diff --git a/src/hm/HookManagerDriver.cc b/src/hm/HookManagerDriver.cc
index a0e708f1a1..d5c73453a6 100644
--- a/src/hm/HookManagerDriver.cc
+++ b/src/hm/HookManagerDriver.cc
@@ -172,7 +172,7 @@ void HookManagerDriver::protocol(
            
             if ( !info.empty() && info[0] != '-' )
             { 
-                vm->set_template_error_message(os.str());
+                vm->set_template_error_message(oss.str());
                 vmpool->update(vm);
             }
 
diff --git a/src/pool/PoolObjectSQL.cc b/src/pool/PoolObjectSQL.cc
index f2c43d6147..5de6f9f99b 100644
--- a/src/pool/PoolObjectSQL.cc
+++ b/src/pool/PoolObjectSQL.cc
@@ -132,7 +132,7 @@ void PoolObjectSQL::set_template_error_message(const string& message)
 
     str[24] = '\0'; // Get rid of final enter character
 
-    error_value.insert(make_pair("TIME_STAMP",str));
+    error_value.insert(make_pair("TIMESTAMP",str));
     error_value.insert(make_pair("MESSAGE",message));
 
     attr = new VectorAttribute(error_attribute_name,error_value);