@ msgid "Lease MAC (opt):" msgstr "MAC адрес (необ.):" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:98 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:677 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:277 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:389 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:424 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:491 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:556 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:162 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:357 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:460 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:154 msgid "Add" msgstr "Добавить" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:101 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:133 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:390 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:492 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:246 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:393 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:526 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:155 msgid "Remove selected" msgstr "Удалить" @@ -824,23 +818,23 @@ msgstr "Маска подсети" msgid "Define a subnet by IP range" msgstr "Указать диапазон адресов" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:659 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:658 msgid "IP Start" msgstr "от" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:663 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:662 msgid "IP End" msgstr "до" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:130 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:486 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:551 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:455 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:520 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:152 msgid "Value" msgstr "Значение" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:157 msgid "Custom attributes" msgstr "Пользовательские атрибуты" @@ -856,311 +850,312 @@ msgstr "Выберите виртуальную сеть и внесите не msgid "Select a network" msgstr "Выберите виртуальную сеть" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:609 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:608 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:137 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:497 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:968 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:213 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:937 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:205 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:668 msgid "Permissions" msgstr "Права" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:182 ../public/js/plugins/vms-tab.js:140 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:608 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:208 msgid "Admin" msgstr "Администрирование" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:619 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1006 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:118 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:507 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:978 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:230 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:947 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 msgid "Other" msgstr "Все остальные" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:203 ../public/js/plugins/vms-tab.js:161 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:629 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:945 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:984 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:986 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:914 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:955 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:229 msgid "Template" msgstr "Шаблон" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:439 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:506 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:313 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:809 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:373 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:508 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:778 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:454 msgid "Update properties" msgstr "Редактировать свойства" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:445 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:319 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:318 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:326 msgid "Select cluster" -msgstr "" +msgstr "Выберите кластер" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:447 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:321 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:320 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:328 msgid "Select the destination cluster:" -msgstr "" +msgstr "Выберите целевой кластер" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:452 ../public/js/plugins/vms-tab.js:512 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:326 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:818 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:467 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:451 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:787 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:459 msgid "Change owner" msgstr "Сменить владельца" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:454 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:328 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:820 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:453 ../public/js/plugins/vms-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:789 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:461 msgid "Select the new owner" msgstr "Выберите нового владельца" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:460 ../public/js/plugins/vms-tab.js:520 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:333 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:825 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:387 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:474 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:459 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:794 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:416 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:466 msgid "Change group" msgstr "Сменить группу" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:462 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:335 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:827 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:461 ../public/js/plugins/vms-tab.js:524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:796 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:468 msgid "Select the new group" msgstr "Выберите новую группу" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:480 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:479 msgid "Virtual network information" msgstr "Информация о виртуальной сети" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:483 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:636 msgid "Lease management" msgstr "Управление адресами виртуальной сети" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:569 msgid "Virtual Network" msgstr "Виртуальная сеть" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:946 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:915 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:610 msgid "information" -msgstr " " +msgstr "информация" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:626 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:625 msgid "Virtual Network template (attributes)" msgstr "Шаблон виртуальной сети (атрибуты)" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:632 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:631 msgid "Virtual Network information" msgstr "Информация о виртуальной сети" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:653 msgid "Leases information" msgstr "Сведения по имеющимся адресам виртуальной сети" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:667 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:666 msgid "Network mask" msgstr "Маска подсети" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:670 msgid "Hold lease" msgstr "Запретить выдачу адреса" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:672 ../public/js/plugins/vms-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 ../public/js/plugins/vms-tab.js:561 msgid "Hold" msgstr "Запретить размещение" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:675 msgid "Add lease" msgstr "Добавить адрес" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:685 msgid "No leases to show" msgstr "Список пуст" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "hold" msgstr "запретить" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "удалить" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:735 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:734 msgid "Used by VM" msgstr "Используется ВМ" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:738 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:737 msgid "release" msgstr "размещение" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:751 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:750 msgid "Create Virtual Network" msgstr "Укажите параметры виртуальной сети" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:820 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:823 msgid "Please provide a lease IP" msgstr "Необходимо указать IP-адрес" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:886 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:889 msgid "Virtual Network name missing!" msgstr "Отсутствует название виртуальной сети!" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:972 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:976 msgid "There are missing network parameters" -msgstr "" +msgstr "Не задана часть сетевых параметров" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1028 msgid "Update network properties" msgstr "Обновить свойства виртуальной сети" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1049 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1022 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1053 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1971 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:997 msgid "Loading" msgstr "Идет загрузка" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:268 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:705 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:334 msgid "Template updated correctly" msgstr "Шаблон успешно обновлен" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:236 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:354 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:665 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:355 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:658 msgid "Host information" msgstr "Состояние узла" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:241 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:359 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:741 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:744 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:360 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:730 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:733 msgid "Host template" msgstr "Шаблон узла" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:245 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:363 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:750 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:652 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1071 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:739 msgid "Monitoring information" msgstr "Мониторинг" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:497 msgid "No datastores in this cluster" -msgstr "" +msgstr "Нет хранилищ в этом кластере" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:507 msgid "No hosts in this cluster" -msgstr "" +msgstr "Нет узлов в этом кластере" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:517 msgid "No virtual networks in this cluster" -msgstr "" +msgstr "Нет виртуальных сетей в этом кластере" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:538 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:644 msgid "Cluster information" -msgstr "" +msgstr "Информация о кластере" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:551 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:657 msgid "Hosts state" -msgstr "" +msgstr "Состояние узлов" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:552 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:658 msgid "Hosts CPU Usage" -msgstr "" +msgstr "Загрузка ЦП на узлах" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:560 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:667 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:47 msgid "Used vs. Max CPU" -msgstr "" +msgstr "Исп. vs. Макс. ЦП" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:570 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:677 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:57 msgid "Used vs. Max Memory" -msgstr "" +msgstr "Исп. vs. Макс. ОЗУ" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:594 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:595 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:703 msgid "Create new host" -msgstr "" +msgstr "Создать новый узел" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:596 msgid "Manage unclustered hosts" -msgstr "" +msgstr "Управление некластеризованными узлами" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:607 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:718 msgid "Create new datastore" -msgstr "" +msgstr "Создать новое хранилище" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:608 msgid "Manage unclustered datastores" -msgstr "" +msgstr "Управление некластеризованными хранилищами" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:620 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:734 msgid "Create new virtual network" -msgstr "" +msgstr "Создать новую виртуальную сеть" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:621 msgid "Manage unclustered virtual networks" -msgstr "" +msgstr "Управление некластеризованными вирутальными сетями" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:701 msgid "Current number of hosts in this cluster" -msgstr "" +msgstr "Текущее число узлов в этом кластере" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:704 msgid "Manage cluster hosts" -msgstr "" +msgstr "Управление узлами кластера" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:715 msgid "Current number of datastores in this cluster" -msgstr "" +msgstr "Текущее число хранилищ в кластере" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:719 msgid "Manage cluster datastores" -msgstr "" +msgstr "Управление хранилищами кластера" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:731 msgid "Current number of virtual networks in this cluster" -msgstr "" +msgstr "Текущее число виртуальных сетей в кластере" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:735 msgid "Manage cluster virtual networks" -msgstr "" +msgstr "Управление виртуальными сетями кластера" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:888 msgid "Create cluster" -msgstr "" +msgstr "Создать кластер" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:904 msgid "Cluster name missing!" -msgstr "" +msgstr "Не задано имя кластера!" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:38 msgid "Network transmission" @@ -1175,14 +1170,23 @@ msgstr "Сеть: принято" msgid "Status" msgstr "Статус" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:880 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:985 -msgid "Hostname" -msgstr "Название узла" +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1040 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:59 ../public/js/plugins/groups-tab.js:55 +msgid "Used CPU" +msgstr "Используется ЦП" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1036 +msgid "Used Memory" +msgstr "Используется памяти" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:891 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:996 +msgid "Host" +msgstr "Узел" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:77 msgid "IPs" -msgstr "" +msgstr "IPs" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:78 msgid "Start Time" @@ -1194,15 +1198,15 @@ msgstr "Доступ по VNC" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:88 msgid "CPU, Memory and Start time are hidden columns by default. You can get monitoring graphs by clicking on the desired VM and visiting the monitoring information tab." -msgstr "" +msgstr "Колонки \"ЦП\", \"ОЗУ\" и \"Время запуска\" скрыты по умолчанию. Вы можете посмотреть данные мониторинга кликнув на интресующую ВМ и выбрав вкладку \"Мониторинг\"" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:91 msgid "VNC console requires previous install of the noVNC addon. Check Sunstone documentation for more information." -msgstr "" +msgstr "Для VNC-консоли требуется установка дополнения \"noVNC\". Дополнительная информация находится в документации." #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:94 msgid "You can hotplug and detach existing disks from running VMs from the Disks & Hotplugging tab in the VM information dialog." -msgstr "" +msgstr "Вы можете использовать горячее подключение и отключение дисков для запущенных ВМ. Для этого кликните на интересующую ВМ и перейдите во вкладку \"Диски и горячее подключение\"" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:103 msgid "VM Name" @@ -1210,7 +1214,7 @@ msgstr "Название ВМ" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:105 msgid "Defaults to template name when emtpy" -msgstr "" +msgstr "По умолчанию имя шаблона, если значение не определено" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:108 msgid "Select template" @@ -1218,12 +1222,11 @@ msgstr "Шаблон" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:113 msgid "Deploy # VMs" -msgstr "Кол-во ВМ" +msgstr "Количество ВМ" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:115 -#, python-format -msgid "You can use the wildcard %. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" -msgstr "" +msgid "You can use the wildcard %i. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" +msgstr "Допустимо использовать шаблон %i. Если создаётся несколько ВМ, %i для каждой из них будет заменён порядковым номером начиная с 0." #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:129 msgid "Please, choose and modify the virtual machine you want to update" @@ -1233,303 +1236,309 @@ msgstr "Выберите ВМ и внесите необходимые изме msgid "Select a VM" msgstr "Выберите вирт. машину" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:528 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:530 msgid "Shutdown" msgstr "Выключить" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:531 msgid "This will initiate the shutdown process in the selected VMs" msgstr "Данное действие запустит процесс выключения выбранных ВМ." -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:537 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:539 msgid "Deploy" msgstr "Разместить на узле" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:540 msgid "This will deploy the selected VMs on the chosen host" msgstr "Разместить выбранные ВМ на определенном узле" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:546 msgid "Migrate" msgstr "Перенести ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:545 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:547 msgid "This will migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "Перенести выбранные остановленные ВМ с текущих узлов на выбранный" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:554 msgid "Live migrate" msgstr "Перенести запущенную ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:555 msgid "This will live-migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "Перенести выбранные запущенные ВМ, не завершая их работы, с текущих узлов на выбранный" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:560 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:562 msgid "This will hold selected pending VMs from being deployed" msgstr "Приостановить процедуру размещения ВМ на узле" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:564 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:566 msgid "Release" msgstr "Разрешить размещение" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:565 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:567 msgid "This will release held machines" msgstr "Продолжить ранее приостановленное размещение ВМ на узле" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:569 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:571 msgid "Suspend" msgstr "Приостановить работу ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:572 msgid "This will suspend selected machines" msgstr "Приостановить выбранные ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:576 msgid "Resume" msgstr "Возобновить работу ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:577 msgid "This will resume selected stopped or suspended VMs" msgstr "Возобновить работу выбранных остановленных или приостановленных ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:581 msgid "Stop" msgstr "Остановить" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:584 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:582 +msgid "This will stop selected VMs" +msgstr "Остановить выбранные ВМ" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:586 msgid "Restart" msgstr "Перезапустить" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:587 msgid "This will redeploy selected VMs (in UNKNOWN or BOOT state)" msgstr "Повторно выполнить процедуру размещения выбранных ВМ, находящихся в состоянии UNKNOWN или BOOT, на узле" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:589 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:591 msgid "Resubmit" msgstr "Разместить повторно" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:590 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:592 msgid "This will resubmits VMs to PENDING state" msgstr "Повторно выполнить попытку размещения выбранных ВМ на одном из доступных узлов системы виртуализации (перевод в состояние PENDING)" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:594 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:596 +msgid "Power Off" +msgstr "Отключить питание" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:597 +msgid "This will send a power off signal to running VMs. They can be restarted later." +msgstr "Послать сигнал отключения питания запущенным ВМ. Позже они могут быть перезагружены." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:601 msgid "Reboot" msgstr "Перезагрузить" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:595 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:602 msgid "This will send a reboot action to running VMs" msgstr "Отправить запущенным виртуальным машинам команду на перезагрузку" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:600 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:607 msgid "This will perform a hard reboot on selected VMs" -msgstr "" +msgstr "Выполнить холодную перезагрузку выбранных ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 msgid "This will cancel selected VMs" msgstr "Прервать работу выбранных ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:620 msgid "This will delete the selected VMs from the database" msgstr "Удалить выбранные ВМ и связанные с ними образы дисков из базы данных и хранилища образов" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:625 ../public/js/plugins/vms-tab.js:957 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:632 ../public/js/plugins/vms-tab.js:968 msgid "Virtual Machine information" msgstr "Информация о виртуальной машине" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:629 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1041 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:636 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1052 msgid "Disks & Hotplugging" -msgstr "" +msgstr "Диски и горячее подключение" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:633 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1049 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:640 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 msgid "VM template" msgstr "Шаблон ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:637 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1055 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:644 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1066 msgid "VM log" msgstr "Журнал ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:641 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1065 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:648 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1076 msgid "History information" -msgstr "" +msgstr "История" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:812 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:823 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "ACTIVE" -msgstr "" +msgstr "АКТИВЕН" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "SUSPENDED" -msgstr "" +msgstr "ПРИОСТАНОВЛЕН" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:879 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:890 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Порядковый номер" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:881 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:892 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Причина перехода" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:882 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:893 msgid "State change time" -msgstr "" +msgstr "Время изменения состояния" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:883 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:894 msgid "Total time" -msgstr "" +msgstr "Всего времени" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:884 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:895 msgid "Prolog time" -msgstr "" +msgstr "Время пролога" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:964 msgid "VM information" msgstr "Информация о ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:981 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:992 msgid "LCM State" msgstr "Текущее состояние ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:989 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1000 msgid "Start time" msgstr "Время запуска" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:993 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1004 msgid "Deploy ID" msgstr "№ размещения" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1028 msgid "Net_TX" msgstr "Отправлено" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1021 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1032 msgid "Net_RX" msgstr "Принято" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1025 -msgid "Used Memory" -msgstr "Используется памяти" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1029 ../public/js/plugins/users-tab.js:39 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:36 -msgid "Used CPU" -msgstr "Используется ЦП" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1033 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1044 msgid "VNC Session" msgstr "VNC сессия" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1046 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1057 msgid "VM Template" msgstr "Шаблон ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "DISABLED" -msgstr "" +msgstr "ОТКЛЮЧЕН" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "LOCKED" -msgstr "" +msgstr "ЗАЛОЧЕН" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "ERROR" -msgstr "" +msgstr "ОШИБКА" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1103 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1114 msgid "Disks information - Save As and Detach" -msgstr "" +msgstr "Информация о дисках - \"Сохранить как\" и \"Отсоединить\"" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1117 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1128 msgid "No disks to show" -msgstr "" +msgstr "Нет дисков для показа" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1129 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1140 msgid "Detach" -msgstr "" +msgstr "Отсоединить" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1131 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:261 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1142 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1212 msgid "Save" msgstr "Сохранить" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1133 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1144 msgid "Save_as name" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1151 -msgid "Attach disk to running VM" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1157 -msgid "Existing image" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1158 -msgid "Volatile disk" -msgstr "" +msgstr "Сохранить как" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 +msgid "Attach disk to running VM" +msgstr "Присоединить диск к запущенной ВМ" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1168 +msgid "Existing image" +msgstr "Существующий образ" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 +msgid "Volatile disk" +msgstr "Временный диск" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1173 msgid "Select image" -msgstr "" +msgstr "Выбрать образ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1182 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 msgid "swap" -msgstr "" +msgstr "своп" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1183 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1194 msgid "fs" -msgstr "" +msgstr "ф.система" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1187 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1198 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 msgid "Device prefix" msgstr "Префикс устройства" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Толькочтение" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1279 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1223 +msgid "Attach" +msgstr "Присоединить" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1289 msgid "Please select an image to attach" -msgstr "" +msgstr "Выберите образ для подключения" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1305 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1315 msgid "Create Virtual Machine" msgstr "Укажите параметры виртуальной машины" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1328 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1338 msgid "You have not selected a template" msgstr "Вы не выбрали шаблон" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1367 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1377 msgid "Update VM properties" msgstr "Свойства ВМ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1507 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1517 msgid "VNC connection" msgstr "VNC соединение" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1522 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1532 msgid "Canvas not supported." msgstr "Canvas не поддерживается." -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1583 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1584 msgid "RUNNING" -msgstr "" +msgstr "ЗАПУЩЕН" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1586 msgid "Open VNC Session" msgstr "Открыть VNC-сессию" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1588 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1589 msgid "VNC Disabled" msgstr "VNC недоступно" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:34 msgid "Basepath" -msgstr "" +msgstr "Базовый путь" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:35 msgid "TM MAD" @@ -1537,119 +1546,115 @@ msgstr "Модуль средства передачи" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:36 msgid "DS MAD" -msgstr "" +msgstr "DS MAD" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:37 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:88 msgid "System" -msgstr "" +msgstr "Система" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:46 msgid "Datatables are sets of images which share a common transfer driver. i.e. Images in a SSH datastore will be copied to the hosts using SSH when deploying a Virtual Machine." -msgstr "" +msgstr "Таблицы данных - это нобор образов, у которых общий драйвер передачи" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:57 msgid "System datastore" -msgstr "" +msgstr "Системное хранилище" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:63 msgid "Datastore manager" -msgstr "" +msgstr "Менеджер хранилищ" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:65 msgid "Filesystem" -msgstr "" +msgstr "Файловая система" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:67 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:74 msgid "iSCSI" -msgstr "" +msgstr "iSCSI" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:68 msgid "LVM" -msgstr "" +msgstr "LVM" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:70 msgid "Transfer manager" -msgstr "" +msgstr "Менеджер передачи" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:72 msgid "Shared" msgstr "Общий каталог" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:73 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:72 ../public/js/plugins/users-tab.js:398 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:92 ../public/js/plugins/users-tab.js:427 msgid "SSH" msgstr "SSH" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 msgid "Dummy" msgstr "Заглушка" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:77 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:228 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 msgid "Disk type" msgstr "Тип диска" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1149 msgid "File" msgstr "Файл" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:80 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1089 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1127 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1151 msgid "Block" -msgstr "Block" +msgstr "Блок" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:93 msgid "Please, choose and modify the datastore you want to update" -msgstr "" +msgstr "Выберите и модифицируйте хранилище, которое хотите обновить" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:95 msgid "Select a datastore" -msgstr "" +msgstr "Выберите хранилище" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:217 msgid "Datastore updated correctly" -msgstr "" +msgstr "Хранилище успешно обновлено" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:353 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:454 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:352 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:457 msgid "Datastore information" -msgstr "" +msgstr "Информация о хранилище" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:357 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:518 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:517 msgid "Datastore template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон хранилища" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:482 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:481 msgid "DS Mad" -msgstr "" +msgstr "DS Mad" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:486 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:485 msgid "TM Mad" -msgstr "" +msgstr "TM Mad" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:489 msgid "Base path" -msgstr "" +msgstr "Базовый путь" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:514 msgid "Datastore Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон хранилища" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:531 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:530 msgid "Create Datastore" -msgstr "" +msgstr "Создать хранилище" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:597 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:596 msgid "Update Datastore properties" -msgstr "" +msgstr "Обновить свойства хранилища" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:23 msgid "CPU Monitoring information" @@ -1659,7 +1664,7 @@ msgstr "Мониторинг ЦП" msgid "Memory monitoring information" msgstr "Мониторинг ОЗУ" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:721 msgid "Running VMs" msgstr "Запущено ВМ" @@ -1671,29 +1676,29 @@ msgstr "Использование ЦП" msgid "Memory use" msgstr "Использование ОЗУ" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:689 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:678 msgid "IM MAD" msgstr "Модуль средства мониторинга" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:682 msgid "VM MAD" msgstr "Модуль средства виртуализации" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:55 msgid "Last monitored on" -msgstr "" +msgstr "Последние данные мониторинга от" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:64 msgid "CPU Use is calculated as the minimum between (total CPU - real CPU usage) and (allocated CPU). Real CPU usage is provided by the hosts monitoring driver. Available CPU is calculated using the information from the CPU setting of the VMs running on that host (allocated CPU)" -msgstr "" +msgstr "Использование ЦП рассчитывается как минимум между (полная загрузка - реальная загрузка) и (выделенное количество ЦП). Реальная загрузка предоставляется драйвером мониторинга, запущеным на узле" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:67 msgid "Memory use is calculated according to the information provided by the host monitoring driver." -msgstr "" +msgstr "Использованный объем памяти рассчитывается на основе информации, полученной от драйвера мониторинга узла" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:70 msgid "You can get monitoring graphs by clicking in the desired host and visiting the monitoring information tab. Note that oneacctd must be running for this information to be updated/available." -msgstr "" +msgstr "Вы можете получить графики мониторинга, кликнув на необходимый узел и зайдя в раздел мониторинга. Обратите внимание, что oneacctd должен быть запущен, чтобы эта информация была доступна и обновлялась" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:78 msgid "Host parameters" @@ -1712,7 +1717,7 @@ msgid "KVM" msgstr "KVM" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:87 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:419 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:387 msgid "XEN" msgstr "XEN" @@ -1720,107 +1725,110 @@ msgstr "XEN" msgid "EC2" msgstr "EC2" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 ../public/js/plugins/users-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:122 ../public/js/plugins/users-tab.js:95 msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Пользовательский" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:94 msgid "Custom VMM_MAD" -msgstr "" +msgstr "Пользовательский VMM_MAD" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:98 msgid "Information Manager" msgstr "Средство мониторинга" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:108 -msgid "Custom IM_MAD" -msgstr "" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +msgid "Ganglia" +msgstr "Ganglia" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:115 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:109 +msgid "Custom IM_MAD" +msgstr "Пользовательский IM_MAD" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 msgid "Default (dummy)" msgstr "По умолчанию (заглушка)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 msgid "Firewall" -msgstr "" +msgstr "Сетевой экран" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:124 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:125 msgid "Custom VNM_MAD" -msgstr "" +msgstr "Пользовательский VNM_MAD" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:320 msgid "Update a template" msgstr "Редактировать шаблон" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:333 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:172 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:181 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 msgid "Enable" msgstr "Включить" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:338 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:173 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:480 msgid "Disable" msgstr "Отключить" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:343 msgid "Delete host" msgstr "Удалить узел" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "OFF" -msgstr "" +msgstr "ВЫКЛ" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "RETRY" -msgstr "" +msgstr "ПОВТОРНО" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:662 msgid "id" msgstr "№" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:686 msgid "VN MAD" msgstr "Модуль средства управления вирт. сетью" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:704 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 msgid "Host shares" msgstr "Ресурсы узла" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:708 -msgid "Max Mem" -msgstr "Доступно ОЗУ" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +msgid "Total Mem" +msgstr "Всего ОЗУ" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:712 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:701 msgid "Used Mem (real)" msgstr "Использовано ОЗУ (реально)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:716 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:705 msgid "Used Mem (allocated)" msgstr "Использовано ОЗУ (выделено)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:720 ../public/js/plugins/users-tab.js:123 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:82 -msgid "Max CPU" -msgstr "" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:709 +msgid "Total CPU" +msgstr "Всего ЦП" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:724 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:713 msgid "Used CPU (real)" msgstr "Использовано ЦП (реально)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:728 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:717 msgid "Used CPU (allocated)" -msgstr "Использовано ОЗУ (реально)" +msgstr "Использовано ЦП (выделено)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:770 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:759 msgid "Create host" msgstr "Укажите параметры нового узла" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:803 msgid "Host name missing!" msgstr "Не указано название узла" @@ -1833,50 +1841,70 @@ msgid "Language" msgstr "Язык интерфейса" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:32 -msgid "English" -msgstr "English (EN)" +msgid "English (US)" +msgstr "English (US)" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 -msgid "Chinese (TW)" +msgid "Catalan" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 -msgid "French" -msgstr "" +msgid "Chinese (TW)" +msgstr "中国的 (TW)" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 -msgid "Italian" +msgid "Czech (CZ)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 -msgid "Persian (IR)" -msgstr "" +msgid "French (FR)" +msgstr "Français (FR)" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 -msgid "Portuguese" +msgid "German" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 -msgid "Russian" -msgstr "Русский (RU)" +msgid "Greek (GR)" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 -msgid "Slovak" +msgid "Italian (IT)" +msgstr "Italiano (IT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "فارسی (Ir)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "Português (PT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "Русский (RU)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "Slovensky (SK)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 msgid "Secure websockets connection" -msgstr "" +msgstr "Безопасное соединение через WebSockets" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." -msgstr "" +msgstr "Эти параметры хранятся в шаблоне пользователя OpenNebula." -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:62 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." -msgstr "" +msgstr "Соединение WSS требует дополнительной настройки сервера Sunstone. Сертификат SSL должен быть достоверным для вашего браузера." -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 msgid "Configuration" msgstr "Интерфейс" @@ -1887,11 +1915,11 @@ msgstr "Время регистрации" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:41 msgid "Clicking `instantiate` will instantly create new Virtual Machines from the selected templates and name one-id. If you want to assign a specific name to a new VM, or launch several instances at once, use Virtual Machines->New button." -msgstr "" +msgstr "Нажатие кнопки \"Создать экземпляр ВМ\" приведет к созданию ВМ с именем one-<№(ID)> для выбранного шаблона. Если вы хотите указать имя для новой ВМ или запустить несколько экземпляров сразу, используйте вкладку \"Вирт машины\"->\"Создать\"." #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:44 msgid "You can clone a template to obtain a copy from an existing template. This copy will be owned by you." -msgstr "" +msgstr "Вы можете клонировать шаблон, чтобы получить копию существующего шаблона. Вы станете владельцем копии." #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:51 msgid "Wizard KVM" @@ -2050,515 +2078,463 @@ msgstr "Добавить диски/образы" msgid "Disks" msgstr "Диски" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 -msgid "Add disk/image" -msgstr "Добавить диск/образ" - #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1084 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1122 -msgid "Disk" -msgstr "Диск" +msgid "Volatile Disk" +msgstr "Временный диск" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:211 msgid "Name of the image to use" msgstr "Название образа для использования" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +msgid "FS" +msgstr "FS" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:218 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:226 +msgid "Size in MB" +msgstr "Размер в МБ" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:232 +msgid "Filesystem type for the fs images" +msgstr "Тип файловой системы для образов ФС" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:235 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:295 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:39 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:107 msgid "Target" msgstr "Цель" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:237 msgid "Device to map image disk. If set, it will overwrite the default device mapping" msgstr "Соответствие обозначения устройства образу диска. Опционально." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:102 msgid "Driver" msgstr "Драйвер" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware unsupported" -msgstr "Формат образа виртуального диска. Для KVM: raw, qcow2. Для Xen: tap:aio:, file:. Форматы VMware не поддерживаются" +msgstr "Формат образа виртуального диска. Для KVM: raw, qcow2. Для Xen: tap:aio, file:. VMware не поддерживается" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:231 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 -msgid "Source" -msgstr "Источник" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:233 -msgid "Disk file location path or URL" -msgstr "Маршрутное имя файла диска или URL" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:236 -msgid "Transfer Manager" -msgstr "Средство передачи" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:238 -msgid "shared,ssh,iscsi,dummy" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:244 -msgid "Size in MB" -msgstr "Размер в МБ" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:250 -msgid "Filesystem type for the fs images" -msgstr "Тип файловой системы для образов ФС" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:253 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:832 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2139 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:502 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1168 -msgid "Clone" -msgstr "Клонировать" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:258 -msgid "Clone this image" -msgstr "Клонировать образ" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:266 -msgid "Save this image after shutting down the VM" -msgstr "Сохранить образ после выключения ВМ" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:269 -msgid "Read only" -msgstr "только на чтение" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:274 -msgid "Mount image as read-only" -msgstr "Монтировать образ только для чтения" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 msgid "Current disks" msgstr "Используемые диски" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:260 msgid "Setup Networks" msgstr "Настройка сетей" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 msgid "Add network" msgstr "Добавить сеть" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:265 msgid "Predefined" msgstr "По умолчанию" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:299 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:267 msgid "Manual" msgstr "Вручную" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:308 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:276 msgid "Name of the network to attach this device" msgstr "Сеть, подключаемая к данному устройству" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 msgid "IP" msgstr "IP-адрес" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:282 msgid "Request an specific IP from the Network" msgstr "Запросить определенный IP-адрес из сети" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:317 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:285 msgid "MAC" msgstr "MAC-адрес" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:287 msgid "HW address associated with the network interface" msgstr "MAC-адрес, связанный с сетевым интерфейсом" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 msgid "Name of the bridge the network device is going to be attached to" msgstr "Шлюз, с которым будет связано сетевое устройство" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 msgid "Name for the tun device created for the VM" msgstr "Имя сетевого туннеля, созданного для ВМ" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:300 msgid "Script" msgstr "Скрипт" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:302 msgid "Name of a shell script to be executed after creating the tun device for the VM" msgstr "shell-скрипт, который будет выполнен после создания сетевого туннеля для ВМ" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 msgid "Model" msgstr "Модель" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:307 msgid "Hardware that will emulate this network interface. With Xen this is the type attribute of the vif." msgstr "Аппаратное устройствое, которое будет отвечать за эмуляцию сетевого интерфейса. Для Xen это атрибут «vif»." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:310 msgid "TCP firewall mode" -msgstr "" +msgstr "Режим TCP сетевого экрана" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:344 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:331 msgid "Optional, please select" msgstr "Опционально, пожалуйста выберите" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:313 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 msgid "Port whitelist" msgstr "Список разрешенных портов" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:346 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:333 msgid "Port blacklist" msgstr "Список запрещенных портов" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 msgid "TCP white ports" -msgstr "" +msgstr "Разрешенные TCP порты" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:321 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "Разрешить доступ к ВМ только через указанные порты протокола TCP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 msgid "TCP black ports" -msgstr "" +msgstr "Запрещенные TCP порты" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:326 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "Запретить доступ к ВМ через указанные порты для TCP протокола" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:361 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 msgid "UDP firewall mode" -msgstr "" +msgstr "Режим UDP сетевого экрана" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:338 msgid "UDP white ports" -msgstr "" +msgstr "Разрешенные UDP порты" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:372 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:340 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "Разрешить доступ к ВМ только через указанные порты протокола UPD" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:343 msgid "UDP black ports" -msgstr "" +msgstr "Запрещенные UDP порты" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "Запретить доступ к ВМ через указанные порты для UDP протокола" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:380 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:348 msgid "ICMP" -msgstr "" +msgstr "ICMP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:382 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:350 msgid "Accept (default)" msgstr "Принять (по умолчанию)" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 msgid "Drop" msgstr "Сбросить" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 msgid "ICMP policy" msgstr "Политика ICMP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:360 msgid "Current NICs" msgstr "Используемые контроллеры сетевого интерфейса" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:403 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:371 msgid "Add inputs" msgstr "Добавить устройства ввода" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:405 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:373 msgid "Inputs" msgstr "Устройства ввода" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:409 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 msgid "Mouse" msgstr "Мышь" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:378 msgid "Tablet" msgstr "Планшетный ПК" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 msgid "Bus" msgstr "Тип шины" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 msgid "USB" msgstr "USB" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:418 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:386 msgid "PS2" msgstr "PS/2" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:395 msgid "Current inputs" msgstr "Используемые устройства ввода" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:438 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:406 msgid "Add Graphics" msgstr "Добавить средства графического доступа" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:408 msgid "Graphics" msgstr "Средства графического доступа" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:442 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 msgid "Graphics type" msgstr "Обеспечить доступ через" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:413 msgid "VNC" msgstr "VNC" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:414 msgid "SDL" msgstr "SDL" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 -msgid "VMware supports VNC only" -msgstr "" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +msgid "SPICE" +msgstr "SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:451 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +msgid "VMware supports VNC only. SPICE is supported by KVM" +msgstr "VMware поддерживает только VNC. SPICE поддерживается только KVM" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:420 msgid "Listen IP" msgstr "Прослушивание IP-адреса" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:422 msgid "IP to listen on" msgstr "IP-адрес для прослушивания" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:456 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 msgid "Port" msgstr "Порт" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:458 -msgid "Port for the VNC server" -msgstr "Порт для сервера VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +msgid "Port for the VNC/SPICE server" +msgstr "Порт VNC/SPICE сервера" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:430 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:87 msgid "Password" msgstr "Пароль" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 -msgid "Password for the VNC server" -msgstr "Пароль для VNC сервера" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:432 +msgid "Password for the VNC/SPICE server" +msgstr "Пароль для VNC/SPICE сервера" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:435 msgid "Keymap" msgstr "Раскладка клавиатуры" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:468 -msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC display" -msgstr "Раскладка клавиатуры, используемая при работе с VNC-дисплеем" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:437 +msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC/SPICE display" +msgstr "Раскладка клавиатуры, используемая при работе с VNC/SPICE-дисплеем" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 msgid "Add context variables" msgstr "Добавить контекстные переменные" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 msgid "Context" msgstr "Контекст" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:452 msgid "Name for the context variable" msgstr "Имя контекстной переменной" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:457 msgid "Value of the context variable" msgstr "Значение контекстной переменной" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:528 msgid "Current variables" msgstr "Используемые переменные" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:505 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:474 msgid "Add placement options" msgstr "Добавить опции размещения" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:507 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:476 msgid "Placement" msgstr "Размещение" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:478 msgid "Requirements" msgstr "Требования" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:480 msgid "Boolean expression that rules out provisioning hosts from list of machines suitable to run this VM" msgstr "Логическое выражение, исключающее элементы из списка узлов, подходящих для запуска данной ВМ" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 msgid "Rank" -msgstr "Степень" +msgstr "Ранг" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:485 msgid "This field sets which attribute will be used to sort the suitable hosts for this VM. Basically, it defines which hosts are more suitable than others" msgstr "В данном поле устанавливается значение атрибута, используемое для ранжирования узлов, пригодных для размещения ВМ. Значение атрибута определяет, какие из узлов лучше подходят для размещения ВМ." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 msgid "Add Hypervisor raw options" msgstr "Добавить исходные опции гипервизора" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:527 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:496 msgid "Raw" -msgstr "Исходная опция" +msgstr "RAW" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:530 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:499 msgid "Data" msgstr "Данные" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:533 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:502 msgid "Raw data to be passed directly to the hypervisor" msgstr "Исходные данные, передаваемые напрямую гипервизору" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:542 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 msgid "Add custom variables" msgstr "Добавить пользовательские переменные" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:513 msgid "Custom variables" msgstr "Пользовательские переменные" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:548 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:517 msgid "Name for the custom variable" msgstr "Имя пользовательской переменной" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:522 msgid "Value of the custom variable" msgstr "Значение пользовательской перменной" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:547 msgid "Write the Virtual Machine template here" msgstr "Отредактируйте параметры шаблона ВМ вручную" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:783 msgid "Instantiate" msgstr "Создать экземпляр ВМ" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:848 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2062 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1143 +msgid "Clone" +msgstr "Клонировать" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:817 msgid "Template information" msgstr "Сведения о шаблоне" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:941 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:910 msgid "Information" msgstr "Информация" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:965 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:934 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 msgid "Register time" msgstr "Время регистрации" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1085 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1123 -msgid "Floppy" -msgstr "Floppy" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1086 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1150 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:553 -msgid "CD-ROM" -msgstr "CD-ROM" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1087 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1125 -msgid "Swap" -msgstr "Swap" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1088 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1126 -msgid "FS" -msgstr "FS" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1094 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1050 msgid "hd" msgstr "hd" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1095 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1051 msgid "fd" msgstr "fd" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1096 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1052 msgid "cdrom" msgstr "cdrom" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1097 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1053 msgid "network" msgstr "network" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1101 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1057 msgid "Driver default" msgstr "Драйвер по умолчанию" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1076 msgid "Please choose" msgstr "Пожалуйста выберите" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1130 msgid "There are mandatory parameters missing in this section" msgstr "В данном разделе указаны не все обязательные параметры" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1731 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1654 msgid "Context variable name and value must be filled in" msgstr "Поля «Имя переменной» и «Значение» должны быть заполнены" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1782 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1705 msgid "Custom variable name and value must be filled in" msgstr "Поля «Имя переменной» и «Значение» должны быть заполнены" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1724 msgid "Create VM Template" msgstr "Укажите параметры шаблона ВМ" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1889 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1812 msgid "There are mandatory fields missing in the capacity section" msgstr "В разделе «Производительность» не заполнены некоторые обязательные поля" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1900 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1823 msgid "Xen templates must specify a boot method" msgstr "В шаблон Xen необходимо указывать метод загрузки" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1905 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1828 msgid "There are mandatory fields missing in the OS Boot options section" msgstr "В разделе «Загрузка и тип ОС» не заполнены некоторые обязательные поля" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2023 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1946 msgid "Update template properties" msgstr "Свойства шаблона" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2125 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 msgid "Clone a template" -msgstr "" +msgstr "Клонировать шаблон" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2054 msgid "Choose a new name for the template" -msgstr "" +msgstr "Выберите новое имя для шаблона" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2132 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2055 msgid "Several templates are selected, please choose prefix to name the new copies" -msgstr "" +msgstr "Выбрано несколько шаблонов, укажите префикс для имен новых копий" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1164 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2058 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1139 msgid "Prefix" -msgstr "" +msgstr "Префикс" #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:25 msgid "Summary of infrastructure resources" -msgstr "" +msgstr "Ресурсы инфраструктуры" #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:54 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:59 @@ -2568,217 +2544,249 @@ msgstr "Типовые операции" #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:57 msgid "Create new Cluster" -msgstr "" +msgstr "Создать новый кластер" #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:58 msgid "Create new Host" -msgstr "" +msgstr "Создать новый узел" #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:59 msgid "Create new Datastore" -msgstr "" +msgstr "Создать новое хранилище" #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:60 msgid "Create new Virtual Network" -msgstr "" +msgstr "Создать новую Виртуальную Сеть" #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:73 msgid "Infrastructure resources" -msgstr "" +msgstr "Ресурсы инфраструктуры" #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:75 msgid "The Infrastructure menu allows management of Hosts, Datastores, Virtual Networks. Users in the oneadmin group can manage clusters as well." -msgstr "" +msgstr "Меню инфраструктуры позволяет управлять Узлами, Хранилищами и Виртуальными Сетями. Пользователи группы oneadmin могут также управлять кластерами." #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:76 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:81 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:71 msgid "You can find further information on the following links:" -msgstr "" +msgstr "Дополнительная информация доступна по следующим ссылкам:" #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:92 msgid "Infrastructure" -msgstr "" +msgstr "Инфраструктура" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:36 ../public/js/plugins/users-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 +msgid "Net TX" +msgstr "Net TX" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +msgid "Net RX" +msgstr "Net RX" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:56 ../public/js/plugins/users-tab.js:639 msgid "Authentication driver" msgstr "Драйвер аутентификации" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:34 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:57 ../public/js/plugins/groups-tab.js:53 msgid "VMs" -msgstr "" +msgstr "ВМ" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:38 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:58 ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 msgid "Used memory" -msgstr "" +msgstr "Используется ОЗУ" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:40 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:60 msgid "Group ID" -msgstr "" +msgstr "ID группы" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:70 msgid "Tip: You can save any information in the user template, in the form of VAR=VAL." -msgstr "" +msgstr "Подсказка: Вы можете сохранить любую информацию в шаблоне пользователя в виде \"ПЕРЕМЕННАЯ=ЗНАЧЕНИЕ\"" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:75 msgid "Tip: SSH authentication method is not available for web UI access." -msgstr "" +msgstr "Подсказка: SSH-аутентификация не доступна через web-интерфейс" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 msgid "Username" msgstr "Имя пользователя" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:89 msgid "Authentication" msgstr "Способ аутентификации" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:71 ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:91 ../public/js/plugins/users-tab.js:426 msgid "Core" msgstr "Core" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:73 ../public/js/plugins/users-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:93 ../public/js/plugins/users-tab.js:428 msgid "x509" msgstr "x509" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:74 ../public/js/plugins/users-tab.js:400 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 ../public/js/plugins/users-tab.js:429 msgid "Public" msgstr "Public" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:98 msgid "Custom auth driver" -msgstr "" +msgstr "Пользовательский драйвер аутентификации" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 msgid "This will change the password for the selected users" msgstr "Введите новый пароль для выбранных пользователей" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:95 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 msgid "New password" msgstr "Новый пароль" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 msgid "Change" msgstr "Сменить" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:109 ../public/js/plugins/groups-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:87 msgid "Please add/edit/remove quotas and click on the apply changes button. Note that if several items are selected, changes will be applied to each of them" -msgstr "" +msgstr "Добавьте/измените/удалите квоты и нажмите кнопку \"Сохранить изменения\". Если выбрано несколько элементов, изменения будут применены к каждому из них." -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:110 ../public/js/plugins/groups-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:130 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 msgid "Add quota" -msgstr "" +msgstr "Добавить квоту" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:112 ../public/js/plugins/groups-tab.js:71 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:132 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 msgid "Quota type" -msgstr "" +msgstr "Тип квоты" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:113 ../public/js/plugins/groups-tab.js:72 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:133 ../public/js/plugins/groups-tab.js:91 msgid "Virtual Machine" -msgstr "" +msgstr "Виртуальная нашина" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:119 ../public/js/plugins/groups-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:139 ../public/js/plugins/groups-tab.js:97 msgid "Max VMs" -msgstr "" +msgstr "Макс. кол-во ВМ" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:141 ../public/js/plugins/groups-tab.js:99 msgid "Max Memory (MB)" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 -msgid "Max size (MB)" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:131 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 -msgid "Max images" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:137 ../public/js/plugins/groups-tab.js:96 -msgid "Max RVMs" -msgstr "" +msgstr "Макс. ОЗУ (МБ)" #: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:101 +msgid "Max CPU" +msgstr "Макс. частота ЦП" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:107 +msgid "Max size (MB)" +msgstr "Макс. размер (МБ)" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:109 +msgid "Max images" +msgstr "Макс. кол-во образов" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:157 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:115 +msgid "Max RVMs" +msgstr "Макс. кол-во ВМ, которое может использовать образ одновременно" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:121 msgid "Max leases" -msgstr "" +msgstr "Макс. кол-во адресов" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:166 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:124 msgid "Add/edit quota" -msgstr "" +msgstr "Добавить" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:153 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:112 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:131 msgid "Quota" -msgstr "" +msgstr "Квота" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:154 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:132 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Изменить" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:160 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:137 msgid "Apply changes" -msgstr "" +msgstr "Сохранить изменения" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:235 msgid "Change password successful" -msgstr "" +msgstr "Пароль успешно изменен" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:235 msgid "Quotas updated correctly" -msgstr "" +msgstr "Квоты успешно обновлены" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:378 ../public/js/plugins/users-tab.js:699 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:407 ../public/js/plugins/users-tab.js:813 msgid "Change password" msgstr "Сменить пароль" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:382 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:249 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:411 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:279 msgid "Update quotas" -msgstr "" +msgstr "Редактировать квоты" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:389 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:418 msgid "This will change the main group of the selected users. Select the new group" msgstr "Выберите основную группу для выбранных пользователей" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:394 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:423 msgid "Change authentication" msgstr "Сменить способ аутентификации" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:431 msgid "Please choose the new type of authentication for the selected users" msgstr "Укажите новый способ аутентификации для выбранных пользователей" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:438 ../public/js/plugins/users-tab.js:640 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:730 -msgid "User quotas" -msgstr "" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:463 ../public/js/plugins/users-tab.js:623 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:627 +msgid "User information" +msgstr "Информация о пользователе" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:471 ../public/js/plugins/users-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:300 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:472 +msgid "Historical usages" +msgstr "Архив статистики" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:486 msgid "User info" -msgstr "" +msgstr "Информация о пользователе" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:645 msgid "User template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон пользователя" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:651 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:475 +msgid "From / to" +msgstr "с / по" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:690 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:484 +msgid "Meters" +msgstr "Метрики" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:765 msgid "Create user" msgstr "Укажите данные для нового пользователя" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:796 msgid "User name and password must be filled in" msgstr "Необходимо указать и имя пользователя, и пароль" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:717 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:831 msgid "Fill in a new password" msgstr "Введите новый пароль" #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:25 msgid "Summary of virtual resources" -msgstr "" +msgstr "Обзор вирутальных ресурсов" #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:35 msgid "VM Instances" @@ -2798,66 +2806,66 @@ msgstr "дефектных" #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:62 msgid "Create new Virtual Machine" -msgstr "" +msgstr "Создать новую ВМ" #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:63 msgid "Create new VM Template" -msgstr "" +msgstr "Создать новый шаблон ВМ" #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:64 msgid "Create new Image" -msgstr "" +msgstr "Создать новый образ" #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:77 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:96 msgid "Virtual Resources" -msgstr "" +msgstr "Вирт. ресурсы" #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:79 msgid "The Virtual Resources menu allows management of Virtual Machine Templates, Instances and storage (Images)." -msgstr "" +msgstr "Меню виртуальных ресурсов позволяеть управлять шаблонами, экземплярами и образами ВМ." #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:80 msgid "Virtual Machine templates can be instantiated as many times as you want. You can do it from the Templates tab or by creating a new VM in the VM tab. The second method allows you to customize the name and the number of VMs you want to launch." -msgstr "" +msgstr "Вы можете создать неограниченное количество шаблонов ВМ. Для этого используйте вкладку \"Шаблоны ВМ\" или создайте новую ВМ во вкладке \"Вирт. машины\". Второй способ позволит Вам определить имя и номер ВМ." -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:64 msgid "Tip: Refresh the list if it only shows user ids in the Users column." -msgstr "" +msgstr "Подсказка: Обновлять список, только если он показывает ID пользователя в колонке Пользователи" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 msgid "Group name" msgstr "Название группы" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:267 msgid "+ New Group" msgstr "Создать группу" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:266 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:395 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:432 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:429 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:466 msgid "Group information" -msgstr "" +msgstr "Информация о группе" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:315 msgid "Group info" -msgstr "" +msgstr "Инфо о группе" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:406 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:440 msgid "Quota information" -msgstr "" +msgstr "Информация о квотах" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:562 msgid "Create group" msgstr "Создать группу" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:591 msgid "Group quotas" -msgstr "" +msgstr "Групповые квоты" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:36 ../public/js/plugins/images-tab.js:92 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:199 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 msgid "Persistent" msgstr "Постоянный" @@ -2867,7 +2875,7 @@ msgstr "Кол-во ВМ" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:48 msgid "Size and registration time are hidden colums. Note that persistent images can only be used by 1 VM. To change image datastore, please re-register the image." -msgstr "" +msgstr "Размер и время регистрации - это скрытые колонки. Обратите внимание, что постоянные образа могут использоваться только одной ВМ. Чтобы изменить хранилище для образа - перерегистрируйте образ" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:67 msgid "Name that the Image will get. Every image must have a unique name." @@ -2879,10 +2887,15 @@ msgstr "Краткое описание образа." #: ../public/js/plugins/images-tab.js:78 msgid "Select the datastore for this image" -msgstr "" +msgstr "Выберите хранилище для этого образа" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:545 +msgid "CD-ROM" +msgstr "CD-ROM" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:87 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:554 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:546 msgid "Datablock" msgstr "Блок данных" @@ -2904,156 +2917,152 @@ msgstr "Формат образа виртуального диска. Для KV #: ../public/js/plugins/images-tab.js:109 msgid "Target on which the image will be mounted at. For example: hda, sdb..." -msgstr "" +msgstr "Целевое устройство для подключения образа. Например hda, sdb..." #: ../public/js/plugins/images-tab.js:114 msgid "Image location" -msgstr "" +msgstr "Расположение образа" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:117 msgid "Provide a path" msgstr "Указать путь к эталонному файлу образа" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:120 -msgid "Provide a source" -msgstr "Указать источник для образа" +msgid "Upload" +msgstr "Закачать" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 -msgid "Upload" -msgstr "" - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:126 msgid "Create an empty datablock" msgstr "Создать пустой блок данных" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:127 -msgid "Please choose path if you have a file-based image. Choose source otherwise or create an empty datablock disk." -msgstr "«Путь к эталонному файлу образа» — образ создается путем копирования эталонного файла образа в хранилище образов. «Источник» — в данное поле следует указывать местоположение образа (в качестве образа будет использован ресурс, непосредственно указанный в поле «Источник», а не копия этого ресурса)." +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:124 +msgid "Please choose path if you have a file-based image. Otherwise upload or create an empty datablock disk." +msgstr "«Путь к эталонному файлу образа» — образ создается путем копирования эталонного файла образа в хранилище образов. «Источник» — в данном поле следует указывать местоположение образа. В качестве образа будет использован ресурс, непосредственно указанный в поле «Источник», а не копия этого ресурса." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:128 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 msgid "Path" msgstr "Путь к файлу" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:130 msgid "Path to the original file that will be copied to the image repository. If not specified for a DATABLOCK type image, an empty image will be created." msgstr "Путь к исходному файлу, который будет скопирован в хранилище образов. Если путь не указан для типа образа БЛОК ДАННЫХ, то будет создан пустой образ." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 -msgid "Source to be used in the DISK attribute. Useful for not file-based images." -msgstr "В качестве источника указывается местоположение образа, который планируется использовать непосредственно." - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:135 msgid "Size of the datablock in MB." msgstr "Размер блока данных в МБ." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:146 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 msgid "FS type" msgstr "Тип ФС" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:140 msgid "Type of file system to be built. This can be any value understood by mkfs unix command." msgstr "Тип создаваемой ФС. Может быть указан любой тип, который используется в unix-команде mkfs." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 msgid "Upload file" -msgstr "" +msgstr "Загрузить файл" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 msgid "Write the image template here" msgstr "Отредактируйте параметры шаблона образа ВМ вручную" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:201 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:193 msgid "Please, choose and modify the image you want to update" msgstr "Выберите образ и внесите необходимые изменения в его параметры" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:203 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:195 msgid "Select an image" msgstr "Выберите образ" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:324 msgid "Image updated correctly" -msgstr "" +msgstr "Образ корректно обновлен" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:492 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 msgid "Make persistent" msgstr "Сделать постоянным" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 msgid "Make non persistent" msgstr "Сделать непостоянным" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:517 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:605 msgid "Image information" msgstr "Информация об образе" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:693 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:695 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:687 msgid "Image template" msgstr "Шаблон образа" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "yes" msgstr "да" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "no" -msgstr "" +msgstr "нет" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +msgid "Source" +msgstr "Источник" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 msgid "Filesystem type" msgstr "Тип файловой системы" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 msgid "Size (Mb)" msgstr "Размер (МБ)" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 msgid "Running #VMS" msgstr "Кол-во запущенных ВМ" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:709 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:701 msgid "Create Image" msgstr "Укажите параметры нового образа" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:786 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:765 msgid "Custom attribute name and value must be filled in" msgstr "Поля названия и значения пользовательского атрибута обязательны к заполнению" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:839 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:818 msgid "Uploading..." -msgstr "" +msgstr "Закачка..." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:878 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:857 msgid "There are mandatory parameters missing" msgstr "Указаны не все обязательные параметры." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:887 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:967 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:866 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:942 msgid "Please select a datastore for this image" -msgstr "" +msgstr "Выберите хранилище для этого образа" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:973 msgid "Update image properties" msgstr "Редактировать свойства образа" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1154 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1129 msgid "Clone an image" -msgstr "" +msgstr "Клонировать образ" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1160 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1135 msgid "Choose a new name for the image" -msgstr "" +msgstr "Выберите новое имя для образа" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1161 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1136 msgid "Several image are selected, please choose prefix to name the new copies" -msgstr "" +msgstr "Выбрано несколько образов, выберите префикс для имен новых копий" #: ../public/js/plugins/system-tab.js:25 msgid "Summary of system resources" -msgstr "" +msgstr "Обзор ресурсов системы" #: ../public/js/plugins/system-tab.js:38 msgid "ACL Rules" @@ -3061,52 +3070,52 @@ msgstr "Правила контроля доступа" #: ../public/js/plugins/system-tab.js:53 msgid "Create new Group" -msgstr "" +msgstr "Создать новую группу" #: ../public/js/plugins/system-tab.js:54 msgid "Create new User" -msgstr "" +msgstr "Создать нового пользователя" #: ../public/js/plugins/system-tab.js:55 msgid "Create new ACL" -msgstr "" +msgstr "Создать новое правило контроля доступа" #: ../public/js/plugins/system-tab.js:68 msgid "System Resources" -msgstr "" +msgstr "Ресурсы системы" #: ../public/js/plugins/system-tab.js:70 msgid "System resources management is only accesible to users of the oneadmin group. It comprises the operations regarding OpenNebula groups, users and ACLs." -msgstr "" +msgstr "Управлять ресурсами системы могут только пользователи группы oneadmin. Управление включает в себя действия с группами, пользователями и правилами контроля доступа." #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:30 msgid "Total Hosts" -msgstr "" +msgstr "Всего узлов" #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:39 msgid "Global CPU Usage" -msgstr "" +msgstr "Общее использование ЦП" #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:81 msgid "Allocated CPU per cluster" -msgstr "" +msgstr "Выделено ЦП на кластер" #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:89 msgid "Allocated Memory per cluster" -msgstr "" +msgstr "Выделено ОЗУ на кластер" #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:150 msgid "System Information" -msgstr "" +msgstr "Сведения о системе" #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:155 msgid "Total Users" -msgstr "" +msgstr "Всего пользователей" #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:156 msgid "Total Groups" -msgstr "" +msgstr "Всего групп" #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:165 msgid "Users per group" -msgstr "" +msgstr "Пользователей на группу" diff --git a/src/sunstone/locale/languages/sk_SK.po b/src/sunstone/locale/languages/sk_SK.po index 3c5b56a4ca..bae7d1ef87 100644 --- a/src/sunstone/locale/languages/sk_SK.po +++ b/src/sunstone/locale/languages/sk_SK.po @@ -1,49 +1,50 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# Copyright (C) YEAR 2002-2012, OpenNebula Project Leads (OpenNebula.org) # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Ján Beňadik <>, 2012. +# , 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenNebula\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-06 11:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-04 14:21+0000\n" -"Last-Translator: Ján Beňadik <>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:10+0000\n" +"Last-Translator: hsanjuan \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: sk_SK\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -#: ../public/js/sunstone.js:588 +#: ../public/js/sunstone.js:589 msgid "Previous action" msgstr "Predchádzajúca akcia" -#: ../public/js/sunstone.js:651 ../public/js/sunstone.js:685 +#: ../public/js/sunstone.js:652 ../public/js/sunstone.js:686 msgid "Confirmation of action" msgstr "Potvrdenie akcie" -#: ../public/js/sunstone.js:657 +#: ../public/js/sunstone.js:658 msgid "You have to confirm this action." msgstr "Musíš potvrdiť akciu." -#: ../public/js/sunstone.js:659 +#: ../public/js/sunstone.js:660 msgid "Do you want to proceed?" msgstr "Chceš pokračovať?" -#: ../public/js/sunstone.js:662 ../public/js/sunstone.js:694 +#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:604 +#: ../public/js/sunstone.js:664 ../public/js/sunstone.js:696 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:611 msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" -#: ../public/js/sunstone.js:690 +#: ../public/js/sunstone.js:691 msgid "You need to select something." msgstr "Musíš niečo vybrať." @@ -75,58 +76,61 @@ msgstr "Vitajte" msgid "Sign out" msgstr "Odhlásenie" -#: ../public/js/sunstone-util.js:206 +#: ../public/js/sunstone-util.js:210 msgid "Submitted" msgstr "Odoslané" -#: ../public/js/sunstone-util.js:223 +#: ../public/js/sunstone-util.js:227 msgid "Error" msgstr "Chyba" -#: ../public/js/sunstone-util.js:229 +#: ../public/js/sunstone-util.js:233 msgid "Info" msgstr "Info" -#: ../public/js/sunstone-util.js:361 +#: ../public/js/sunstone-util.js:365 msgid "Cannot contact server: is it running and reachable?" msgstr "Nemôžem kontaktovať server - je spustený?" -#: ../public/js/sunstone-util.js:369 +#: ../public/js/sunstone-util.js:373 msgid "Network is unreachable: is OpenNebula running?" msgstr "Sieť je nedostupná" -#: ../public/js/sunstone-util.js:390 +#: ../public/js/sunstone-util.js:394 msgid "Unauthorized" msgstr "Neautorizované" -#: ../public/js/sunstone-util.js:581 ../public/js/sunstone-util.js:801 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:444 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1095 +#: ../public/js/sunstone-util.js:585 ../public/js/sunstone-util.js:807 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:412 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1070 msgid "Please select" msgstr "Vyber" -#: ../public/js/sunstone-util.js:724 +#: ../public/js/sunstone-util.js:730 msgid "Update template" msgstr "Úprava šablóny" -#: ../public/js/sunstone-util.js:730 ../public/js/plugins/templates-tab.js:597 +#: ../public/js/sunstone-util.js:736 ../public/js/plugins/templates-tab.js:566 msgid "Please, choose and modify the template you want to update" msgstr "Vyber a uprav šablónu, ktorú chceš zmeniť" -#: ../public/js/sunstone-util.js:732 ../public/js/sunstone-util.js:735 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:599 +#: ../public/js/sunstone-util.js:738 ../public/js/sunstone-util.js:741 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:568 msgid "Select a template" msgstr "Vyber šablónu" -#: ../public/js/sunstone-util.js:740 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 +#: ../public/js/sunstone-util.js:746 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:169 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:636 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:243 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:235 msgid "Update" msgstr "Úprava" -#: ../public/js/sunstone-util.js:1020 +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 msgid "Please select an element" msgstr "Vyber prvok" @@ -141,121 +145,120 @@ msgstr "Vyber prvok" msgid "No monitoring information available" msgstr "Žiadne údaje z monitoringu nie sú dostupné" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:87 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:90 msgid "Import to local infrastructure" msgstr "Import do lokálnej infraštruktúry" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:95 msgid "OpenNebula Marketplace" msgstr "Obchodný trh OpenNebula" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:100 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:237 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:573 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:29 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:543 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:649 ../public/js/plugins/vms-tab.js:69 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:961 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:972 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:461 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:46 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:949 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/users-tab.js:598 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:918 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:53 ../public/js/plugins/users-tab.js:631 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:433 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:31 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:58 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:577 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:44 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:547 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:653 ../public/js/plugins/vms-tab.js:72 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:965 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:976 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:54 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:465 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:47 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:677 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:666 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:481 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:546 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2134 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:34 ../public/js/plugins/groups-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:922 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2057 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:54 ../public/js/plugins/groups-tab.js:51 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:31 ../public/js/plugins/images-tab.js:65 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:158 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1163 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:150 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1138 msgid "Name" msgstr "Meno" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:163 msgid "Publisher" msgstr "Vydávateľ" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:183 msgid "Hypervisor" msgstr "Hypervízor" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:107 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:175 msgid "Arch" msgstr "Architektúra" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1174 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1185 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:230 msgid "Format" msgstr "Formátovanie" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:109 msgid "Tags" msgstr "Tagy" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:119 msgid "Marketplace" msgstr "Obchod" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:144 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:134 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:151 msgid "Appliance information" msgstr "Info o zariadení" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:156 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:159 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:167 msgid "Downloads" msgstr "Downloady" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:168 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:171 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:544 msgid "OS" msgstr "OS" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1180 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:224 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:33 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:141 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 msgid "Size" msgstr "Veľkosť" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:187 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:190 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:70 msgid "Description" msgstr "Popis" @@ -265,13 +268,13 @@ msgid "Access Control Lists" msgstr "Riadenie prístupu" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:29 ../public/js/plugins/acls-tab.js:68 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:216 ../public/js/plugins/acls-tab.js:234 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:497 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:215 ../public/js/plugins/acls-tab.js:233 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:496 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:68 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:28 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:45 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:27 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:32 ../public/js/plugins/groups-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:52 ../public/js/plugins/groups-tab.js:49 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:27 msgid "All" msgstr "Všetko" @@ -304,18 +307,18 @@ msgstr "Táto tabuľka ukazuje ACL pravidlá v zjednodušenom tvare pre ľahšie msgid "This rule applies to" msgstr "Pravidlo aplikované na" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:268 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:591 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:698 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:807 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:371 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:34 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:25 msgid "Hosts" msgstr "Hosty" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:290 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:289 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:21 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:253 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:30 @@ -323,26 +326,27 @@ msgstr "Hosty" msgid "Clusters" msgstr "Clustre" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:293 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:292 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:604 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:712 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:814 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:21 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:362 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:38 msgid "Datastores" msgstr "Dátové sklady" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:271 #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:43 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:647 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:658 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:109 msgid "Virtual Machines" msgstr "Virtuálne stroje - VS" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:275 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:274 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:489 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:617 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:728 @@ -352,31 +356,30 @@ msgstr "Virtuálne stroje - VS" msgid "Virtual Networks" msgstr "Virtuálne siete" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:114 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:277 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:493 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:47 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:521 msgid "Images" msgstr "Obrazy" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:63 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:854 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:823 msgid "Templates" msgstr "Šablóny" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:284 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:489 ../public/js/plugins/users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:444 ../public/js/plugins/groups-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:283 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:488 ../public/js/plugins/users-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:477 ../public/js/plugins/groups-tab.js:52 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:34 msgid "Users" msgstr "Používatelia" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:287 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:494 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:286 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:493 ../public/js/plugins/groups-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:306 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:30 msgid "Groups" msgstr "Skupiny" @@ -397,40 +400,40 @@ msgstr "Vlastnené skupinou" msgid "Resource ID" msgstr "Zdroj ID" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:241 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:30 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:190 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:590 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:615 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:589 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:614 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:71 ../public/js/plugins/vms-tab.js:148 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:973 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1002 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:984 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:112 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:474 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:503 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:502 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:616 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:961 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:974 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:35 ../public/js/plugins/users-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:930 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:943 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 ../public/js/plugins/users-tab.js:635 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:674 msgid "Group" msgstr "Skupina" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:79 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:180 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:138 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:606 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:214 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:206 msgid "Use" msgstr "Použitie" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:181 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:139 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:607 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:576 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 msgid "Manage" msgstr "Manažuj" @@ -442,12 +445,12 @@ msgstr "Administruj" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:143 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:160 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:48 ../public/js/plugins/vms-tab.js:121 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:569 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:586 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 ../public/js/plugins/groups-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:172 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:105 ../public/js/plugins/groups-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 msgid "Create" msgstr "Vytvor" @@ -458,78 +461,78 @@ msgstr "ACL reťazce - prezeranie" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:91 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:145 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:162 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:49 ../public/js/plugins/vms-tab.js:122 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:599 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:606 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:588 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:86 ../public/js/plugins/users-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:61 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:192 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:540 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:106 ../public/js/plugins/users-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:184 msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:435 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:434 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:220 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:500 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:308 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:314 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:368 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:307 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:315 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:774 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:450 msgid "+ New" msgstr "+Nový" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:468 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:467 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:229 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:340 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:836 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:421 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:254 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:619 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:284 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:498 msgid "Delete" msgstr "Zmaž" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:178 msgid "ACLs" msgstr "ACL" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:218 msgid "User" msgstr "Používateľ" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:223 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:222 msgid "Group " msgstr "Skupina" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:280 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:30 msgid "VM Templates" msgstr "VS šablóna" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:348 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:347 msgid "Create ACL" msgstr "Vytvor ACL" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:439 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:438 msgid "Please specify to who this ACL applies" msgstr "Špecifikuj na koho bude tento ACL aplikovaný" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:444 msgid "Please select at least one resource" msgstr "Vyber aspoň jeden zdroj" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:454 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:453 msgid "Please provide a resource ID for the resource(s) in this rule" msgstr "Zadaj ID zdroja pre zdroje zadefinované v tomto pravidle" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:434 ../public/js/plugins/users-tab.js:590 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:594 -msgid "User information" -msgstr "Informácie o používateľovi" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:467 ../public/js/plugins/users-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:844 +msgid "User quotas" +msgstr "Používateľské kvóty" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:48 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:114 @@ -537,8 +540,8 @@ msgid "Total VMs" msgstr "Celkový počet virtuálnych strojov" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:49 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:977 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:685 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:988 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:115 msgid "State" @@ -564,132 +567,129 @@ msgstr "Celková prenosová rýchlosť" msgid "Dashboard" msgstr "Dashboard" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:101 -msgid "VMS" -msgstr "VS" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:127 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:29 ../public/js/plugins/groups-tab.js:27 msgid "Memory" msgstr "RAM" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:25 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 msgid "CPU" msgstr "CPU" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:109 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:149 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:125 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 ../public/js/plugins/users-tab.js:127 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 ../public/js/plugins/groups-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:134 ../public/js/plugins/users-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:32 ../public/js/plugins/images-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 msgid "Datastore" msgstr "Dátový sklad" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +msgid "Storage size" +msgstr "Veľkosť úložného priestoru" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:167 +msgid "Number of images" +msgstr "Počet obrazov" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:178 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:203 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:208 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 ../public/js/plugins/users-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:74 ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:135 ../public/js/plugins/users-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:93 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:609 msgid "Image" msgstr "Obraz" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:184 msgid "RVMs" msgstr "RVMs" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:294 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:116 ../public/js/plugins/users-tab.js:141 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:100 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:262 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:273 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:136 ../public/js/plugins/users-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:119 msgid "Network" msgstr "Sieť" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:199 msgid "Leases" msgstr "Prenájmy" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:135 -msgid "Resource quotas" -msgstr "Kvóty na zdroje" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:136 -msgid "Used / Allowed" -msgstr "Využité / Využiteľné" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:144 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:217 msgid "VM quota" -msgstr "VM kvóta" +msgstr "VS kvóta" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:156 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:166 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1083 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:239 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:249 msgid "None" msgstr "Nič" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:227 msgid "Datastore quotas" msgstr "Kvóty dátových skladov" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:237 msgid "Image quotas" msgstr "Kvóty pre obrazy" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:247 msgid "Network quotas" msgstr "Sieťové kvóty" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:29 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:586 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:611 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:585 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:610 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:70 ../public/js/plugins/vms-tab.js:142 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:969 ../public/js/plugins/vms-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:980 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1009 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:106 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:470 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:499 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:498 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:610 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:957 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:970 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:926 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:939 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:218 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:670 msgid "Owner" msgstr "Vlastník" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:582 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:581 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:478 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:129 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:670 msgid "Cluster" msgstr "Cluster" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1154 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1179 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:225 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:407 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1165 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1190 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:130 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:34 ../public/js/plugins/images-tab.js:83 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 msgid "Type" msgstr "Typ" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:34 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:71 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:594 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:322 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:593 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:290 msgid "Bridge" msgstr "Bridge" @@ -721,50 +721,44 @@ msgstr "Sieťový mód" msgid "Default" msgstr "Default" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 msgid "802.1Q" msgstr "802.1Q" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 msgid "ebtables" msgstr "ebtables" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 msgid "Open vSwitch" msgstr "Open vSwitch" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:69 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:66 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:88 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 msgid "VMware" msgstr "VMware" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:601 msgid "Physical device" msgstr "Fyzické zariadenie" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:597 msgid "VLAN" msgstr "VLAN" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1197 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1205 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:255 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1208 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1216 msgid "Yes" msgstr "Áno" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1196 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:256 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:263 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:271 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1207 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1215 msgid "No" msgstr "Nie" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:605 msgid "VLAN ID" msgstr "VLAN ID" @@ -789,23 +783,23 @@ msgid "Lease MAC (opt):" msgstr "Prenajatá MAC (voliteľné):" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:98 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:677 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:277 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:389 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:424 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:491 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:556 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:162 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:357 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:460 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:154 msgid "Add" msgstr "Pridaj" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:101 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:133 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:390 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:492 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:246 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:393 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:526 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:155 msgid "Remove selected" msgstr "Zmaž vybraté" @@ -825,23 +819,23 @@ msgstr "Sieťová maska" msgid "Define a subnet by IP range" msgstr "Definuj podsieť zadaním IP rozsahu" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:659 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:658 msgid "IP Start" msgstr "Štartovacia IP" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:663 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:662 msgid "IP End" msgstr "Ukončovacia IP" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:130 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:486 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:551 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:455 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:520 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:152 msgid "Value" msgstr "Hodnota" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:157 msgid "Custom attributes" msgstr "Užívateľské atribúty" @@ -857,210 +851,211 @@ msgstr "Vyber a zmodifikuj virtuálnu sieť, ktorú chceš upraviť" msgid "Select a network" msgstr "Vyber sieť" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:609 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:608 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:137 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:497 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:968 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:213 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:937 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:205 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:668 msgid "Permissions" msgstr "Prístupové práva" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:182 ../public/js/plugins/vms-tab.js:140 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:608 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:208 msgid "Admin" msgstr "Administrátor" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:619 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1006 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:118 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:507 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:978 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:230 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:947 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 msgid "Other" msgstr "Ostatní" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:203 ../public/js/plugins/vms-tab.js:161 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:629 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:945 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:984 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:986 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:914 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:955 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:229 msgid "Template" msgstr "Šablóna" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:439 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:506 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:313 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:809 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:373 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:508 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:778 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:454 msgid "Update properties" msgstr "Uprav vlastnosti" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:445 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:319 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:318 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:326 msgid "Select cluster" msgstr "Vyber cluster" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:447 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:321 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:320 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:328 msgid "Select the destination cluster:" msgstr "Vyber cieľový cluster:" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:452 ../public/js/plugins/vms-tab.js:512 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:326 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:818 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:467 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:451 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:787 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:459 msgid "Change owner" msgstr "Zmeň vlastníka" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:454 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:328 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:820 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:453 ../public/js/plugins/vms-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:789 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:461 msgid "Select the new owner" msgstr "Vyber nového vlastníka" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:460 ../public/js/plugins/vms-tab.js:520 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:333 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:825 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:387 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:474 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:459 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:794 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:416 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:466 msgid "Change group" msgstr "Zmeň skupinu" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:462 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:335 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:827 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:461 ../public/js/plugins/vms-tab.js:524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:796 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:468 msgid "Select the new group" msgstr "Vyber novú skupinu" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:480 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:479 msgid "Virtual network information" msgstr "Informácie o virtuálnej sieti" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:483 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:636 msgid "Lease management" msgstr "Manažment prenájmov" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:569 msgid "Virtual Network" msgstr "Virtuálna sieť" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:946 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:915 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:610 msgid "information" msgstr "Informácie" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:626 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:625 msgid "Virtual Network template (attributes)" msgstr "Šablóna virtuálnej siete (atribúty)" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:632 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:631 msgid "Virtual Network information" msgstr "Informácie o virtuálnej sieti" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:653 msgid "Leases information" msgstr "Informácie o prenájmoch" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:667 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:666 msgid "Network mask" msgstr "Sieťová maska" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:670 msgid "Hold lease" msgstr "Podrž prenájom" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:672 ../public/js/plugins/vms-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 ../public/js/plugins/vms-tab.js:561 msgid "Hold" msgstr "Podrž" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:675 msgid "Add lease" msgstr "Pridaj prenájom" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:685 msgid "No leases to show" msgstr "Žiadne prenájmy na zobrazenie" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "hold" msgstr "Podrž" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "delete" msgstr "Zmaž" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:735 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:734 msgid "Used by VM" msgstr "Použité virtuálnym strojom" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:738 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:737 msgid "release" msgstr "Uvoľni" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:751 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:750 msgid "Create Virtual Network" msgstr "Vytvor virtuálnu sieť" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:820 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:823 msgid "Please provide a lease IP" msgstr "Zadaj IP na prenájom" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:886 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:889 msgid "Virtual Network name missing!" msgstr "Chýba meno virtuálnej siete!" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:972 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:976 msgid "There are missing network parameters" msgstr "Chýbajú sieťové parametre!" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1028 msgid "Update network properties" msgstr "Úprava sieťových vlastností" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1049 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1022 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1053 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1971 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:997 msgid "Loading" msgstr "Nahrávam ..." #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:268 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:705 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:334 msgid "Template updated correctly" msgstr "Úprava šablóny prebehla korektne" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:236 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:354 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:665 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:355 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:658 msgid "Host information" msgstr "Informácie o hostovi" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:241 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:359 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:741 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:744 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:360 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:730 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:733 msgid "Host template" msgstr "Šablóna hosta" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:245 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:363 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:750 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:652 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1071 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:739 msgid "Monitoring information" msgstr "Informácie z monitoringu" @@ -1176,10 +1171,19 @@ msgstr "Sieťové načúvanie" msgid "Status" msgstr "Stav" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:880 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:985 -msgid "Hostname" -msgstr "Hostname" +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1040 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:59 ../public/js/plugins/groups-tab.js:55 +msgid "Used CPU" +msgstr "Využitý CPU" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1036 +msgid "Used Memory" +msgstr "Využitá RAM" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:891 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:996 +msgid "Host" +msgstr "Host" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:77 msgid "IPs" @@ -1211,7 +1215,7 @@ msgstr "Meno virtuáneho stroja" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:105 msgid "Defaults to template name when emtpy" -msgstr "Default ak meno šablóny nie je zadané" +msgstr "Ak meno nie je zadané, je požité meno šablóny" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:108 msgid "Select template" @@ -1222,9 +1226,8 @@ msgid "Deploy # VMs" msgstr "Nasaď počet virtuálnych strojov" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:115 -#, python-format -msgid "You can use the wildcard %. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" -msgstr "Môžeš použiť zástupné znaky %. Keď vytváraš viac virtuálnych strojov naraz, znak %i bude nahradený číslami od 0 vyššie postupne pre každý z nich." +msgid "You can use the wildcard %i. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" +msgstr "Môžeš použiť zástupné znaky (*). Keď vytváraš naraz viac VS, zástupné znaky budú pre každý z nich nahradené číslom od 0 vyššie" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:129 msgid "Please, choose and modify the virtual machine you want to update" @@ -1234,297 +1237,303 @@ msgstr "Vyber a zmodifikuj virtuálny stroj, ktorý chceš upraviť" msgid "Select a VM" msgstr "Vyber virtuálny stroj" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:528 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:530 msgid "Shutdown" msgstr "Shutdown" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:531 msgid "This will initiate the shutdown process in the selected VMs" msgstr "Spustenie shutdown procesu pre vybratý virtuálny stroj" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:537 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:539 msgid "Deploy" msgstr "Nasaď" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:540 msgid "This will deploy the selected VMs on the chosen host" msgstr "Nasadí vybratý virtuálny stroj na zvolený host" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:546 msgid "Migrate" msgstr "Migrácia" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:545 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:547 msgid "This will migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "Zmigruje vybratý virtuálny stroj na zvolený host" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:554 msgid "Live migrate" msgstr "Živá migrácia" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:555 msgid "This will live-migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "Zmigruje vybratý virtuálny stroj za behu na zvolený host" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:560 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:562 msgid "This will hold selected pending VMs from being deployed" msgstr "Pozdrží vybraté virtuálne stroje v PENDING stave pred nasadením" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:564 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:566 msgid "Release" msgstr "Uvoľni" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:565 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:567 msgid "This will release held machines" msgstr "Uvoľní pozdržané stroje" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:569 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:571 msgid "Suspend" msgstr "Suspend" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:572 msgid "This will suspend selected machines" msgstr "Uloží vybraté virtuálne stroje" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:576 msgid "Resume" msgstr "Pokračuj" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:577 msgid "This will resume selected stopped or suspended VMs" msgstr "Spustí zastavené alebo uložené virtuálne stroje" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:581 msgid "Stop" msgstr "Zastav" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:584 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:582 +msgid "This will stop selected VMs" +msgstr "Týmto zastavíš vybratý VS" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:586 msgid "Restart" msgstr "Reštart" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:587 msgid "This will redeploy selected VMs (in UNKNOWN or BOOT state)" msgstr "Znovunasadí vybraté virtuálne stroje ( v UNKNOWN alebo BOOT stave)" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:589 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:591 msgid "Resubmit" msgstr "Znovu odošli" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:590 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:592 msgid "This will resubmits VMs to PENDING state" msgstr "Znovu odošle virtuálne stroje v PENDING stave" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:594 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:596 +msgid "Power Off" +msgstr "Vypnúť" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:597 +msgid "This will send a power off signal to running VMs. They can be restarted later." +msgstr "Posiela vypínací signál bežiacim VS. Neskôr môžu byť reštartované." + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:601 msgid "Reboot" msgstr "Reboot" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:595 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:602 msgid "This will send a reboot action to running VMs" msgstr "Pošle reboot signál bežiacemu virtuálnemu stroju" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:600 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:607 msgid "This will perform a hard reboot on selected VMs" msgstr "Hard reboot vybratého virtuálneho stroja" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 msgid "This will cancel selected VMs" msgstr "Zruší vybraté virtuálne stroje" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:620 msgid "This will delete the selected VMs from the database" msgstr "Vymaže vybratý virtuálny stroj z databázy" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:625 ../public/js/plugins/vms-tab.js:957 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:632 ../public/js/plugins/vms-tab.js:968 msgid "Virtual Machine information" msgstr "Info o virtuálnom stroji" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:629 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1041 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:636 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1052 msgid "Disks & Hotplugging" msgstr "Disky & Pripájanie za jazdy" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:633 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1049 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:640 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 msgid "VM template" msgstr "Šablóna virtuálneho stroja" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:637 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1055 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:644 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1066 msgid "VM log" msgstr "Log virtuálneho stroja" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:641 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1065 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:648 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1076 msgid "History information" msgstr "História" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:812 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:823 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "ACTIVE" msgstr "AKTÍVNY" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "SUSPENDED" msgstr "SUSPENDOVANÝ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:879 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:890 msgid "Sequence" msgstr "Sekvencia" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:881 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:892 msgid "Reason" msgstr "Dôvod" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:882 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:893 msgid "State change time" msgstr "Čas zmeny stavu" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:883 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:894 msgid "Total time" msgstr "Celkový čas" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:884 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:895 msgid "Prolog time" msgstr "Čas prolog" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:964 msgid "VM information" msgstr "Informácie o virtuálnom stroji" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:981 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:992 msgid "LCM State" msgstr "Stav LCM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:989 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1000 msgid "Start time" msgstr "Čas štartu" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:993 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1004 msgid "Deploy ID" msgstr "Nasaď ID" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1028 msgid "Net_TX" msgstr "Net_TX" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1021 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1032 msgid "Net_RX" msgstr "Net_RX" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1025 -msgid "Used Memory" -msgstr "Využitá RAM" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1029 ../public/js/plugins/users-tab.js:39 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:36 -msgid "Used CPU" -msgstr "Využitý CPU" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1033 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1044 msgid "VNC Session" msgstr "VNC relácia" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1046 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1057 msgid "VM Template" msgstr "Šablóna virtuálneho stroja" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "DISABLED" msgstr "VYPNUTÝ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "LOCKED" msgstr "ZAMKNUTÝ" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "ERROR" msgstr "CHYBA" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1103 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1114 msgid "Disks information - Save As and Detach" msgstr "Informácie o diskoch - Ulož ako a odpoj" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1117 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1128 msgid "No disks to show" msgstr "Žiadne informácie o diskoch" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1129 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1140 msgid "Detach" msgstr "Odpoj" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1131 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:261 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1142 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1212 msgid "Save" msgstr "Ulož" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1133 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1144 msgid "Save_as name" msgstr "Ulož ako meno" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1151 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 msgid "Attach disk to running VM" msgstr "Pripoj disk ku bežiacemu virtuálnemu stroju" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1157 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1168 msgid "Existing image" msgstr "Existujúci obraz" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1158 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 msgid "Volatile disk" msgstr "Nestabilný disk" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1173 msgid "Select image" msgstr "Vyber obraz" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1182 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 msgid "swap" msgstr "Swap" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1183 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1194 msgid "fs" msgstr "filesystém" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1187 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1198 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 msgid "Device prefix" msgstr "Prefix zariadenia" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 msgid "Readonly" msgstr "Iba na čítanie" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1279 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1223 +msgid "Attach" +msgstr "Pripoj" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1289 msgid "Please select an image to attach" msgstr "Vyber obraz, ktorý chceš pripojiť" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1305 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1315 msgid "Create Virtual Machine" msgstr "Vytvor virtuálny stroj" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1328 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1338 msgid "You have not selected a template" msgstr "Nevybral si žiadnu šablónu" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1367 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1377 msgid "Update VM properties" msgstr "Uprav vlastnosti virtuálnych strojov" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1507 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1517 msgid "VNC connection" msgstr "VNC spojenia" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1522 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1532 msgid "Canvas not supported." msgstr "Canvas nie je podporovaný" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1583 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1584 msgid "RUNNING" msgstr "BEŽIACI" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1586 msgid "Open VNC Session" msgstr "Otvor VNC reláciu" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1588 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1589 msgid "VNC Disabled" msgstr "VNC vypnuté" @@ -1579,29 +1588,25 @@ msgid "Shared" msgstr "Zdieľaný" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:73 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:72 ../public/js/plugins/users-tab.js:398 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:92 ../public/js/plugins/users-tab.js:427 msgid "SSH" msgstr "SSH" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 msgid "Dummy" msgstr "Dummy" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:77 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:228 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 msgid "Disk type" msgstr "Typ disku" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1149 msgid "File" msgstr "Súbor" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:80 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1089 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1127 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1151 msgid "Block" msgstr "Blok" @@ -1617,38 +1622,38 @@ msgstr "Vyber dátový sklad" msgid "Datastore updated correctly" msgstr "Dátový sklad bol úspešne upravený" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:353 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:454 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:352 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:457 msgid "Datastore information" msgstr "Info o dátovom sklade" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:357 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:518 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:517 msgid "Datastore template" msgstr "Šablóna dátového skladu" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:482 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:481 msgid "DS Mad" msgstr "DS MAD" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:486 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:485 msgid "TM Mad" msgstr "TM MAD" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:489 msgid "Base path" msgstr "Cesta" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:514 msgid "Datastore Template" msgstr "Šablóna dátového skladu" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:531 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:530 msgid "Create Datastore" msgstr "Vytvor dátový sklad" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:597 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:596 msgid "Update Datastore properties" msgstr "Uprav vlastnosti dátového skladu" @@ -1660,7 +1665,7 @@ msgstr "Monitoring - CPU" msgid "Memory monitoring information" msgstr "Monitoring - RAM" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:721 msgid "Running VMs" msgstr "Bežiace virtuálne stroje" @@ -1672,11 +1677,11 @@ msgstr "Využitý CPU" msgid "Memory use" msgstr "Využitá RAM" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:689 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:678 msgid "IM MAD" msgstr "IM MAD" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:682 msgid "VM MAD" msgstr "VM MAD" @@ -1713,7 +1718,7 @@ msgid "KVM" msgstr "KVM" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:87 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:419 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:387 msgid "XEN" msgstr "XEN" @@ -1721,8 +1726,8 @@ msgstr "XEN" msgid "EC2" msgstr "EC2" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 ../public/js/plugins/users-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:122 ../public/js/plugins/users-tab.js:95 msgid "Custom" msgstr "Užívateľský" @@ -1734,94 +1739,97 @@ msgstr "Užívateľský VMM_MAD" msgid "Information Manager" msgstr "Informačný manažér" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +msgid "Ganglia" +msgstr "Ganglia" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:109 msgid "Custom IM_MAD" msgstr "Užívateľský IM_MAD" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:115 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 msgid "Default (dummy)" msgstr "Default (dummy)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:124 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:125 msgid "Custom VNM_MAD" msgstr "Užívateľský VNM_MAD" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:320 msgid "Update a template" msgstr "Úprava šablóny" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:333 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:172 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:181 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 msgid "Enable" msgstr "Aktivuj" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:338 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:173 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:480 msgid "Disable" msgstr "Deaktivuj" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:343 msgid "Delete host" msgstr "Zmaž hosta" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "OFF" msgstr "VYPNUTÝ" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "RETRY" msgstr "OPAKUJ" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:662 msgid "id" msgstr "ID" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:686 msgid "VN MAD" msgstr "VN MAD" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:704 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 msgid "Host shares" msgstr "Zdieľania hosta" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:708 -msgid "Max Mem" -msgstr "Max. RAM" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +msgid "Total Mem" +msgstr "Celkom RAM" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:712 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:701 msgid "Used Mem (real)" msgstr "Využitá RAM (realita)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:716 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:705 msgid "Used Mem (allocated)" msgstr "Použitá RAM (alokovaná)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:720 ../public/js/plugins/users-tab.js:123 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:82 -msgid "Max CPU" -msgstr "Maximálne CPU" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:709 +msgid "Total CPU" +msgstr "Celkom CPU" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:724 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:713 msgid "Used CPU (real)" msgstr "Využitý CPU (realita)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:728 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:717 msgid "Used CPU (allocated)" msgstr "Použitý CPU (alokovaný)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:770 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:759 msgid "Create host" msgstr "Vytvor hosta" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:803 msgid "Host name missing!" msgstr "Chýba meno hosta!" @@ -1834,50 +1842,70 @@ msgid "Language" msgstr "Jazyková mutácia" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:32 -msgid "English" -msgstr "Angličtina" +msgid "English (US)" +msgstr "Anglicky (US)" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 +msgid "Catalan" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 msgid "Chinese (TW)" msgstr "Čínsky (Taiwan)" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 -msgid "French" -msgstr "Fracúzština" - #: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 -msgid "Italian" -msgstr "Taliančina" - -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 -msgid "Persian (IR)" +msgid "Czech (CZ)" msgstr "" +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 +msgid "French (FR)" +msgstr "Francúzsky (FR)" + #: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portugalčina" +msgid "German" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 -msgid "Russian" -msgstr "Ruština" +msgid "Greek (GR)" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 -msgid "Slovak" -msgstr "Slovensky" +msgid "Italian (IT)" +msgstr "Taliansky (IT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "Perzsky (IR)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "Portugalsky (PT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "Rusky (RU)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "Slovensky (SK)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 msgid "Secure websockets connection" msgstr "Zabezpečené pripojenie prostredníctvom websockets" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." msgstr "Tieto voľby sú uložené v Tvojej OpenNebula užívateľskej šablóne" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:62 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." msgstr "WSS spojenie vyžaduje ďalšiu konfiguráciu Sunstone servera a SSL certifikát platný pre browser." -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 msgid "Configuration" msgstr "Konfigurácia" @@ -1934,7 +1962,7 @@ msgstr "Meno virtuálneho stroja pre účely identifikácie v zobrazení. Ak nie #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:86 msgid "Amount of RAM required for the VM, in Megabytes." -msgstr "Množstvo RAM výžadované pre beh VM, v MB." +msgstr "Množstvo RAM výžadované pre beh VS, v MB." #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:91 msgid "Percentage of CPU divided by 100 required for the Virtual Machine. Half a processor is written 0.5." @@ -2051,511 +2079,459 @@ msgstr "Pridaj disky / obrazy" msgid "Disks" msgstr "Disky" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 -msgid "Add disk/image" -msgstr "Pridaj disk / obraz" - #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1084 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1122 -msgid "Disk" -msgstr "Disk" +msgid "Volatile Disk" +msgstr "Nestály disk" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:211 msgid "Name of the image to use" msgstr "Meno obrazu" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +msgid "FS" +msgstr "Filesystém" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:218 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:226 +msgid "Size in MB" +msgstr "Veľkosť v MB" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:232 +msgid "Filesystem type for the fs images" +msgstr "Typ filesystému pre FS obraz" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:235 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:295 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:39 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:107 msgid "Target" msgstr "Cieľ" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:237 msgid "Device to map image disk. If set, it will overwrite the default device mapping" msgstr "Zariadenie pre namapovanie obrazu disku. Ak je zadané, prepíše defaultné nastavenie" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:102 msgid "Driver" msgstr "Ovládač" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware unsupported" msgstr "" "Ovládač pre mapovanie obrazu:\n" "KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware nepodporovaný" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:231 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 -msgid "Source" -msgstr "Zdroj" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:233 -msgid "Disk file location path or URL" -msgstr "Cesta k súboru s obrazom disku alebo URL" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:236 -msgid "Transfer Manager" -msgstr "Transfer Manager" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:238 -msgid "shared,ssh,iscsi,dummy" -msgstr "zdieľaný, SSH, iSCSI, dummy" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:244 -msgid "Size in MB" -msgstr "Veľkosť v MB" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:250 -msgid "Filesystem type for the fs images" -msgstr "Typ filesystému pre FS obraz" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:253 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:832 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2139 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:502 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1168 -msgid "Clone" -msgstr "Klonuj" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:258 -msgid "Clone this image" -msgstr "Klonuj tento obraz" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:266 -msgid "Save this image after shutting down the VM" -msgstr "Ulož obraz po shutdown virtuálneho stroja" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:269 -msgid "Read only" -msgstr "Iba na čítanie" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:274 -msgid "Mount image as read-only" -msgstr "Mountuj obraz iba na čítanie" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 msgid "Current disks" msgstr "Aktuálne disky" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:260 msgid "Setup Networks" msgstr "Nastavenie siete" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 msgid "Add network" msgstr "Pridaj sieť" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:265 msgid "Predefined" msgstr "Preddefinovaná" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:299 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:267 msgid "Manual" msgstr "Manuálne" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:308 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:276 msgid "Name of the network to attach this device" msgstr "Meno sieťového adaptéra" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 msgid "IP" msgstr "IP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:282 msgid "Request an specific IP from the Network" msgstr "Zadaj špecifickú IP adresu" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:317 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:285 msgid "MAC" msgstr "MAC" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:287 msgid "HW address associated with the network interface" msgstr "HW adresa sieťového adaptéra" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 msgid "Name of the bridge the network device is going to be attached to" msgstr "Meno bridge pre sieťový adaptér" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 msgid "Name for the tun device created for the VM" msgstr "Meno tun zariadenia vytvoreného pre daný virtuálny stroj" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:300 msgid "Script" msgstr "Script" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:302 msgid "Name of a shell script to be executed after creating the tun device for the VM" msgstr "Meno shell scriptu, ktorý sa spustí po vytvorení tun zariadenia pre virtuálny stroj" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 msgid "Model" msgstr "Model" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:307 msgid "Hardware that will emulate this network interface. With Xen this is the type attribute of the vif." msgstr "HW, ktorý bude emulovať tento sieťový adaptér. U XEN-u je to typ atribútu vif." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:310 msgid "TCP firewall mode" msgstr "TCP firewall mód" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:344 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:331 msgid "Optional, please select" msgstr "Nepovinné, vyber" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:313 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 msgid "Port whitelist" msgstr "Port whitelist" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:346 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:333 msgid "Port blacklist" msgstr "Port blacklist" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 msgid "TCP white ports" msgstr "TCP povolené porty" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:321 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "Umožni prístup k virtuálnemu stroju prostredníctvom vybratých portov TCP protokolu" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 msgid "TCP black ports" msgstr "TCP zakázané porty" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:326 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "Zabráň prístupu k virtuálnemu stroju prostredníctvom vybratých portov TCP protokolu" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:361 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 msgid "UDP firewall mode" msgstr "UDP firewall mód" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:338 msgid "UDP white ports" msgstr "UDP povolené porty" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:372 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:340 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "Umožni prístup k virtuálnemu stroju prostredníctvom vybratých portov UDP protokolu" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:343 msgid "UDP black ports" msgstr "UDP zakázané porty" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "Zabráň prístupu k virtuálnemu stroju prostredníctvom vybratých portov UDP protokolu" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:380 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:348 msgid "ICMP" msgstr "ICMP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:382 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:350 msgid "Accept (default)" msgstr "Akceptuj (default)" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 msgid "Drop" msgstr "Vynechať" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 msgid "ICMP policy" msgstr "ICMP politiky" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:360 msgid "Current NICs" msgstr "Aktuáne sieťové adaptéry" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:403 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:371 msgid "Add inputs" msgstr "Pridaj vstupné zariadenia" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:405 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:373 msgid "Inputs" msgstr "Vstupné zariadenia" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:409 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 msgid "Mouse" msgstr "Myš" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:378 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 msgid "Bus" msgstr "Zbernica" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 msgid "USB" msgstr "USB" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:418 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:386 msgid "PS2" msgstr "PS2" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:395 msgid "Current inputs" msgstr "Aktuálne vstupné zariadenia" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:438 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:406 msgid "Add Graphics" msgstr "Pridaj grafiku" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:408 msgid "Graphics" msgstr "Grafiky" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:442 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 msgid "Graphics type" msgstr "Typ" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:413 msgid "VNC" msgstr "VNC" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:414 msgid "SDL" msgstr "SDL" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 -msgid "VMware supports VNC only" -msgstr "VMware podporuje iba VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +msgid "SPICE" +msgstr "SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:451 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +msgid "VMware supports VNC only. SPICE is supported by KVM" +msgstr "VMWare podporuje iba VNC. SPICE je podporovaný KVM." + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:420 msgid "Listen IP" msgstr "IP, na ktorej počúva" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:422 msgid "IP to listen on" msgstr "IP adresa, na ktorej počúva" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:456 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 msgid "Port" msgstr "Port" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:458 -msgid "Port for the VNC server" -msgstr "Port pre VNC server" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +msgid "Port for the VNC/SPICE server" +msgstr "Port pre VNC / SPICE server" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:430 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:87 msgid "Password" msgstr "Heslo" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 -msgid "Password for the VNC server" -msgstr "Heslo pre VNC server" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:432 +msgid "Password for the VNC/SPICE server" +msgstr "Heslo pre VNC / SPICE server" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:435 msgid "Keymap" msgstr "Klávesová mapa" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:468 -msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC display" -msgstr "Konfigurácia klávesnice pre použitie vo VNC konzole" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:437 +msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC/SPICE display" +msgstr "Konfigurácia locales klávesnice pre konzolu VNC / SPICE " -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 msgid "Add context variables" msgstr "Pridaj kontextové premenné" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 msgid "Context" msgstr "Kontext" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:452 msgid "Name for the context variable" msgstr "Meno kontextovej premennej" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:457 msgid "Value of the context variable" msgstr "Hodnota kontextovej premennej" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:528 msgid "Current variables" msgstr "Aktuálne premenné" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:505 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:474 msgid "Add placement options" msgstr "Pridaj voľby umiestnenia" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:507 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:476 msgid "Placement" msgstr "Umiestnenie" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:478 msgid "Requirements" msgstr "Požiadavky" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:480 msgid "Boolean expression that rules out provisioning hosts from list of machines suitable to run this VM" msgstr "Logický výraz, ktorý hovorí o možnosti hosta poskytovať svoje zdroje pre beh tohto virtuálneho stroja" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 msgid "Rank" msgstr "Poradie" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:485 msgid "This field sets which attribute will be used to sort the suitable hosts for this VM. Basically, it defines which hosts are more suitable than others" msgstr "Toto pole určuje, ktorý atribút bude použitý na vytriedenie vhodného hosta pre tento virtuálny stroj. V podstate definuje, ktoré počítače sú vhodnejšie ako iné." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 msgid "Add Hypervisor raw options" msgstr "Pridaj základné voľby hypervízora" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:527 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:496 msgid "Raw" msgstr "Základné" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:530 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:499 msgid "Data" msgstr "Dáta" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:533 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:502 msgid "Raw data to be passed directly to the hypervisor" msgstr "Prvotné dáta preposlané priamo hypervízoru" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:542 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 msgid "Add custom variables" msgstr "Pridaj užívateľské premenné" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:513 msgid "Custom variables" msgstr "Užívateľské premenné" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:548 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:517 msgid "Name for the custom variable" msgstr "Meno užívateľskej premennej" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:522 msgid "Value of the custom variable" msgstr "Hodnota užívateľskej premennej" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:547 msgid "Write the Virtual Machine template here" msgstr "Tu zapíš šablónu virtuálneho stroja" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:783 msgid "Instantiate" msgstr "Spustiť Inštanciu" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:848 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2062 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1143 +msgid "Clone" +msgstr "Klonuj" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:817 msgid "Template information" msgstr "Info o šablóne" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:941 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:910 msgid "Information" msgstr "Informácie" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:965 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:934 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 msgid "Register time" msgstr "Čas registrácie" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1085 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1123 -msgid "Floppy" -msgstr "Floppy" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1086 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1150 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:553 -msgid "CD-ROM" -msgstr "CD ROM" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1087 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1125 -msgid "Swap" -msgstr "Swap" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1088 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1126 -msgid "FS" -msgstr "Filesystém" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1094 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1050 msgid "hd" msgstr "HDD" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1095 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1051 msgid "fd" msgstr "FDD" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1096 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1052 msgid "cdrom" msgstr "CD ROM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1097 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1053 msgid "network" msgstr "Sieť" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1101 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1057 msgid "Driver default" msgstr "Default ovládač" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1076 msgid "Please choose" msgstr "Vyber" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1130 msgid "There are mandatory parameters missing in this section" msgstr "Neboli zadefinované povinné parametre" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1731 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1654 msgid "Context variable name and value must be filled in" msgstr "Meno a hodnota musia byť zadané" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1782 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1705 msgid "Custom variable name and value must be filled in" msgstr "Meno a hodnota musia byť zadané" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1724 msgid "Create VM Template" msgstr "Vytvor šablónu" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1889 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1812 msgid "There are mandatory fields missing in the capacity section" msgstr "Neboli vyplnené povinné údaje v sekcii Kapacita" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1900 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1823 msgid "Xen templates must specify a boot method" msgstr "XEN šablóna musí špecifikovať spôsob bootovania" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1905 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1828 msgid "There are mandatory fields missing in the OS Boot options section" msgstr "Neboli vyplnené povinné údaje v sekcii OS BOOT" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2023 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1946 msgid "Update template properties" msgstr "Uprav vlastnosti šablóny" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2125 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 msgid "Clone a template" msgstr "Klonuj šablónu" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2054 msgid "Choose a new name for the template" msgstr "Vyber nové meno pre šablónu" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2132 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2055 msgid "Several templates are selected, please choose prefix to name the new copies" msgstr "Bolo vybratých viac šablón, zvoľ prefix pre meno nových kópií." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1164 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2058 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1139 msgid "Prefix" msgstr "Prefix" @@ -2603,179 +2579,211 @@ msgstr "Ďalšie informácie môžeš nájsť na linke:" msgid "Infrastructure" msgstr "Infraštruktúra" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:36 ../public/js/plugins/users-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 +msgid "Net TX" +msgstr "Net TX" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +msgid "Net RX" +msgstr "Net RX" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:56 ../public/js/plugins/users-tab.js:639 msgid "Authentication driver" msgstr "Ovládač autentifikácie" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:34 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:57 ../public/js/plugins/groups-tab.js:53 msgid "VMs" msgstr "Virtuálne stroje" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:38 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:58 ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 msgid "Used memory" msgstr "Využitá RAM" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:40 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:60 msgid "Group ID" msgstr "ID Skupiny" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:70 msgid "Tip: You can save any information in the user template, in the form of VAR=VAL." msgstr "Tip: V užívateľsky definovanej šablóne môžeš uložiť ľubovoľnú informáciu v tvare premenná=hodnota" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:75 msgid "Tip: SSH authentication method is not available for web UI access." msgstr "Tip: Spôsob SSH autentifikácie nie je dostupný pre webovský užívateľský interface" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 msgid "Username" msgstr "Meno používateľa" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:89 msgid "Authentication" msgstr "Autentifikácia" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:71 ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:91 ../public/js/plugins/users-tab.js:426 msgid "Core" msgstr "Základná" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:73 ../public/js/plugins/users-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:93 ../public/js/plugins/users-tab.js:428 msgid "x509" msgstr "x509" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:74 ../public/js/plugins/users-tab.js:400 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 ../public/js/plugins/users-tab.js:429 msgid "Public" msgstr "Verejné" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:98 msgid "Custom auth driver" msgstr "Užívateľsky definovaný autentifikačný ovládač" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 msgid "This will change the password for the selected users" msgstr "Zmena hesla pre vybratých používateľov" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:95 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 msgid "New password" msgstr "Nové heslo" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 msgid "Change" msgstr "Zmeň" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:109 ../public/js/plugins/groups-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:87 msgid "Please add/edit/remove quotas and click on the apply changes button. Note that if several items are selected, changes will be applied to each of them" msgstr "Pridaj / Uprav / Zmaž kvóty a klikni na \"Aplikuj zmeny\". Uvedom si, že pokiaľ boli vybraté viaceré položky, zmeny budú aplikované na každú z nich." -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:110 ../public/js/plugins/groups-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:130 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 msgid "Add quota" msgstr "Pridaj kvótu" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:112 ../public/js/plugins/groups-tab.js:71 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:132 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 msgid "Quota type" msgstr "Typ kvóty" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:113 ../public/js/plugins/groups-tab.js:72 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:133 ../public/js/plugins/groups-tab.js:91 msgid "Virtual Machine" msgstr "Virtuálny stroj" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:119 ../public/js/plugins/groups-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:139 ../public/js/plugins/groups-tab.js:97 msgid "Max VMs" msgstr "Max. počet virtuálnych strojov" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:141 ../public/js/plugins/groups-tab.js:99 msgid "Max Memory (MB)" msgstr "Max. RAM (MB)" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:101 +msgid "Max CPU" +msgstr "Maximálne CPU" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:107 msgid "Max size (MB)" msgstr "Max. veľkosť (MB)" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:131 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:109 msgid "Max images" msgstr "Max. počet obrazov" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:137 ../public/js/plugins/groups-tab.js:96 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:157 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:115 msgid "Max RVMs" msgstr "Max. počet RVMs" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:121 msgid "Max leases" msgstr "Max. počet prenájmov" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:166 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:124 msgid "Add/edit quota" msgstr "Pridaj / Edituj kvótu" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:153 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:112 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:131 msgid "Quota" msgstr "Kvóta" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:154 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:132 msgid "Edit" msgstr "Edituj" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:160 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:137 msgid "Apply changes" msgstr "Aplikuj zmeny" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:235 msgid "Change password successful" msgstr "Zmena hesla úspešná" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:235 msgid "Quotas updated correctly" msgstr "Kvóty boli upravené" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:378 ../public/js/plugins/users-tab.js:699 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:407 ../public/js/plugins/users-tab.js:813 msgid "Change password" msgstr "Zmeň heslo" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:382 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:249 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:411 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:279 msgid "Update quotas" msgstr "Uprav kvóty" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:389 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:418 msgid "This will change the main group of the selected users. Select the new group" msgstr "Zmena hlavnej skupiny pre vybratých používateľov. Vyber novú skupinu." -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:394 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:423 msgid "Change authentication" msgstr "Zmeň autentifikáciu" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:431 msgid "Please choose the new type of authentication for the selected users" msgstr "Vyber nový spôsob autentifikácie pre vybratých používateľov" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:438 ../public/js/plugins/users-tab.js:640 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:730 -msgid "User quotas" -msgstr "Používateľské kvóty" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:463 ../public/js/plugins/users-tab.js:623 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:627 +msgid "User information" +msgstr "Informácie o používateľovi" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:471 ../public/js/plugins/users-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:300 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:472 +msgid "Historical usages" +msgstr "História použitia" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:486 msgid "User info" msgstr "Info o používateľovi" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:645 msgid "User template" msgstr "Šablóna používateľa" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:651 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:475 +msgid "From / to" +msgstr "Od / do" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:690 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:484 +msgid "Meters" +msgstr "Metre" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:765 msgid "Create user" msgstr "Vytvor používateľa" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:796 msgid "User name and password must be filled in" msgstr "Meno a heslo musia byť vyplnené" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:717 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:831 msgid "Fill in a new password" msgstr "Zadaj nové heslo" @@ -2824,43 +2832,43 @@ msgstr "Menu Virtuálne zdroje umožňuje manažment šablón virtuálnych stroj msgid "Virtual Machine templates can be instantiated as many times as you want. You can do it from the Templates tab or by creating a new VM in the VM tab. The second method allows you to customize the name and the number of VMs you want to launch." msgstr "Šablóny virtuálnych strojov môžu byť spustené ako inštancie ľubovoľný počet krát. Môžeš to spraviť zo záložky Šablóny alebo vytvorením nového virtuéálneho stroja na záložke Virtuálny stroj. Druhý spôsob umožňuje zvoliť meno stroja a počet spúšťaných inštancií." -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:64 msgid "Tip: Refresh the list if it only shows user ids in the Users column." msgstr "Tip: obnov zobrazenie ak v stĺpci Používatelia sú zobrazené iba ich ID " -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 msgid "Group name" msgstr "Meno skupiny" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:267 msgid "+ New Group" msgstr "+Pridaj skupinu" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:266 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:395 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:432 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:429 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:466 msgid "Group information" msgstr "Info o skupine" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:315 msgid "Group info" msgstr "Info o skupine" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:406 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:440 msgid "Quota information" msgstr "Info o kvótach" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:562 msgid "Create group" msgstr "Vytvor skupinu" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:591 msgid "Group quotas" msgstr "Skupinové kvóty" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:36 ../public/js/plugins/images-tab.js:92 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:199 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 msgid "Persistent" msgstr "Perzistentný" @@ -2884,8 +2892,13 @@ msgstr "Popis obrazu čitateľný pre ostatných používateľov" msgid "Select the datastore for this image" msgstr "Vyber dátový sklad pre tento obraz" +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:545 +msgid "CD-ROM" +msgstr "CD ROM" + #: ../public/js/plugins/images-tab.js:87 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:554 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:546 msgid "Datablock" msgstr "Dátový blok" @@ -2920,139 +2933,135 @@ msgid "Provide a path" msgstr "Zadaj cestu" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:120 -msgid "Provide a source" -msgstr "Zadaj zdroj" - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 msgid "Upload" msgstr "Nahraj" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 msgid "Create an empty datablock" msgstr "Vytvor prázdny dátový blok" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:127 -msgid "Please choose path if you have a file-based image. Choose source otherwise or create an empty datablock disk." -msgstr "Vyber cestu, ak obraz je typu file-based. Vyber zdroj alebo vytvor disk typu prázdny dátový blok." +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:124 +msgid "Please choose path if you have a file-based image. Otherwise upload or create an empty datablock disk." +msgstr "Zvoľ cestu ak máš obraz na báze súboru. Inak uploadni alebo vytvor prázdny datablock disk." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:128 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 msgid "Path" msgstr "Cesta" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:130 msgid "Path to the original file that will be copied to the image repository. If not specified for a DATABLOCK type image, an empty image will be created." msgstr "Cesta ku pôvodnému súboru, ktorý bude skopírovaný do repozitory. Ak nie je špecifikovaný pre typ \"dátový blok\", bude vytvorený prázdny obraz." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 -msgid "Source to be used in the DISK attribute. Useful for not file-based images." -msgstr "Zdroj pre atribút DISK. Použiteľné pre iné ako file-based obrazy." - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:135 msgid "Size of the datablock in MB." msgstr "Veľkosť dátového bloku v MB." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:146 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 msgid "FS type" msgstr "Typ filesystému" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:140 msgid "Type of file system to be built. This can be any value understood by mkfs unix command." msgstr "Typ filesystému, ktorý má byť vytvorený. Musí byť známy pre unixový príkaz mkfs." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 msgid "Upload file" msgstr "Nahraj súbor" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 msgid "Write the image template here" msgstr "Sem zapíš šablónu obrazu." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:201 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:193 msgid "Please, choose and modify the image you want to update" msgstr "Vyber obraz na úpravu." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:203 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:195 msgid "Select an image" msgstr "Vyber obraz" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:324 msgid "Image updated correctly" msgstr "Obraz bol úspešne upravený" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:492 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 msgid "Make persistent" msgstr "Urob perzistentný" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 msgid "Make non persistent" msgstr "Urob neperzistentný" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:517 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:605 msgid "Image information" msgstr "Info o obraze" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:693 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:695 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:687 msgid "Image template" msgstr "Šablóna obrazu" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "yes" msgstr "Áno" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "no" msgstr "Nie" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +msgid "Source" +msgstr "Zdroj" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 msgid "Filesystem type" msgstr "Typ filesystému" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 msgid "Size (Mb)" msgstr "Veľkosť (Mb)" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 msgid "Running #VMS" msgstr "Bežiace virtuálne stroje - počet" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:709 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:701 msgid "Create Image" msgstr "Aktuálny obraz" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:786 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:765 msgid "Custom attribute name and value must be filled in" msgstr "Užívateľský atribút meno a hodnota musia byť vyplnené" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:839 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:818 msgid "Uploading..." msgstr "Nahrávanie ..." -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:878 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:857 msgid "There are mandatory parameters missing" msgstr "Neboli zadané niektoré povinné údaje" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:887 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:967 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:866 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:942 msgid "Please select a datastore for this image" msgstr "Vyber dátový sklad pre tento obraz" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:973 msgid "Update image properties" msgstr "Uprav vlastnosti obrazu" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1154 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1129 msgid "Clone an image" msgstr "Klonuj obraz" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1160 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1135 msgid "Choose a new name for the image" msgstr "Vyber nové meno pre obraz" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1161 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1136 msgid "Several image are selected, please choose prefix to name the new copies" msgstr "Bolo vybratých viac obrazov, vyber prefix mena pre nové kopie" diff --git a/src/sunstone/locale/languages/zh_TW.po b/src/sunstone/locale/languages/zh_TW.po index 32d7786b9d..2c3fd6db6d 100644 --- a/src/sunstone/locale/languages/zh_TW.po +++ b/src/sunstone/locale/languages/zh_TW.po @@ -1,50 +1,51 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# Copyright (C) YEAR 2002-2012, OpenNebula Project Leads (OpenNebula.org) # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: # Hsi En Yu , 2012. +# , 2012. # , 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenNebula\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-06 11:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-05 02:05+0000\n" -"Last-Translator: Hsi En Yu \n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:10+0000\n" +"Last-Translator: hsanjuan \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: ../public/js/sunstone.js:588 +#: ../public/js/sunstone.js:589 msgid "Previous action" msgstr "先前操作" -#: ../public/js/sunstone.js:651 ../public/js/sunstone.js:685 +#: ../public/js/sunstone.js:652 ../public/js/sunstone.js:686 msgid "Confirmation of action" msgstr "操作確認" -#: ../public/js/sunstone.js:657 +#: ../public/js/sunstone.js:658 msgid "You have to confirm this action." msgstr "請確認這個操作" -#: ../public/js/sunstone.js:659 +#: ../public/js/sunstone.js:660 msgid "Do you want to proceed?" msgstr "您是否確定要繼續執行?" -#: ../public/js/sunstone.js:662 ../public/js/sunstone.js:694 +#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 msgid "OK" msgstr "確定" -#: ../public/js/sunstone.js:663 ../public/js/sunstone.js:695 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:604 +#: ../public/js/sunstone.js:664 ../public/js/sunstone.js:696 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:611 msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: ../public/js/sunstone.js:690 +#: ../public/js/sunstone.js:691 msgid "You need to select something." msgstr "未選取任何項目" @@ -76,58 +77,61 @@ msgstr "歡迎" msgid "Sign out" msgstr "登出" -#: ../public/js/sunstone-util.js:206 +#: ../public/js/sunstone-util.js:210 msgid "Submitted" msgstr "已執行" -#: ../public/js/sunstone-util.js:223 +#: ../public/js/sunstone-util.js:227 msgid "Error" msgstr "錯誤" -#: ../public/js/sunstone-util.js:229 +#: ../public/js/sunstone-util.js:233 msgid "Info" msgstr "訊息" -#: ../public/js/sunstone-util.js:361 +#: ../public/js/sunstone-util.js:365 msgid "Cannot contact server: is it running and reachable?" msgstr "無法連線至伺服器:請確認伺服器運行狀態或網路連線狀況?" -#: ../public/js/sunstone-util.js:369 +#: ../public/js/sunstone-util.js:373 msgid "Network is unreachable: is OpenNebula running?" msgstr "網路連線失敗: 請確認OpenNebula是否仍運行中?" -#: ../public/js/sunstone-util.js:390 +#: ../public/js/sunstone-util.js:394 msgid "Unauthorized" msgstr "未經授權" -#: ../public/js/sunstone-util.js:581 ../public/js/sunstone-util.js:801 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:444 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1095 +#: ../public/js/sunstone-util.js:585 ../public/js/sunstone-util.js:807 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:412 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1070 msgid "Please select" msgstr "請選擇" -#: ../public/js/sunstone-util.js:724 +#: ../public/js/sunstone-util.js:730 msgid "Update template" msgstr "修改範本" -#: ../public/js/sunstone-util.js:730 ../public/js/plugins/templates-tab.js:597 +#: ../public/js/sunstone-util.js:736 ../public/js/plugins/templates-tab.js:566 msgid "Please, choose and modify the template you want to update" msgstr "請選擇您想修改的範本" -#: ../public/js/sunstone-util.js:732 ../public/js/sunstone-util.js:735 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:599 +#: ../public/js/sunstone-util.js:738 ../public/js/sunstone-util.js:741 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:568 msgid "Select a template" msgstr "選擇一個範本" -#: ../public/js/sunstone-util.js:740 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 +#: ../public/js/sunstone-util.js:746 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:210 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:169 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:636 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:243 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:235 msgid "Update" msgstr "更新" -#: ../public/js/sunstone-util.js:1020 +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 msgid "Please select an element" msgstr "請選擇一個元素" @@ -142,121 +146,120 @@ msgstr "請選擇一個元素" msgid "No monitoring information available" msgstr "無任何監測資訊" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:87 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:90 msgid "Import to local infrastructure" msgstr "由本地端基礎設施匯入" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:95 msgid "OpenNebula Marketplace" msgstr "OpenNebula Marketplace" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:100 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:237 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:30 ../public/js/plugins/acls-tab.js:236 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:28 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:573 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:29 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:543 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:649 ../public/js/plugins/vms-tab.js:69 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:961 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:972 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:461 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:46 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:949 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/users-tab.js:598 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:918 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:53 ../public/js/plugins/users-tab.js:631 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:433 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:28 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:31 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:58 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:128 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:577 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:44 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:547 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:653 ../public/js/plugins/vms-tab.js:72 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:965 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:976 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:54 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:465 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:47 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:677 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:666 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:481 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:546 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2134 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:34 ../public/js/plugins/groups-tab.js:32 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:922 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2057 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:54 ../public/js/plugins/groups-tab.js:51 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:31 ../public/js/plugins/images-tab.js:65 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:158 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1163 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:150 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1138 msgid "Name" msgstr "名稱" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:163 msgid "Publisher" msgstr "出版者" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:183 msgid "Hypervisor" msgstr "Hypervisor" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:107 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:175 msgid "Arch" msgstr "處理器架構" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1174 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1185 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:230 msgid "Format" msgstr "格式" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:109 msgid "Tags" msgstr "標記" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:119 msgid "Marketplace" msgstr "Marketplace" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:144 -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:134 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:151 msgid "Appliance information" msgstr "應用資訊" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:156 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:159 msgid "URL" msgstr "URL" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:167 msgid "Downloads" msgstr "下載" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:168 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:171 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:544 msgid "OS" msgstr "OS" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1180 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:224 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:33 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:141 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 msgid "Size" msgstr "大小" -#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:187 +#: ../public/js/plugins/marketplace-tab.js:190 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:70 msgid "Description" msgstr "描述" @@ -266,13 +269,13 @@ msgid "Access Control Lists" msgstr "存取控制清單" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:29 ../public/js/plugins/acls-tab.js:68 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:216 ../public/js/plugins/acls-tab.js:234 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:497 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:215 ../public/js/plugins/acls-tab.js:233 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:496 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:27 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:68 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:28 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:45 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:27 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:32 ../public/js/plugins/groups-tab.js:30 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:52 ../public/js/plugins/groups-tab.js:49 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:27 msgid "All" msgstr "全部" @@ -305,18 +308,18 @@ msgstr "這個表格提供了容易閱讀的ACL規則。您可以點選顯示/ msgid "This rule applies to" msgstr "此規則套用於" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:57 ../public/js/plugins/acls-tab.js:268 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:591 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:698 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:807 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:38 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:371 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:34 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:25 msgid "Hosts" msgstr "主機" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:290 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:58 ../public/js/plugins/acls-tab.js:289 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:21 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:253 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:30 @@ -324,26 +327,27 @@ msgstr "主機" msgid "Clusters" msgstr "主機叢集" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:293 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:59 ../public/js/plugins/acls-tab.js:292 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:604 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:712 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:814 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:21 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:362 #: ../public/js/plugins/infra-tab.js:38 msgid "Datastores" msgstr "資料存放區" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:60 ../public/js/plugins/acls-tab.js:271 #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:43 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:647 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:61 ../public/js/plugins/vms-tab.js:658 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:109 msgid "Virtual Machines" msgstr "虛擬機器" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:275 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:61 ../public/js/plugins/acls-tab.js:274 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:20 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:489 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:32 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:617 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:728 @@ -353,31 +357,30 @@ msgstr "虛擬機器" msgid "Virtual Networks" msgstr "虛擬網路" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:114 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:62 ../public/js/plugins/acls-tab.js:277 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:493 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:47 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:521 msgid "Images" msgstr "磁碟影像檔" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:63 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:20 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:854 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:823 msgid "Templates" msgstr "範本" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:284 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:489 ../public/js/plugins/users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:444 ../public/js/plugins/groups-tab.js:33 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:64 ../public/js/plugins/acls-tab.js:283 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:488 ../public/js/plugins/users-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:477 ../public/js/plugins/groups-tab.js:52 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:34 msgid "Users" msgstr "使用者" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:287 -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:494 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:65 ../public/js/plugins/acls-tab.js:286 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:493 ../public/js/plugins/groups-tab.js:42 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:306 #: ../public/js/plugins/system-tab.js:30 msgid "Groups" msgstr "群組＿" @@ -398,40 +401,40 @@ msgstr "特定群組" msgid "Resource ID" msgstr "資源ID" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:241 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:75 ../public/js/plugins/acls-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:30 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:190 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:590 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:615 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:589 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:614 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:71 ../public/js/plugins/vms-tab.js:148 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:973 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1002 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:984 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:112 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:474 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:503 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:502 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:616 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:961 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:974 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:35 ../public/js/plugins/users-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:930 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:943 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 ../public/js/plugins/users-tab.js:635 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:30 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:674 msgid "Group" msgstr "群組" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:79 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:180 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:138 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:606 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:214 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:206 msgid "Use" msgstr "使用" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:181 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:139 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:607 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:576 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 msgid "Manage" msgstr "調配" @@ -443,12 +446,12 @@ msgstr "管理" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:143 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:160 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:48 ../public/js/plugins/vms-tab.js:121 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:85 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:569 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:586 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 ../public/js/plugins/groups-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:172 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:190 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:555 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:105 ../public/js/plugins/groups-tab.js:79 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 msgid "Create" msgstr "建立" @@ -459,78 +462,78 @@ msgstr "ACL 指令預覽" #: ../public/js/plugins/acls-tab.js:91 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:145 #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:162 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:49 ../public/js/plugins/vms-tab.js:122 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:599 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:606 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:137 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:588 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:86 ../public/js/plugins/users-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:61 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:192 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:138 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:540 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:106 ../public/js/plugins/users-tab.js:122 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:184 msgid "Reset" msgstr "重設" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:435 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:164 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:434 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:220 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:500 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:308 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:314 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:368 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:502 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:307 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:315 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:774 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:450 msgid "+ New" msgstr "+新增" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:468 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:168 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:467 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:229 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:340 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:836 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:421 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:254 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:619 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:805 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:450 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:284 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:498 msgid "Delete" msgstr "刪除" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:179 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:178 msgid "ACLs" msgstr "ACLs" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:218 msgid "User" msgstr "使用者" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:223 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:222 msgid "Group " msgstr "群組" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:280 #: ../public/js/plugins/vresources-tab.js:30 msgid "VM Templates" msgstr "VM範本" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:348 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:347 msgid "Create ACL" msgstr "建立ACL" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:439 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:438 msgid "Please specify to who this ACL applies" msgstr "請指定這條ACL所套用的對象" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:444 msgid "Please select at least one resource" msgstr "請至少選擇一個資源" -#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:454 +#: ../public/js/plugins/acls-tab.js:453 msgid "Please provide a resource ID for the resource(s) in this rule" msgstr "請提供一個資源ID給受此規則所影響的資源" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:25 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:434 ../public/js/plugins/users-tab.js:590 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:594 -msgid "User information" -msgstr "使用者資訊" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:467 ../public/js/plugins/users-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:844 +msgid "User quotas" +msgstr "使用者配額" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:48 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:114 @@ -538,8 +541,8 @@ msgid "Total VMs" msgstr "總VM數" #: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:49 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:977 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:685 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:988 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:31 #: ../public/js/plugins/dashboard-tab.js:115 msgid "State" @@ -565,132 +568,129 @@ msgstr "全域傳送速率" msgid "Dashboard" msgstr "主控台" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:101 -msgid "VMS" -msgstr "VM數" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:103 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:127 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:33 ../public/js/plugins/templates-tab.js:84 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:29 ../public/js/plugins/groups-tab.js:27 msgid "Memory" msgstr "記憶體" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:140 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:28 ../public/js/plugins/templates-tab.js:89 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:25 ../public/js/plugins/groups-tab.js:23 msgid "CPU" msgstr "CPU" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:109 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:149 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:125 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 ../public/js/plugins/users-tab.js:127 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 ../public/js/plugins/groups-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:134 ../public/js/plugins/users-tab.js:147 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:92 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:32 ../public/js/plugins/images-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:629 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:621 msgid "Datastore" msgstr "資料存放區" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +msgid "Storage size" +msgstr "儲存空間大小" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:167 +msgid "Number of images" +msgstr "映像檔數量" + +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:178 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:203 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:208 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 ../public/js/plugins/users-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:74 ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:617 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:135 ../public/js/plugins/users-tab.js:155 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:93 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:609 msgid "Image" msgstr "磁碟影像檔" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:184 msgid "RVMs" msgstr "運行VM數" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:294 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:116 ../public/js/plugins/users-tab.js:141 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:100 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:262 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:273 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:136 ../public/js/plugins/users-tab.js:161 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:119 msgid "Network" msgstr "網路" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:199 msgid "Leases" msgstr "租用" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:135 -msgid "Resource quotas" -msgstr "資源配額" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:136 -msgid "Used / Allowed" -msgstr "已用 / 可用" - -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:144 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:217 msgid "VM quota" msgstr "虛擬機器配額" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:156 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:166 -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:176 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1083 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:219 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:229 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:239 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:249 msgid "None" msgstr "無" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:154 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:227 msgid "Datastore quotas" msgstr "資料存放區配額" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:164 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:237 msgid "Image quotas" msgstr "磁碟影像檔配額" -#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/dashboard-users-tab.js:247 msgid "Network quotas" msgstr "虛擬網路配額" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:29 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:586 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:611 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:585 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:610 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:70 ../public/js/plugins/vms-tab.js:142 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:969 ../public/js/plugins/vms-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:980 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1009 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:30 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:106 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:470 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:499 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:498 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:610 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:957 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:970 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:926 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:939 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:29 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:218 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:210 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:625 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:670 msgid "Owner" msgstr "擁有者" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:582 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:32 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:581 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:33 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:60 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:478 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:129 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:48 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:130 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:670 msgid "Cluster" msgstr "主機叢集" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1154 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1179 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:225 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:407 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:152 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:111 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:33 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1165 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1190 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:172 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:130 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:34 ../public/js/plugins/images-tab.js:83 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:633 msgid "Type" msgstr "種類" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:34 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:71 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:594 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:322 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:593 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:290 msgid "Bridge" msgstr "橋接器" @@ -722,50 +722,44 @@ msgstr "虛擬網路模式" msgid "Default" msgstr "預設值" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:66 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 msgid "802.1Q" msgstr "802.1Q" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:67 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 msgid "ebtables" msgstr "ebtables" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:119 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:68 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 msgid "Open vSwitch" msgstr "Open vSwitch" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:69 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:66 #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:88 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:102 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:120 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 msgid "VMware" msgstr "VMware" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:602 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:73 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:601 msgid "Physical device" msgstr "實體網路裝置" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:75 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:597 msgid "VLAN" msgstr "VLAN" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1197 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1205 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:255 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:272 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:77 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1208 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1216 msgid "Yes" msgstr "是" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1196 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:256 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:263 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:271 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:78 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1207 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1215 msgid "No" msgstr "否" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:80 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:605 msgid "VLAN ID" msgstr "VLAN ID" @@ -790,23 +784,23 @@ msgid "Lease MAC (opt):" msgstr "出租MAC(非必填)" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:98 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:132 -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:677 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:277 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:389 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:424 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:491 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:556 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:162 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:245 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:357 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:460 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:154 msgid "Add" msgstr "新增" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:101 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:133 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:278 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:390 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:492 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:557 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:246 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:393 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:526 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:155 msgid "Remove selected" msgstr "移除被選擇的項目" @@ -826,23 +820,23 @@ msgstr "子網路遮罩" msgid "Define a subnet by IP range" msgstr "以IP範圍來定義子網路區段" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:659 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:117 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:658 msgid "IP Start" msgstr "IP起始位址" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:663 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:119 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:662 msgid "IP End" msgstr "IP結束位址" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:130 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:486 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:551 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:160 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:455 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:520 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:152 msgid "Value" msgstr "值" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:165 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:157 msgid "Custom attributes" msgstr "自定屬性" @@ -858,210 +852,211 @@ msgstr "請選擇您想修改的虛擬網路" msgid "Select a network" msgstr "選擇一個虛擬網路" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:609 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:179 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:608 #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:137 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:497 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:605 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:968 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:213 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:937 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:205 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:668 msgid "Permissions" msgstr "權限" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:182 ../public/js/plugins/vms-tab.js:140 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:104 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:608 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:577 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:208 msgid "Admin" msgstr "管理" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:619 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1006 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:196 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:154 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:118 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:507 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:978 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:230 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:506 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:591 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:947 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:678 msgid "Other" msgstr "其他" #: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:203 ../public/js/plugins/vms-tab.js:161 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:629 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:945 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:984 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:986 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:598 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:914 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:955 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:229 msgid "Template" msgstr "範本" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:439 #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:224 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:506 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:313 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:809 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:373 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:462 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:508 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:778 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:454 msgid "Update properties" msgstr "修改屬性" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:445 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:319 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:318 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:326 msgid "Select cluster" msgstr "選擇主機叢集" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:447 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:321 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:320 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:328 msgid "Select the destination cluster:" msgstr "選擇目標主機叢集" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:452 ../public/js/plugins/vms-tab.js:512 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:326 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:818 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:467 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:451 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:325 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:787 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:459 msgid "Change owner" msgstr "變更擁有者" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:454 ../public/js/plugins/vms-tab.js:514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:328 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:820 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:469 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:453 ../public/js/plugins/vms-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:789 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:461 msgid "Select the new owner" msgstr "選擇新的擁有者" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:460 ../public/js/plugins/vms-tab.js:520 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:333 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:825 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:387 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:474 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:459 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:794 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:416 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:466 msgid "Change group" msgstr "變更群組" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:462 ../public/js/plugins/vms-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:335 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:827 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:461 ../public/js/plugins/vms-tab.js:524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:796 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:468 msgid "Select the new group" msgstr "選擇新的群組" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:480 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:479 msgid "Virtual network information" msgstr "虛擬網路資訊" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:483 ../public/js/plugins/vnets-tab.js:636 msgid "Lease management" msgstr "租用管理" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:569 msgid "Virtual Network" msgstr "虛擬網路" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:571 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:946 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:618 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:915 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:610 msgid "information" msgstr "資訊" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:626 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:625 msgid "Virtual Network template (attributes)" msgstr "虛擬網路樣版指令集 (屬性)" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:632 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:631 msgid "Virtual Network information" msgstr "虛擬網路資訊" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:653 msgid "Leases information" msgstr "租用資訊" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:667 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:666 msgid "Network mask" msgstr "子網路遮罩" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:670 msgid "Hold lease" msgstr "保留租約" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:672 ../public/js/plugins/vms-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:671 ../public/js/plugins/vms-tab.js:561 msgid "Hold" msgstr "保留" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:676 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:675 msgid "Add lease" msgstr "新增可出租IP" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:686 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:685 msgid "No leases to show" msgstr "目前沒有任何租約" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "hold" msgstr "保留" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:731 msgid "delete" msgstr "刪除" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:735 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:734 msgid "Used by VM" msgstr "已租用予VM" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:738 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:737 msgid "release" msgstr "釋放" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:751 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:750 msgid "Create Virtual Network" msgstr "建立虛擬網路" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:820 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:823 msgid "Please provide a lease IP" msgstr "請填寫欲出租的IP位址" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:886 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:889 msgid "Virtual Network name missing!" msgstr "未填寫虛擬網路名稱!" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:972 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:976 msgid "There are missing network parameters" msgstr "未填寫網路參數" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1028 msgid "Update network properties" msgstr "修改虛擬網路屬性" -#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1049 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1514 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:622 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1022 +#: ../public/js/plugins/vnets-tab.js:1053 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1524 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:621 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1971 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:997 msgid "Loading" msgstr "載入中" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:184 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:268 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:705 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:269 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:674 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:334 msgid "Template updated correctly" msgstr "範本已成功修改" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:236 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:354 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:665 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:669 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:355 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:654 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:658 msgid "Host information" msgstr "主機資訊" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:241 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:359 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:741 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:744 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:360 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:730 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:733 msgid "Host template" msgstr "主機樣版指令集" #: ../public/js/plugins/clusters-tab.js:245 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1013 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:363 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:750 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:652 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1024 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1071 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:739 msgid "Monitoring information" msgstr "監測資訊" @@ -1177,10 +1172,19 @@ msgstr "網路接收" msgid "Status" msgstr "狀態" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:880 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:985 -msgid "Hostname" -msgstr "實體主機" +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:74 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1040 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:59 ../public/js/plugins/groups-tab.js:55 +msgid "Used CPU" +msgstr "CPU使用量" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:75 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1036 +msgid "Used Memory" +msgstr "記憶體使用量" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:76 ../public/js/plugins/vms-tab.js:891 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:996 +msgid "Host" +msgstr "主機" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:77 msgid "IPs" @@ -1223,9 +1227,8 @@ msgid "Deploy # VMs" msgstr "部署VM數量" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:115 -#, python-format -msgid "You can use the wildcard %. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" -msgstr "當建立n個VM時，你可以在VM名稱中使用通用變數 %，%i將會被替換為0至n-1的不同數字" +msgid "You can use the wildcard %i. When creating several VMs, %i will be replaced with a different number starting from 0 in each of them" +msgstr "你可以使用萬用字元 %i 。當一次建立多個VM時，%i 會被替換成由0開始的依序數字。" #: ../public/js/plugins/vms-tab.js:129 msgid "Please, choose and modify the virtual machine you want to update" @@ -1235,297 +1238,303 @@ msgstr "請選擇你想修改的虛擬機器" msgid "Select a VM" msgstr "選擇一個VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:528 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:530 msgid "Shutdown" msgstr "關機" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:529 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:531 msgid "This will initiate the shutdown process in the selected VMs" msgstr "所有被選取的VM將會執行關機流程" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:537 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:539 msgid "Deploy" msgstr "指定部署" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:538 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:540 msgid "This will deploy the selected VMs on the chosen host" msgstr "選取的VM將會部署到指定的主機" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:546 msgid "Migrate" msgstr "遷移" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:545 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:547 msgid "This will migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "選取的VM將會遷移到指定的主機" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:552 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:554 msgid "Live migrate" msgstr "即時遷移" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:555 msgid "This will live-migrate the selected VMs to the chosen host" msgstr "選取的VM將會即時遷移到指定的主機" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:560 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:562 msgid "This will hold selected pending VMs from being deployed" msgstr "所有被選取的擱置VM將會被停止排程，不會被部署至主機上運行" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:564 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:566 msgid "Release" msgstr "釋放" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:565 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:567 msgid "This will release held machines" msgstr "所有被選取的保留VM將會被釋放回排程系統" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:569 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:571 msgid "Suspend" msgstr "暫停" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:570 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:572 msgid "This will suspend selected machines" msgstr "選取的VM將會暫停" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:574 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:576 msgid "Resume" msgstr "繼續" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:575 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:577 msgid "This will resume selected stopped or suspended VMs" msgstr "選取的停止或暫停機器將會繼續" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:579 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:581 msgid "Stop" msgstr "停止" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:584 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:582 +msgid "This will stop selected VMs" +msgstr "這會停止選取的虛擬機器" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:586 msgid "Restart" msgstr "重新啟動" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:587 msgid "This will redeploy selected VMs (in UNKNOWN or BOOT state)" msgstr "所有被選取的VM (位於UNKNOWN或BOOT階段) 將會重新部署" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:589 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:591 msgid "Resubmit" msgstr "重新派送" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:590 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:592 msgid "This will resubmits VMs to PENDING state" msgstr "VM將會被重新派送至PENDING狀態" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:594 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:596 +msgid "Power Off" +msgstr "關機" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:597 +msgid "This will send a power off signal to running VMs. They can be restarted later." +msgstr "這會對運行中的VM送出關機訊號。虛擬機器之後可以再被重新啓動。" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:601 msgid "Reboot" msgstr "重新開機" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:595 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:602 msgid "This will send a reboot action to running VMs" msgstr "所有被選取的運行中VM將會收到重新開機指令" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:600 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:607 msgid "This will perform a hard reboot on selected VMs" msgstr "所有被選取的VM將會重新冷啟動" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:605 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:612 msgid "This will cancel selected VMs" msgstr "選取的VM將會被取消" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:620 msgid "This will delete the selected VMs from the database" msgstr "選取的VM將會從資料庫刪除" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:625 ../public/js/plugins/vms-tab.js:957 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:632 ../public/js/plugins/vms-tab.js:968 msgid "Virtual Machine information" msgstr "虛擬機器資訊" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:629 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1041 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:636 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1052 msgid "Disks & Hotplugging" msgstr "磁碟及熱插拔" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:633 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1049 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:640 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1060 msgid "VM template" msgstr "VM範本" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:637 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1055 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:644 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1066 msgid "VM log" msgstr "VM運行記錄" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:641 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1065 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:648 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1076 msgid "History information" msgstr "歷史資訊" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:812 -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:823 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "ACTIVE" msgstr "ACTIVE" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:804 ../public/js/plugins/vms-tab.js:944 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:815 ../public/js/plugins/vms-tab.js:955 msgid "SUSPENDED" msgstr "SUSPENDED" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:879 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:890 msgid "Sequence" msgstr "序列" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:881 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:892 msgid "Reason" msgstr "指派原因" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:882 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:893 msgid "State change time" msgstr "狀態變更時間" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:883 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:894 msgid "Total time" msgstr "總運行時間" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:884 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:895 msgid "Prolog time" msgstr "影像檔傳送時間" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:953 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:964 msgid "VM information" msgstr "VM資訊" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:981 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:992 msgid "LCM State" msgstr "LCM階段" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:989 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1000 msgid "Start time" msgstr "起始時間" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:993 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1004 msgid "Deploy ID" msgstr "部署ID" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1017 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1028 msgid "Net_TX" msgstr "網路傳送資料量" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1021 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1032 msgid "Net_RX" msgstr "網路接收資料量" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1025 -msgid "Used Memory" -msgstr "記憶體使用量" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1029 ../public/js/plugins/users-tab.js:39 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:36 -msgid "Used CPU" -msgstr "CPU使用量" - -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1033 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1044 msgid "VNC Session" msgstr "VNC工作階段" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1046 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1057 msgid "VM Template" msgstr "VM範本" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "DISABLED" msgstr "DISABLED" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "LOCKED" msgstr "LOCKED" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1097 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2006 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1108 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1929 msgid "ERROR" msgstr "ERROR" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1103 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1114 msgid "Disks information - Save As and Detach" msgstr "磁碟資訊 - 另存及卸載磁碟" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1117 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1128 msgid "No disks to show" msgstr "目前沒有任何磁碟" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1129 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1140 msgid "Detach" msgstr "卸載" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1131 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:261 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1142 ../public/js/plugins/vms-tab.js:1212 msgid "Save" msgstr "儲存" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1133 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1144 msgid "Save_as name" msgstr "另存名稱" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1151 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 msgid "Attach disk to running VM" msgstr "附加磁碟至運行中的VM" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1157 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1168 msgid "Existing image" msgstr "已存在的磁碟影像檔" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1158 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1169 msgid "Volatile disk" msgstr "暫時性磁碟" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1162 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1173 msgid "Select image" msgstr "選擇磁碟影像檔" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1182 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 msgid "swap" msgstr "swap" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1183 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1194 msgid "fs" msgstr "fs" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1187 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1198 ../public/js/plugins/images-tab.js:97 msgid "Device prefix" msgstr "裝置名稱字首" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1204 msgid "Readonly" msgstr "唯讀" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1279 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1223 +msgid "Attach" +msgstr "附加" + +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1289 msgid "Please select an image to attach" msgstr "請選擇附加的磁碟影像檔" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1305 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1315 msgid "Create Virtual Machine" msgstr "建立虛擬機器" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1328 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1338 msgid "You have not selected a template" msgstr "未選取任何範本" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1367 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1377 msgid "Update VM properties" msgstr "修改虛擬機器屬性" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1507 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1517 msgid "VNC connection" msgstr "VNC連線階段" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1522 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1532 msgid "Canvas not supported." msgstr "不支援Canvas" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1583 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1584 msgid "RUNNING" msgstr "RUNNING" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1585 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1586 msgid "Open VNC Session" msgstr "開啟VNC連線" -#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1588 +#: ../public/js/plugins/vms-tab.js:1589 msgid "VNC Disabled" msgstr "VNC已停用" @@ -1580,29 +1589,25 @@ msgid "Shared" msgstr "Shared" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:73 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:72 ../public/js/plugins/users-tab.js:398 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:92 ../public/js/plugins/users-tab.js:427 msgid "SSH" msgstr "SSH" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:75 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:90 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 msgid "Dummy" msgstr "Dummy" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:77 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:228 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 msgid "Disk type" msgstr "磁碟種類" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:79 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1149 msgid "File" msgstr "檔案" #: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:80 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1089 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1127 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1151 msgid "Block" msgstr "Block" @@ -1618,38 +1623,38 @@ msgstr "選擇一個資料存放區" msgid "Datastore updated correctly" msgstr "資料存放區已成功修改" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:353 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:454 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:458 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:352 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:457 msgid "Datastore information" msgstr "資料存放區資訊" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:357 -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:518 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:517 msgid "Datastore template" msgstr "資料存放區樣版指令集" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:482 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:481 msgid "DS Mad" msgstr "資料存放區中介組件" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:486 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:485 msgid "TM Mad" msgstr "傳送中介組件" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:490 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:489 msgid "Base path" msgstr "基底路徑" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:515 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:514 msgid "Datastore Template" msgstr "資料存放區樣版指令集" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:531 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:530 msgid "Create Datastore" msgstr "建立資料存放區" -#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:597 +#: ../public/js/plugins/datastores-tab.js:596 msgid "Update Datastore properties" msgstr "修改資料存放區屬性" @@ -1661,7 +1666,7 @@ msgstr "CPU監測資訊" msgid "Memory monitoring information" msgstr "記憶體監測資訊" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:732 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:49 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:721 msgid "Running VMs" msgstr "運行VM數量" @@ -1673,11 +1678,11 @@ msgstr "CPU使用量" msgid "Memory use" msgstr "記憶體使用量" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:689 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:53 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:678 msgid "IM MAD" msgstr "資源監控中介組件" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:54 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:682 msgid "VM MAD" msgstr "虛擬機器中介組件" @@ -1714,7 +1719,7 @@ msgid "KVM" msgstr "KVM" #: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:87 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:101 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:419 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:387 msgid "XEN" msgstr "XEN" @@ -1722,8 +1727,8 @@ msgstr "XEN" msgid "EC2" msgstr "EC2" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:105 -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:121 ../public/js/plugins/users-tab.js:75 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:91 ../public/js/plugins/hosts-tab.js:106 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:122 ../public/js/plugins/users-tab.js:95 msgid "Custom" msgstr "自訂" @@ -1735,94 +1740,97 @@ msgstr "自訂虛擬機器中介組件" msgid "Information Manager" msgstr "資源監控處理元件" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:108 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:104 +msgid "Ganglia" +msgstr "Ganglia" + +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:109 msgid "Custom IM_MAD" msgstr "自訂資源監控中介組件" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:115 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 msgid "Default (dummy)" msgstr "預設值(dummy)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:116 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:117 msgid "Firewall" msgstr "防火牆" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:124 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:125 msgid "Custom VNM_MAD" msgstr "自訂虛擬網路中介組件" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:320 msgid "Update a template" msgstr "修改一個範本" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:333 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:172 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:181 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:476 msgid "Enable" msgstr "啟用" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:338 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:173 #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:182 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:480 msgid "Disable" msgstr "停用" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:343 msgid "Delete host" msgstr "移除主機" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "OFF" msgstr "關閉" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:601 msgid "RETRY" msgstr "RETRY" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:662 msgid "id" msgstr "id" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:686 msgid "VN MAD" msgstr "虛擬網路中介組件" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:704 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:693 msgid "Host shares" msgstr "主機負載" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:708 -msgid "Max Mem" -msgstr "總記憶體大小" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:697 +msgid "Total Mem" +msgstr "總記憶體" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:712 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:701 msgid "Used Mem (real)" msgstr "記憶體使用量 (實際)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:716 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:705 msgid "Used Mem (allocated)" msgstr "記憶體使用量 (配置)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:720 ../public/js/plugins/users-tab.js:123 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:82 -msgid "Max CPU" -msgstr "總CPU數量" +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:709 +msgid "Total CPU" +msgstr "總 CPU" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:724 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:713 msgid "Used CPU (real)" msgstr "CPU使用量 (實際)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:728 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:717 msgid "Used CPU (allocated)" msgstr "CPU使用量 (配置)" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:770 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:759 msgid "Create host" msgstr "建立主機" -#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/hosts-tab.js:803 msgid "Host name missing!" msgstr "未填寫主機名稱!" @@ -1835,50 +1843,70 @@ msgid "Language" msgstr "語系" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:32 -msgid "English" -msgstr "English - 英文" +msgid "English (US)" +msgstr "英文 (US)" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 +msgid "Catalan" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 msgid "Chinese (TW)" msgstr "Chinese (TW) - 正體中文(台灣)" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 -msgid "French" -msgstr "French - 法文" - #: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 -msgid "Italian" -msgstr "Italian - 義大利文" - -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 -msgid "Persian (IR)" +msgid "Czech (CZ)" msgstr "" +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 +msgid "French (FR)" +msgstr "法文 (FR)" + #: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 -msgid "Portuguese" -msgstr "Portuguese - 葡萄牙文" +msgid "German" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 -msgid "Russian" -msgstr "Russian - 俄文" +msgid "Greek (GR)" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 -msgid "Slovak" -msgstr "Slovak - 斯洛伐克文" +msgid "Italian (IT)" +msgstr "義大利文 (IT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "波斯文 (IR)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "葡萄牙文 (PT)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "俄文 (RU)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" +msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "斯洛伐克文 (SK)" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 msgid "Secure websockets connection" msgstr "安全websockets連線" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." msgstr "這些選項存放在你的OpenNebula使用者範本中" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:62 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." msgstr "WSS連線需要額外設定Sunstone伺服器，且需要您的瀏覽器所接受的合法SSL憑證" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 msgid "Configuration" msgstr "設定" @@ -2052,509 +2080,457 @@ msgstr "新增磁碟/影像檔" msgid "Disks" msgstr "磁碟" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:200 -msgid "Add disk/image" -msgstr "新增磁碟/影像檔" - #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:201 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1084 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1122 -msgid "Disk" -msgstr "Disk" +msgid "Volatile Disk" +msgstr "揮發性磁碟" #: ../public/js/plugins/templates-tab.js:211 msgid "Name of the image to use" msgstr "選擇要使用的影像檔名稱" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:215 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:327 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +msgid "FS" +msgstr "FS" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:218 +msgid "Swap" +msgstr "Swap" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:226 +msgid "Size in MB" +msgstr "大小 (MB)" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:232 +msgid "Filesystem type for the fs images" +msgstr "此fs磁碟影像檔的檔案系統種類" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:235 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:295 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:39 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:107 msgid "Target" msgstr "目的裝置名稱" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:217 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:237 msgid "Device to map image disk. If set, it will overwrite the default device mapping" msgstr "指定磁碟影像檔的在虛擬機器中的裝置名稱。設定此欄位，將會覆蓋預設的裝置名稱" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:220 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:240 #: ../public/js/plugins/images-tab.js:102 msgid "Driver" msgstr "驅動程式" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:222 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:242 msgid "Specific image mapping driver. KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware unsupported" msgstr "指定影像檔的驅動方式。KVM: raw, qcow2. Xen:tap:aio:, file:. VMware不支援" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:231 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:136 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 -msgid "Source" -msgstr "來源" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:233 -msgid "Disk file location path or URL" -msgstr "磁碟影像檔路徑或URL來源" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:236 -msgid "Transfer Manager" -msgstr "傳送處理元件" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:238 -msgid "shared,ssh,iscsi,dummy" -msgstr "shared,ssh,iscsi,dummy" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:244 -msgid "Size in MB" -msgstr "大小 (MB)" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:250 -msgid "Filesystem type for the fs images" -msgstr "此fs磁碟影像檔的檔案系統種類" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:253 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:832 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2139 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:502 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1168 -msgid "Clone" -msgstr "製作複本" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:258 -msgid "Clone this image" -msgstr "製作此磁碟影像檔的複本" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:266 -msgid "Save this image after shutting down the VM" -msgstr "VM關機後將儲存影像檔" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:269 -msgid "Read only" -msgstr "唯讀" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:274 -msgid "Mount image as read-only" -msgstr "以唯讀方式掛載磁碟影像" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:248 msgid "Current disks" msgstr "目前磁碟" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:260 msgid "Setup Networks" msgstr "設定網路介面" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:264 msgid "Add network" msgstr "新增網路介面" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:265 msgid "Predefined" msgstr "預先定義" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:299 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:267 msgid "Manual" msgstr "手動指定" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:308 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:276 msgid "Name of the network to attach this device" msgstr "選擇附加在此網路介面上的虛擬網路" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:280 msgid "IP" msgstr "IP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:282 msgid "Request an specific IP from the Network" msgstr "由虛擬網路中要求使用特定IP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:317 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:285 msgid "MAC" msgstr "MAC" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:287 msgid "HW address associated with the network interface" msgstr "網路介面的硬體位址" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:292 msgid "Name of the bridge the network device is going to be attached to" msgstr "附加此網路介面的橋接器名稱" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:297 msgid "Name for the tun device created for the VM" msgstr "建立在此VM上的tun裝置名稱" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:300 msgid "Script" msgstr "Script" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:334 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:302 msgid "Name of a shell script to be executed after creating the tun device for the VM" msgstr "在VM上完成tun裝置建立後所自動執行的shell script名稱" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:337 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:305 msgid "Model" msgstr "模式" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:339 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:307 msgid "Hardware that will emulate this network interface. With Xen this is the type attribute of the vif." msgstr "網路介面模擬方式。使用Xen時，此欄位為vif類別屬性" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:342 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:310 msgid "TCP firewall mode" msgstr "TCP防火牆模式" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:344 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:363 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:312 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:331 msgid "Optional, please select" msgstr "非必要欄位,請選擇..." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:364 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:313 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:332 msgid "Port whitelist" msgstr "通訊埠白名單" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:346 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:314 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:333 msgid "Port blacklist" msgstr "通訊埠黑名單" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:319 msgid "TCP white ports" msgstr "TCP允許通訊埠" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:321 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "僅允許透過特定TCP通訊埠來存取VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:356 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:324 msgid "TCP black ports" msgstr "TCP阻擋通訊埠" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:358 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:326 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the TCP protocol" msgstr "阻擋特定TCP通訊埠存取VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:361 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:329 msgid "UDP firewall mode" msgstr "UDP防火牆模式" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:370 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:338 msgid "UDP white ports" msgstr "UDP允許通訊埠" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:372 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:340 msgid "Permits access to the VM only through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "僅允許透過特定UDP通訊埠來存取VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:375 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:343 msgid "UDP black ports" msgstr "UDP阻擋通訊埠" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:345 msgid "Disallow access to the VM through the specified ports in the UDP protocol" msgstr "阻擋特定UDP通訊埠存取VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:380 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:348 msgid "ICMP" msgstr "ICMP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:382 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:350 msgid "Accept (default)" msgstr "接受 (預設值)" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:351 msgid "Drop" msgstr "丟棄" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:353 msgid "ICMP policy" msgstr "ICMP封包原則" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:392 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:360 msgid "Current NICs" msgstr "目前網路介面" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:403 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:371 msgid "Add inputs" msgstr "新增輸入介面" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:405 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:373 msgid "Inputs" msgstr "輸入介面" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:409 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:377 msgid "Mouse" msgstr "Mouse" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:378 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:383 msgid "Bus" msgstr "匯流排" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:385 msgid "USB" msgstr "USB" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:418 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:386 msgid "PS2" msgstr "PS2" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:395 msgid "Current inputs" msgstr "目前輸入介面" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:438 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:406 msgid "Add Graphics" msgstr "新增圖形顯示介面" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:440 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:408 msgid "Graphics" msgstr "圖形顯示介面" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:442 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:410 msgid "Graphics type" msgstr "圖形顯示介面種類" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:445 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:413 msgid "VNC" msgstr "VNC" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:414 msgid "SDL" msgstr "SDL" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 -msgid "VMware supports VNC only" -msgstr "VMware只支援VNC" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:415 +msgid "SPICE" +msgstr "SPICE" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:451 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:417 +msgid "VMware supports VNC only. SPICE is supported by KVM" +msgstr "VMware 僅支援 VNC ；KVM 支援 SPICE" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:420 msgid "Listen IP" msgstr "接聽IP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:422 msgid "IP to listen on" msgstr "接聽VNC連線需求的IP" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:456 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:425 msgid "Port" msgstr "通訊埠" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:458 -msgid "Port for the VNC server" -msgstr "VNC server接聽通訊埠" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:427 +msgid "Port for the VNC/SPICE server" +msgstr "VNC/SPICE 伺服器的通訊埠" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:461 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:67 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:430 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:87 msgid "Password" msgstr "密碼" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 -msgid "Password for the VNC server" -msgstr "連線至VNC server的密碼" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:432 +msgid "Password for the VNC/SPICE server" +msgstr "VNC/SPICE 伺服器的密碼" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:466 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:435 msgid "Keymap" msgstr "鍵盤對應" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:468 -msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC display" -msgstr "使用VNC時的鍵盤語系對應設定" +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:437 +msgid "Keyboard configuration locale to use in the VNC/SPICE display" +msgstr "VNC/SPICE 界面所使用的鍵盤配置" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:477 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:446 msgid "Add context variables" msgstr "新增虛擬環境變數" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:479 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:448 msgid "Context" msgstr "虛擬化環境" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:452 msgid "Name for the context variable" msgstr "虛擬環境變數名稱" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:488 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:457 msgid "Value of the context variable" msgstr "虛擬環境變數值" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:559 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:463 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:528 msgid "Current variables" msgstr "目前變數" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:505 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:474 msgid "Add placement options" msgstr "新增資源分配需求" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:507 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:476 msgid "Placement" msgstr "資源配置" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:478 msgid "Requirements" msgstr "需求描述" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:480 msgid "Boolean expression that rules out provisioning hosts from list of machines suitable to run this VM" msgstr "使用布林表示式來描述VM需求，使得排程系統能夠根據條件選擇最適合的主機來部署VM" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:483 msgid "Rank" msgstr "順序" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:516 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:485 msgid "This field sets which attribute will be used to sort the suitable hosts for this VM. Basically, it defines which hosts are more suitable than others" msgstr "此欄位設定VM在挑選適當主機時所參考的屬性。基本上可由它定義出最佳的實體運行主機" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:525 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:494 msgid "Add Hypervisor raw options" msgstr "新增Hypervisor raw屬性" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:527 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:496 msgid "Raw" msgstr "Raw" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:530 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:499 msgid "Data" msgstr "資料" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:533 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:502 msgid "Raw data to be passed directly to the hypervisor" msgstr "直接傳遞給Hypervisor的Raw data" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:542 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:511 msgid "Add custom variables" msgstr "新增自定義變數" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:544 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:513 msgid "Custom variables" msgstr "自定義變數" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:548 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:517 msgid "Name for the custom variable" msgstr "自定義變數名稱" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:553 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:522 msgid "Value of the custom variable" msgstr "自定義變數值" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:578 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:547 msgid "Write the Virtual Machine template here" msgstr "在此輸入虛擬網路的樣版指令集" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:814 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:783 msgid "Instantiate" msgstr "實例化" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:848 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2062 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:494 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1143 +msgid "Clone" +msgstr "製作複本" + +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:817 msgid "Template information" msgstr "範本資訊" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:941 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:910 msgid "Information" msgstr "資訊" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:965 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:934 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:637 msgid "Register time" msgstr "建立時間" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1085 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1123 -msgid "Floppy" -msgstr "Floppy" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1086 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1124 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1150 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:553 -msgid "CD-ROM" -msgstr "CD-ROM" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1087 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1125 -msgid "Swap" -msgstr "Swap" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1088 -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1126 -msgid "FS" -msgstr "FS" - -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1094 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1050 msgid "hd" msgstr "hd" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1095 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1051 msgid "fd" msgstr "fd" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1096 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1052 msgid "cdrom" msgstr "cdrom" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1097 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1053 msgid "network" msgstr "network" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1101 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1057 msgid "Driver default" msgstr "預設驅動程式" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1076 msgid "Please choose" msgstr "請選擇..." -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1193 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1130 msgid "There are mandatory parameters missing in this section" msgstr "在此區段中有未填寫的參數" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1731 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1654 msgid "Context variable name and value must be filled in" msgstr "必須填寫虛擬環境變數名稱與值" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1782 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1705 msgid "Custom variable name and value must be filled in" msgstr "必須填寫自定義變數屬性與值" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1801 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1724 msgid "Create VM Template" msgstr "建立VM範本" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1889 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1812 msgid "There are mandatory fields missing in the capacity section" msgstr "在效能區段內有未填寫的欄位" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1900 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1823 msgid "Xen templates must specify a boot method" msgstr "Xen範本需要指定開機啟動方式" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1905 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1828 msgid "There are mandatory fields missing in the OS Boot options section" msgstr "在作業系統開機啟動區段內有未填寫的欄位" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2023 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:1946 msgid "Update template properties" msgstr "修改範本屬性" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2125 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2048 msgid "Clone a template" msgstr "製作一個範本複本" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2131 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2054 msgid "Choose a new name for the template" msgstr "選擇一個新的範本名稱" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2132 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2055 msgid "Several templates are selected, please choose prefix to name the new copies" msgstr "已選擇多個範本，請選擇新複本名稱的字首" -#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2135 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1164 +#: ../public/js/plugins/templates-tab.js:2058 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1139 msgid "Prefix" msgstr "字首" @@ -2602,179 +2578,211 @@ msgstr "你可以在下面的連結中獲得更進一步的資訊:" msgid "Infrastructure" msgstr "基礎設施" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:36 ../public/js/plugins/users-tab.js:606 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:33 ../public/js/plugins/groups-tab.js:31 +msgid "Net TX" +msgstr "網路傳送資料量" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +msgid "Net RX" +msgstr "網路接收資料量" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:56 ../public/js/plugins/users-tab.js:639 msgid "Authentication driver" msgstr "認證方式" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:37 ../public/js/plugins/groups-tab.js:34 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:57 ../public/js/plugins/groups-tab.js:53 msgid "VMs" msgstr "VM數" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:38 ../public/js/plugins/groups-tab.js:35 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:58 ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 msgid "Used memory" msgstr "記憶體使用量" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:40 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:60 msgid "Group ID" msgstr "群組ID" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:50 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:70 msgid "Tip: You can save any information in the user template, in the form of VAR=VAL." msgstr "提示: 你可以在使用者範本中儲存任何資訊，例如VAR=VAL的方式" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:55 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:75 msgid "Tip: SSH authentication method is not available for web UI access." msgstr "提示: Web介面不提供SSH認證方式" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:65 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:85 msgid "Username" msgstr "使用者帳號" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:89 msgid "Authentication" msgstr "認證方式" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:71 ../public/js/plugins/users-tab.js:397 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:91 ../public/js/plugins/users-tab.js:426 msgid "Core" msgstr "Core" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:73 ../public/js/plugins/users-tab.js:399 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:93 ../public/js/plugins/users-tab.js:428 msgid "x509" msgstr "x509" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:74 ../public/js/plugins/users-tab.js:400 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 ../public/js/plugins/users-tab.js:429 msgid "Public" msgstr "Public" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:98 msgid "Custom auth driver" msgstr "自訂認證方式" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:94 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:114 msgid "This will change the password for the selected users" msgstr "所有被選取的使用者密碼將會被修改" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:95 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:115 msgid "New password" msgstr "新密碼" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:101 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 msgid "Change" msgstr "修改" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:109 ../public/js/plugins/groups-tab.js:68 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:87 msgid "Please add/edit/remove quotas and click on the apply changes button. Note that if several items are selected, changes will be applied to each of them" msgstr "請新增/修改/刪除配額並點選套用變更按鈕。若選擇了多個項目，變更將套用到所有的項目上" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:110 ../public/js/plugins/groups-tab.js:69 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:130 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 msgid "Add quota" msgstr "新增配額" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:112 ../public/js/plugins/groups-tab.js:71 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:132 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 msgid "Quota type" msgstr "配額種類" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:113 ../public/js/plugins/groups-tab.js:72 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:133 ../public/js/plugins/groups-tab.js:91 msgid "Virtual Machine" msgstr "虛擬機器" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:119 ../public/js/plugins/groups-tab.js:78 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:139 ../public/js/plugins/groups-tab.js:97 msgid "Max VMs" msgstr "最大VM數量" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:121 ../public/js/plugins/groups-tab.js:80 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:141 ../public/js/plugins/groups-tab.js:99 msgid "Max Memory (MB)" msgstr "最大記憶體使用量(MB)" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:129 ../public/js/plugins/groups-tab.js:88 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:101 +msgid "Max CPU" +msgstr "總CPU數量" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:149 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:107 msgid "Max size (MB)" msgstr "最大磁碟使用量(MB)" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:131 ../public/js/plugins/groups-tab.js:90 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:109 msgid "Max images" msgstr "最多磁碟影像檔數目" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:137 ../public/js/plugins/groups-tab.js:96 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:157 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:115 msgid "Max RVMs" msgstr "最多運行VM數量" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:143 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:102 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:163 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:121 msgid "Max leases" msgstr "最大租用數" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:146 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:105 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:166 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:124 msgid "Add/edit quota" msgstr "新增/修改配額" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:153 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:112 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:173 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:131 msgid "Quota" msgstr "配額" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:154 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:113 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:174 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:132 msgid "Edit" msgstr "編輯" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:160 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:118 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:180 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:137 msgid "Apply changes" msgstr "套用所有變更" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:215 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:235 msgid "Change password successful" msgstr "修改密碼成功" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:345 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:216 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:365 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:235 msgid "Quotas updated correctly" msgstr "配額已成功修改" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:378 ../public/js/plugins/users-tab.js:699 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:407 ../public/js/plugins/users-tab.js:813 msgid "Change password" msgstr "修改密碼" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:382 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:249 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:411 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:279 msgid "Update quotas" msgstr "修改配額" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:389 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:418 msgid "This will change the main group of the selected users. Select the new group" msgstr "所有被選取的使用者將會變更群組。請選擇新的群組" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:394 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:423 msgid "Change authentication" msgstr "修改認證方式" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:402 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:431 msgid "Please choose the new type of authentication for the selected users" msgstr "請選擇一個新的認證方式，此認證方式將套用於所有被選取的使用者" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:438 ../public/js/plugins/users-tab.js:640 -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:730 -msgid "User quotas" -msgstr "使用者配額" +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:463 ../public/js/plugins/users-tab.js:623 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:627 +msgid "User information" +msgstr "使用者資訊" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:453 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:471 ../public/js/plugins/users-tab.js:678 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:300 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:472 +msgid "Historical usages" +msgstr "舊式用法" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:486 msgid "User info" msgstr "使用者資訊" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:612 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:645 msgid "User template" msgstr "使用者樣版指令集" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:651 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:681 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:475 +msgid "From / to" +msgstr "從/到" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:690 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:484 +msgid "Meters" +msgstr "計量表" + +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:765 msgid "Create user" msgstr "建立使用者" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:682 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:796 msgid "User name and password must be filled in" msgstr "必須填寫使用者帳號及密碼" -#: ../public/js/plugins/users-tab.js:717 +#: ../public/js/plugins/users-tab.js:831 msgid "Fill in a new password" msgstr "填寫一個新的密碼" @@ -2823,43 +2831,43 @@ msgstr "在虛擬資源選單中，您可以管理虛擬機器的範本、執行 msgid "Virtual Machine templates can be instantiated as many times as you want. You can do it from the Templates tab or by creating a new VM in the VM tab. The second method allows you to customize the name and the number of VMs you want to launch." msgstr "可透過虛擬機器範本任意啟動多個VM實體。你可以從VM範本分頁中啟動，或由虛擬機器分頁中點選建立新的VM按鈕。後者可讓你自訂VM啟動的名稱及啟動數量" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:45 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:64 msgid "Tip: Refresh the list if it only shows user ids in the Users column." msgstr "提示:若使用者欄位僅顯示使用者id時，請重新整理此列表" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:54 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:73 msgid "Group name" msgstr "群組名稱" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:237 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:267 msgid "+ New Group" msgstr "+新增群組" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:266 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:395 -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:432 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:296 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:429 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:466 msgid "Group information" msgstr "群組資訊" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:281 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:315 msgid "Group info" msgstr "群組資訊" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:406 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:440 msgid "Quota information" msgstr "配額資訊" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:444 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:562 msgid "Create group" msgstr "建立群組" -#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:473 +#: ../public/js/plugins/groups-tab.js:591 msgid "Group quotas" msgstr "群組配額" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:36 ../public/js/plugins/images-tab.js:92 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:207 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:199 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:641 msgid "Persistent" msgstr "存續性" @@ -2883,8 +2891,13 @@ msgstr "供其他使用者參閱的磁碟影像檔描述" msgid "Select the datastore for this image" msgstr "選擇此磁碟影像檔所屬的資料存放區" +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:86 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:545 +msgid "CD-ROM" +msgstr "CD-ROM" + #: ../public/js/plugins/images-tab.js:87 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:554 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:546 msgid "Datablock" msgstr "Datablock" @@ -2917,139 +2930,135 @@ msgid "Provide a path" msgstr "提供一個路徑" #: ../public/js/plugins/images-tab.js:120 -msgid "Provide a source" -msgstr "提供一個來源" - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 msgid "Upload" msgstr "上傳" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:126 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:123 msgid "Create an empty datablock" msgstr "建立一個空資料區塊" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:127 -msgid "Please choose path if you have a file-based image. Choose source otherwise or create an empty datablock disk." -msgstr "若您使用檔案型的磁碟影像檔，請選擇一個路徑。選擇來源檔或建立一個空白資料區塊磁碟" +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:124 +msgid "Please choose path if you have a file-based image. Otherwise upload or create an empty datablock disk." +msgstr "如果您使用映像檔，請選擇路徑。若不是，請上傳一個映像檔或是建立一個新的資料區塊。" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:131 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:128 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:649 msgid "Path" msgstr "路徑" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:133 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:130 msgid "Path to the original file that will be copied to the image repository. If not specified for a DATABLOCK type image, an empty image will be created." msgstr "將被複製到磁碟影像庫的原始檔案路徑。若DATABLOCK影像檔未填寫此欄位，將建立一個空白磁碟影像檔。" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 -msgid "Source to be used in the DISK attribute. Useful for not file-based images." -msgstr "磁碟的來源，適用於非檔案型磁碟影像檔" - -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:135 msgid "Size of the datablock in MB." msgstr "資料區塊大小 (MB)" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:146 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:138 msgid "FS type" msgstr "檔案系統種類" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:148 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:140 msgid "Type of file system to be built. This can be any value understood by mkfs unix command." msgstr "資料區塊內的檔案系統種類。可填寫任何mkfs unix指令所接受的參數" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:151 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:143 msgid "Upload file" msgstr "上傳檔案" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:181 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:173 msgid "Write the image template here" msgstr "在此輸入磁碟影像檔的樣版指令集" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:201 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:193 msgid "Please, choose and modify the image you want to update" msgstr "請選擇您想修改的磁碟影像檔" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:203 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:195 msgid "Select an image" msgstr "選擇一個磁碟影像檔" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:332 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:324 msgid "Image updated correctly" msgstr "磁碟影像檔修改成功" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:492 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:484 msgid "Make persistent" msgstr "可存續" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:496 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:488 msgid "Make non persistent" msgstr "非存續" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:517 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:613 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:509 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:605 msgid "Image information" msgstr "磁碟影像檔資訊" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:522 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:693 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:695 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:514 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:685 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:687 msgid "Image template" msgstr "影像檔樣版指令集" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "yes" msgstr "是" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:650 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:642 msgid "no" msgstr "否" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:661 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:645 +msgid "Source" +msgstr "來源" + +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:653 msgid "Filesystem type" msgstr "檔案系統種類" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:657 msgid "Size (Mb)" msgstr "大小 (Mb)" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:673 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:665 msgid "Running #VMS" msgstr "使用中VM數量" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:709 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:701 msgid "Create Image" msgstr "建立磁碟影像檔" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:786 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:765 msgid "Custom attribute name and value must be filled in" msgstr "必須填寫自定屬性名稱與值" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:839 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:818 msgid "Uploading..." msgstr "上傳中" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:878 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:857 msgid "There are mandatory parameters missing" msgstr "部分參數尚未填寫" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:887 -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:967 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:866 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:942 msgid "Please select a datastore for this image" msgstr "請選擇一個資料存放區用來存放磁碟影像檔" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:998 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:973 msgid "Update image properties" msgstr "修改磁碟影像檔屬性" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1154 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1129 msgid "Clone an image" msgstr "製作一個磁碟影像檔複本" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1160 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1135 msgid "Choose a new name for the image" msgstr "選擇一個新的磁碟影像檔名稱" -#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1161 +#: ../public/js/plugins/images-tab.js:1136 msgid "Several image are selected, please choose prefix to name the new copies" msgstr "已選擇多個磁碟影像檔，請選擇新複本名稱的字首" diff --git a/src/sunstone/locale/messages.pot b/src/sunstone/locale/messages.pot index 2586c6406f..d6936b3645 100644 --- a/src/sunstone/locale/messages.pot +++ b/src/sunstone/locale/messages.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenNebula\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-18 13:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-29 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" msgid "Update" msgstr "" -#: ../public/js/sunstone-util.js:1026 +#: ../public/js/sunstone-util.js:1028 msgid "Please select an element" msgstr "" @@ -1844,46 +1844,66 @@ msgid "English (US)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:33 -msgid "Chinese (TW)" +msgid "Catalan" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:34 -msgid "French (FR)" +msgid "Chinese (TW)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:35 -msgid "Italian (IT)" +msgid "Czech (CZ)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:36 -msgid "Persian (IR)" +msgid "French (FR)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:37 -msgid "Portuguese (PT)" +msgid "German" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:38 -msgid "Russian (RU)" +msgid "Greek (GR)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:39 -msgid "Slovak (SK)" +msgid "Italian (IT)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:40 +msgid "Persian (IR)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:41 +msgid "Portuguese (PT)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:42 +msgid "Russian (RU)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:43 +msgid "Spanish (SP)" msgstr "" #: ../public/js/plugins/config-tab.js:44 +msgid "Slovak (SK)" +msgstr "" + +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:49 msgid "Secure websockets connection" msgstr "" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:59 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:64 msgid "These options are stored in your OpenNebula user template." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:62 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:67 msgid "WSS connection requires additional configuration of Sunstone Server and that the SSL certificate is considered valid by your browser." msgstr "" -#: ../public/js/plugins/config-tab.js:77 +#: ../public/js/plugins/config-tab.js:82 msgid "Configuration" msgstr "" diff --git a/src/sunstone/public/js/plugins/config-tab.js b/src/sunstone/public/js/plugins/config-tab.js index f7c941e8fe..39d2b6cab1 100644 --- a/src/sunstone/public/js/plugins/config-tab.js +++ b/src/sunstone/public/js/plugins/config-tab.js @@ -30,12 +30,17 @@ var config_tab_content = \ \ \