mirror of
https://github.com/dkmstr/openuds.git
synced 2025-03-12 04:58:34 +03:00
Merge remote-tracking branch 'origin/v3.6'
This commit is contained in:
Adolfo Gómez García
commit
406f32c2fa
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Abdel Baaddi <abaaddi@virtualcable.es>, 2017-2018\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -24,24 +24,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "حسابات"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:68
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:63 REST/methods/images.py:67
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:81 REST/methods/mfas.py:56
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:55
|
||||
#: REST/methods/providers.py:71 REST/methods/proxies.py:60
|
||||
#: REST/methods/reports.py:69 REST/methods/services_pool_groups.py:71
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:66
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:400
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:169 REST/model.py:149
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "الاسم"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:69
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:70
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:110 REST/methods/calendars.py:69
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:82 REST/methods/mfas.py:58
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:73
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:63 REST/methods/services.py:241
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:69
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:402 REST/methods/users_groups.py:170
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:389 REST/model.py:173
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "تعليقات"
|
||||
msgid "Time mark"
|
||||
msgstr "علامة الوقت"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:75
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:76
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:74 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/mfas.py:59 REST/methods/networks.py:71
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:59 REST/methods/providers.py:79
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:64 REST/methods/services.py:250
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:77
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:78
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "العلامات"
|
||||
|
||||
@ -163,40 +163,40 @@ msgstr "تسجيل مستوى"
|
||||
msgid "Token isued by {} from {}"
|
||||
msgstr "يتم إقفال الرمز بواسطة {} من {}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:65
|
||||
msgid "Authenticators"
|
||||
msgstr "المصادقون "
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:66
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr "Id"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:68 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:69 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:56 REST/methods/providers.py:72
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:401
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "نوع"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:70 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/op_calendars.py:83 REST/methods/services_pool_groups.py:62
|
||||
#: REST/methods/transports.py:65 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/methods/transports.py:66 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/model.py:185 models/meta_pool.py:73
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "الأولوية"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/authenticators.py:110
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/authenticators.py:111
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:86 REST/methods/meta_pools.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:141 REST/methods/services_pools.py:386
|
||||
msgid "Visible"
|
||||
msgstr "مرئي"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:164 REST/model.py:201
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:165 REST/model.py:201
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "التسمية"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:206
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:269 reports/stats/user_access.py:239
|
||||
#: reports/stats/user_access.py:282 services/RDS_enterprise/provider.py:74
|
||||
@ -206,16 +206,16 @@ msgstr "التسمية"
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "المستخدمين"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:75 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
msgid "MFA"
|
||||
msgstr "MFA"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:112
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:113
|
||||
msgid "If active, authenticator will be visible for users"
|
||||
msgstr "إذا كان المصدق نشطًا ، فسيكون مرئيًا للمستخدمين"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:125 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:145
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:126 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:189
|
||||
#: models/permissions.py:92 models/permissions.py:96
|
||||
#: services/Azure_enterprise/helpers.py:116 services/OpenStack/helpers.py:82
|
||||
#: services/Proxmox/service.py:208 services/Sample/service.py:100
|
||||
@ -223,22 +223,26 @@ msgstr "إذا كان المصدق نشطًا ، فسيكون مرئيًا لل
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "لا شيء"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:132
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:133
|
||||
msgid "MFA Provider"
|
||||
msgstr "مزود MFA"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:134
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:135
|
||||
msgid "MFA provider to use for this authenticator"
|
||||
msgstr "مزود MFA لاستخدامه لهذا المصدق"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Too many results..."
|
||||
msgstr "نتائج كثيرة للغاية ..."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Refine your query"
|
||||
msgstr "حدد استفسارك"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:233 REST/methods/transports.py:208
|
||||
msgid "Label must contain only letters, numbers, \":\" and \"-\""
|
||||
msgstr "يجب أن تحتوي التسمية على أحرف وأرقام و \":\" و \"-\" فقط"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:98
|
||||
msgid "Rule name"
|
||||
msgstr "اسم القاعدة"
|
||||
@ -276,6 +280,20 @@ msgstr "التقويمات"
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "تعديل"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "قواعد"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:72
|
||||
#| msgid "Total Accesses"
|
||||
msgid "Pools with Accesses"
|
||||
msgstr "حمامات مع مداخل"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:73
|
||||
#| msgid "Logout Action"
|
||||
msgid "Pools with Actions"
|
||||
msgstr "تجمعات مع الإجراءات"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/client.py:92
|
||||
msgid "Your service is being created. Please, wait while we complete it"
|
||||
msgstr "يتم إنشاء الخدمة الخاصة بك. من فضلك انتظر بينما نكملها"
|
||||
@ -473,7 +491,7 @@ msgstr "صلاحية رمز MFA"
|
||||
msgid "Time in minutes to allow MFA code to be used."
|
||||
msgstr "الوقت بالدقائق للسماح باستخدام رمز MFA."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:114
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:115
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "الشبكات"
|
||||
|
||||
@ -595,7 +613,7 @@ msgstr "تحقق من الشهادة"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:88
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:64
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:39 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:97 services/OpenNebula/provider.py:78
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:106 services/Proxmox/provider.py:67
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:36
|
||||
@ -613,7 +631,7 @@ msgstr "الخادم (IP أو FQDN) الذي سيعمل بمثابة وكيل."
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:95
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:136
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:101 services/OpenNebula/provider.py:82
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:110 services/Proxmox/provider.py:74
|
||||
#: services/RDS_enterprise/provider.py:111
|
||||
@ -741,8 +759,8 @@ msgstr "موافق"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "خدمات تجمع مجموعات"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:71
|
||||
#: REST/methods/transports.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:72
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
msgid "Service Pools"
|
||||
msgstr "تجمعات الخدمة "
|
||||
|
||||
@ -899,19 +917,19 @@ msgstr "استخدام الخدمات"
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "خدمة"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:63
|
||||
#: REST/methods/transports.py:64
|
||||
msgid "Transports"
|
||||
msgstr "النقل"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:76
|
||||
#: REST/methods/transports.py:77
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr "جهاز"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:97
|
||||
#: REST/methods/transports.py:98
|
||||
msgid "Network access"
|
||||
msgstr "الوصول إلى شبكة الاتصال"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:99
|
||||
#: REST/methods/transports.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
@ -919,7 +937,7 @@ msgstr ""
|
||||
"إذا تم تحديده، سيتم تمكين النقل للشبكات المحددة. إذا تم إلغاء تحديده، سيتم "
|
||||
"تعطيل النقل لشبكات محددة"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:116
|
||||
#: REST/methods/transports.py:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networks associated with this transport. If No network selected, will mean "
|
||||
"\"all networks\""
|
||||
@ -927,11 +945,11 @@ msgstr ""
|
||||
"الشبكات المرتبطة بهذا النقل. في حالة عدم وجود شبكة اتصال محددة، سوف يعني "
|
||||
"\"جميع الشبكات\""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:134
|
||||
#: REST/methods/transports.py:135
|
||||
msgid "Allowed Devices"
|
||||
msgstr "أجهزة مسموحة "
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:136
|
||||
#: REST/methods/transports.py:137
|
||||
msgid ""
|
||||
"If empty, any kind of device compatible with this transport will be allowed. "
|
||||
"Else, only devices compatible with selected values will be allowed"
|
||||
@ -939,11 +957,11 @@ msgstr ""
|
||||
"إذا كان فارغا، لن يسمح لأي نوع من الأجهزة المتوافقة مع هذا النقل. خلاف ذلك، "
|
||||
"يسمح لأجهزة متوافقة فقط مع القيم المحددة"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
#: REST/methods/transports.py:154
|
||||
msgid "Currently assigned services pools"
|
||||
msgstr "مجمعات الخدمات المعينة حاليا"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:166
|
||||
#: REST/methods/transports.py:167
|
||||
msgid "Metapool transport label (only used on metapool transports grouping)"
|
||||
msgstr "ملصق نقل Metapool (يُستخدم فقط في تجميع عمليات نقل metapool)"
|
||||
|
||||
@ -1045,7 +1063,7 @@ msgstr "المستخدمون الحاليون"
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:87 services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:103
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:86
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:54
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:54 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:56 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:118 services/OpenNebula/provider.py:97
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:127 services/OpenStack/provider_legacy.py:144
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:83 services/RDS_enterprise/provider.py:128
|
||||
@ -1199,7 +1217,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:110
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:61 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:63 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:125 services/OpenNebula/provider.py:105
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:135 services/OpenStack/provider_legacy.py:152
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:93 services/RDS_enterprise/provider.py:138
|
||||
@ -1228,7 +1246,7 @@ msgstr "كلمة مرور المستخدم ldap"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:141
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:155
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:90
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:90 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:92 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:164 services/OpenNebula/provider.py:136
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:166 services/OpenStack/provider_legacy.py:183
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:124 services/VCloud_enterprise/provider.py:119
|
||||
@ -1650,6 +1668,7 @@ msgid "Username with read privileges on the base selected"
|
||||
msgstr "اسم المستخدم مع امتيازات القراءة على القاعدة المحددة "
|
||||
|
||||
#: auths/RegexLdap/authenticator.py:117 auths/SimpleLDAP/authenticator.py:107
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:118
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr "قاعدة"
|
||||
|
||||
@ -2438,8 +2457,8 @@ msgstr "موضوع البريد الإلكتروني"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:111 mfas/Email/mfa.py:120 mfas/Email/mfa.py:128
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:144 mfas/Email/mfa.py:154 mfas/Radius/mfa.py:117
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:193
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:208 mfas/SMS/mfa.py:218
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:237
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:252 mfas/SMS/mfa.py:262
|
||||
msgid "Config"
|
||||
msgstr "التكوين"
|
||||
|
||||
@ -2463,35 +2482,33 @@ msgstr "تمكين HTML في رسائل البريد الإلكتروني"
|
||||
msgid "Policy for users without MFA support"
|
||||
msgstr "سياسة للمستخدمين الذين ليس لديهم دعم MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:185 mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:229 mfas/SMS/mfa.py:244
|
||||
msgid "Action for SMS response error"
|
||||
msgstr "الإجراء لخطأ استجابة SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:139 mfas/Radius/mfa.py:112 mfas/Radius/mfa.py:137
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:188 mfas/SMS/mfa.py:203
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:232 mfas/SMS/mfa.py:247
|
||||
msgid "Allow user login"
|
||||
msgstr "السماح بتسجيل دخول المستخدم"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:140 mfas/Radius/mfa.py:113 mfas/Radius/mfa.py:138
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:189 mfas/SMS/mfa.py:204
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:233 mfas/SMS/mfa.py:248
|
||||
msgid "Deny user login"
|
||||
msgstr "رفض تسجيل دخول المستخدم"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:141 mfas/Radius/mfa.py:114 mfas/Radius/mfa.py:139
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190 mfas/SMS/mfa.py:205
|
||||
msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "اسمح للمستخدم بتسجيل الدخول إذا كان IP موجودًا في قائمة الشبكات"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:142 mfas/Radius/mfa.py:115 mfas/Radius/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191 mfas/SMS/mfa.py:206
|
||||
msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "رفض المستخدم لتسجيل الدخول إذا كان IP موجودًا في قائمة الشبكات"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:212
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:256
|
||||
msgid "SMS networks"
|
||||
msgstr "شبكات الرسائل القصيرة"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:260
|
||||
msgid "Networks for SMS authentication"
|
||||
msgstr "شبكات لمصادقة الرسائل القصيرة"
|
||||
|
||||
@ -2561,19 +2578,21 @@ msgstr "خطأ في اتصال Radius OTP"
|
||||
msgid "Invalid OTP code"
|
||||
msgstr "رمز OTP غير صحيح"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:53
|
||||
msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgstr "يعتقد SMS HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#| msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgid "SMS via HTTP"
|
||||
msgstr "الرسائل القصيرة عبر HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:55
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgstr "إرسال رسائل قصيرة بسيطة MFA باستخدام HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:99
|
||||
#| msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP/HTTPS"
|
||||
msgstr "إرسال رسائل قصيرة بسيطة MFA باستخدام HTTP / HTTPS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:60
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:104
|
||||
msgid "URL pattern for SMS sending"
|
||||
msgstr "نمط URL لإرسال الرسائل القصيرة"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:63
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"URL pattern for SMS sending. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2585,16 +2604,16 @@ msgstr ""
|
||||
"{code} - رمز الإرسال * {phone / + phone} - رقم الهاتف * {username} - اسم "
|
||||
"المستخدم * {justUsername} - اسم المستخدم بدون @ ...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:71 mfas/SMS/mfa.py:82 mfas/SMS/mfa.py:91 mfas/SMS/mfa.py:109
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:136
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115 mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:135
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:153 mfas/SMS/mfa.py:170 mfas/SMS/mfa.py:180
|
||||
msgid "HTTP Server"
|
||||
msgstr "خادم HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:75
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:119
|
||||
msgid "Ignore certificate errors"
|
||||
msgstr "تجاهل أخطاء الشهادة"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:79
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the server certificate will be ignored. This is useful if the "
|
||||
"server uses a self-signed certificate."
|
||||
@ -2602,19 +2621,19 @@ msgstr ""
|
||||
"إذا تم تحديده ، فسيتم تجاهل شهادة الخادم. يكون هذا مفيدًا إذا كان الخادم "
|
||||
"يستخدم شهادة موقعة ذاتيًا."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:86
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
msgid "SMS sending method"
|
||||
msgstr "طريقة إرسال الرسائل القصيرة"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:88 mfas/SMS/mfa.py:142
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:132 mfas/SMS/mfa.py:186
|
||||
msgid "Method for sending SMS"
|
||||
msgstr "طريقة إرسال الرسائل القصيرة"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:141
|
||||
msgid "Headers for SMS requests"
|
||||
msgstr "رؤوس طلبات الرسائل القصيرة"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:100
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:144
|
||||
msgid ""
|
||||
"Headers for SMS requests. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2628,11 +2647,11 @@ msgstr ""
|
||||
"{justUsername} - اسم المستخدم بدون @ .... العناوين موجودة شكل \"Header: Value"
|
||||
"\". (بدون اقتباس)"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:159
|
||||
msgid "Parameters for SMS POST/PUT sending"
|
||||
msgstr "معلمات لإرسال POST / PUT SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:118
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"Parameters for SMS sending via POST/PUT. It can contain the following "
|
||||
"variables:\n"
|
||||
@ -2645,51 +2664,51 @@ msgstr ""
|
||||
"التالية: * {code} - رمز الإرسال * {phone / + phone} - رقم الهاتف * "
|
||||
"{username} - اسم المستخدم * {justUsername} - اسم المستخدم بدون @ ...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:174
|
||||
msgid "SMS encoding"
|
||||
msgstr "ترميز الرسائل القصيرة"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:133
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:177
|
||||
msgid "Encoding for SMS"
|
||||
msgstr "ترميز الرسائل القصيرة"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:184
|
||||
msgid "SMS authentication method"
|
||||
msgstr "طريقة مصادقة الرسائل القصيرة"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:146
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190
|
||||
msgid "HTTP Basic Auth"
|
||||
msgstr "مصادقة HTTP الأساسية"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:147
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191
|
||||
msgid "HTTP Digest Auth"
|
||||
msgstr "مصادقة ملخص HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:149 mfas/SMS/mfa.py:158 mfas/SMS/mfa.py:167
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:193 mfas/SMS/mfa.py:202 mfas/SMS/mfa.py:211
|
||||
msgid "HTTP Authentication"
|
||||
msgstr "مصادقة HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:154
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:198
|
||||
msgid "SMS authentication user or token"
|
||||
msgstr "مستخدم مصادقة SMS أو رمز مميز"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:156
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
msgid "User or token for SMS authentication"
|
||||
msgstr "مستخدم أو رمز مميز للمصادقة عبر الرسائل القصيرة"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:163
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:207
|
||||
msgid "SMS authentication password"
|
||||
msgstr "كلمة مرور مصادقة SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:165
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:209
|
||||
msgid "Password for SMS authentication"
|
||||
msgstr "كلمة مرور لمصادقة الرسائل القصيرة"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:172
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
msgid "SMS response OK regex"
|
||||
msgstr "استجابة الرسائل القصيرة موافق regex"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:175
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"Regex for SMS response OK. If empty, the response is considered OK if status "
|
||||
"code is 200."
|
||||
@ -2697,31 +2716,45 @@ msgstr ""
|
||||
"Regex لاستجابة الرسائل القصيرة موافق. إذا كانت الاستجابة فارغة ، فسيتم "
|
||||
"اعتبارها على ما يرام إذا كان رمز الحالة 200."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:178
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:222
|
||||
msgid "HTTP Response"
|
||||
msgstr "استجابة HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:182
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:226
|
||||
msgid "SMS response error action"
|
||||
msgstr "إجراء خطأ استجابة SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:197
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:234 mfas/SMS/mfa.py:249
|
||||
#| msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Allow user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"اسمح للمستخدم بتسجيل الدخول إذا كان عنوان IP الخاص به موجودًا في قائمة "
|
||||
"الشبكات"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:235 mfas/SMS/mfa.py:250
|
||||
#| msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Deny user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"منع المستخدم من تسجيل الدخول إذا كان عنوان IP الخاص به موجودًا في قائمة "
|
||||
"الشبكات"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:241
|
||||
msgid "User without MFA policy"
|
||||
msgstr "مستخدم بدون سياسة MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:292
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:336
|
||||
msgid "SMS sending failed"
|
||||
msgstr "فشل إرسال الرسائل القصيرة"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:301
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:345
|
||||
msgid "SMS response error"
|
||||
msgstr "خطأ في استجابة الرسائل القصيرة"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:355 web/views/modern.py:297
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:399 web/views/modern.py:297
|
||||
msgid "MFA Code"
|
||||
msgstr "كود وزارة الخارجية"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:358
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:402
|
||||
msgid "Check your phone. You will receive an SMS with the verification code"
|
||||
msgstr "افحص هاتفك. ستتلقى رسالة نصية قصيرة تحتوي على رمز التحقق"
|
||||
|
||||
@ -3663,7 +3696,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:118
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:101
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:68 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:70 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:141 services/OpenNebula/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:143 services/OpenStack/provider_legacy.py:160
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:101 services/VCloud_enterprise/provider.py:96
|
||||
@ -3677,7 +3710,7 @@ msgstr "تزامن الخلق"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:123
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:73
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:73 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:75 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:146 services/OpenNebula/provider.py:118
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:148 services/OpenStack/provider_legacy.py:165
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:106 services/VCloud_enterprise/provider.py:101
|
||||
@ -3690,7 +3723,7 @@ msgstr "الحد الأقصى لعدد بالتزامن خلق الأجهزة ا
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:129
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:113
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:79
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:79 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:81 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:152 services/OpenNebula/provider.py:124
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:154 services/OpenStack/provider_legacy.py:171
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:112 services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
@ -3704,7 +3737,7 @@ msgstr "تزامن الإزالة."
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:134
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:118
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:84 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:86 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:157 services/OpenNebula/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:159 services/OpenStack/provider_legacy.py:176
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:117 services/VCloud_enterprise/provider.py:112
|
||||
@ -4024,7 +4057,7 @@ msgstr "المهلة بالثواني لاتصال HyperV"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:150
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:100 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:102 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:147 services/Vmware_enterprise/provider.py:109
|
||||
#: services/Xen/provider.py:146
|
||||
msgid "Macs range"
|
||||
@ -4042,7 +4075,7 @@ msgstr "اختبار اتصال ناجح"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:363
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:264
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:294 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:321 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:344 services/Vmware_enterprise/provider.py:291
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "فشل الاتصال. تحقق اتصال params"
|
||||
@ -4259,9 +4292,6 @@ msgid "Use Full Clones"
|
||||
msgstr "استخدم النسخ الكاملة"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/service.py:136
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the name of the subnets will be used instead of the names of "
|
||||
#| "networks"
|
||||
msgid "If checked, full clones will be used instead of differential disks"
|
||||
msgstr "إذا تم تحديده ، فسيتم استخدام النسخ الكاملة بدلاً من الأقراص التفاضلية"
|
||||
|
||||
@ -4274,12 +4304,12 @@ msgid "Nutanix Prism Central based VM provider"
|
||||
msgstr "مزود VM يستند إلى Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "Nutanix IP خادم أكروبوليس أو اسم المضيف"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Nutanix أكروبوليس الخادم ميناء (افتراضي 9440)"
|
||||
|
||||
@ -4292,12 +4322,12 @@ msgid "Password of the user of Nutanix Prism Central"
|
||||
msgstr "كلمة مرور مستخدم Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:95
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "المهلة بالثواني لاتصال Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:262
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:292
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:319
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "اتصال يعمل بشكل جيد"
|
||||
|
||||
@ -4380,26 +4410,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Both Cores per VCPU and Number of VCPUS are required"
|
||||
msgstr "كلا النوى لكل VCPU وعدد VCPUS مطلوبان"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:30
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "مزود منصة Nutanix أكروبوليس "
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:34
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Nutanix مقرا مزود الجهاز الظاهري."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:55
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:57
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "المستخدم مع امتيازات صالح على Nutanix أكروبوليس"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:64
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "كلمة السر للمستخدم من Nutanix أكروبوليس"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:104 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:106 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "مجموعة من صحيح MAC للآلات UDS إدارتها."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:112
|
||||
#| msgid "oVirt Version"
|
||||
msgid "API Version"
|
||||
msgstr "إصدار API"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:114
|
||||
msgid "Nutanix API version to use"
|
||||
msgstr "إصدار Nutanix API للاستخدام"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:119
|
||||
msgid "Latest"
|
||||
msgstr "آخر"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/service.py:31
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Service"
|
||||
msgstr "Nutanix خدمة أكروبوليس"
|
||||
@ -6424,7 +6467,6 @@ msgid "RDS protocol using HTML5 client for vApps"
|
||||
msgstr "بروتوكول RDS باستخدام عميل HTML5 vApps"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:293
|
||||
#| msgid "Balancing"
|
||||
msgid "Load Balancing Info"
|
||||
msgstr "معلومات موازنة التحميل"
|
||||
|
||||
@ -6437,7 +6479,6 @@ msgstr ""
|
||||
"بك."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:305
|
||||
#| msgid "Hostname"
|
||||
msgid "Gateway Hostname"
|
||||
msgstr "اسم مضيف البوابة"
|
||||
|
||||
@ -6454,12 +6495,10 @@ msgid "Gateway Port"
|
||||
msgstr "منفذ البوابة"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:318
|
||||
#| msgid "Port of the VNC server."
|
||||
msgid "Port of the gateway server."
|
||||
msgstr "ميناء خادم البوابة."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:326
|
||||
#| msgid "Username"
|
||||
msgid "Gateway Username"
|
||||
msgstr "اسم مستخدم البوابة"
|
||||
|
||||
@ -6472,7 +6511,6 @@ msgstr ""
|
||||
"من معلمات الاتصال."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:337
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Gateway Password"
|
||||
msgstr "بوابة كلمة المرور"
|
||||
|
||||
@ -6485,7 +6523,6 @@ msgstr ""
|
||||
"معلمات الاتصال."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:348
|
||||
#| msgid "Datastore Domain"
|
||||
msgid "Gateway Domain"
|
||||
msgstr "مجال البوابة"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Javier <jgonzalez@virtualcable.es>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -25,24 +25,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Comptes"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:68
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:63 REST/methods/images.py:67
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:81 REST/methods/mfas.py:56
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:55
|
||||
#: REST/methods/providers.py:71 REST/methods/proxies.py:60
|
||||
#: REST/methods/reports.py:69 REST/methods/services_pool_groups.py:71
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:66
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:400
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:169 REST/model.py:149
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:69
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:70
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:110 REST/methods/calendars.py:69
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:82 REST/methods/mfas.py:58
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:73
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:63 REST/methods/services.py:241
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:69
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:402 REST/methods/users_groups.py:170
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:389 REST/model.py:173
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -52,12 +52,12 @@ msgstr "Comentaris"
|
||||
msgid "Time mark"
|
||||
msgstr "Marca de temps"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:75
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:76
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:74 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/mfas.py:59 REST/methods/networks.py:71
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:59 REST/methods/providers.py:79
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:64 REST/methods/services.py:250
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:77
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:78
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "etiquetes"
|
||||
|
||||
@ -164,40 +164,40 @@ msgstr "Nivell de registre"
|
||||
msgid "Token isued by {} from {}"
|
||||
msgstr "El token es mostra per {} de {}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:65
|
||||
msgid "Authenticators"
|
||||
msgstr "Autenticadors"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:66
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:68 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:69 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:56 REST/methods/providers.py:72
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:401
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipus"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:70 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/op_calendars.py:83 REST/methods/services_pool_groups.py:62
|
||||
#: REST/methods/transports.py:65 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/methods/transports.py:66 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/model.py:185 models/meta_pool.py:73
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioritat"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/authenticators.py:110
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/authenticators.py:111
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:86 REST/methods/meta_pools.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:141 REST/methods/services_pools.py:386
|
||||
msgid "Visible"
|
||||
msgstr "Visible"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:164 REST/model.py:201
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:165 REST/model.py:201
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Etiqueta"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:206
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:269 reports/stats/user_access.py:239
|
||||
#: reports/stats/user_access.py:282 services/RDS_enterprise/provider.py:74
|
||||
@ -207,16 +207,16 @@ msgstr "Etiqueta"
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Usuaris"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:75 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
msgid "MFA"
|
||||
msgstr "MFA"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:112
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:113
|
||||
msgid "If active, authenticator will be visible for users"
|
||||
msgstr "Si està actiu, l'autenticador serà visible per als usuaris"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:125 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:145
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:126 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:189
|
||||
#: models/permissions.py:92 models/permissions.py:96
|
||||
#: services/Azure_enterprise/helpers.py:116 services/OpenStack/helpers.py:82
|
||||
#: services/Proxmox/service.py:208 services/Sample/service.py:100
|
||||
@ -224,22 +224,26 @@ msgstr "Si està actiu, l'autenticador serà visible per als usuaris"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Cap"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:132
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:133
|
||||
msgid "MFA Provider"
|
||||
msgstr "Proveïdor de MFA"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:134
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:135
|
||||
msgid "MFA provider to use for this authenticator"
|
||||
msgstr "Proveïdor de MFA que cal utilitzar per a aquest autenticador"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Too many results..."
|
||||
msgstr "Hi ha massa resultats ..."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Refine your query"
|
||||
msgstr "Refineu la vostra consulta"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:233 REST/methods/transports.py:208
|
||||
msgid "Label must contain only letters, numbers, \":\" and \"-\""
|
||||
msgstr "L'etiqueta només ha de contenir lletres, números, \":\" i \"-\""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:98
|
||||
msgid "Rule name"
|
||||
msgstr "Nom de la regla"
|
||||
@ -277,6 +281,20 @@ msgstr "Calendaris"
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "Modificat"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Normes"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:72
|
||||
#| msgid "Total Accesses"
|
||||
msgid "Pools with Accesses"
|
||||
msgstr "Piscines amb accessos"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:73
|
||||
#| msgid "Logout Action"
|
||||
msgid "Pools with Actions"
|
||||
msgstr "Piscines amb Accions"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/client.py:92
|
||||
msgid "Your service is being created. Please, wait while we complete it"
|
||||
msgstr "El vostre servei s'està creant. Si us plau, espereu mentre es completa"
|
||||
@ -477,7 +495,7 @@ msgstr "Validesa del codi MFA"
|
||||
msgid "Time in minutes to allow MFA code to be used."
|
||||
msgstr "Temps en minuts per permetre l'ús del codi MFA."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:114
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:115
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Xarxes"
|
||||
|
||||
@ -599,7 +617,7 @@ msgstr "Comproveu el certificat"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:88
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:64
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:39 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:97 services/OpenNebula/provider.py:78
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:106 services/Proxmox/provider.py:67
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:36
|
||||
@ -617,7 +635,7 @@ msgstr "Servidor (IP o FQDN) que servirà de servidor proxy."
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:95
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:136
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:101 services/OpenNebula/provider.py:82
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:110 services/Proxmox/provider.py:74
|
||||
#: services/RDS_enterprise/provider.py:111
|
||||
@ -745,8 +763,8 @@ msgstr "D'acord"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "Grups de pools de serveis"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:71
|
||||
#: REST/methods/transports.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:72
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
msgid "Service Pools"
|
||||
msgstr "Pools de servei"
|
||||
|
||||
@ -907,19 +925,19 @@ msgstr "Ús de serveis"
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "Servei"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:63
|
||||
#: REST/methods/transports.py:64
|
||||
msgid "Transports"
|
||||
msgstr "Transports"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:76
|
||||
#: REST/methods/transports.py:77
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr "Dispositius"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:97
|
||||
#: REST/methods/transports.py:98
|
||||
msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Accés a la xarxa"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:99
|
||||
#: REST/methods/transports.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
@ -928,7 +946,7 @@ msgstr ""
|
||||
"seleccionades. Si no està seleccionat, el transport es deshabilitarà per a "
|
||||
"les xarxes seleccionades."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:116
|
||||
#: REST/methods/transports.py:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networks associated with this transport. If No network selected, will mean "
|
||||
"\"all networks\""
|
||||
@ -936,11 +954,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Xarxes associades amb aquest transport. Si no hi ha cap xarxa seleccionada, "
|
||||
"vol dir \"totes les xarxes\""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:134
|
||||
#: REST/methods/transports.py:135
|
||||
msgid "Allowed Devices"
|
||||
msgstr "Dispositius permesos"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:136
|
||||
#: REST/methods/transports.py:137
|
||||
msgid ""
|
||||
"If empty, any kind of device compatible with this transport will be allowed. "
|
||||
"Else, only devices compatible with selected values will be allowed"
|
||||
@ -949,11 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
"aquest transport. Sinó, només es permetran els dispositius compatibles amb "
|
||||
"els valors seleccionats"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
#: REST/methods/transports.py:154
|
||||
msgid "Currently assigned services pools"
|
||||
msgstr "Pools de serveis actualment assignats"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:166
|
||||
#: REST/methods/transports.py:167
|
||||
msgid "Metapool transport label (only used on metapool transports grouping)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Etiqueta de transport de metapool (només s'utilitza en l'agrupació de "
|
||||
@ -1057,7 +1075,7 @@ msgstr "Usuaris actuals"
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:87 services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:103
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:86
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:54
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:54 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:56 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:118 services/OpenNebula/provider.py:97
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:127 services/OpenStack/provider_legacy.py:144
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:83 services/RDS_enterprise/provider.py:128
|
||||
@ -1216,7 +1234,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:110
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:61 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:63 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:125 services/OpenNebula/provider.py:105
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:135 services/OpenStack/provider_legacy.py:152
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:93 services/RDS_enterprise/provider.py:138
|
||||
@ -1245,7 +1263,7 @@ msgstr "Contrasenya de l'usuari LDAP"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:141
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:155
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:90
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:90 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:92 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:164 services/OpenNebula/provider.py:136
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:166 services/OpenStack/provider_legacy.py:183
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:124 services/VCloud_enterprise/provider.py:119
|
||||
@ -1679,6 +1697,7 @@ msgid "Username with read privileges on the base selected"
|
||||
msgstr "Nom d'usuari amb privilegis de lectura sobre la base seleccionada"
|
||||
|
||||
#: auths/RegexLdap/authenticator.py:117 auths/SimpleLDAP/authenticator.py:107
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:118
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr "Base"
|
||||
|
||||
@ -2486,8 +2505,8 @@ msgstr "Assumpte del correu electrònic"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:111 mfas/Email/mfa.py:120 mfas/Email/mfa.py:128
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:144 mfas/Email/mfa.py:154 mfas/Radius/mfa.py:117
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:193
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:208 mfas/SMS/mfa.py:218
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:237
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:252 mfas/SMS/mfa.py:262
|
||||
msgid "Config"
|
||||
msgstr "Config"
|
||||
|
||||
@ -2511,39 +2530,37 @@ msgstr "Activa l'HTML als correus electrònics"
|
||||
msgid "Policy for users without MFA support"
|
||||
msgstr "Política per a usuaris sense suport MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:185 mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:229 mfas/SMS/mfa.py:244
|
||||
msgid "Action for SMS response error"
|
||||
msgstr "Acció per error de resposta SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:139 mfas/Radius/mfa.py:112 mfas/Radius/mfa.py:137
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:188 mfas/SMS/mfa.py:203
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:232 mfas/SMS/mfa.py:247
|
||||
msgid "Allow user login"
|
||||
msgstr "Permet l'inici de sessió de l'usuari"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:140 mfas/Radius/mfa.py:113 mfas/Radius/mfa.py:138
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:189 mfas/SMS/mfa.py:204
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:233 mfas/SMS/mfa.py:248
|
||||
msgid "Deny user login"
|
||||
msgstr "Denegar l'inici de sessió de l'usuari"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:141 mfas/Radius/mfa.py:114 mfas/Radius/mfa.py:139
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190 mfas/SMS/mfa.py:205
|
||||
msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Permet que l'usuari iniciï sessió si la seva IP es troba a la llista de "
|
||||
"xarxes"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:142 mfas/Radius/mfa.py:115 mfas/Radius/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191 mfas/SMS/mfa.py:206
|
||||
msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denegueu que l'usuari iniciï sessió si la seva IP és a la llista de "
|
||||
"xarxes"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:212
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:256
|
||||
msgid "SMS networks"
|
||||
msgstr "Xarxes SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:260
|
||||
msgid "Networks for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Xarxes per a l'autenticació de SMS"
|
||||
|
||||
@ -2615,19 +2632,21 @@ msgstr "Error de connexió de Radius OTP"
|
||||
msgid "Invalid OTP code"
|
||||
msgstr "Codi OTP no vàlid"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:53
|
||||
msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgstr "SMS Pensat HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#| msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgid "SMS via HTTP"
|
||||
msgstr "SMS via HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:55
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgstr "SMS senzill que envia MFA mitjançant HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:99
|
||||
#| msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP/HTTPS"
|
||||
msgstr "SMS senzill que envia MFA mitjançant HTTP/HTTPS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:60
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:104
|
||||
msgid "URL pattern for SMS sending"
|
||||
msgstr "Patró d'URL per enviar SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:63
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"URL pattern for SMS sending. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2640,16 +2659,16 @@ msgstr ""
|
||||
"{username} - el nom d'usuari * {justUsername} - el nom d'usuari "
|
||||
"sense @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:71 mfas/SMS/mfa.py:82 mfas/SMS/mfa.py:91 mfas/SMS/mfa.py:109
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:136
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115 mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:135
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:153 mfas/SMS/mfa.py:170 mfas/SMS/mfa.py:180
|
||||
msgid "HTTP Server"
|
||||
msgstr "Servidor HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:75
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:119
|
||||
msgid "Ignore certificate errors"
|
||||
msgstr "Ignora els errors del certificat"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:79
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the server certificate will be ignored. This is useful if the "
|
||||
"server uses a self-signed certificate."
|
||||
@ -2657,19 +2676,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Si està marcat, el certificat del servidor s'ignorarà. Això és útil si "
|
||||
"el servidor utilitza un certificat autofirmat."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:86
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
msgid "SMS sending method"
|
||||
msgstr "Mètode d'enviament de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:88 mfas/SMS/mfa.py:142
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:132 mfas/SMS/mfa.py:186
|
||||
msgid "Method for sending SMS"
|
||||
msgstr "Mètode per enviar SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:141
|
||||
msgid "Headers for SMS requests"
|
||||
msgstr "Capçaleres per a sol·licituds d'SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:100
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:144
|
||||
msgid ""
|
||||
"Headers for SMS requests. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2684,11 +2703,11 @@ msgstr ""
|
||||
"usuari sense @.... Les capçaleres estan a la forma de \"Encapçalament: valor"
|
||||
"\". (sense cometes)"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:159
|
||||
msgid "Parameters for SMS POST/PUT sending"
|
||||
msgstr "Paràmetres per a l'enviament de SMS POST/PUT"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:118
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"Parameters for SMS sending via POST/PUT. It can contain the following "
|
||||
"variables:\n"
|
||||
@ -2702,51 +2721,51 @@ msgstr ""
|
||||
"número de telèfon * {username} - el nom d'usuari * {justUsername} - el "
|
||||
"nom d'usuari sense @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:174
|
||||
msgid "SMS encoding"
|
||||
msgstr "Codificació de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:133
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:177
|
||||
msgid "Encoding for SMS"
|
||||
msgstr "Codificació per a SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:184
|
||||
msgid "SMS authentication method"
|
||||
msgstr "Mètode d'autenticació per SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:146
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190
|
||||
msgid "HTTP Basic Auth"
|
||||
msgstr "Autenticació bàsica HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:147
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191
|
||||
msgid "HTTP Digest Auth"
|
||||
msgstr "HTTP Digest Auth"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:149 mfas/SMS/mfa.py:158 mfas/SMS/mfa.py:167
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:193 mfas/SMS/mfa.py:202 mfas/SMS/mfa.py:211
|
||||
msgid "HTTP Authentication"
|
||||
msgstr "Autenticació HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:154
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:198
|
||||
msgid "SMS authentication user or token"
|
||||
msgstr "Usuari o testimoni d'autenticació per SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:156
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
msgid "User or token for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Usuari o testimoni per a l'autenticació per SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:163
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:207
|
||||
msgid "SMS authentication password"
|
||||
msgstr "Contrasenya d'autenticació per SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:165
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:209
|
||||
msgid "Password for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Contrasenya per a l'autenticació per SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:172
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
msgid "SMS response OK regex"
|
||||
msgstr "Resposta d'SMS OK regex"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:175
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"Regex for SMS response OK. If empty, the response is considered OK if status "
|
||||
"code is 200."
|
||||
@ -2754,31 +2773,45 @@ msgstr ""
|
||||
"Regex per a la resposta d'SMS OK. Si està buit, la resposta es considera "
|
||||
"correcta si el codi d'estat és 200."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:178
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:222
|
||||
msgid "HTTP Response"
|
||||
msgstr "Resposta HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:182
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:226
|
||||
msgid "SMS response error action"
|
||||
msgstr "Acció d'error de resposta SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:197
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:234 mfas/SMS/mfa.py:249
|
||||
#| msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Allow user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Permet que l'usuari iniciï sessió si la seva IP es troba a la llista de "
|
||||
"xarxes"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:235 mfas/SMS/mfa.py:250
|
||||
#| msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Deny user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denegueu que l'usuari iniciï sessió si la seva IP es troba a la llista "
|
||||
"de xarxes"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:241
|
||||
msgid "User without MFA policy"
|
||||
msgstr "Usuari sense política MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:292
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:336
|
||||
msgid "SMS sending failed"
|
||||
msgstr "S'ha produït un error en l'enviament de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:301
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:345
|
||||
msgid "SMS response error"
|
||||
msgstr "Error de resposta SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:355 web/views/modern.py:297
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:399 web/views/modern.py:297
|
||||
msgid "MFA Code"
|
||||
msgstr "Codi MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:358
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:402
|
||||
msgid "Check your phone. You will receive an SMS with the verification code"
|
||||
msgstr "Comprova el teu telèfon. Rebràs un SMS amb el codi de verificació"
|
||||
|
||||
@ -3730,7 +3763,7 @@ msgstr "Obtingut de l'usuari creat a AWS IAM per a UDS Enteprise - Keys"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:118
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:101
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:68 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:70 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:141 services/OpenNebula/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:143 services/OpenStack/provider_legacy.py:160
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:101 services/VCloud_enterprise/provider.py:96
|
||||
@ -3744,7 +3777,7 @@ msgstr "Concurrència de creació"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:123
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:73
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:73 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:75 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:146 services/OpenNebula/provider.py:118
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:148 services/OpenStack/provider_legacy.py:165
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:106 services/VCloud_enterprise/provider.py:101
|
||||
@ -3757,7 +3790,7 @@ msgstr "Nombre màxim de màquines virtuals creant-se simultàniament "
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:129
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:113
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:79
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:79 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:81 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:152 services/OpenNebula/provider.py:124
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:154 services/OpenStack/provider_legacy.py:171
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:112 services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
@ -3771,7 +3804,7 @@ msgstr "Concurrència d'eliminació"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:134
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:118
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:84 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:86 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:157 services/OpenNebula/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:159 services/OpenStack/provider_legacy.py:176
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:117 services/VCloud_enterprise/provider.py:112
|
||||
@ -4101,7 +4134,7 @@ msgstr "Temps d'espera de la connexió a HyperV en segons"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:150
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:100 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:102 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:147 services/Vmware_enterprise/provider.py:109
|
||||
#: services/Xen/provider.py:146
|
||||
msgid "Macs range"
|
||||
@ -4119,7 +4152,7 @@ msgstr "La prova de connexió s'ha realitzat correctament"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:363
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:264
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:294 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:321 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:344 services/Vmware_enterprise/provider.py:291
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "La connexió ha fallat. Verifiqueu els paràmetres de connexió"
|
||||
@ -4343,9 +4376,6 @@ msgid "Use Full Clones"
|
||||
msgstr "Utilitzeu clons complets"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/service.py:136
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the name of the subnets will be used instead of the names of "
|
||||
#| "networks"
|
||||
msgid "If checked, full clones will be used instead of differential disks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si està marcat, s'utilitzaran clons complets en lloc de discs "
|
||||
@ -4360,12 +4390,12 @@ msgid "Nutanix Prism Central based VM provider"
|
||||
msgstr "Proveïdor de màquina virtual de Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "Nom de host o IP del servidor Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Port del servidor Nutanix Acropolis (predeterminat el 9440)"
|
||||
|
||||
@ -4378,12 +4408,12 @@ msgid "Password of the user of Nutanix Prism Central"
|
||||
msgstr "Contrasenya de l'usuari de Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:95
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "Temps d'espera de la connexió a Nutanix Acropolis en segons"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:262
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:292
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:319
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "La connexió funciona perfectament"
|
||||
|
||||
@ -4471,26 +4501,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Both Cores per VCPU and Number of VCPUS are required"
|
||||
msgstr "Es requereixen tant nuclis per VCPU com nombre de VCPUS"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:30
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Proveïdor de la plataforma Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:34
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Proveïdor de màquines virtuals basades en Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:55
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:57
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Usuari amb privilegis vàlids sobre Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:64
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Contrasenya de l'usuari de Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:104 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:106 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Rang d'adreces mac vàlides per a màquines gestionades per UDS"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:112
|
||||
#| msgid "oVirt Version"
|
||||
msgid "API Version"
|
||||
msgstr "Versió de l'API"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:114
|
||||
msgid "Nutanix API version to use"
|
||||
msgstr "Versió de l'API de Nutanix a utilitzar"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:119
|
||||
msgid "Latest"
|
||||
msgstr "Última"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/service.py:31
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Service"
|
||||
msgstr "Servei Nutanix Acropolis"
|
||||
@ -6574,7 +6617,6 @@ msgid "RDS protocol using HTML5 client for vApps"
|
||||
msgstr "Protocol RDP utilitzant client HTML5 per a vApps"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:293
|
||||
#| msgid "Balancing"
|
||||
msgid "Load Balancing Info"
|
||||
msgstr "Informació d'equilibri de càrrega"
|
||||
|
||||
@ -6587,7 +6629,6 @@ msgstr ""
|
||||
"blanc. Comproveu la documentació del vostre equilibrador."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:305
|
||||
#| msgid "Hostname"
|
||||
msgid "Gateway Hostname"
|
||||
msgstr "Nom d'amfitrió de la passarel·la"
|
||||
|
||||
@ -6604,12 +6645,10 @@ msgid "Gateway Port"
|
||||
msgstr "Port d'entrada"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:318
|
||||
#| msgid "Port of the VNC server."
|
||||
msgid "Port of the gateway server."
|
||||
msgstr "Port del servidor de passarel·la."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:326
|
||||
#| msgid "Username"
|
||||
msgid "Gateway Username"
|
||||
msgstr "Nom d'usuari de la passarel·la"
|
||||
|
||||
@ -6622,7 +6661,6 @@ msgstr ""
|
||||
"blanc i el nom d'usuari s'agafarà dels paràmetres de connexió."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:337
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Gateway Password"
|
||||
msgstr "Contrasenya de passarel·la"
|
||||
|
||||
@ -6635,7 +6673,6 @@ msgstr ""
|
||||
"i la contrasenya s'agafarà dels paràmetres de connexió."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:348
|
||||
#| msgid "Datastore Domain"
|
||||
msgid "Gateway Domain"
|
||||
msgstr "Domini Gateway"
|
||||
|
||||
@ -7066,7 +7103,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/rdp_base.py:342 transports/RDS_enterprise/rds_base.py:227
|
||||
msgid "If not empty, extra parameters to include for Windows Client"
|
||||
msgstr "Si no està buit, inclou paràmetres addicionals per al client de Windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si no està buit, inclou paràmetres addicionals per al client de Windows"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/rdptunnel.py:64
|
||||
msgid "RDP Protocol. Tunneled connection."
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>, 2017,2020\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -25,24 +25,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Konten"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:68
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:63 REST/methods/images.py:67
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:81 REST/methods/mfas.py:56
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:55
|
||||
#: REST/methods/providers.py:71 REST/methods/proxies.py:60
|
||||
#: REST/methods/reports.py:69 REST/methods/services_pool_groups.py:71
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:66
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:400
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:169 REST/model.py:149
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:69
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:70
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:110 REST/methods/calendars.py:69
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:82 REST/methods/mfas.py:58
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:73
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:63 REST/methods/services.py:241
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:69
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:402 REST/methods/users_groups.py:170
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:389 REST/model.py:173
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -52,12 +52,12 @@ msgstr "Bemerkungen"
|
||||
msgid "Time mark"
|
||||
msgstr "Zeitmarke"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:75
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:76
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:74 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/mfas.py:59 REST/methods/networks.py:71
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:59 REST/methods/providers.py:79
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:64 REST/methods/services.py:250
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:77
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:78
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "Stichworte"
|
||||
|
||||
@ -164,40 +164,40 @@ msgstr "Protokollstufe"
|
||||
msgid "Token isued by {} from {}"
|
||||
msgstr "Token wird von {} von {} ausgegeben"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:65
|
||||
msgid "Authenticators"
|
||||
msgstr "Authentifikatoren"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:66
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr "Ich würde"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:68 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:69 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:56 REST/methods/providers.py:72
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:401
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Art"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:70 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/op_calendars.py:83 REST/methods/services_pool_groups.py:62
|
||||
#: REST/methods/transports.py:65 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/methods/transports.py:66 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/model.py:185 models/meta_pool.py:73
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorität"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/authenticators.py:110
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/authenticators.py:111
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:86 REST/methods/meta_pools.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:141 REST/methods/services_pools.py:386
|
||||
msgid "Visible"
|
||||
msgstr "Sichtbar"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:164 REST/model.py:201
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:165 REST/model.py:201
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Etikette"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:206
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:269 reports/stats/user_access.py:239
|
||||
#: reports/stats/user_access.py:282 services/RDS_enterprise/provider.py:74
|
||||
@ -207,16 +207,16 @@ msgstr "Etikette"
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Benutzer"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:75 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
msgid "MFA"
|
||||
msgstr "MFA"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:112
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:113
|
||||
msgid "If active, authenticator will be visible for users"
|
||||
msgstr "Wenn aktiv, ist der Authentifikator für Benutzer sichtbar"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:125 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:145
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:126 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:189
|
||||
#: models/permissions.py:92 models/permissions.py:96
|
||||
#: services/Azure_enterprise/helpers.py:116 services/OpenStack/helpers.py:82
|
||||
#: services/Proxmox/service.py:208 services/Sample/service.py:100
|
||||
@ -224,22 +224,26 @@ msgstr "Wenn aktiv, ist der Authentifikator für Benutzer sichtbar"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Keiner"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:132
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:133
|
||||
msgid "MFA Provider"
|
||||
msgstr "MFA-Anbieter"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:134
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:135
|
||||
msgid "MFA provider to use for this authenticator"
|
||||
msgstr "MFA-Anbieter, der für diesen Authentifikator verwendet werden soll"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Too many results..."
|
||||
msgstr "Zu viele Ergebnisse ..."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Refine your query"
|
||||
msgstr "Verfeinern Sie Ihre Suchanfrage"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:233 REST/methods/transports.py:208
|
||||
msgid "Label must contain only letters, numbers, \":\" and \"-\""
|
||||
msgstr "Label darf nur Buchstaben, Zahlen, \":\" und \"-\" enthalten"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:98
|
||||
msgid "Rule name"
|
||||
msgstr "Regelname"
|
||||
@ -277,6 +281,20 @@ msgstr "Kalender"
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "Geändert"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Regeln"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:72
|
||||
#| msgid "Total Accesses"
|
||||
msgid "Pools with Accesses"
|
||||
msgstr "Pools mit Zugängen"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:73
|
||||
#| msgid "Logout Action"
|
||||
msgid "Pools with Actions"
|
||||
msgstr "Pools mit Aktionen"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/client.py:92
|
||||
msgid "Your service is being created. Please, wait while we complete it"
|
||||
msgstr "Ihr Service wird erstellt. Bitte warten Sie, bis wir fertig sind"
|
||||
@ -476,7 +494,7 @@ msgstr "Gültigkeit des MFA-Codes"
|
||||
msgid "Time in minutes to allow MFA code to be used."
|
||||
msgstr "Zeit in Minuten, um MFA-Code verwenden zu können."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:114
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:115
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Netzwerke"
|
||||
|
||||
@ -600,7 +618,7 @@ msgstr "Zertifikat prüfen"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:88
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:64
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:39 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:97 services/OpenNebula/provider.py:78
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:106 services/Proxmox/provider.py:67
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:36
|
||||
@ -618,7 +636,7 @@ msgstr "Server (IP oder FQDN), der als Proxy dienen soll."
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:95
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:136
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:101 services/OpenNebula/provider.py:82
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:110 services/Proxmox/provider.py:74
|
||||
#: services/RDS_enterprise/provider.py:111
|
||||
@ -746,8 +764,8 @@ msgstr "OK"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "Dienstleistungen Pool Gruppen"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:71
|
||||
#: REST/methods/transports.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:72
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
msgid "Service Pools"
|
||||
msgstr "Service-Pools"
|
||||
|
||||
@ -911,19 +929,19 @@ msgstr "Dienstleistungen"
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "Bedienung"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:63
|
||||
#: REST/methods/transports.py:64
|
||||
msgid "Transports"
|
||||
msgstr "Transporte"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:76
|
||||
#: REST/methods/transports.py:77
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr "Geräte"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:97
|
||||
#: REST/methods/transports.py:98
|
||||
msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Netzwerkzugang"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:99
|
||||
#: REST/methods/transports.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
@ -932,7 +950,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Wenn diese Option nicht aktiviert ist, wird der Transport für ausgewählte "
|
||||
"Netzwerke deaktiviert"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:116
|
||||
#: REST/methods/transports.py:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networks associated with this transport. If No network selected, will mean "
|
||||
"\"all networks\""
|
||||
@ -940,11 +958,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Mit diesem Transport verbundene Netzwerke. Wenn Kein Netzwerk ausgewählt "
|
||||
"ist, bedeutet dies \\\"Alle Netzwerke\\\"."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:134
|
||||
#: REST/methods/transports.py:135
|
||||
msgid "Allowed Devices"
|
||||
msgstr "Zulässige Geräte"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:136
|
||||
#: REST/methods/transports.py:137
|
||||
msgid ""
|
||||
"If empty, any kind of device compatible with this transport will be allowed. "
|
||||
"Else, only devices compatible with selected values will be allowed"
|
||||
@ -953,11 +971,11 @@ msgstr ""
|
||||
"zulässig. Andernfalls sind nur Geräte zulässig, die mit ausgewählten Werten "
|
||||
"kompatibel sind"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
#: REST/methods/transports.py:154
|
||||
msgid "Currently assigned services pools"
|
||||
msgstr "Derzeit zugewiesene Service-Pools"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:166
|
||||
#: REST/methods/transports.py:167
|
||||
msgid "Metapool transport label (only used on metapool transports grouping)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Metapool-Transportkennzeichen (wird nur bei der Gruppierung von Metapool-"
|
||||
@ -1061,7 +1079,7 @@ msgstr "Derzeitige Nutzer"
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:87 services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:103
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:86
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:54
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:54 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:56 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:118 services/OpenNebula/provider.py:97
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:127 services/OpenStack/provider_legacy.py:144
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:83 services/RDS_enterprise/provider.py:128
|
||||
@ -1220,7 +1238,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:110
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:61 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:63 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:125 services/OpenNebula/provider.py:105
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:135 services/OpenStack/provider_legacy.py:152
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:93 services/RDS_enterprise/provider.py:138
|
||||
@ -1249,7 +1267,7 @@ msgstr "Passwort des LDAP-Benutzers"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:141
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:155
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:90
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:90 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:92 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:164 services/OpenNebula/provider.py:136
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:166 services/OpenStack/provider_legacy.py:183
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:124 services/VCloud_enterprise/provider.py:119
|
||||
@ -1685,6 +1703,7 @@ msgid "Username with read privileges on the base selected"
|
||||
msgstr "Benutzername mit Leseberechtigung für die ausgewählte Basis"
|
||||
|
||||
#: auths/RegexLdap/authenticator.py:117 auths/SimpleLDAP/authenticator.py:107
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:118
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr "Base"
|
||||
|
||||
@ -2504,8 +2523,8 @@ msgstr "Betreff der E-Mail"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:111 mfas/Email/mfa.py:120 mfas/Email/mfa.py:128
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:144 mfas/Email/mfa.py:154 mfas/Radius/mfa.py:117
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:193
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:208 mfas/SMS/mfa.py:218
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:237
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:252 mfas/SMS/mfa.py:262
|
||||
msgid "Config"
|
||||
msgstr "Konfig"
|
||||
|
||||
@ -2529,39 +2548,37 @@ msgstr "Aktivieren Sie HTML in E-Mails"
|
||||
msgid "Policy for users without MFA support"
|
||||
msgstr "Richtlinie für Benutzer ohne MFA-Unterstützung"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:185 mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:229 mfas/SMS/mfa.py:244
|
||||
msgid "Action for SMS response error"
|
||||
msgstr "Aktion für SMS-Antwortfehler"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:139 mfas/Radius/mfa.py:112 mfas/Radius/mfa.py:137
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:188 mfas/SMS/mfa.py:203
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:232 mfas/SMS/mfa.py:247
|
||||
msgid "Allow user login"
|
||||
msgstr "Benutzeranmeldung zulassen"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:140 mfas/Radius/mfa.py:113 mfas/Radius/mfa.py:138
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:189 mfas/SMS/mfa.py:204
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:233 mfas/SMS/mfa.py:248
|
||||
msgid "Deny user login"
|
||||
msgstr "Benutzeranmeldung verweigern"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:141 mfas/Radius/mfa.py:114 mfas/Radius/mfa.py:139
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190 mfas/SMS/mfa.py:205
|
||||
msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erlauben Sie dem Benutzer, sich anzumelden, wenn seine IP in der "
|
||||
"Netzwerkliste enthalten ist"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:142 mfas/Radius/mfa.py:115 mfas/Radius/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191 mfas/SMS/mfa.py:206
|
||||
msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Benutzern die Anmeldung verweigern, wenn sich die IP in der Netzwerkliste "
|
||||
"befindet"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:212
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:256
|
||||
msgid "SMS networks"
|
||||
msgstr "SMS-Netzwerke"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:260
|
||||
msgid "Networks for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Netzwerke für die SMS-Authentifizierung"
|
||||
|
||||
@ -2632,19 +2649,21 @@ msgstr "Radius-OTP-Verbindungsfehler"
|
||||
msgid "Invalid OTP code"
|
||||
msgstr "Ungültiger OTP-Code"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:53
|
||||
msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgstr "SMS dachte HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#| msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgid "SMS via HTTP"
|
||||
msgstr "SMS über HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:55
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgstr "Einfacher SMS-Versand per MFA über HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:99
|
||||
#| msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP/HTTPS"
|
||||
msgstr "Einfacher SMS-Versand mit MFA über HTTP/HTTPS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:60
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:104
|
||||
msgid "URL pattern for SMS sending"
|
||||
msgstr "URL-Muster für den SMS-Versand"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:63
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"URL pattern for SMS sending. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2656,16 +2675,16 @@ msgstr ""
|
||||
"{code} - der zu sendende Code * {phone/+phone} - die Telefonnummer * "
|
||||
"{username} - der Benutzername * {justUsername} - der Benutzername ohne @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:71 mfas/SMS/mfa.py:82 mfas/SMS/mfa.py:91 mfas/SMS/mfa.py:109
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:136
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115 mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:135
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:153 mfas/SMS/mfa.py:170 mfas/SMS/mfa.py:180
|
||||
msgid "HTTP Server"
|
||||
msgstr "HTTP-Server"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:75
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:119
|
||||
msgid "Ignore certificate errors"
|
||||
msgstr "Zertifikatsfehler ignorieren"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:79
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the server certificate will be ignored. This is useful if the "
|
||||
"server uses a self-signed certificate."
|
||||
@ -2673,19 +2692,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Serverzertifikat ignoriert. Dies "
|
||||
"ist nützlich, wenn der Server ein selbstsigniertes Zertifikat verwendet."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:86
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
msgid "SMS sending method"
|
||||
msgstr "SMS-Sendemethode"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:88 mfas/SMS/mfa.py:142
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:132 mfas/SMS/mfa.py:186
|
||||
msgid "Method for sending SMS"
|
||||
msgstr "Methode zum Senden von SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:141
|
||||
msgid "Headers for SMS requests"
|
||||
msgstr "Header für SMS-Anfragen"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:100
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:144
|
||||
msgid ""
|
||||
"Headers for SMS requests. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2699,11 +2718,11 @@ msgstr ""
|
||||
"der Benutzername * {justUsername} - der Benutzername ohne @... Header sind "
|
||||
"in die Form \"Kopfzeile: Wert\". (ohne die Anführungszeichen)"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:159
|
||||
msgid "Parameters for SMS POST/PUT sending"
|
||||
msgstr "Parameter für das Senden von SMS POST/PUT"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:118
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"Parameters for SMS sending via POST/PUT. It can contain the following "
|
||||
"variables:\n"
|
||||
@ -2717,51 +2736,51 @@ msgstr ""
|
||||
"Telefonnummer * {username} - der Benutzername * {justUsername} - der "
|
||||
"Benutzername ohne @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:174
|
||||
msgid "SMS encoding"
|
||||
msgstr "SMS-Verschlüsselung"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:133
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:177
|
||||
msgid "Encoding for SMS"
|
||||
msgstr "Verschlüsselung für SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:184
|
||||
msgid "SMS authentication method"
|
||||
msgstr "SMS-Authentifizierungsmethode"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:146
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190
|
||||
msgid "HTTP Basic Auth"
|
||||
msgstr "HTTP-Basis-Auth"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:147
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191
|
||||
msgid "HTTP Digest Auth"
|
||||
msgstr "HTTP-Digest-Auth"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:149 mfas/SMS/mfa.py:158 mfas/SMS/mfa.py:167
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:193 mfas/SMS/mfa.py:202 mfas/SMS/mfa.py:211
|
||||
msgid "HTTP Authentication"
|
||||
msgstr "HTTP-Authentifizierung"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:154
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:198
|
||||
msgid "SMS authentication user or token"
|
||||
msgstr "Benutzer oder Token für die SMS-Authentifizierung"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:156
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
msgid "User or token for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Benutzer oder Token für die SMS-Authentifizierung"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:163
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:207
|
||||
msgid "SMS authentication password"
|
||||
msgstr "SMS-Authentifizierungspasswort"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:165
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:209
|
||||
msgid "Password for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Passwort für die SMS-Authentifizierung"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:172
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
msgid "SMS response OK regex"
|
||||
msgstr "SMS-Antwort OK Regex"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:175
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"Regex for SMS response OK. If empty, the response is considered OK if status "
|
||||
"code is 200."
|
||||
@ -2769,31 +2788,45 @@ msgstr ""
|
||||
"Regex für SMS-Antwort OK. Wenn leer, wird die Antwort als OK betrachtet, "
|
||||
"wenn der Statuscode 200 ist."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:178
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:222
|
||||
msgid "HTTP Response"
|
||||
msgstr "HTTP-Antwort"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:182
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:226
|
||||
msgid "SMS response error action"
|
||||
msgstr "SMS-Antwort-Fehleraktion"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:197
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:234 mfas/SMS/mfa.py:249
|
||||
#| msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Allow user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erlauben Sie dem Benutzer, sich anzumelden, wenn seine IP in der "
|
||||
"Netzwerkliste enthalten ist"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:235 mfas/SMS/mfa.py:250
|
||||
#| msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Deny user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Benutzern die Anmeldung verweigern, wenn sich ihre IP in der Netzwerkliste "
|
||||
"befindet"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:241
|
||||
msgid "User without MFA policy"
|
||||
msgstr "Benutzer ohne MFA-Richtlinie"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:292
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:336
|
||||
msgid "SMS sending failed"
|
||||
msgstr "SMS-Versand fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:301
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:345
|
||||
msgid "SMS response error"
|
||||
msgstr "SMS-Antwortfehler"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:355 web/views/modern.py:297
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:399 web/views/modern.py:297
|
||||
msgid "MFA Code"
|
||||
msgstr "MFA-Code"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:358
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:402
|
||||
msgid "Check your phone. You will receive an SMS with the verification code"
|
||||
msgstr "Schau auf dein Telefon. Sie erhalten eine SMS mit dem Bestätigungscode"
|
||||
|
||||
@ -3753,7 +3786,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:118
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:101
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:68 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:70 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:141 services/OpenNebula/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:143 services/OpenStack/provider_legacy.py:160
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:101 services/VCloud_enterprise/provider.py:96
|
||||
@ -3767,7 +3800,7 @@ msgstr "Parallelität der Schöpfung"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:123
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:73
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:73 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:75 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:146 services/OpenNebula/provider.py:118
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:148 services/OpenStack/provider_legacy.py:165
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:106 services/VCloud_enterprise/provider.py:101
|
||||
@ -3780,7 +3813,7 @@ msgstr "Maximale Anzahl der gleichzeitig erstellten VMs"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:129
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:113
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:79
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:79 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:81 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:152 services/OpenNebula/provider.py:124
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:154 services/OpenStack/provider_legacy.py:171
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:112 services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
@ -3794,7 +3827,7 @@ msgstr "Parallelität entfernen"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:134
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:118
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:84 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:86 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:157 services/OpenNebula/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:159 services/OpenStack/provider_legacy.py:176
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:117 services/VCloud_enterprise/provider.py:112
|
||||
@ -4119,7 +4152,7 @@ msgstr "Timeout in Sekunden der Verbindung zu HyperV"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:150
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:100 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:102 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:147 services/Vmware_enterprise/provider.py:109
|
||||
#: services/Xen/provider.py:146
|
||||
msgid "Macs range"
|
||||
@ -4137,7 +4170,7 @@ msgstr "Verbindungstest erfolgreich"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:363
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:264
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:294 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:321 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:344 services/Vmware_enterprise/provider.py:291
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "Verbindung fehlgeschlagen. Überprüfen Sie die Verbindungsparameter"
|
||||
@ -4362,9 +4395,6 @@ msgid "Use Full Clones"
|
||||
msgstr "Verwenden Sie vollständige Klone"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/service.py:136
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the name of the subnets will be used instead of the names of "
|
||||
#| "networks"
|
||||
msgid "If checked, full clones will be used instead of differential disks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert ist, werden anstelle von differenziellen "
|
||||
@ -4379,12 +4409,12 @@ msgid "Nutanix Prism Central based VM provider"
|
||||
msgstr "Nutanix Prism Central basierter VM-Anbieter"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis Server IP oder Hostname"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis Server Port (Standard 9440)"
|
||||
|
||||
@ -4397,12 +4427,12 @@ msgid "Password of the user of Nutanix Prism Central"
|
||||
msgstr "Passwort des Benutzers von Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:95
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "Timeout in Sekunden der Verbindung zu Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:262
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:292
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:319
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Verbindung funktioniert gut"
|
||||
|
||||
@ -4488,26 +4518,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Both Cores per VCPU and Number of VCPUS are required"
|
||||
msgstr "Es sind sowohl Kerne pro VCPU als auch Anzahl der VCPUS erforderlich"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:30
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis-Plattformanbieter"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:34
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Nutanix basierter VM-Anbieter"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:55
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:57
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Benutzer mit gültigen Berechtigungen für Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:64
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Passwort des Benutzers von Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:104 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:106 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Gültige Macs für verwaltete UDS-Maschinen"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:112
|
||||
#| msgid "oVirt Version"
|
||||
msgid "API Version"
|
||||
msgstr "API-Version"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:114
|
||||
msgid "Nutanix API version to use"
|
||||
msgstr "Zu verwendende Nutanix-API-Version"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:119
|
||||
msgid "Latest"
|
||||
msgstr "Neueste"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/service.py:31
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Service"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis Service"
|
||||
@ -6599,7 +6642,6 @@ msgid "RDS protocol using HTML5 client for vApps"
|
||||
msgstr "RDS-Protokoll mit HTML5-Client für vApps"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:293
|
||||
#| msgid "Balancing"
|
||||
msgid "Load Balancing Info"
|
||||
msgstr "Load-Balancing-Informationen"
|
||||
|
||||
@ -6612,7 +6654,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Sie die Dokumentation für Ihren Balancer."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:305
|
||||
#| msgid "Hostname"
|
||||
msgid "Gateway Hostname"
|
||||
msgstr "Gateway-Hostname"
|
||||
|
||||
@ -6629,12 +6670,10 @@ msgid "Gateway Port"
|
||||
msgstr "Gateway-Port"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:318
|
||||
#| msgid "Port of the VNC server."
|
||||
msgid "Port of the gateway server."
|
||||
msgstr "Port des Gateway-Servers."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:326
|
||||
#| msgid "Username"
|
||||
msgid "Gateway Username"
|
||||
msgstr "Gateway-Benutzername"
|
||||
|
||||
@ -6647,7 +6686,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Benutzername wird aus den Verbindungsparametern übernommen."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:337
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Gateway Password"
|
||||
msgstr "Gateway-Passwort"
|
||||
|
||||
@ -6660,7 +6698,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Passwort wird aus den Verbindungsparametern übernommen."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:348
|
||||
#| msgid "Datastore Domain"
|
||||
msgid "Gateway Domain"
|
||||
msgstr "Gateway-Domäne"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2020,2022\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -21,24 +21,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:68
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:63 REST/methods/images.py:67
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:81 REST/methods/mfas.py:56
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:55
|
||||
#: REST/methods/providers.py:71 REST/methods/proxies.py:60
|
||||
#: REST/methods/reports.py:69 REST/methods/services_pool_groups.py:71
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:66
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:400
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:169 REST/model.py:149
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:69
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:70
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:110 REST/methods/calendars.py:69
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:82 REST/methods/mfas.py:58
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:73
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:63 REST/methods/services.py:241
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:69
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:402 REST/methods/users_groups.py:170
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:389 REST/model.py:173
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -48,12 +48,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Time mark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:75
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:76
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:74 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/mfas.py:59 REST/methods/networks.py:71
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:59 REST/methods/providers.py:79
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:64 REST/methods/services.py:250
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:77
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:78
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -160,40 +160,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Token isued by {} from {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:65
|
||||
msgid "Authenticators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:66
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:68 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:69 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:56 REST/methods/providers.py:72
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:401
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:70 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/op_calendars.py:83 REST/methods/services_pool_groups.py:62
|
||||
#: REST/methods/transports.py:65 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/methods/transports.py:66 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/model.py:185 models/meta_pool.py:73
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/authenticators.py:110
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/authenticators.py:111
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:86 REST/methods/meta_pools.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:141 REST/methods/services_pools.py:386
|
||||
msgid "Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:164 REST/model.py:201
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:165 REST/model.py:201
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:206
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:269 reports/stats/user_access.py:239
|
||||
#: reports/stats/user_access.py:282 services/RDS_enterprise/provider.py:74
|
||||
@ -203,16 +203,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:75 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
msgid "MFA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:112
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:113
|
||||
msgid "If active, authenticator will be visible for users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:125 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:145
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:126 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:189
|
||||
#: models/permissions.py:92 models/permissions.py:96
|
||||
#: services/Azure_enterprise/helpers.py:116 services/OpenStack/helpers.py:82
|
||||
#: services/Proxmox/service.py:208 services/Sample/service.py:100
|
||||
@ -220,22 +220,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:132
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:133
|
||||
msgid "MFA Provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:134
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:135
|
||||
msgid "MFA provider to use for this authenticator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Too many results..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Refine your query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:233 REST/methods/transports.py:208
|
||||
msgid "Label must contain only letters, numbers, \":\" and \"-\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:98
|
||||
msgid "Rule name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -273,6 +277,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:72
|
||||
msgid "Pools with Accesses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:73
|
||||
msgid "Pools with Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/client.py:92
|
||||
msgid "Your service is being created. Please, wait while we complete it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -468,7 +484,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Time in minutes to allow MFA code to be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:114
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:115
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -588,7 +604,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:88
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:64
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:39 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:97 services/OpenNebula/provider.py:78
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:106 services/Proxmox/provider.py:67
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:36
|
||||
@ -606,7 +622,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:95
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:136
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:101 services/OpenNebula/provider.py:82
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:110 services/Proxmox/provider.py:74
|
||||
#: services/RDS_enterprise/provider.py:111
|
||||
@ -730,8 +746,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:71
|
||||
#: REST/methods/transports.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:72
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
msgid "Service Pools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -882,45 +898,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:63
|
||||
#: REST/methods/transports.py:64
|
||||
msgid "Transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:76
|
||||
#: REST/methods/transports.py:77
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:97
|
||||
#: REST/methods/transports.py:98
|
||||
msgid "Network access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:99
|
||||
#: REST/methods/transports.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:116
|
||||
#: REST/methods/transports.py:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networks associated with this transport. If No network selected, will mean "
|
||||
"\"all networks\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:134
|
||||
#: REST/methods/transports.py:135
|
||||
msgid "Allowed Devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:136
|
||||
#: REST/methods/transports.py:137
|
||||
msgid ""
|
||||
"If empty, any kind of device compatible with this transport will be allowed. "
|
||||
"Else, only devices compatible with selected values will be allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
#: REST/methods/transports.py:154
|
||||
msgid "Currently assigned services pools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:166
|
||||
#: REST/methods/transports.py:167
|
||||
msgid "Metapool transport label (only used on metapool transports grouping)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1022,7 +1038,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:87 services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:103
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:86
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:54
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:54 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:56 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:118 services/OpenNebula/provider.py:97
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:127 services/OpenStack/provider_legacy.py:144
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:83 services/RDS_enterprise/provider.py:128
|
||||
@ -1174,7 +1190,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:110
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:61 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:63 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:125 services/OpenNebula/provider.py:105
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:135 services/OpenStack/provider_legacy.py:152
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:93 services/RDS_enterprise/provider.py:138
|
||||
@ -1203,7 +1219,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:141
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:155
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:90
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:90 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:92 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:164 services/OpenNebula/provider.py:136
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:166 services/OpenStack/provider_legacy.py:183
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:124 services/VCloud_enterprise/provider.py:119
|
||||
@ -1605,6 +1621,7 @@ msgid "Username with read privileges on the base selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/RegexLdap/authenticator.py:117 auths/SimpleLDAP/authenticator.py:107
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:118
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2369,8 +2386,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:111 mfas/Email/mfa.py:120 mfas/Email/mfa.py:128
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:144 mfas/Email/mfa.py:154 mfas/Radius/mfa.py:117
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:193
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:208 mfas/SMS/mfa.py:218
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:237
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:252 mfas/SMS/mfa.py:262
|
||||
msgid "Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2394,35 +2411,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Policy for users without MFA support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:185 mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:229 mfas/SMS/mfa.py:244
|
||||
msgid "Action for SMS response error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:139 mfas/Radius/mfa.py:112 mfas/Radius/mfa.py:137
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:188 mfas/SMS/mfa.py:203
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:232 mfas/SMS/mfa.py:247
|
||||
msgid "Allow user login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:140 mfas/Radius/mfa.py:113 mfas/Radius/mfa.py:138
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:189 mfas/SMS/mfa.py:204
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:233 mfas/SMS/mfa.py:248
|
||||
msgid "Deny user login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:141 mfas/Radius/mfa.py:114 mfas/Radius/mfa.py:139
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190 mfas/SMS/mfa.py:205
|
||||
msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:142 mfas/Radius/mfa.py:115 mfas/Radius/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191 mfas/SMS/mfa.py:206
|
||||
msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:212
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:256
|
||||
msgid "SMS networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:260
|
||||
msgid "Networks for SMS authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2489,19 +2504,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid OTP code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:53
|
||||
msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
msgid "SMS via HTTP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:55
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:99
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP/HTTPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:60
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:104
|
||||
msgid "URL pattern for SMS sending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:63
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"URL pattern for SMS sending. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2510,34 +2525,34 @@ msgid ""
|
||||
"* {justUsername} - the username without @...."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:71 mfas/SMS/mfa.py:82 mfas/SMS/mfa.py:91 mfas/SMS/mfa.py:109
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:136
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115 mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:135
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:153 mfas/SMS/mfa.py:170 mfas/SMS/mfa.py:180
|
||||
msgid "HTTP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:75
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:119
|
||||
msgid "Ignore certificate errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:79
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the server certificate will be ignored. This is useful if the "
|
||||
"server uses a self-signed certificate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:86
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
msgid "SMS sending method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:88 mfas/SMS/mfa.py:142
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:132 mfas/SMS/mfa.py:186
|
||||
msgid "Method for sending SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:141
|
||||
msgid "Headers for SMS requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:100
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:144
|
||||
msgid ""
|
||||
"Headers for SMS requests. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2547,11 +2562,11 @@ msgid ""
|
||||
"Headers are in the form of \"Header: Value\". (without the quotes)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:159
|
||||
msgid "Parameters for SMS POST/PUT sending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:118
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"Parameters for SMS sending via POST/PUT. It can contain the following "
|
||||
"variables:\n"
|
||||
@ -2561,81 +2576,89 @@ msgid ""
|
||||
"* {justUsername} - the username without @...."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:174
|
||||
msgid "SMS encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:133
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:177
|
||||
msgid "Encoding for SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:184
|
||||
msgid "SMS authentication method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:146
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190
|
||||
msgid "HTTP Basic Auth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:147
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191
|
||||
msgid "HTTP Digest Auth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:149 mfas/SMS/mfa.py:158 mfas/SMS/mfa.py:167
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:193 mfas/SMS/mfa.py:202 mfas/SMS/mfa.py:211
|
||||
msgid "HTTP Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:154
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:198
|
||||
msgid "SMS authentication user or token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:156
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
msgid "User or token for SMS authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:163
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:207
|
||||
msgid "SMS authentication password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:165
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:209
|
||||
msgid "Password for SMS authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:172
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
msgid "SMS response OK regex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:175
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"Regex for SMS response OK. If empty, the response is considered OK if status "
|
||||
"code is 200."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:178
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:222
|
||||
msgid "HTTP Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:182
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:226
|
||||
msgid "SMS response error action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:197
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:234 mfas/SMS/mfa.py:249
|
||||
msgid "Allow user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:235 mfas/SMS/mfa.py:250
|
||||
msgid "Deny user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:241
|
||||
msgid "User without MFA policy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:292
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:336
|
||||
msgid "SMS sending failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:301
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:345
|
||||
msgid "SMS response error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:355 web/views/modern.py:297
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:399 web/views/modern.py:297
|
||||
msgid "MFA Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:358
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:402
|
||||
msgid "Check your phone. You will receive an SMS with the verification code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3541,7 +3564,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:118
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:101
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:68 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:70 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:141 services/OpenNebula/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:143 services/OpenStack/provider_legacy.py:160
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:101 services/VCloud_enterprise/provider.py:96
|
||||
@ -3555,7 +3578,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:123
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:73
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:73 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:75 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:146 services/OpenNebula/provider.py:118
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:148 services/OpenStack/provider_legacy.py:165
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:106 services/VCloud_enterprise/provider.py:101
|
||||
@ -3568,7 +3591,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:129
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:113
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:79
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:79 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:81 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:152 services/OpenNebula/provider.py:124
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:154 services/OpenStack/provider_legacy.py:171
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:112 services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
@ -3582,7 +3605,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:134
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:118
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:84 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:86 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:157 services/OpenNebula/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:159 services/OpenStack/provider_legacy.py:176
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:117 services/VCloud_enterprise/provider.py:112
|
||||
@ -3896,7 +3919,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:150
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:100 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:102 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:147 services/Vmware_enterprise/provider.py:109
|
||||
#: services/Xen/provider.py:146
|
||||
msgid "Macs range"
|
||||
@ -3914,7 +3937,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:363
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:264
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:294 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:321 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:344 services/Vmware_enterprise/provider.py:291
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4138,12 +4161,12 @@ msgid "Nutanix Prism Central based VM provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4156,12 +4179,12 @@ msgid "Password of the user of Nutanix Prism Central"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:95
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:262
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:292
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:319
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4240,26 +4263,38 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Both Cores per VCPU and Number of VCPUS are required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:30
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:34
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:55
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:57
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:64
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:104 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:106 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:112
|
||||
msgid "API Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:114
|
||||
msgid "Nutanix API version to use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:119
|
||||
msgid "Latest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/service.py:31
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2020,2022\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -38,24 +38,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:68
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:63 REST/methods/images.py:67
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:81 REST/methods/mfas.py:56
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:55
|
||||
#: REST/methods/providers.py:71 REST/methods/proxies.py:60
|
||||
#: REST/methods/reports.py:69 REST/methods/services_pool_groups.py:71
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:66
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:400
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:169 REST/model.py:149
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:69
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:70
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:110 REST/methods/calendars.py:69
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:82 REST/methods/mfas.py:58
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:73
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:63 REST/methods/services.py:241
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:69
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:402 REST/methods/users_groups.py:170
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:389 REST/model.py:173
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -65,12 +65,12 @@ msgstr "Comentarios"
|
||||
msgid "Time mark"
|
||||
msgstr "Marca de tiempo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:75
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:76
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:74 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/mfas.py:59 REST/methods/networks.py:71
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:59 REST/methods/providers.py:79
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:64 REST/methods/services.py:250
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:77
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:78
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
@ -177,40 +177,40 @@ msgstr "Nivel de log"
|
||||
msgid "Token isued by {} from {}"
|
||||
msgstr "Token emitido por {} de {}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:65
|
||||
msgid "Authenticators"
|
||||
msgstr "Autenticadores"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:66
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr "Id"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:68 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:69 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:56 REST/methods/providers.py:72
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:401
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:70 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/op_calendars.py:83 REST/methods/services_pool_groups.py:62
|
||||
#: REST/methods/transports.py:65 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/methods/transports.py:66 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/model.py:185 models/meta_pool.py:73
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioridad"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/authenticators.py:110
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/authenticators.py:111
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:86 REST/methods/meta_pools.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:141 REST/methods/services_pools.py:386
|
||||
msgid "Visible"
|
||||
msgstr "Visible"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:164 REST/model.py:201
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:165 REST/model.py:201
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Etiqueta"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:206
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:269 reports/stats/user_access.py:239
|
||||
#: reports/stats/user_access.py:282 services/RDS_enterprise/provider.py:74
|
||||
@ -220,16 +220,16 @@ msgstr "Etiqueta"
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Usuarios"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:75 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
msgid "MFA"
|
||||
msgstr "MFA"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:112
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:113
|
||||
msgid "If active, authenticator will be visible for users"
|
||||
msgstr "Si está activo, el autenticador será visible para los usuarios"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:125 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:145
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:126 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:189
|
||||
#: models/permissions.py:92 models/permissions.py:96
|
||||
#: services/Azure_enterprise/helpers.py:116 services/OpenStack/helpers.py:82
|
||||
#: services/Proxmox/service.py:208 services/Sample/service.py:100
|
||||
@ -237,22 +237,26 @@ msgstr "Si está activo, el autenticador será visible para los usuarios"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ninguno"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:132
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:133
|
||||
msgid "MFA Provider"
|
||||
msgstr "Proveedor MFA"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:134
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:135
|
||||
msgid "MFA provider to use for this authenticator"
|
||||
msgstr "Proveedor MFA que se usará para este autenticador"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Too many results..."
|
||||
msgstr "Demasiados resultados..."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Refine your query"
|
||||
msgstr "Depura tu consulta"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:233 REST/methods/transports.py:208
|
||||
msgid "Label must contain only letters, numbers, \":\" and \"-\""
|
||||
msgstr "La etiqueta debe contener solo letras, números, \":\" y \"-\""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:98
|
||||
msgid "Rule name"
|
||||
msgstr "Nombre de la regla"
|
||||
@ -290,6 +294,20 @@ msgstr "Calendarios"
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "Modificado"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Normas"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:72
|
||||
#| msgid "Total Accesses"
|
||||
msgid "Pools with Accesses"
|
||||
msgstr "Piscinas con Accesos"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:73
|
||||
#| msgid "Logout Action"
|
||||
msgid "Pools with Actions"
|
||||
msgstr "Piscinas con Acciones"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/client.py:92
|
||||
msgid "Your service is being created. Please, wait while we complete it"
|
||||
msgstr "Su servicio está siendo creado. Por favor, espera mientras se completa"
|
||||
@ -490,7 +508,7 @@ msgstr "Validez del código MFA"
|
||||
msgid "Time in minutes to allow MFA code to be used."
|
||||
msgstr "Tiempo en minutos para permitir el uso del código MFA."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:114
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:115
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Redes"
|
||||
|
||||
@ -612,7 +630,7 @@ msgstr "Verifique el certificado"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:88
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:64
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:39 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:97 services/OpenNebula/provider.py:78
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:106 services/Proxmox/provider.py:67
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:36
|
||||
@ -630,7 +648,7 @@ msgstr "Servidor (IP o FQDN) que servirá como proxy."
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:95
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:136
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:101 services/OpenNebula/provider.py:82
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:110 services/Proxmox/provider.py:74
|
||||
#: services/RDS_enterprise/provider.py:111
|
||||
@ -758,8 +776,8 @@ msgstr "Ok"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "Grupos de Pools de servicios"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:71
|
||||
#: REST/methods/transports.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:72
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
msgid "Service Pools"
|
||||
msgstr "Pools de servicios"
|
||||
|
||||
@ -921,19 +939,19 @@ msgstr "Uso de servicios"
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "Servicio"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:63
|
||||
#: REST/methods/transports.py:64
|
||||
msgid "Transports"
|
||||
msgstr "Transportes"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:76
|
||||
#: REST/methods/transports.py:77
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr "Dispositivos"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:97
|
||||
#: REST/methods/transports.py:98
|
||||
msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Acceso de red"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:99
|
||||
#: REST/methods/transports.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
@ -941,7 +959,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Si está marcada, se habilitará el transporte para las redes seleccionadas. "
|
||||
"Si no, el transporte se desactivará para redes seleccionadas"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:116
|
||||
#: REST/methods/transports.py:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networks associated with this transport. If No network selected, will mean "
|
||||
"\"all networks\""
|
||||
@ -949,11 +967,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Redes asociadas a este transporte. Si no hay red seleccionada, significará "
|
||||
"\"todas las redes\""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:134
|
||||
#: REST/methods/transports.py:135
|
||||
msgid "Allowed Devices"
|
||||
msgstr "Dispositivos permitidos"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:136
|
||||
#: REST/methods/transports.py:137
|
||||
msgid ""
|
||||
"If empty, any kind of device compatible with this transport will be allowed. "
|
||||
"Else, only devices compatible with selected values will be allowed"
|
||||
@ -962,11 +980,11 @@ msgstr ""
|
||||
"este transporte. En caso de marcar alguno permitirá sólo dispositivos "
|
||||
"compatibles con los valores seleccionados."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
#: REST/methods/transports.py:154
|
||||
msgid "Currently assigned services pools"
|
||||
msgstr "Services pools asignados actualmente"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:166
|
||||
#: REST/methods/transports.py:167
|
||||
msgid "Metapool transport label (only used on metapool transports grouping)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Etiqueta de transporte de metapool (solo se utiliza en la agrupación de "
|
||||
@ -1070,7 +1088,7 @@ msgstr "Usuarios actuales"
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:87 services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:103
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:86
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:54
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:54 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:56 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:118 services/OpenNebula/provider.py:97
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:127 services/OpenStack/provider_legacy.py:144
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:83 services/RDS_enterprise/provider.py:128
|
||||
@ -1227,7 +1245,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:110
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:61 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:63 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:125 services/OpenNebula/provider.py:105
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:135 services/OpenStack/provider_legacy.py:152
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:93 services/RDS_enterprise/provider.py:138
|
||||
@ -1256,7 +1274,7 @@ msgstr "Contraseña del usuario LDAP"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:141
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:155
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:90
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:90 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:92 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:164 services/OpenNebula/provider.py:136
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:166 services/OpenStack/provider_legacy.py:183
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:124 services/VCloud_enterprise/provider.py:119
|
||||
@ -1690,6 +1708,7 @@ msgid "Username with read privileges on the base selected"
|
||||
msgstr "Usuario con privilegios de lectura en la base seleccionada"
|
||||
|
||||
#: auths/RegexLdap/authenticator.py:117 auths/SimpleLDAP/authenticator.py:107
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:118
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr "Base"
|
||||
|
||||
@ -2506,8 +2525,8 @@ msgstr "Asunto del correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:111 mfas/Email/mfa.py:120 mfas/Email/mfa.py:128
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:144 mfas/Email/mfa.py:154 mfas/Radius/mfa.py:117
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:193
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:208 mfas/SMS/mfa.py:218
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:237
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:252 mfas/SMS/mfa.py:262
|
||||
msgid "Config"
|
||||
msgstr "Configuración"
|
||||
|
||||
@ -2531,37 +2550,35 @@ msgstr "Habilitar HTML en correos electrónicos"
|
||||
msgid "Policy for users without MFA support"
|
||||
msgstr "Política para usuarios sin compatibilidad con MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:185 mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:229 mfas/SMS/mfa.py:244
|
||||
msgid "Action for SMS response error"
|
||||
msgstr "Acción para el error de respuesta de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:139 mfas/Radius/mfa.py:112 mfas/Radius/mfa.py:137
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:188 mfas/SMS/mfa.py:203
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:232 mfas/SMS/mfa.py:247
|
||||
msgid "Allow user login"
|
||||
msgstr "Permitir inicio de sesión de usuario"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:140 mfas/Radius/mfa.py:113 mfas/Radius/mfa.py:138
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:189 mfas/SMS/mfa.py:204
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:233 mfas/SMS/mfa.py:248
|
||||
msgid "Deny user login"
|
||||
msgstr "Denegar inicio de sesión de usuario"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:141 mfas/Radius/mfa.py:114 mfas/Radius/mfa.py:139
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190 mfas/SMS/mfa.py:205
|
||||
msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Permitir que el usuario inicie sesión si su IP está en la lista de redes"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:142 mfas/Radius/mfa.py:115 mfas/Radius/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191 mfas/SMS/mfa.py:206
|
||||
msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denegar al usuario el inicio de sesión si su IP está en la lista de redes"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:212
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:256
|
||||
msgid "SMS networks"
|
||||
msgstr "Redes SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:260
|
||||
msgid "Networks for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Redes para la autenticación de SMS"
|
||||
|
||||
@ -2631,19 +2648,21 @@ msgstr "Error de conexión OTP de radio"
|
||||
msgid "Invalid OTP code"
|
||||
msgstr "Código OTP no válido"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:53
|
||||
msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgstr "SMS pensamiento HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#| msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgid "SMS via HTTP"
|
||||
msgstr "SMS a través de HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:55
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgstr "MFA de envío de SMS simple usando HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:99
|
||||
#| msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP/HTTPS"
|
||||
msgstr "Envío de SMS simple MFA usando HTTP/HTTPS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:60
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:104
|
||||
msgid "URL pattern for SMS sending"
|
||||
msgstr "Patrón de URL para envío de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:63
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"URL pattern for SMS sending. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2656,16 +2675,16 @@ msgstr ""
|
||||
"{username} - el nombre de usuario * {justUsername} - el nombre de usuario "
|
||||
"sin @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:71 mfas/SMS/mfa.py:82 mfas/SMS/mfa.py:91 mfas/SMS/mfa.py:109
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:136
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115 mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:135
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:153 mfas/SMS/mfa.py:170 mfas/SMS/mfa.py:180
|
||||
msgid "HTTP Server"
|
||||
msgstr "Servidor HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:75
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:119
|
||||
msgid "Ignore certificate errors"
|
||||
msgstr "Ignorar errores de certificado"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:79
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the server certificate will be ignored. This is useful if the "
|
||||
"server uses a self-signed certificate."
|
||||
@ -2673,19 +2692,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Si está marcado, se ignorará el certificado del servidor. Esto es útil si el "
|
||||
"servidor usa un certificado autofirmado."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:86
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
msgid "SMS sending method"
|
||||
msgstr "Método de envío de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:88 mfas/SMS/mfa.py:142
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:132 mfas/SMS/mfa.py:186
|
||||
msgid "Method for sending SMS"
|
||||
msgstr "Método para enviar SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:141
|
||||
msgid "Headers for SMS requests"
|
||||
msgstr "Encabezados para solicitudes de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:100
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:144
|
||||
msgid ""
|
||||
"Headers for SMS requests. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2700,11 +2719,11 @@ msgstr ""
|
||||
"usuario sin @.... Los encabezados están en la forma de \"Encabezado: Valor"
|
||||
"\". (sin las comillas)"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:159
|
||||
msgid "Parameters for SMS POST/PUT sending"
|
||||
msgstr "Parámetros para el envío de SMS POST/PUT"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:118
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"Parameters for SMS sending via POST/PUT. It can contain the following "
|
||||
"variables:\n"
|
||||
@ -2718,51 +2737,51 @@ msgstr ""
|
||||
"teléfono * {username} - el nombre de usuario * {justUsername} - el nombre de "
|
||||
"usuario sin @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:174
|
||||
msgid "SMS encoding"
|
||||
msgstr "Codificación de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:133
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:177
|
||||
msgid "Encoding for SMS"
|
||||
msgstr "Codificación para SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:184
|
||||
msgid "SMS authentication method"
|
||||
msgstr "Método de autenticación por SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:146
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190
|
||||
msgid "HTTP Basic Auth"
|
||||
msgstr "Autenticación básica HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:147
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191
|
||||
msgid "HTTP Digest Auth"
|
||||
msgstr "Autenticación de resumen HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:149 mfas/SMS/mfa.py:158 mfas/SMS/mfa.py:167
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:193 mfas/SMS/mfa.py:202 mfas/SMS/mfa.py:211
|
||||
msgid "HTTP Authentication"
|
||||
msgstr "Autenticación HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:154
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:198
|
||||
msgid "SMS authentication user or token"
|
||||
msgstr "Usuario o token de autenticación por SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:156
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
msgid "User or token for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Usuario o token para autenticación por SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:163
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:207
|
||||
msgid "SMS authentication password"
|
||||
msgstr "Contraseña de autenticación de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:165
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:209
|
||||
msgid "Password for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Contraseña para la autenticación por SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:172
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
msgid "SMS response OK regex"
|
||||
msgstr "Respuesta de SMS OK expresión regular"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:175
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"Regex for SMS response OK. If empty, the response is considered OK if status "
|
||||
"code is 200."
|
||||
@ -2770,31 +2789,43 @@ msgstr ""
|
||||
"Regex para respuesta SMS OK. Si está vacío, la respuesta se considera "
|
||||
"correcta si el código de estado es 200."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:178
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:222
|
||||
msgid "HTTP Response"
|
||||
msgstr "Respuesta HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:182
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:226
|
||||
msgid "SMS response error action"
|
||||
msgstr "Acción de error de respuesta de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:197
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:234 mfas/SMS/mfa.py:249
|
||||
#| msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Allow user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Permitir que el usuario inicie sesión si su IP está en la lista de redes"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:235 mfas/SMS/mfa.py:250
|
||||
#| msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Deny user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denegar al usuario el inicio de sesión si su IP está en la lista de redes"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:241
|
||||
msgid "User without MFA policy"
|
||||
msgstr "Politica para usuario sin MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:292
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:336
|
||||
msgid "SMS sending failed"
|
||||
msgstr "Envío de SMS fallido"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:301
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:345
|
||||
msgid "SMS response error"
|
||||
msgstr "Error de respuesta de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:355 web/views/modern.py:297
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:399 web/views/modern.py:297
|
||||
msgid "MFA Code"
|
||||
msgstr "Código MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:358
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:402
|
||||
msgid "Check your phone. You will receive an SMS with the verification code"
|
||||
msgstr "Revisa tu teléfono. Recibirás un SMS con el código de verificación"
|
||||
|
||||
@ -3744,7 +3775,7 @@ msgstr "Obtenido del usuario creado en AWS IAM para UDS Enteprise - Claves"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:118
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:101
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:68 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:70 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:141 services/OpenNebula/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:143 services/OpenStack/provider_legacy.py:160
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:101 services/VCloud_enterprise/provider.py:96
|
||||
@ -3758,7 +3789,7 @@ msgstr "Concurrencia de creación"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:123
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:73
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:73 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:75 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:146 services/OpenNebula/provider.py:118
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:148 services/OpenStack/provider_legacy.py:165
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:106 services/VCloud_enterprise/provider.py:101
|
||||
@ -3771,7 +3802,7 @@ msgstr "Número máximo de creación de VMs de forma simultánea "
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:129
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:113
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:79
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:79 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:81 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:152 services/OpenNebula/provider.py:124
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:154 services/OpenStack/provider_legacy.py:171
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:112 services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
@ -3785,7 +3816,7 @@ msgstr "Concurrencia de eliminación"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:134
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:118
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:84 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:86 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:157 services/OpenNebula/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:159 services/OpenStack/provider_legacy.py:176
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:117 services/VCloud_enterprise/provider.py:112
|
||||
@ -4110,7 +4141,7 @@ msgstr "Tiempo de espera en segundos de conexión a HyperV"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:150
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:100 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:102 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:147 services/Vmware_enterprise/provider.py:109
|
||||
#: services/Xen/provider.py:146
|
||||
msgid "Macs range"
|
||||
@ -4128,7 +4159,7 @@ msgstr "Test de conexión realizado con éxito"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:363
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:264
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:294 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:321 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:344 services/Vmware_enterprise/provider.py:291
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "La conexión ha fallado. Compruebe los parámetros de conexión"
|
||||
@ -4352,9 +4383,6 @@ msgid "Use Full Clones"
|
||||
msgstr "Usar clones completos"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/service.py:136
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the name of the subnets will be used instead of the names of "
|
||||
#| "networks"
|
||||
msgid "If checked, full clones will be used instead of differential disks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si está marcado, se usarán clones completos en lugar de discos diferenciales"
|
||||
@ -4368,12 +4396,12 @@ msgid "Nutanix Prism Central based VM provider"
|
||||
msgstr "Proveedor de VM basado en Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "Servidor IP o nombre de Host de Nutanix Acrópolis "
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Puerto del Servidor Nutanix Acrópolis (por defecto 9440)"
|
||||
|
||||
@ -4386,12 +4414,12 @@ msgid "Password of the user of Nutanix Prism Central"
|
||||
msgstr "Contraseña del usuario de Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:95
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "Tiempo de espera en segundos de conexión a Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:262
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:292
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:319
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Conexión funciona bien"
|
||||
|
||||
@ -4479,26 +4507,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Both Cores per VCPU and Number of VCPUS are required"
|
||||
msgstr "Se requieren cores por vCPU y Número de vCPUs"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:30
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Proveedor de plataforma Nutanix Acrópolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:34
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Proveedor Nutanix basado en MV"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:55
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:57
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Usuario con privilegios válidos sobre Nutanix Acrópolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:64
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Contraseña del usuario de Nutanix Acrópolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:104 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:106 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Rango de macs válidas para máquinas administradas por UDS "
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:112
|
||||
#| msgid "oVirt Version"
|
||||
msgid "API Version"
|
||||
msgstr "Versión API"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:114
|
||||
msgid "Nutanix API version to use"
|
||||
msgstr "Versión de la API de Nutanix a usar"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:119
|
||||
msgid "Latest"
|
||||
msgstr "Más reciente"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/service.py:31
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Service"
|
||||
msgstr "Servicio Nutanix Acrópolis"
|
||||
@ -6578,7 +6619,6 @@ msgid "RDS protocol using HTML5 client for vApps"
|
||||
msgstr "Protocolo RDS utilizando a cliente de HTML5 para vApps"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:293
|
||||
#| msgid "Balancing"
|
||||
msgid "Load Balancing Info"
|
||||
msgstr "Información de equilibrio de carga"
|
||||
|
||||
@ -6591,7 +6631,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Consulta la documentación de tu balanceadora."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:305
|
||||
#| msgid "Hostname"
|
||||
msgid "Gateway Hostname"
|
||||
msgstr "Nombre de host de puerta de enlace"
|
||||
|
||||
@ -6608,12 +6647,10 @@ msgid "Gateway Port"
|
||||
msgstr "Puerto de puerta de enlace"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:318
|
||||
#| msgid "Port of the VNC server."
|
||||
msgid "Port of the gateway server."
|
||||
msgstr "Puerto del servidor de puerta de enlace."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:326
|
||||
#| msgid "Username"
|
||||
msgid "Gateway Username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario de la puerta de enlace"
|
||||
|
||||
@ -6626,7 +6663,6 @@ msgstr ""
|
||||
"en blanco y el nombre de usuario se tomará de los parámetros de conexión."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:337
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Gateway Password"
|
||||
msgstr "Contraseña de puerta de enlace"
|
||||
|
||||
@ -6639,7 +6675,6 @@ msgstr ""
|
||||
"blanco y la contraseña se tomará de los parámetros de conexión."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:348
|
||||
#| msgid "Datastore Domain"
|
||||
msgid "Gateway Domain"
|
||||
msgstr "Dominio de puerta de enlace"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>, 2015\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -24,24 +24,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Kontuak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:68
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:63 REST/methods/images.py:67
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:81 REST/methods/mfas.py:56
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:55
|
||||
#: REST/methods/providers.py:71 REST/methods/proxies.py:60
|
||||
#: REST/methods/reports.py:69 REST/methods/services_pool_groups.py:71
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:66
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:400
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:169 REST/model.py:149
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Izena"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:69
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:70
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:110 REST/methods/calendars.py:69
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:82 REST/methods/mfas.py:58
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:73
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:63 REST/methods/services.py:241
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:69
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:402 REST/methods/users_groups.py:170
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:389 REST/model.py:173
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "Iruzkinak"
|
||||
msgid "Time mark"
|
||||
msgstr "Denbora-marka"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:75
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:76
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:74 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/mfas.py:59 REST/methods/networks.py:71
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:59 REST/methods/providers.py:79
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:64 REST/methods/services.py:250
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:77
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:78
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "Etiketak"
|
||||
|
||||
@ -163,40 +163,40 @@ msgstr "Erregistro maila"
|
||||
msgid "Token isued by {} from {}"
|
||||
msgstr "Token {} etatik {} isued"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:65
|
||||
msgid "Authenticators"
|
||||
msgstr "Autentikatzaileak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:66
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr "Id"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:68 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:69 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:56 REST/methods/providers.py:72
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:401
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Mota"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:70 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/op_calendars.py:83 REST/methods/services_pool_groups.py:62
|
||||
#: REST/methods/transports.py:65 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/methods/transports.py:66 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/model.py:185 models/meta_pool.py:73
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Lehentasuna"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/authenticators.py:110
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/authenticators.py:111
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:86 REST/methods/meta_pools.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:141 REST/methods/services_pools.py:386
|
||||
msgid "Visible"
|
||||
msgstr "Ikusgai"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:164 REST/model.py:201
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:165 REST/model.py:201
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Etiketa"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:206
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:269 reports/stats/user_access.py:239
|
||||
#: reports/stats/user_access.py:282 services/RDS_enterprise/provider.py:74
|
||||
@ -206,16 +206,16 @@ msgstr "Etiketa"
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Erabiltzaileak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:75 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
msgid "MFA"
|
||||
msgstr "MFA"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:112
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:113
|
||||
msgid "If active, authenticator will be visible for users"
|
||||
msgstr "Aktibo badago, autentifikatzailea ikusgai egongo da erabiltzaileentzat"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:125 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:145
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:126 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:189
|
||||
#: models/permissions.py:92 models/permissions.py:96
|
||||
#: services/Azure_enterprise/helpers.py:116 services/OpenStack/helpers.py:82
|
||||
#: services/Proxmox/service.py:208 services/Sample/service.py:100
|
||||
@ -223,22 +223,26 @@ msgstr "Aktibo badago, autentifikatzailea ikusgai egongo da erabiltzaileentzat"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Bat ere"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:132
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:133
|
||||
msgid "MFA Provider"
|
||||
msgstr "MFA hornitzailea"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:134
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:135
|
||||
msgid "MFA provider to use for this authenticator"
|
||||
msgstr "MFA hornitzailea autentifikatzaile honetarako erabiltzeko"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Too many results..."
|
||||
msgstr "Emaitz gehiegi ..."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Refine your query"
|
||||
msgstr "Zure kontsulta hobetu"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:233 REST/methods/transports.py:208
|
||||
msgid "Label must contain only letters, numbers, \":\" and \"-\""
|
||||
msgstr "Etiketak letrak, zenbakiak, \":\" eta \"-\" bakarrik izan behar ditu"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:98
|
||||
msgid "Rule name"
|
||||
msgstr "Arau Izena"
|
||||
@ -276,6 +280,20 @@ msgstr "Egutegiak"
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "Aldaturik"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Arauak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:72
|
||||
#| msgid "Total Accesses"
|
||||
msgid "Pools with Accesses"
|
||||
msgstr "Sarbidedun igerilekuak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:73
|
||||
#| msgid "Logout Action"
|
||||
msgid "Pools with Actions"
|
||||
msgstr "Ekintzak dituzten igerilekuak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/client.py:92
|
||||
msgid "Your service is being created. Please, wait while we complete it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -476,7 +494,7 @@ msgstr "MFA kodearen baliozkotasuna"
|
||||
msgid "Time in minutes to allow MFA code to be used."
|
||||
msgstr "MFA kodea erabiltzeko denbora minututan."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:114
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:115
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Sareak"
|
||||
|
||||
@ -600,7 +618,7 @@ msgstr "Egiaztatu ziurtagiria"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:88
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:64
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:39 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:97 services/OpenNebula/provider.py:78
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:106 services/Proxmox/provider.py:67
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:36
|
||||
@ -618,7 +636,7 @@ msgstr "Proxy gisa erabiliko den zerbitzaria (IP edo FQDN)."
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:95
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:136
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:101 services/OpenNebula/provider.py:82
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:110 services/Proxmox/provider.py:74
|
||||
#: services/RDS_enterprise/provider.py:111
|
||||
@ -746,8 +764,8 @@ msgstr "Ondo"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "Pool-zerbitzu taldeak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:71
|
||||
#: REST/methods/transports.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:72
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
msgid "Service Pools"
|
||||
msgstr "Pool-Zerbitzua"
|
||||
|
||||
@ -906,19 +924,19 @@ msgstr "Zerbitzuen erabilpena"
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "Zerbitzua"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:63
|
||||
#: REST/methods/transports.py:64
|
||||
msgid "Transports"
|
||||
msgstr "Garraioak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:76
|
||||
#: REST/methods/transports.py:77
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr "Gailuak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:97
|
||||
#: REST/methods/transports.py:98
|
||||
msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Sare sarrera"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:99
|
||||
#: REST/methods/transports.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
@ -926,7 +944,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Hautatuta badago, garraioa hautatutako sareetarako gaituko da. Ez bada "
|
||||
"hautatuta, garraioa desgaituko da hautatutako sareetarako"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:116
|
||||
#: REST/methods/transports.py:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networks associated with this transport. If No network selected, will mean "
|
||||
"\"all networks\""
|
||||
@ -934,11 +952,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Garraio honekin loturiko sareak. Sarerik ez bada aukeratzen, denak lotuko "
|
||||
"dira"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:134
|
||||
#: REST/methods/transports.py:135
|
||||
msgid "Allowed Devices"
|
||||
msgstr "Baimendutako gailuak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:136
|
||||
#: REST/methods/transports.py:137
|
||||
msgid ""
|
||||
"If empty, any kind of device compatible with this transport will be allowed. "
|
||||
"Else, only devices compatible with selected values will be allowed"
|
||||
@ -947,11 +965,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Bestela, hautatutako balioekin bateragarriak diren gailuak bakarrik onartuko "
|
||||
"dira"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
#: REST/methods/transports.py:154
|
||||
msgid "Currently assigned services pools"
|
||||
msgstr "Une honetan esleiturik dauden zerbitzu-poolak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:166
|
||||
#: REST/methods/transports.py:167
|
||||
msgid "Metapool transport label (only used on metapool transports grouping)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Metapool garraioaren etiketa (metapool garraioen taldekatzeetan soilik "
|
||||
@ -1055,7 +1073,7 @@ msgstr "Momentuko erabiltzaileak"
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:87 services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:103
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:86
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:54
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:54 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:56 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:118 services/OpenNebula/provider.py:97
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:127 services/OpenStack/provider_legacy.py:144
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:83 services/RDS_enterprise/provider.py:128
|
||||
@ -1210,7 +1228,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:110
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:61 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:63 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:125 services/OpenNebula/provider.py:105
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:135 services/OpenStack/provider_legacy.py:152
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:93 services/RDS_enterprise/provider.py:138
|
||||
@ -1239,7 +1257,7 @@ msgstr "LDAP erabiltzailearen pasahitza"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:141
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:155
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:90
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:90 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:92 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:164 services/OpenNebula/provider.py:136
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:166 services/OpenStack/provider_legacy.py:183
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:124 services/VCloud_enterprise/provider.py:119
|
||||
@ -1670,6 +1688,7 @@ msgid "Username with read privileges on the base selected"
|
||||
msgstr "Aukeratutako oinarrian irakurtzeko pribilegioa daukan erabiltzailea"
|
||||
|
||||
#: auths/RegexLdap/authenticator.py:117 auths/SimpleLDAP/authenticator.py:107
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:118
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr "Oinarria "
|
||||
|
||||
@ -2475,8 +2494,8 @@ msgstr "Posta elektronikoaren gaia"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:111 mfas/Email/mfa.py:120 mfas/Email/mfa.py:128
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:144 mfas/Email/mfa.py:154 mfas/Radius/mfa.py:117
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:193
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:208 mfas/SMS/mfa.py:218
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:237
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:252 mfas/SMS/mfa.py:262
|
||||
msgid "Config"
|
||||
msgstr "Konfig"
|
||||
|
||||
@ -2500,35 +2519,33 @@ msgstr "Gaitu HTML mezu elektronikoetan"
|
||||
msgid "Policy for users without MFA support"
|
||||
msgstr "MFA laguntzarik gabeko erabiltzaileentzako politika"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:185 mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:229 mfas/SMS/mfa.py:244
|
||||
msgid "Action for SMS response error"
|
||||
msgstr "SMSen erantzunaren errorearen ekintza"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:139 mfas/Radius/mfa.py:112 mfas/Radius/mfa.py:137
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:188 mfas/SMS/mfa.py:203
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:232 mfas/SMS/mfa.py:247
|
||||
msgid "Allow user login"
|
||||
msgstr "Baimendu erabiltzaileari saioa hasteko"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:140 mfas/Radius/mfa.py:113 mfas/Radius/mfa.py:138
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:189 mfas/SMS/mfa.py:204
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:233 mfas/SMS/mfa.py:248
|
||||
msgid "Deny user login"
|
||||
msgstr "Ukatu erabiltzailearen saioa"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:141 mfas/Radius/mfa.py:114 mfas/Radius/mfa.py:139
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190 mfas/SMS/mfa.py:205
|
||||
msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "Baimendu erabiltzaileari saioa hasteko IP sareen zerrendan badago"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:142 mfas/Radius/mfa.py:115 mfas/Radius/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191 mfas/SMS/mfa.py:206
|
||||
msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "Ukatu erabiltzaileari saioa hasteko IP sareen zerrendan badago"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:212
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:256
|
||||
msgid "SMS networks"
|
||||
msgstr "SMS sareak"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:260
|
||||
msgid "Networks for SMS authentication"
|
||||
msgstr "SMS autentifikaziorako sareak"
|
||||
|
||||
@ -2599,19 +2616,21 @@ msgstr "Radius OTP konexio-errorea"
|
||||
msgid "Invalid OTP code"
|
||||
msgstr "OTP kodea baliogabea"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:53
|
||||
msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgstr "SMS Pentsamendua HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#| msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgid "SMS via HTTP"
|
||||
msgstr "SMS HTTP bidez"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:55
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgstr "SMS sinpleak MFA bidaltzen ditu HTTP erabiliz"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:99
|
||||
#| msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP/HTTPS"
|
||||
msgstr "SMS sinpleak MFA bidaltzen ditu HTTP/HTTPS erabiliz"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:60
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:104
|
||||
msgid "URL pattern for SMS sending"
|
||||
msgstr "SMSak bidaltzeko URL eredua"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:63
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"URL pattern for SMS sending. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2623,16 +2642,16 @@ msgstr ""
|
||||
"beharreko kodea * {telefonoa/+telefonoa} - telefono-zenbakia * {erabiltzaile-"
|
||||
"izena} - erabiltzaile-izena * {justUsername} - erabiltzaile-izena @ gabe...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:71 mfas/SMS/mfa.py:82 mfas/SMS/mfa.py:91 mfas/SMS/mfa.py:109
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:136
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115 mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:135
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:153 mfas/SMS/mfa.py:170 mfas/SMS/mfa.py:180
|
||||
msgid "HTTP Server"
|
||||
msgstr "HTTP zerbitzaria"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:75
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:119
|
||||
msgid "Ignore certificate errors"
|
||||
msgstr "Ez ikusi ziurtagiri-erroreei"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:79
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the server certificate will be ignored. This is useful if the "
|
||||
"server uses a self-signed certificate."
|
||||
@ -2640,19 +2659,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Hautatzen bada, zerbitzariaren ziurtagiria ez ikusi egingo da. Hau "
|
||||
"erabilgarria da zerbitzariak berez sinatutako ziurtagiria erabiltzen badu."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:86
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
msgid "SMS sending method"
|
||||
msgstr "SMSak bidaltzeko metodoa"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:88 mfas/SMS/mfa.py:142
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:132 mfas/SMS/mfa.py:186
|
||||
msgid "Method for sending SMS"
|
||||
msgstr "SMSak bidaltzeko metodoa"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:141
|
||||
msgid "Headers for SMS requests"
|
||||
msgstr "SMS eskaeren goiburuak"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:100
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:144
|
||||
msgid ""
|
||||
"Headers for SMS requests. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2666,11 +2685,11 @@ msgstr ""
|
||||
"izena} - erabiltzaile-izena * {justUsername} - erabiltzaile-izena @ gabe.... "
|
||||
"Goiburuak sartuta daude \"Goiburua: balioa\" forma. (komatxorik gabe)"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:159
|
||||
msgid "Parameters for SMS POST/PUT sending"
|
||||
msgstr "SMS POST/PUT bidaltzeko parametroak"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:118
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"Parameters for SMS sending via POST/PUT. It can contain the following "
|
||||
"variables:\n"
|
||||
@ -2684,51 +2703,51 @@ msgstr ""
|
||||
"zenbakia * {erabiltzaile-izena} - erabiltzaile-izena * {justUsername} - "
|
||||
"erabiltzaile-izena @ gabe...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:174
|
||||
msgid "SMS encoding"
|
||||
msgstr "SMS kodeketa"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:133
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:177
|
||||
msgid "Encoding for SMS"
|
||||
msgstr "SMSetarako kodeketa"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:184
|
||||
msgid "SMS authentication method"
|
||||
msgstr "SMS autentifikazio metodoa"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:146
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190
|
||||
msgid "HTTP Basic Auth"
|
||||
msgstr "HTTP oinarrizko autentifikazioa"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:147
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191
|
||||
msgid "HTTP Digest Auth"
|
||||
msgstr "HTTP Digest Auth"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:149 mfas/SMS/mfa.py:158 mfas/SMS/mfa.py:167
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:193 mfas/SMS/mfa.py:202 mfas/SMS/mfa.py:211
|
||||
msgid "HTTP Authentication"
|
||||
msgstr "HTTP autentifikazioa"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:154
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:198
|
||||
msgid "SMS authentication user or token"
|
||||
msgstr "SMS autentifikazioaren erabiltzailea edo tokena"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:156
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
msgid "User or token for SMS authentication"
|
||||
msgstr "SMS autentifikaziorako erabiltzailea edo tokena"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:163
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:207
|
||||
msgid "SMS authentication password"
|
||||
msgstr "SMS autentifikazio pasahitza"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:165
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:209
|
||||
msgid "Password for SMS authentication"
|
||||
msgstr "SMS autentifikaziorako pasahitza"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:172
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
msgid "SMS response OK regex"
|
||||
msgstr "SMS erantzuna OK regex"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:175
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"Regex for SMS response OK. If empty, the response is considered OK if status "
|
||||
"code is 200."
|
||||
@ -2736,31 +2755,41 @@ msgstr ""
|
||||
"SMS erantzunerako erregulazioa Ados. Hutsik badago, erantzuna ontzat joko da "
|
||||
"egoera kodea 200 bada."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:178
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:222
|
||||
msgid "HTTP Response"
|
||||
msgstr "HTTP Erantzuna"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:182
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:226
|
||||
msgid "SMS response error action"
|
||||
msgstr "SMS erantzunaren errore ekintza"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:197
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:234 mfas/SMS/mfa.py:249
|
||||
#| msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Allow user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "Baimendu erabiltzaileari saioa hasteko bere IP sareen zerrendan badago"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:235 mfas/SMS/mfa.py:250
|
||||
#| msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Deny user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "Ukatu erabiltzaileari saioa hasteko bere IP sareen zerrendan badago"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:241
|
||||
msgid "User without MFA policy"
|
||||
msgstr "MFA politikarik gabeko erabiltzailea"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:292
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:336
|
||||
msgid "SMS sending failed"
|
||||
msgstr "Ezin izan da SMS bidaltzean"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:301
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:345
|
||||
msgid "SMS response error"
|
||||
msgstr "SMS erantzunaren errorea"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:355 web/views/modern.py:297
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:399 web/views/modern.py:297
|
||||
msgid "MFA Code"
|
||||
msgstr "MFA kodea"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:358
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:402
|
||||
msgid "Check your phone. You will receive an SMS with the verification code"
|
||||
msgstr "Egiaztatu zure telefonoa. SMS bat jasoko duzu egiaztapen-kodearekin"
|
||||
|
||||
@ -3714,7 +3743,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:118
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:101
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:68 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:70 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:141 services/OpenNebula/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:143 services/OpenStack/provider_legacy.py:160
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:101 services/VCloud_enterprise/provider.py:96
|
||||
@ -3728,7 +3757,7 @@ msgstr "Sorkuntza konkurrentzia"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:123
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:73
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:73 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:75 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:146 services/OpenNebula/provider.py:118
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:148 services/OpenStack/provider_legacy.py:165
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:106 services/VCloud_enterprise/provider.py:101
|
||||
@ -3741,7 +3770,7 @@ msgstr "VMak aldi berean sortzeko gehienezko kopurua"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:129
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:113
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:79
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:79 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:81 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:152 services/OpenNebula/provider.py:124
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:154 services/OpenStack/provider_legacy.py:171
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:112 services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
@ -3755,7 +3784,7 @@ msgstr "Kentzea"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:134
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:118
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:84 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:86 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:157 services/OpenNebula/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:159 services/OpenStack/provider_legacy.py:176
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:117 services/VCloud_enterprise/provider.py:112
|
||||
@ -4078,7 +4107,7 @@ msgstr "Denbora-muga, HyperV konexiorako segundoetan"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:150
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:100 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:102 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:147 services/Vmware_enterprise/provider.py:109
|
||||
#: services/Xen/provider.py:146
|
||||
msgid "Macs range"
|
||||
@ -4096,7 +4125,7 @@ msgstr "Konexioaren proba arrakastatsua"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:363
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:264
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:294 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:321 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:344 services/Vmware_enterprise/provider.py:291
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "Konexioa huts egin du. Egiaztatu konexioaren parametak"
|
||||
@ -4318,9 +4347,6 @@ msgid "Use Full Clones"
|
||||
msgstr "Erabili Klon Osoak"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/service.py:136
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the name of the subnets will be used instead of the names of "
|
||||
#| "networks"
|
||||
msgid "If checked, full clones will be used instead of differential disks"
|
||||
msgstr "Hautatzen bada, klon osoak erabiliko dira disko diferentzialen ordez"
|
||||
|
||||
@ -4333,12 +4359,12 @@ msgid "Nutanix Prism Central based VM provider"
|
||||
msgstr "Nutanix Prism Central oinarritutako VM hornitzailea"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis zerbitzariaren IP edo ostalari izena"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis zerbitzaria Port (lehenetsia 9440)"
|
||||
|
||||
@ -4351,12 +4377,12 @@ msgid "Password of the user of Nutanix Prism Central"
|
||||
msgstr "Nutanix Prism Central erabiltzailearen pasahitza"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:95
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "Denbora-muga Nutanix-en konexioaren segundotan"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:262
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:292
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:319
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Konexioa ondo funtzionatzen du"
|
||||
|
||||
@ -4442,26 +4468,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Both Cores per VCPU and Number of VCPUS are required"
|
||||
msgstr "VCPU bakoitzeko Nukleoak eta VCPUS kopurua behar dira"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:30
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis plataformako hornitzailea"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:34
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Nutanix oinarritutako VM hornitzailea"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:55
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:57
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis-eko baliozko pribilegioak dituzten erabiltzaileak"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:64
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis erabiltzailearen pasahitza"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:104 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:106 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "UDS kudeatutako makinen baliozko makinak"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:112
|
||||
#| msgid "oVirt Version"
|
||||
msgid "API Version"
|
||||
msgstr "API bertsioa"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:114
|
||||
msgid "Nutanix API version to use"
|
||||
msgstr "Erabili beharreko Nutanix API bertsioa"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:119
|
||||
msgid "Latest"
|
||||
msgstr "Azkena"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/service.py:31
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Service"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis Zerbitzua"
|
||||
@ -6530,7 +6569,6 @@ msgid "RDS protocol using HTML5 client for vApps"
|
||||
msgstr "RDS protokoloa HTML5 bezeroa erabiliz vApps-ekin"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:293
|
||||
#| msgid "Balancing"
|
||||
msgid "Load Balancing Info"
|
||||
msgstr "Karga orekatzeko informazioa"
|
||||
|
||||
@ -6543,7 +6581,6 @@ msgstr ""
|
||||
"zure orekatzailearen dokumentazioa."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:305
|
||||
#| msgid "Hostname"
|
||||
msgid "Gateway Hostname"
|
||||
msgstr "Gateway ostalari-izena"
|
||||
|
||||
@ -6560,12 +6597,10 @@ msgid "Gateway Port"
|
||||
msgstr "Gateway Portua"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:318
|
||||
#| msgid "Port of the VNC server."
|
||||
msgid "Port of the gateway server."
|
||||
msgstr "Pasabide zerbitzariaren ataka."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:326
|
||||
#| msgid "Username"
|
||||
msgid "Gateway Username"
|
||||
msgstr "Gateway Erabiltzaile-izena"
|
||||
|
||||
@ -6578,7 +6613,6 @@ msgstr ""
|
||||
"eta erabiltzaile-izena konexio-parametroetatik hartuko da."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:337
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Gateway Password"
|
||||
msgstr "Pasahitza pasahitza"
|
||||
|
||||
@ -6591,7 +6625,6 @@ msgstr ""
|
||||
"da, eta pasahitza konexio-parametroetatik hartuko da."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:348
|
||||
#| msgid "Datastore Domain"
|
||||
msgid "Gateway Domain"
|
||||
msgstr "Gateway domeinua"
|
||||
|
||||
@ -7016,7 +7049,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/rdp_base.py:342 transports/RDS_enterprise/rds_base.py:227
|
||||
msgid "If not empty, extra parameters to include for Windows Client"
|
||||
msgstr "Hutsik ez badago, Windows Bezeroarentzat sartzeko parametro gehigarriak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hutsik ez badago, Windows Bezeroarentzat sartzeko parametro gehigarriak"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/rdptunnel.py:64
|
||||
msgid "RDP Protocol. Tunneled connection."
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster at dkmon dot com>, 2012\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -25,24 +25,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Comptes"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:68
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:63 REST/methods/images.py:67
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:81 REST/methods/mfas.py:56
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:55
|
||||
#: REST/methods/providers.py:71 REST/methods/proxies.py:60
|
||||
#: REST/methods/reports.py:69 REST/methods/services_pool_groups.py:71
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:66
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:400
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:169 REST/model.py:149
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:69
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:70
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:110 REST/methods/calendars.py:69
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:82 REST/methods/mfas.py:58
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:73
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:63 REST/methods/services.py:241
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:69
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:402 REST/methods/users_groups.py:170
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:389 REST/model.py:173
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -52,12 +52,12 @@ msgstr "Commentaires"
|
||||
msgid "Time mark"
|
||||
msgstr "Marque de temps"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:75
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:76
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:74 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/mfas.py:59 REST/methods/networks.py:71
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:59 REST/methods/providers.py:79
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:64 REST/methods/services.py:250
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:77
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:78
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
@ -164,40 +164,40 @@ msgstr "Niveau de journal"
|
||||
msgid "Token isued by {} from {}"
|
||||
msgstr "Le jeton est émis par {} de {}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:65
|
||||
msgid "Authenticators"
|
||||
msgstr "Authentificateurs"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:66
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:68 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:69 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:56 REST/methods/providers.py:72
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:401
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:70 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/op_calendars.py:83 REST/methods/services_pool_groups.py:62
|
||||
#: REST/methods/transports.py:65 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/methods/transports.py:66 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/model.py:185 models/meta_pool.py:73
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorité"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/authenticators.py:110
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/authenticators.py:111
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:86 REST/methods/meta_pools.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:141 REST/methods/services_pools.py:386
|
||||
msgid "Visible"
|
||||
msgstr "Visible"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:164 REST/model.py:201
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:165 REST/model.py:201
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Étiquette"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:206
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:269 reports/stats/user_access.py:239
|
||||
#: reports/stats/user_access.py:282 services/RDS_enterprise/provider.py:74
|
||||
@ -207,17 +207,17 @@ msgstr "Étiquette"
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Utilisateurs"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:75 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
msgid "MFA"
|
||||
msgstr "AMF"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:112
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:113
|
||||
msgid "If active, authenticator will be visible for users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"S'il est actif, l'authentificateur sera visible pour les utilisateurs"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:125 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:145
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:126 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:189
|
||||
#: models/permissions.py:92 models/permissions.py:96
|
||||
#: services/Azure_enterprise/helpers.py:116 services/OpenStack/helpers.py:82
|
||||
#: services/Proxmox/service.py:208 services/Sample/service.py:100
|
||||
@ -225,22 +225,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Aucun"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:132
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:133
|
||||
msgid "MFA Provider"
|
||||
msgstr "Fournisseur MFA"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:134
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:135
|
||||
msgid "MFA provider to use for this authenticator"
|
||||
msgstr "Fournisseur MFA à utiliser pour cet authentificateur"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Too many results..."
|
||||
msgstr "Trop de résultats ..."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Refine your query"
|
||||
msgstr "Affinez votre requête"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:233 REST/methods/transports.py:208
|
||||
msgid "Label must contain only letters, numbers, \":\" and \"-\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'étiquette ne doit contenir que des lettres, des chiffres, \":\" et \"-"
|
||||
"\""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:98
|
||||
msgid "Rule name"
|
||||
msgstr "Nom de la règle"
|
||||
@ -278,6 +284,20 @@ msgstr "Calendriers"
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "Modifié"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Règles"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:72
|
||||
#| msgid "Total Accesses"
|
||||
msgid "Pools with Accesses"
|
||||
msgstr "Piscines avec accès"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:73
|
||||
#| msgid "Logout Action"
|
||||
msgid "Pools with Actions"
|
||||
msgstr "Piscines avec actions"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/client.py:92
|
||||
msgid "Your service is being created. Please, wait while we complete it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -479,7 +499,7 @@ msgstr "Validité du code MFA"
|
||||
msgid "Time in minutes to allow MFA code to be used."
|
||||
msgstr "Temps en minutes pour autoriser l'utilisation du code MFA."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:114
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:115
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Réseaux"
|
||||
|
||||
@ -601,7 +621,7 @@ msgstr "Certificat de vérification"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:88
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:64
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:39 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:97 services/OpenNebula/provider.py:78
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:106 services/Proxmox/provider.py:67
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:36
|
||||
@ -619,7 +639,7 @@ msgstr "Serveur (IP ou FQDN) qui servira de proxy."
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:95
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:136
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:101 services/OpenNebula/provider.py:82
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:110 services/Proxmox/provider.py:74
|
||||
#: services/RDS_enterprise/provider.py:111
|
||||
@ -749,8 +769,8 @@ msgstr "Bien"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "Groupes de pool de services"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:71
|
||||
#: REST/methods/transports.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:72
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
msgid "Service Pools"
|
||||
msgstr "Service pool"
|
||||
|
||||
@ -914,19 +934,19 @@ msgstr "Utilisation des services"
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "Service"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:63
|
||||
#: REST/methods/transports.py:64
|
||||
msgid "Transports"
|
||||
msgstr "Transports"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:76
|
||||
#: REST/methods/transports.py:77
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr "Dispositifs de"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:97
|
||||
#: REST/methods/transports.py:98
|
||||
msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Accès au réseau"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:99
|
||||
#: REST/methods/transports.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
@ -935,7 +955,7 @@ msgstr ""
|
||||
"sélectionnés. Si cette case n'est pas cochée, le transport sera désactivé "
|
||||
"pour les réseaux sélectionnés"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:116
|
||||
#: REST/methods/transports.py:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networks associated with this transport. If No network selected, will mean "
|
||||
"\"all networks\""
|
||||
@ -943,11 +963,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Réseaux liés à ce transport. Si aucun réseau n'a été sélectionné, signifiera "
|
||||
"« tous les réseaux »"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:134
|
||||
#: REST/methods/transports.py:135
|
||||
msgid "Allowed Devices"
|
||||
msgstr "Périphériques autorisés"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:136
|
||||
#: REST/methods/transports.py:137
|
||||
msgid ""
|
||||
"If empty, any kind of device compatible with this transport will be allowed. "
|
||||
"Else, only devices compatible with selected values will be allowed"
|
||||
@ -956,11 +976,11 @@ msgstr ""
|
||||
"transport. Sinon, seuls les appareils compatibles avec les valeurs "
|
||||
"sélectionnées seront autorisés"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
#: REST/methods/transports.py:154
|
||||
msgid "Currently assigned services pools"
|
||||
msgstr "Actuellement affecté piscines services"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:166
|
||||
#: REST/methods/transports.py:167
|
||||
msgid "Metapool transport label (only used on metapool transports grouping)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Étiquette de transport Metapool (utilisée uniquement sur le regroupement de "
|
||||
@ -1064,7 +1084,7 @@ msgstr "Utilisateurs actuels"
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:87 services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:103
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:86
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:54
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:54 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:56 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:118 services/OpenNebula/provider.py:97
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:127 services/OpenStack/provider_legacy.py:144
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:83 services/RDS_enterprise/provider.py:128
|
||||
@ -1222,7 +1242,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:110
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:61 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:63 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:125 services/OpenNebula/provider.py:105
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:135 services/OpenStack/provider_legacy.py:152
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:93 services/RDS_enterprise/provider.py:138
|
||||
@ -1251,7 +1271,7 @@ msgstr "Mot de passe de l'utilisateur ldap"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:141
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:155
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:90
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:90 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:92 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:164 services/OpenNebula/provider.py:136
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:166 services/OpenStack/provider_legacy.py:183
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:124 services/VCloud_enterprise/provider.py:119
|
||||
@ -1695,6 +1715,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nom d'utilisateur avec des privilèges de lecture sur la base sélectionnée"
|
||||
|
||||
#: auths/RegexLdap/authenticator.py:117 auths/SimpleLDAP/authenticator.py:107
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:118
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr "Base"
|
||||
|
||||
@ -2513,8 +2534,8 @@ msgstr "Objet du mail"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:111 mfas/Email/mfa.py:120 mfas/Email/mfa.py:128
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:144 mfas/Email/mfa.py:154 mfas/Radius/mfa.py:117
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:193
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:208 mfas/SMS/mfa.py:218
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:237
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:252 mfas/SMS/mfa.py:262
|
||||
msgid "Config"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
@ -2538,39 +2559,37 @@ msgstr "Activer le HTML dans les e-mails"
|
||||
msgid "Policy for users without MFA support"
|
||||
msgstr "Politique pour les utilisateurs sans prise en charge MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:185 mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:229 mfas/SMS/mfa.py:244
|
||||
msgid "Action for SMS response error"
|
||||
msgstr "Action en cas d'erreur de réponse SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:139 mfas/Radius/mfa.py:112 mfas/Radius/mfa.py:137
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:188 mfas/SMS/mfa.py:203
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:232 mfas/SMS/mfa.py:247
|
||||
msgid "Allow user login"
|
||||
msgstr "Autoriser la connexion de l'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:140 mfas/Radius/mfa.py:113 mfas/Radius/mfa.py:138
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:189 mfas/SMS/mfa.py:204
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:233 mfas/SMS/mfa.py:248
|
||||
msgid "Deny user login"
|
||||
msgstr "Refuser la connexion de l'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:141 mfas/Radius/mfa.py:114 mfas/Radius/mfa.py:139
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190 mfas/SMS/mfa.py:205
|
||||
msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Autoriser l'utilisateur à se connecter si son adresse IP figure dans la "
|
||||
"liste des réseaux"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:142 mfas/Radius/mfa.py:115 mfas/Radius/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191 mfas/SMS/mfa.py:206
|
||||
msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Refuser à l'utilisateur de se connecter si son IP est dans la liste des "
|
||||
"réseaux"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:212
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:256
|
||||
msgid "SMS networks"
|
||||
msgstr "Réseaux SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:260
|
||||
msgid "Networks for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Réseaux pour l'authentification par SMS"
|
||||
|
||||
@ -2641,19 +2660,21 @@ msgstr "Erreur de connexion Radius OTP"
|
||||
msgid "Invalid OTP code"
|
||||
msgstr "Code OTP invalide"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:53
|
||||
msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgstr "SMS Pensée HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#| msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgid "SMS via HTTP"
|
||||
msgstr "SMS via HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:55
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgstr "Envoi de SMS simple MFA via HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:99
|
||||
#| msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP/HTTPS"
|
||||
msgstr "Envoi de SMS simple MFA via HTTP/HTTPS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:60
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:104
|
||||
msgid "URL pattern for SMS sending"
|
||||
msgstr "Modèle d'URL pour l'envoi de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:63
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"URL pattern for SMS sending. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2666,16 +2687,16 @@ msgstr ""
|
||||
"téléphone * {username} - le nom d'utilisateur * {justUsername} - le nom "
|
||||
"d'utilisateur sans @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:71 mfas/SMS/mfa.py:82 mfas/SMS/mfa.py:91 mfas/SMS/mfa.py:109
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:136
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115 mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:135
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:153 mfas/SMS/mfa.py:170 mfas/SMS/mfa.py:180
|
||||
msgid "HTTP Server"
|
||||
msgstr "Serveur HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:75
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:119
|
||||
msgid "Ignore certificate errors"
|
||||
msgstr "Ignorer les erreurs de certificat"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:79
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the server certificate will be ignored. This is useful if the "
|
||||
"server uses a self-signed certificate."
|
||||
@ -2683,19 +2704,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Si coché, le certificat du serveur sera ignoré. Ceci est utile si le serveur "
|
||||
"utilise un certificat auto-signé."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:86
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
msgid "SMS sending method"
|
||||
msgstr "Méthode d'envoi de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:88 mfas/SMS/mfa.py:142
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:132 mfas/SMS/mfa.py:186
|
||||
msgid "Method for sending SMS"
|
||||
msgstr "Méthode d'envoi de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:141
|
||||
msgid "Headers for SMS requests"
|
||||
msgstr "En-têtes pour les demandes SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:100
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:144
|
||||
msgid ""
|
||||
"Headers for SMS requests. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2710,11 +2731,11 @@ msgstr ""
|
||||
"utilisateur sans @.... Les en-têtes sont dans sous la forme \"En-tête : "
|
||||
"valeur\". (sans les guillemets)"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:159
|
||||
msgid "Parameters for SMS POST/PUT sending"
|
||||
msgstr "Paramètres pour l'envoi de SMS POST/PUT"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:118
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"Parameters for SMS sending via POST/PUT. It can contain the following "
|
||||
"variables:\n"
|
||||
@ -2728,51 +2749,51 @@ msgstr ""
|
||||
"numéro de téléphone * {username} - le nom d'utilisateur * {justUsername} "
|
||||
"- le nom d'utilisateur sans @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:174
|
||||
msgid "SMS encoding"
|
||||
msgstr "Encodage SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:133
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:177
|
||||
msgid "Encoding for SMS"
|
||||
msgstr "Encodage pour SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:184
|
||||
msgid "SMS authentication method"
|
||||
msgstr "Méthode d'authentification par SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:146
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190
|
||||
msgid "HTTP Basic Auth"
|
||||
msgstr "Authentification de base HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:147
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191
|
||||
msgid "HTTP Digest Auth"
|
||||
msgstr "Authentification de résumé HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:149 mfas/SMS/mfa.py:158 mfas/SMS/mfa.py:167
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:193 mfas/SMS/mfa.py:202 mfas/SMS/mfa.py:211
|
||||
msgid "HTTP Authentication"
|
||||
msgstr "Authentification HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:154
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:198
|
||||
msgid "SMS authentication user or token"
|
||||
msgstr "Utilisateur ou jeton d'authentification par SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:156
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
msgid "User or token for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Utilisateur ou jeton pour l'authentification par SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:163
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:207
|
||||
msgid "SMS authentication password"
|
||||
msgstr "Mot de passe d'authentification SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:165
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:209
|
||||
msgid "Password for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Mot de passe pour l'authentification par SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:172
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
msgid "SMS response OK regex"
|
||||
msgstr "Réponse SMS OK regex"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:175
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"Regex for SMS response OK. If empty, the response is considered OK if status "
|
||||
"code is 200."
|
||||
@ -2780,31 +2801,45 @@ msgstr ""
|
||||
"Regex pour la réponse SMS OK. S'il est vide, la réponse est considérée "
|
||||
"comme OK si le code d'état est 200."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:178
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:222
|
||||
msgid "HTTP Response"
|
||||
msgstr "Réponse HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:182
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:226
|
||||
msgid "SMS response error action"
|
||||
msgstr "Action d'erreur de réponse SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:197
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:234 mfas/SMS/mfa.py:249
|
||||
#| msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Allow user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Autoriser l'utilisateur à se connecter si son IP figure dans la liste "
|
||||
"des réseaux"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:235 mfas/SMS/mfa.py:250
|
||||
#| msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Deny user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Refuser à l'utilisateur de se connecter si son adresse IP figure dans la "
|
||||
"liste des réseaux"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:241
|
||||
msgid "User without MFA policy"
|
||||
msgstr "Utilisateur sans stratégie MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:292
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:336
|
||||
msgid "SMS sending failed"
|
||||
msgstr "L'envoi du SMS a échoué"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:301
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:345
|
||||
msgid "SMS response error"
|
||||
msgstr "Erreur de réponse SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:355 web/views/modern.py:297
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:399 web/views/modern.py:297
|
||||
msgid "MFA Code"
|
||||
msgstr "Code AMF"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:358
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:402
|
||||
msgid "Check your phone. You will receive an SMS with the verification code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Regarde ton Téléphone. Vous recevrez un SMS avec le code de vérification"
|
||||
@ -3767,7 +3802,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:118
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:101
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:68 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:70 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:141 services/OpenNebula/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:143 services/OpenStack/provider_legacy.py:160
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:101 services/VCloud_enterprise/provider.py:96
|
||||
@ -3781,7 +3816,7 @@ msgstr "Simultanéité de la création"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:123
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:73
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:73 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:75 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:146 services/OpenNebula/provider.py:118
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:148 services/OpenStack/provider_legacy.py:165
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:106 services/VCloud_enterprise/provider.py:101
|
||||
@ -3794,7 +3829,7 @@ msgstr "Nombre maximal de machines virtuelles en création simultanée"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:129
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:113
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:79
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:79 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:81 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:152 services/OpenNebula/provider.py:124
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:154 services/OpenStack/provider_legacy.py:171
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:112 services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
@ -3808,7 +3843,7 @@ msgstr "Simultanéité de supression"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:134
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:118
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:84 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:86 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:157 services/OpenNebula/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:159 services/OpenStack/provider_legacy.py:176
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:117 services/VCloud_enterprise/provider.py:112
|
||||
@ -4136,7 +4171,7 @@ msgstr "Délai d'attente en secondes de connexion pour HyperV"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:150
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:100 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:102 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:147 services/Vmware_enterprise/provider.py:109
|
||||
#: services/Xen/provider.py:146
|
||||
msgid "Macs range"
|
||||
@ -4154,7 +4189,7 @@ msgstr "Test de connexion réussie"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:363
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:264
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:294 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:321 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:344 services/Vmware_enterprise/provider.py:291
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "La connexion a échoué. Vérifiez les paramètres de connexion"
|
||||
@ -4381,9 +4416,6 @@ msgid "Use Full Clones"
|
||||
msgstr "Utiliser des clones complets"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/service.py:136
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the name of the subnets will be used instead of the names of "
|
||||
#| "networks"
|
||||
msgid "If checked, full clones will be used instead of differential disks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si coché, les clones complets seront utilisés à la place des disques "
|
||||
@ -4398,12 +4430,12 @@ msgid "Nutanix Prism Central based VM provider"
|
||||
msgstr "Fournisseur de VM basé sur Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis serveur IP ou nom d'hôte"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Port du serveur Nutanix Acropolis (par défaut 9440)"
|
||||
|
||||
@ -4416,12 +4448,12 @@ msgid "Password of the user of Nutanix Prism Central"
|
||||
msgstr "Mot de passe de l'utilisateur de Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:95
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "Délai d'attente en secondes de connexion à Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:262
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:292
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:319
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Connexion fonctionne très bien"
|
||||
|
||||
@ -4510,26 +4542,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Both Cores per VCPU and Number of VCPUS are required"
|
||||
msgstr "Les cœurs par VCPU et le nombre de VCPUS sont requis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:30
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Fournisseur de plates-formes Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:34
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Nutanix base de fournisseur de VM"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:55
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:57
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Utilisateur disposant de privilèges valides sur Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:64
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Mot de passe de l'utilisateur de Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:104 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:106 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Plage de macs valides pour les machines gérées par UDS"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:112
|
||||
#| msgid "oVirt Version"
|
||||
msgid "API Version"
|
||||
msgstr "Version de l'API"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:114
|
||||
msgid "Nutanix API version to use"
|
||||
msgstr "Version de l'API Nutanix à utiliser"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:119
|
||||
msgid "Latest"
|
||||
msgstr "Dernier"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/service.py:31
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Service"
|
||||
msgstr "Service Nutanix Acropolis "
|
||||
@ -6630,7 +6675,6 @@ msgid "RDS protocol using HTML5 client for vApps"
|
||||
msgstr "Protocole RDS en utilisant HTML5 client pour vApps"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:293
|
||||
#| msgid "Balancing"
|
||||
msgid "Load Balancing Info"
|
||||
msgstr "Informations sur l'équilibrage de charge"
|
||||
|
||||
@ -6643,7 +6687,6 @@ msgstr ""
|
||||
"vide. Vérifiez la documentation de votre équilibreur."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:305
|
||||
#| msgid "Hostname"
|
||||
msgid "Gateway Hostname"
|
||||
msgstr "Nom d'hôte de la passerelle"
|
||||
|
||||
@ -6660,12 +6703,10 @@ msgid "Gateway Port"
|
||||
msgstr "Port passerelle"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:318
|
||||
#| msgid "Port of the VNC server."
|
||||
msgid "Port of the gateway server."
|
||||
msgstr "Port du serveur de passerelle."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:326
|
||||
#| msgid "Username"
|
||||
msgid "Gateway Username"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur de la passerelle"
|
||||
|
||||
@ -6678,7 +6719,6 @@ msgstr ""
|
||||
"le nom d'utilisateur sera extrait des paramètres de connexion."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:337
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Gateway Password"
|
||||
msgstr "Mot de passe de la passerelle"
|
||||
|
||||
@ -6691,7 +6731,6 @@ msgstr ""
|
||||
"mot de passe sera extrait des paramètres de connexion."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:348
|
||||
#| msgid "Datastore Domain"
|
||||
msgid "Gateway Domain"
|
||||
msgstr "Domaine de la passerelle"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -30,24 +30,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Resoconti"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:68
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:63 REST/methods/images.py:67
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:81 REST/methods/mfas.py:56
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:55
|
||||
#: REST/methods/providers.py:71 REST/methods/proxies.py:60
|
||||
#: REST/methods/reports.py:69 REST/methods/services_pool_groups.py:71
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:66
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:400
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:169 REST/model.py:149
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:69
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:70
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:110 REST/methods/calendars.py:69
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:82 REST/methods/mfas.py:58
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:73
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:63 REST/methods/services.py:241
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:69
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:402 REST/methods/users_groups.py:170
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:389 REST/model.py:173
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -57,12 +57,12 @@ msgstr "Commenti"
|
||||
msgid "Time mark"
|
||||
msgstr "Marca temporale"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:75
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:76
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:74 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/mfas.py:59 REST/methods/networks.py:71
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:59 REST/methods/providers.py:79
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:64 REST/methods/services.py:250
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:77
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:78
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "tag"
|
||||
|
||||
@ -169,40 +169,40 @@ msgstr "Livello dei log"
|
||||
msgid "Token isued by {} from {}"
|
||||
msgstr "Token emesso per {} da {}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:65
|
||||
msgid "Authenticators"
|
||||
msgstr "Autenticatori"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:66
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr "Id"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:68 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:69 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:56 REST/methods/providers.py:72
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:401
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:70 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/op_calendars.py:83 REST/methods/services_pool_groups.py:62
|
||||
#: REST/methods/transports.py:65 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/methods/transports.py:66 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/model.py:185 models/meta_pool.py:73
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorità"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/authenticators.py:110
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/authenticators.py:111
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:86 REST/methods/meta_pools.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:141 REST/methods/services_pools.py:386
|
||||
msgid "Visible"
|
||||
msgstr "Visibile"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:164 REST/model.py:201
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:165 REST/model.py:201
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Etichetta"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:206
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:269 reports/stats/user_access.py:239
|
||||
#: reports/stats/user_access.py:282 services/RDS_enterprise/provider.py:74
|
||||
@ -212,16 +212,16 @@ msgstr "Etichetta"
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Utenti"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:75 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
msgid "MFA"
|
||||
msgstr "MAE"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:112
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:113
|
||||
msgid "If active, authenticator will be visible for users"
|
||||
msgstr "Se attivo, l'autenticatore sarà visibile agli utenti"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:125 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:145
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:126 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:189
|
||||
#: models/permissions.py:92 models/permissions.py:96
|
||||
#: services/Azure_enterprise/helpers.py:116 services/OpenStack/helpers.py:82
|
||||
#: services/Proxmox/service.py:208 services/Sample/service.py:100
|
||||
@ -229,22 +229,26 @@ msgstr "Se attivo, l'autenticatore sarà visibile agli utenti"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nessuna"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:132
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:133
|
||||
msgid "MFA Provider"
|
||||
msgstr "Fornitore dell'AMF"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:134
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:135
|
||||
msgid "MFA provider to use for this authenticator"
|
||||
msgstr "Provider MFA da utilizzare per questo autenticatore"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Too many results..."
|
||||
msgstr "Troppi risultati ..."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Refine your query"
|
||||
msgstr "Affina la tua richiesta"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:233 REST/methods/transports.py:208
|
||||
msgid "Label must contain only letters, numbers, \":\" and \"-\""
|
||||
msgstr "L'etichetta deve contenere solo lettere, numeri, \":\" e \"-\""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:98
|
||||
msgid "Rule name"
|
||||
msgstr "Nome della regola"
|
||||
@ -282,6 +286,20 @@ msgstr "Calendari"
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "Modificato"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Regole"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:72
|
||||
#| msgid "Total Accesses"
|
||||
msgid "Pools with Accesses"
|
||||
msgstr "Piscine con accessi"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:73
|
||||
#| msgid "Logout Action"
|
||||
msgid "Pools with Actions"
|
||||
msgstr "Pool con azioni"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/client.py:92
|
||||
msgid "Your service is being created. Please, wait while we complete it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -483,7 +501,7 @@ msgstr "Validità del codice MFA"
|
||||
msgid "Time in minutes to allow MFA code to be used."
|
||||
msgstr "Tempo in minuti per consentire l'utilizzo del codice MFA."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:114
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:115
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Reti"
|
||||
|
||||
@ -605,7 +623,7 @@ msgstr "Controllare il certificato"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:88
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:64
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:39 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:97 services/OpenNebula/provider.py:78
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:106 services/Proxmox/provider.py:67
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:36
|
||||
@ -623,7 +641,7 @@ msgstr "Server (IP o FQDN) che fungerà da proxy."
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:95
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:136
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:101 services/OpenNebula/provider.py:82
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:110 services/Proxmox/provider.py:74
|
||||
#: services/RDS_enterprise/provider.py:111
|
||||
@ -751,8 +769,8 @@ msgstr "Ok"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "Gruppi di Pool di servizi"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:71
|
||||
#: REST/methods/transports.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:72
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
msgid "Service Pools"
|
||||
msgstr "Pool di servizi"
|
||||
|
||||
@ -913,19 +931,19 @@ msgstr "Utilizzo dei servizi"
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "Servizio"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:63
|
||||
#: REST/methods/transports.py:64
|
||||
msgid "Transports"
|
||||
msgstr "Trasporti"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:76
|
||||
#: REST/methods/transports.py:77
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr "Dispositivi"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:97
|
||||
#: REST/methods/transports.py:98
|
||||
msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Accesso alla rete"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:99
|
||||
#: REST/methods/transports.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
@ -933,7 +951,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Se selezionato, il trasporto verrà abilitato per le reti selezionate. Se "
|
||||
"deselezionato, il trasporto verrà disabilitato per le reti selezionate"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:116
|
||||
#: REST/methods/transports.py:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networks associated with this transport. If No network selected, will mean "
|
||||
"\"all networks\""
|
||||
@ -941,11 +959,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Reti associate a questo trasporto. Se nessuna rete selezionata, significa "
|
||||
"\"tutte le reti\""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:134
|
||||
#: REST/methods/transports.py:135
|
||||
msgid "Allowed Devices"
|
||||
msgstr "Dispositivi autorizzati"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:136
|
||||
#: REST/methods/transports.py:137
|
||||
msgid ""
|
||||
"If empty, any kind of device compatible with this transport will be allowed. "
|
||||
"Else, only devices compatible with selected values will be allowed"
|
||||
@ -954,11 +972,11 @@ msgstr ""
|
||||
"questo trasporto. Altrimenti, saranno autorizzati solo i dispositivi "
|
||||
"compatibili con i valori selezionati"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
#: REST/methods/transports.py:154
|
||||
msgid "Currently assigned services pools"
|
||||
msgstr "Pool di servizi attualmente assegnati"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:166
|
||||
#: REST/methods/transports.py:167
|
||||
msgid "Metapool transport label (only used on metapool transports grouping)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Etichetta di trasporto Metapool (utilizzata solo nel raggruppamento di "
|
||||
@ -1062,7 +1080,7 @@ msgstr "Utenti attuali"
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:87 services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:103
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:86
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:54
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:54 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:56 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:118 services/OpenNebula/provider.py:97
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:127 services/OpenStack/provider_legacy.py:144
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:83 services/RDS_enterprise/provider.py:128
|
||||
@ -1221,7 +1239,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:110
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:61 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:63 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:125 services/OpenNebula/provider.py:105
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:135 services/OpenStack/provider_legacy.py:152
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:93 services/RDS_enterprise/provider.py:138
|
||||
@ -1250,7 +1268,7 @@ msgstr "Password dell'utente ldap"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:141
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:155
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:90
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:90 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:92 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:164 services/OpenNebula/provider.py:136
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:166 services/OpenStack/provider_legacy.py:183
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:124 services/VCloud_enterprise/provider.py:119
|
||||
@ -1684,6 +1702,7 @@ msgid "Username with read privileges on the base selected"
|
||||
msgstr "Nome utente con privilegi di lettura sulla base selezionata"
|
||||
|
||||
#: auths/RegexLdap/authenticator.py:117 auths/SimpleLDAP/authenticator.py:107
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:118
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr "Base"
|
||||
|
||||
@ -2498,8 +2517,8 @@ msgstr "Oggetto dell'e-mail"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:111 mfas/Email/mfa.py:120 mfas/Email/mfa.py:128
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:144 mfas/Email/mfa.py:154 mfas/Radius/mfa.py:117
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:193
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:208 mfas/SMS/mfa.py:218
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:237
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:252 mfas/SMS/mfa.py:262
|
||||
msgid "Config"
|
||||
msgstr "Config"
|
||||
|
||||
@ -2523,37 +2542,35 @@ msgstr "Abilita HTML nelle e-mail"
|
||||
msgid "Policy for users without MFA support"
|
||||
msgstr "Criterio per utenti senza supporto MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:185 mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:229 mfas/SMS/mfa.py:244
|
||||
msgid "Action for SMS response error"
|
||||
msgstr "Azione per errore di risposta SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:139 mfas/Radius/mfa.py:112 mfas/Radius/mfa.py:137
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:188 mfas/SMS/mfa.py:203
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:232 mfas/SMS/mfa.py:247
|
||||
msgid "Allow user login"
|
||||
msgstr "Consenti accesso utente"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:140 mfas/Radius/mfa.py:113 mfas/Radius/mfa.py:138
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:189 mfas/SMS/mfa.py:204
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:233 mfas/SMS/mfa.py:248
|
||||
msgid "Deny user login"
|
||||
msgstr "Nega accesso utente"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:141 mfas/Radius/mfa.py:114 mfas/Radius/mfa.py:139
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190 mfas/SMS/mfa.py:205
|
||||
msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Consenti all'utente di accedere se l'IP è nell'elenco delle reti"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:142 mfas/Radius/mfa.py:115 mfas/Radius/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191 mfas/SMS/mfa.py:206
|
||||
msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nega all'utente di accedere se l'IP è nell'elenco delle reti"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:212
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:256
|
||||
msgid "SMS networks"
|
||||
msgstr "Reti SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:260
|
||||
msgid "Networks for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Reti per autenticazione SMS"
|
||||
|
||||
@ -2624,19 +2641,21 @@ msgstr "Errore di connessione OTP del raggio"
|
||||
msgid "Invalid OTP code"
|
||||
msgstr "Codice OTP non valido"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:53
|
||||
msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgstr "SMS pensato HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#| msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgid "SMS via HTTP"
|
||||
msgstr "SMS via HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:55
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgstr "Semplice invio di SMS MFA tramite HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:99
|
||||
#| msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP/HTTPS"
|
||||
msgstr "Semplice invio di SMS tramite MFA tramite HTTP/HTTPS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:60
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:104
|
||||
msgid "URL pattern for SMS sending"
|
||||
msgstr "Pattern URL per l'invio di SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:63
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"URL pattern for SMS sending. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2648,16 +2667,16 @@ msgstr ""
|
||||
"{code} - il codice da inviare * {phone/+phone} - il numero di telefono * "
|
||||
"{username} - il nome utente * {justUsername} - il nome utente senza @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:71 mfas/SMS/mfa.py:82 mfas/SMS/mfa.py:91 mfas/SMS/mfa.py:109
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:136
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115 mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:135
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:153 mfas/SMS/mfa.py:170 mfas/SMS/mfa.py:180
|
||||
msgid "HTTP Server"
|
||||
msgstr "Server HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:75
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:119
|
||||
msgid "Ignore certificate errors"
|
||||
msgstr "Ignora gli errori del certificato"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:79
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the server certificate will be ignored. This is useful if the "
|
||||
"server uses a self-signed certificate."
|
||||
@ -2665,19 +2684,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Se selezionato, il certificato del server verrà ignorato. Ciò è utile se il "
|
||||
"server utilizza un certificato autofirmato."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:86
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
msgid "SMS sending method"
|
||||
msgstr "Metodo di invio SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:88 mfas/SMS/mfa.py:142
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:132 mfas/SMS/mfa.py:186
|
||||
msgid "Method for sending SMS"
|
||||
msgstr "Metodo per l'invio di SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:141
|
||||
msgid "Headers for SMS requests"
|
||||
msgstr "Intestazioni per richieste SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:100
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:144
|
||||
msgid ""
|
||||
"Headers for SMS requests. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2691,11 +2710,11 @@ msgstr ""
|
||||
"{username} - il nome utente * {justUsername} - il nome utente senza @.... Le "
|
||||
"intestazioni sono in la forma di \"Intestazione: Valore\". (senza virgolette)"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:159
|
||||
msgid "Parameters for SMS POST/PUT sending"
|
||||
msgstr "Parametri per l'invio di SMS POST/PUT"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:118
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"Parameters for SMS sending via POST/PUT. It can contain the following "
|
||||
"variables:\n"
|
||||
@ -2709,51 +2728,51 @@ msgstr ""
|
||||
"telefono * {username} - il nome utente * {justUsername} - il nome utente "
|
||||
"senza @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:174
|
||||
msgid "SMS encoding"
|
||||
msgstr "Codifica SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:133
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:177
|
||||
msgid "Encoding for SMS"
|
||||
msgstr "Codifica per SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:184
|
||||
msgid "SMS authentication method"
|
||||
msgstr "Metodo di autenticazione SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:146
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190
|
||||
msgid "HTTP Basic Auth"
|
||||
msgstr "Autenticazione di base HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:147
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191
|
||||
msgid "HTTP Digest Auth"
|
||||
msgstr "Aut. digest HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:149 mfas/SMS/mfa.py:158 mfas/SMS/mfa.py:167
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:193 mfas/SMS/mfa.py:202 mfas/SMS/mfa.py:211
|
||||
msgid "HTTP Authentication"
|
||||
msgstr "Autenticazione HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:154
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:198
|
||||
msgid "SMS authentication user or token"
|
||||
msgstr "Utente o token di autenticazione SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:156
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
msgid "User or token for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Utente o token per l'autenticazione SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:163
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:207
|
||||
msgid "SMS authentication password"
|
||||
msgstr "Password di autenticazione SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:165
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:209
|
||||
msgid "Password for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Password per autenticazione SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:172
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
msgid "SMS response OK regex"
|
||||
msgstr "Risposta SMS OK regex"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:175
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"Regex for SMS response OK. If empty, the response is considered OK if status "
|
||||
"code is 200."
|
||||
@ -2761,31 +2780,43 @@ msgstr ""
|
||||
"Regex per risposta SMS OK. Se vuoto, la risposta è considerata OK se il "
|
||||
"codice di stato è 200."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:178
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:222
|
||||
msgid "HTTP Response"
|
||||
msgstr "Risposta HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:182
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:226
|
||||
msgid "SMS response error action"
|
||||
msgstr "Azione di errore di risposta SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:197
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:234 mfas/SMS/mfa.py:249
|
||||
#| msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Allow user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Consenti all'utente di accedere se il suo IP è nell'elenco delle reti"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:235 mfas/SMS/mfa.py:250
|
||||
#| msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Deny user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nega all'utente l'accesso se il suo IP è nell'elenco delle reti"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:241
|
||||
msgid "User without MFA policy"
|
||||
msgstr "Utente senza criterio MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:292
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:336
|
||||
msgid "SMS sending failed"
|
||||
msgstr "Invio SMS fallito"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:301
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:345
|
||||
msgid "SMS response error"
|
||||
msgstr "Errore di risposta SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:355 web/views/modern.py:297
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:399 web/views/modern.py:297
|
||||
msgid "MFA Code"
|
||||
msgstr "Codice AMF"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:358
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:402
|
||||
msgid "Check your phone. You will receive an SMS with the verification code"
|
||||
msgstr "Controlla il tuo telefono. Riceverai un SMS con il codice di verifica"
|
||||
|
||||
@ -3739,7 +3770,7 @@ msgstr "Ottenuto dall'utente creato su AWS IAM per UDS Enterprise - Chiavi"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:118
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:101
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:68 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:70 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:141 services/OpenNebula/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:143 services/OpenStack/provider_legacy.py:160
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:101 services/VCloud_enterprise/provider.py:96
|
||||
@ -3753,7 +3784,7 @@ msgstr "Concorrenza di creazione"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:123
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:73
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:73 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:75 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:146 services/OpenNebula/provider.py:118
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:148 services/OpenStack/provider_legacy.py:165
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:106 services/VCloud_enterprise/provider.py:101
|
||||
@ -3766,7 +3797,7 @@ msgstr "Numero massimo di VM create contemporaneamente"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:129
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:113
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:79
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:79 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:81 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:152 services/OpenNebula/provider.py:124
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:154 services/OpenStack/provider_legacy.py:171
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:112 services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
@ -3780,7 +3811,7 @@ msgstr "Concorrenza di rimozione"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:134
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:118
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:84 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:86 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:157 services/OpenNebula/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:159 services/OpenStack/provider_legacy.py:176
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:117 services/VCloud_enterprise/provider.py:112
|
||||
@ -4107,7 +4138,7 @@ msgstr "Timeout in secondi per la connessione a HyperV"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:150
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:100 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:102 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:147 services/Vmware_enterprise/provider.py:109
|
||||
#: services/Xen/provider.py:146
|
||||
msgid "Macs range"
|
||||
@ -4125,7 +4156,7 @@ msgstr "Test di connessione riuscito"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:363
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:264
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:294 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:321 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:344 services/Vmware_enterprise/provider.py:291
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "Connessione fallita. Controllare i parametri di connessione"
|
||||
@ -4347,9 +4378,6 @@ msgid "Use Full Clones"
|
||||
msgstr "Usa cloni completi"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/service.py:136
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the name of the subnets will be used instead of the names of "
|
||||
#| "networks"
|
||||
msgid "If checked, full clones will be used instead of differential disks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se selezionato, verranno utilizzati cloni completi anziché dischi "
|
||||
@ -4364,12 +4392,12 @@ msgid "Nutanix Prism Central based VM provider"
|
||||
msgstr "Provider di VM basato su Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "IP o nome host del server Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Porta del server Acropolis Nutanix (il valore predefinito è 9440)"
|
||||
|
||||
@ -4382,12 +4410,12 @@ msgid "Password of the user of Nutanix Prism Central"
|
||||
msgstr "Password dell'utente di Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:95
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "Timeout in secondi per la connessione a Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:262
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:292
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:319
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "La connessione funziona correttamente"
|
||||
|
||||
@ -4474,26 +4502,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Both Cores per VCPU and Number of VCPUS are required"
|
||||
msgstr "Sono richiesti entrambi i core per VCPU e il numero di VCPUS"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:30
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:34
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Provider VM basato su Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:55
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:57
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Utente con privilegi validi su Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:64
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Password dell'utente di Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:104 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:106 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Intervallo di mac validi per le VM gestite da UDS"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:112
|
||||
#| msgid "oVirt Version"
|
||||
msgid "API Version"
|
||||
msgstr "Versione dell'API"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:114
|
||||
msgid "Nutanix API version to use"
|
||||
msgstr "Versione dell'API Nutanix da utilizzare"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:119
|
||||
msgid "Latest"
|
||||
msgstr "Ultimo"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/service.py:31
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Service"
|
||||
msgstr "Servizio Nutanix Acropolis"
|
||||
@ -6571,7 +6612,6 @@ msgid "RDS protocol using HTML5 client for vApps"
|
||||
msgstr "Protocollo RDS per vApp che utilizza client HTML5"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:293
|
||||
#| msgid "Balancing"
|
||||
msgid "Load Balancing Info"
|
||||
msgstr "Informazioni sul bilanciamento del carico"
|
||||
|
||||
@ -6584,7 +6624,6 @@ msgstr ""
|
||||
"vuoto. Controlla la documentazione del tuo bilanciatore."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:305
|
||||
#| msgid "Hostname"
|
||||
msgid "Gateway Hostname"
|
||||
msgstr "Nome host del gateway"
|
||||
|
||||
@ -6601,12 +6640,10 @@ msgid "Gateway Port"
|
||||
msgstr "Porta del gateway"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:318
|
||||
#| msgid "Port of the VNC server."
|
||||
msgid "Port of the gateway server."
|
||||
msgstr "Porta del server gateway."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:326
|
||||
#| msgid "Username"
|
||||
msgid "Gateway Username"
|
||||
msgstr "Nome utente gateway"
|
||||
|
||||
@ -6619,7 +6656,6 @@ msgstr ""
|
||||
"utente verrà preso dai parametri di connessione."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:337
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Gateway Password"
|
||||
msgstr "Password di accesso"
|
||||
|
||||
@ -6632,7 +6668,6 @@ msgstr ""
|
||||
"verrà presa dai parametri di connessione."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:348
|
||||
#| msgid "Datastore Domain"
|
||||
msgid "Gateway Domain"
|
||||
msgstr "Dominio gateway"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster at dkmon dot com>, 2012\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -24,24 +24,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Contas"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:68
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:63 REST/methods/images.py:67
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:81 REST/methods/mfas.py:56
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:55
|
||||
#: REST/methods/providers.py:71 REST/methods/proxies.py:60
|
||||
#: REST/methods/reports.py:69 REST/methods/services_pool_groups.py:71
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:66
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:400
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:169 REST/model.py:149
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:69
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:70
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:110 REST/methods/calendars.py:69
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:82 REST/methods/mfas.py:58
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:73
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:63 REST/methods/services.py:241
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:69
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:402 REST/methods/users_groups.py:170
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:389 REST/model.py:173
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "Comentários"
|
||||
msgid "Time mark"
|
||||
msgstr "Marca de tempo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:75
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:76
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:74 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/mfas.py:59 REST/methods/networks.py:71
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:59 REST/methods/providers.py:79
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:64 REST/methods/services.py:250
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:77
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:78
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "Tag"
|
||||
|
||||
@ -163,40 +163,40 @@ msgstr "Nível de log"
|
||||
msgid "Token isued by {} from {}"
|
||||
msgstr "O token é usado por {} de {}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:65
|
||||
msgid "Authenticators"
|
||||
msgstr "Autenticadores"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:66
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr "Identidade"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:68 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:69 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:56 REST/methods/providers.py:72
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:401
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:70 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/op_calendars.py:83 REST/methods/services_pool_groups.py:62
|
||||
#: REST/methods/transports.py:65 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/methods/transports.py:66 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/model.py:185 models/meta_pool.py:73
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioridade"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/authenticators.py:110
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/authenticators.py:111
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:86 REST/methods/meta_pools.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:141 REST/methods/services_pools.py:386
|
||||
msgid "Visible"
|
||||
msgstr "Visível"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:164 REST/model.py:201
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:165 REST/model.py:201
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Rótulo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:206
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:269 reports/stats/user_access.py:239
|
||||
#: reports/stats/user_access.py:282 services/RDS_enterprise/provider.py:74
|
||||
@ -206,16 +206,16 @@ msgstr "Rótulo"
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Comercial"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:75 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
msgid "MFA"
|
||||
msgstr "MFA"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:112
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:113
|
||||
msgid "If active, authenticator will be visible for users"
|
||||
msgstr "Se ativo, o autenticador ficará visível para os usuários"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:125 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:145
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:126 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:189
|
||||
#: models/permissions.py:92 models/permissions.py:96
|
||||
#: services/Azure_enterprise/helpers.py:116 services/OpenStack/helpers.py:82
|
||||
#: services/Proxmox/service.py:208 services/Sample/service.py:100
|
||||
@ -223,22 +223,26 @@ msgstr "Se ativo, o autenticador ficará visível para os usuários"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:132
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:133
|
||||
msgid "MFA Provider"
|
||||
msgstr "Provedor de MFA"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:134
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:135
|
||||
msgid "MFA provider to use for this authenticator"
|
||||
msgstr "Provedor de MFA a ser usado para este autenticador"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Too many results..."
|
||||
msgstr "Muitos resultados ..."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Refine your query"
|
||||
msgstr "Refine sua consulta"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:233 REST/methods/transports.py:208
|
||||
msgid "Label must contain only letters, numbers, \":\" and \"-\""
|
||||
msgstr "A etiqueta deve conter apenas letras, números, \":\" e \"-\""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:98
|
||||
msgid "Rule name"
|
||||
msgstr "Nome da regra"
|
||||
@ -276,6 +280,20 @@ msgstr "Calendários"
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "Modificado"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Regras"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:72
|
||||
#| msgid "Total Accesses"
|
||||
msgid "Pools with Accesses"
|
||||
msgstr "Piscinas com Acessos"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:73
|
||||
#| msgid "Logout Action"
|
||||
msgid "Pools with Actions"
|
||||
msgstr "Conjuntos com Ações"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/client.py:92
|
||||
msgid "Your service is being created. Please, wait while we complete it"
|
||||
msgstr "Seu serviço está sendo criado. Aguarde enquanto a completamos"
|
||||
@ -475,7 +493,7 @@ msgstr "Validade do código MFA"
|
||||
msgid "Time in minutes to allow MFA code to be used."
|
||||
msgstr "Tempo em minutos para permitir que o código MFA seja usado."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:114
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:115
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Redes"
|
||||
|
||||
@ -598,7 +616,7 @@ msgstr "Verificar certificado"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:88
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:64
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:39 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:97 services/OpenNebula/provider.py:78
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:106 services/Proxmox/provider.py:67
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:36
|
||||
@ -616,7 +634,7 @@ msgstr "Servidor (IP ou FQDN) que servirá como proxy."
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:95
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:136
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:101 services/OpenNebula/provider.py:82
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:110 services/Proxmox/provider.py:74
|
||||
#: services/RDS_enterprise/provider.py:111
|
||||
@ -744,8 +762,8 @@ msgstr "Está bem"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "Grupos de Piscina"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:71
|
||||
#: REST/methods/transports.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:72
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
msgid "Service Pools"
|
||||
msgstr "Piscinas de Serviço"
|
||||
|
||||
@ -903,19 +921,19 @@ msgstr "Uso de Serviços"
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "Serviço"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:63
|
||||
#: REST/methods/transports.py:64
|
||||
msgid "Transports"
|
||||
msgstr "Transportes"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:76
|
||||
#: REST/methods/transports.py:77
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr "Devices"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:97
|
||||
#: REST/methods/transports.py:98
|
||||
msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Acesso à rede"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:99
|
||||
#: REST/methods/transports.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
@ -923,7 +941,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Se marcado, o transporte será habilitado para as redes selecionadas. Se "
|
||||
"desmarcado, o transporte será desativado para redes selecionadas"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:116
|
||||
#: REST/methods/transports.py:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networks associated with this transport. If No network selected, will mean "
|
||||
"\"all networks\""
|
||||
@ -931,11 +949,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Redes associadas a este transporte. Se Nenhuma rede for selecionada, "
|
||||
"significará \"todas as redes\""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:134
|
||||
#: REST/methods/transports.py:135
|
||||
msgid "Allowed Devices"
|
||||
msgstr "Dispositivos Permitidos"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:136
|
||||
#: REST/methods/transports.py:137
|
||||
msgid ""
|
||||
"If empty, any kind of device compatible with this transport will be allowed. "
|
||||
"Else, only devices compatible with selected values will be allowed"
|
||||
@ -944,11 +962,11 @@ msgstr ""
|
||||
"permitido. Além disso, somente dispositivos compatíveis com valores "
|
||||
"selecionados serão permitidos"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
#: REST/methods/transports.py:154
|
||||
msgid "Currently assigned services pools"
|
||||
msgstr "Conjuntos de serviços atualmente atribuídos"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:166
|
||||
#: REST/methods/transports.py:167
|
||||
msgid "Metapool transport label (only used on metapool transports grouping)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Etiqueta de transporte Metapool (usado apenas no agrupamento de transportes "
|
||||
@ -1052,7 +1070,7 @@ msgstr "Usuários atuais"
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:87 services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:103
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:86
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:54
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:54 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:56 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:118 services/OpenNebula/provider.py:97
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:127 services/OpenStack/provider_legacy.py:144
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:83 services/RDS_enterprise/provider.py:128
|
||||
@ -1209,7 +1227,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:110
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:61 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:63 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:125 services/OpenNebula/provider.py:105
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:135 services/OpenStack/provider_legacy.py:152
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:93 services/RDS_enterprise/provider.py:138
|
||||
@ -1238,7 +1256,7 @@ msgstr "Senha do usuário ldap"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:141
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:155
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:90
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:90 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:92 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:164 services/OpenNebula/provider.py:136
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:166 services/OpenStack/provider_legacy.py:183
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:124 services/VCloud_enterprise/provider.py:119
|
||||
@ -1667,6 +1685,7 @@ msgid "Username with read privileges on the base selected"
|
||||
msgstr "Nome de usuário com privilégios de leitura na base selecionada"
|
||||
|
||||
#: auths/RegexLdap/authenticator.py:117 auths/SimpleLDAP/authenticator.py:107
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:118
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr "Base"
|
||||
|
||||
@ -2481,8 +2500,8 @@ msgstr "Assunto do e-mail"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:111 mfas/Email/mfa.py:120 mfas/Email/mfa.py:128
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:144 mfas/Email/mfa.py:154 mfas/Radius/mfa.py:117
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:193
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:208 mfas/SMS/mfa.py:218
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:237
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:252 mfas/SMS/mfa.py:262
|
||||
msgid "Config"
|
||||
msgstr "Configuração"
|
||||
|
||||
@ -2506,35 +2525,33 @@ msgstr "Ativar HTML em e-mails"
|
||||
msgid "Policy for users without MFA support"
|
||||
msgstr "Política para usuários sem suporte a MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:185 mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:229 mfas/SMS/mfa.py:244
|
||||
msgid "Action for SMS response error"
|
||||
msgstr "Ação para erro de resposta SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:139 mfas/Radius/mfa.py:112 mfas/Radius/mfa.py:137
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:188 mfas/SMS/mfa.py:203
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:232 mfas/SMS/mfa.py:247
|
||||
msgid "Allow user login"
|
||||
msgstr "Permitir login do usuário"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:140 mfas/Radius/mfa.py:113 mfas/Radius/mfa.py:138
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:189 mfas/SMS/mfa.py:204
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:233 mfas/SMS/mfa.py:248
|
||||
msgid "Deny user login"
|
||||
msgstr "Negar login de usuário"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:141 mfas/Radius/mfa.py:114 mfas/Radius/mfa.py:139
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190 mfas/SMS/mfa.py:205
|
||||
msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "Permitir que o usuário faça login se o IP estiver na lista de redes"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:142 mfas/Radius/mfa.py:115 mfas/Radius/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191 mfas/SMS/mfa.py:206
|
||||
msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "Negar o login do usuário se o IP estiver na lista de redes"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:212
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:256
|
||||
msgid "SMS networks"
|
||||
msgstr "redes SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:260
|
||||
msgid "Networks for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Redes para autenticação SMS"
|
||||
|
||||
@ -2605,19 +2622,21 @@ msgstr "Erro de conexão Radius OTP"
|
||||
msgid "Invalid OTP code"
|
||||
msgstr "Código OTP inválido"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:53
|
||||
msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgstr "SMS Pensamento HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#| msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgid "SMS via HTTP"
|
||||
msgstr "SMS via HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:55
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgstr "MFA simples de envio de SMS usando HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:99
|
||||
#| msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP/HTTPS"
|
||||
msgstr "SMS simples enviando MFA usando HTTP/HTTPS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:60
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:104
|
||||
msgid "URL pattern for SMS sending"
|
||||
msgstr "Padrão de URL para envio de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:63
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"URL pattern for SMS sending. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2629,16 +2648,16 @@ msgstr ""
|
||||
"{code} - o código para enviar * {phone/+phone} - o número de telefone * "
|
||||
"{username} - o nome de usuário * {justUsername} - o nome de usuário sem @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:71 mfas/SMS/mfa.py:82 mfas/SMS/mfa.py:91 mfas/SMS/mfa.py:109
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:136
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115 mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:135
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:153 mfas/SMS/mfa.py:170 mfas/SMS/mfa.py:180
|
||||
msgid "HTTP Server"
|
||||
msgstr "Servidor HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:75
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:119
|
||||
msgid "Ignore certificate errors"
|
||||
msgstr "Ignorar erros de certificado"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:79
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the server certificate will be ignored. This is useful if the "
|
||||
"server uses a self-signed certificate."
|
||||
@ -2646,19 +2665,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Se marcado, o certificado do servidor será ignorado. Isso é útil se o "
|
||||
"servidor usar um certificado autoassinado."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:86
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
msgid "SMS sending method"
|
||||
msgstr "Método de envio de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:88 mfas/SMS/mfa.py:142
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:132 mfas/SMS/mfa.py:186
|
||||
msgid "Method for sending SMS"
|
||||
msgstr "Método de envio de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:141
|
||||
msgid "Headers for SMS requests"
|
||||
msgstr "Cabeçalhos para solicitações de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:100
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:144
|
||||
msgid ""
|
||||
"Headers for SMS requests. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2672,11 +2691,11 @@ msgstr ""
|
||||
"{username} - o nome de usuário * {justUsername} - o nome de usuário sem "
|
||||
"@.... Os cabeçalhos estão em a forma de \"Cabeçalho: Valor\". (sem as aspas)"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:159
|
||||
msgid "Parameters for SMS POST/PUT sending"
|
||||
msgstr "Parâmetros para envio de SMS POST/PUT"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:118
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"Parameters for SMS sending via POST/PUT. It can contain the following "
|
||||
"variables:\n"
|
||||
@ -2690,51 +2709,51 @@ msgstr ""
|
||||
"telefone * {username} - o nome de usuário * {justUsername} - o nome de "
|
||||
"usuário sem @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:174
|
||||
msgid "SMS encoding"
|
||||
msgstr "Codificação de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:133
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:177
|
||||
msgid "Encoding for SMS"
|
||||
msgstr "Codificação para SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:184
|
||||
msgid "SMS authentication method"
|
||||
msgstr "Método de autenticação SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:146
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190
|
||||
msgid "HTTP Basic Auth"
|
||||
msgstr "Autenticação básica HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:147
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191
|
||||
msgid "HTTP Digest Auth"
|
||||
msgstr "Autenticação de resumo HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:149 mfas/SMS/mfa.py:158 mfas/SMS/mfa.py:167
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:193 mfas/SMS/mfa.py:202 mfas/SMS/mfa.py:211
|
||||
msgid "HTTP Authentication"
|
||||
msgstr "Autenticação HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:154
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:198
|
||||
msgid "SMS authentication user or token"
|
||||
msgstr "Usuário ou token de autenticação SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:156
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
msgid "User or token for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Usuário ou token para autenticação por SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:163
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:207
|
||||
msgid "SMS authentication password"
|
||||
msgstr "Senha de autenticação SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:165
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:209
|
||||
msgid "Password for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Senha para autenticação SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:172
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
msgid "SMS response OK regex"
|
||||
msgstr "Resposta SMS OK regex"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:175
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"Regex for SMS response OK. If empty, the response is considered OK if status "
|
||||
"code is 200."
|
||||
@ -2742,31 +2761,41 @@ msgstr ""
|
||||
"Regex para resposta SMS OK. Se estiver vazio, a resposta será considerada OK "
|
||||
"se o código de status for 200."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:178
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:222
|
||||
msgid "HTTP Response"
|
||||
msgstr "Resposta HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:182
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:226
|
||||
msgid "SMS response error action"
|
||||
msgstr "Ação de erro de resposta SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:197
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:234 mfas/SMS/mfa.py:249
|
||||
#| msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Allow user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "Permitir que o usuário faça login se seu IP estiver na lista de redes"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:235 mfas/SMS/mfa.py:250
|
||||
#| msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Deny user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "Negar o login do usuário se seu IP estiver na lista de redes"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:241
|
||||
msgid "User without MFA policy"
|
||||
msgstr "Usuário sem política de MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:292
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:336
|
||||
msgid "SMS sending failed"
|
||||
msgstr "Falha no envio de SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:301
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:345
|
||||
msgid "SMS response error"
|
||||
msgstr "Erro de resposta SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:355 web/views/modern.py:297
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:399 web/views/modern.py:297
|
||||
msgid "MFA Code"
|
||||
msgstr "Código MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:358
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:402
|
||||
msgid "Check your phone. You will receive an SMS with the verification code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verifique seu telefone. Você receberá um SMS com o código de verificação"
|
||||
@ -3718,7 +3747,7 @@ msgstr "Obtido do usuário criado no AWS IAM para UDS Enteprise - Chaves"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:118
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:101
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:68 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:70 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:141 services/OpenNebula/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:143 services/OpenStack/provider_legacy.py:160
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:101 services/VCloud_enterprise/provider.py:96
|
||||
@ -3732,7 +3761,7 @@ msgstr "Concorrência de criação"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:123
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:73
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:73 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:75 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:146 services/OpenNebula/provider.py:118
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:148 services/OpenStack/provider_legacy.py:165
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:106 services/VCloud_enterprise/provider.py:101
|
||||
@ -3745,7 +3774,7 @@ msgstr "Número máximo de criações simultâneas de VMs"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:129
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:113
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:79
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:79 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:81 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:152 services/OpenNebula/provider.py:124
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:154 services/OpenStack/provider_legacy.py:171
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:112 services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
@ -3759,7 +3788,7 @@ msgstr "Concorrência de remoção"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:134
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:118
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:84 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:86 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:157 services/OpenNebula/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:159 services/OpenStack/provider_legacy.py:176
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:117 services/VCloud_enterprise/provider.py:112
|
||||
@ -4083,7 +4112,7 @@ msgstr "Tempo limite em segundos de conexão ao HyperV"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:150
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:100 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:102 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:147 services/Vmware_enterprise/provider.py:109
|
||||
#: services/Xen/provider.py:146
|
||||
msgid "Macs range"
|
||||
@ -4101,7 +4130,7 @@ msgstr "Teste de conexão bem sucedido"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:363
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:264
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:294 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:321 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:344 services/Vmware_enterprise/provider.py:291
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "Conexão falhou. Verifique os parâmetros de conexão"
|
||||
@ -4324,11 +4353,9 @@ msgid "Use Full Clones"
|
||||
msgstr "Usar clones completos"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/service.py:136
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the name of the subnets will be used instead of the names of "
|
||||
#| "networks"
|
||||
msgid "If checked, full clones will be used instead of differential disks"
|
||||
msgstr "Se marcada, clones completos serão usados em vez de discos diferenciais"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se marcada, clones completos serão usados em vez de discos diferenciais"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:30
|
||||
msgid "Prism Central Platform Provider"
|
||||
@ -4339,12 +4366,12 @@ msgid "Nutanix Prism Central based VM provider"
|
||||
msgstr "Provedor de VM baseado em Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "IP do servidor ou nome de host do Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Porta do servidor Nutanix Acropolis (padrão 9440)"
|
||||
|
||||
@ -4357,12 +4384,12 @@ msgid "Password of the user of Nutanix Prism Central"
|
||||
msgstr "Senha do usuário do Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:95
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "Tempo limite em segundos de conexão com a Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:262
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:292
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:319
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Conexão funciona bem"
|
||||
|
||||
@ -4448,26 +4475,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Both Cores per VCPU and Number of VCPUS are required"
|
||||
msgstr "Ambos os núcleos por VCPU e número de VCPUS são necessários"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:30
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Fornecedor de plataformas Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:34
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Fornecedor de VMs baseado em Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:55
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:57
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Usuário com privilégios válidos no Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:64
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Senha do usuário do Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:104 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:106 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Intervalo de macs válidos para máquinas gerenciadas por UDS"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:112
|
||||
#| msgid "oVirt Version"
|
||||
msgid "API Version"
|
||||
msgstr "Versão da API"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:114
|
||||
msgid "Nutanix API version to use"
|
||||
msgstr "Versão da API da Nutanix a ser usada"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:119
|
||||
msgid "Latest"
|
||||
msgstr "Mais recentes"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/service.py:31
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Service"
|
||||
msgstr "Serviço Nutanix Acropolis"
|
||||
@ -6533,7 +6573,6 @@ msgid "RDS protocol using HTML5 client for vApps"
|
||||
msgstr "Protocolo RDS usando cliente HTML5 para vApps"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:293
|
||||
#| msgid "Balancing"
|
||||
msgid "Load Balancing Info"
|
||||
msgstr "Informações de Balanceamento de Carga"
|
||||
|
||||
@ -6546,7 +6585,6 @@ msgstr ""
|
||||
"branco. Verifique a documentação do seu balanceador."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:305
|
||||
#| msgid "Hostname"
|
||||
msgid "Gateway Hostname"
|
||||
msgstr "Nome do host do gateway"
|
||||
|
||||
@ -6563,12 +6601,10 @@ msgid "Gateway Port"
|
||||
msgstr "porta de gateway"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:318
|
||||
#| msgid "Port of the VNC server."
|
||||
msgid "Port of the gateway server."
|
||||
msgstr "Porta do servidor de gateway."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:326
|
||||
#| msgid "Username"
|
||||
msgid "Gateway Username"
|
||||
msgstr "Nome de usuário do gateway"
|
||||
|
||||
@ -6581,7 +6617,6 @@ msgstr ""
|
||||
"o nome de usuário será obtido dos parâmetros de conexão."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:337
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Gateway Password"
|
||||
msgstr "Senha do Gateway"
|
||||
|
||||
@ -6594,7 +6629,6 @@ msgstr ""
|
||||
"será retirada dos parâmetros de conexão."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:348
|
||||
#| msgid "Datastore Domain"
|
||||
msgid "Gateway Domain"
|
||||
msgstr "domínio de gateway"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -11,13 +11,14 @@
|
||||
# Maxim Stepanov <msteapnov@sharxdc.ru>, 2021
|
||||
# Maxim Stepanov <msteapnov@sharxdc.ru>, 2021
|
||||
# Александр Бурматов, 2022
|
||||
# Александр Бурматов, 2022
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>, 2022\n"
|
||||
"Last-Translator: Александр Бурматов, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"ru/)\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
@ -32,24 +33,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Accounts"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:68
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:63 REST/methods/images.py:67
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:81 REST/methods/mfas.py:56
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:55
|
||||
#: REST/methods/providers.py:71 REST/methods/proxies.py:60
|
||||
#: REST/methods/reports.py:69 REST/methods/services_pool_groups.py:71
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:66
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:400
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:169 REST/model.py:149
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Имя"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:69
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:70
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:110 REST/methods/calendars.py:69
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:82 REST/methods/mfas.py:58
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:73
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:63 REST/methods/services.py:241
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:69
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:402 REST/methods/users_groups.py:170
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:389 REST/model.py:173
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -59,12 +60,12 @@ msgstr "Комментарии"
|
||||
msgid "Time mark"
|
||||
msgstr "Отметка времени"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:75
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:76
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:74 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/mfas.py:59 REST/methods/networks.py:71
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:59 REST/methods/providers.py:79
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:64 REST/methods/services.py:250
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:77
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:78
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "Тэги"
|
||||
|
||||
@ -171,40 +172,40 @@ msgstr "Уровень журнала"
|
||||
msgid "Token isued by {} from {}"
|
||||
msgstr "Токен выпущен {} из {}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:65
|
||||
msgid "Authenticators"
|
||||
msgstr "Аутентификаторы"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:66
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr "Идентификатор"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:68 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:69 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:56 REST/methods/providers.py:72
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:401
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:70 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/op_calendars.py:83 REST/methods/services_pool_groups.py:62
|
||||
#: REST/methods/transports.py:65 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/methods/transports.py:66 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/model.py:185 models/meta_pool.py:73
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Приоритет"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/authenticators.py:110
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/authenticators.py:111
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:86 REST/methods/meta_pools.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:141 REST/methods/services_pools.py:386
|
||||
msgid "Visible"
|
||||
msgstr "Видимый"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:164 REST/model.py:201
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:165 REST/model.py:201
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Метка"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:206
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:269 reports/stats/user_access.py:239
|
||||
#: reports/stats/user_access.py:282 services/RDS_enterprise/provider.py:74
|
||||
@ -214,16 +215,16 @@ msgstr "Метка"
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Пользователь"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:75 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
msgid "MFA"
|
||||
msgstr "МИД"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:112
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:113
|
||||
msgid "If active, authenticator will be visible for users"
|
||||
msgstr "Если активен, аутентификатор будет виден пользователям"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:125 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:145
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:126 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:189
|
||||
#: models/permissions.py:92 models/permissions.py:96
|
||||
#: services/Azure_enterprise/helpers.py:116 services/OpenStack/helpers.py:82
|
||||
#: services/Proxmox/service.py:208 services/Sample/service.py:100
|
||||
@ -231,22 +232,26 @@ msgstr "Если активен, аутентификатор будет вид
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ничто"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:132
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:133
|
||||
msgid "MFA Provider"
|
||||
msgstr "Поставщик МФА"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:134
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:135
|
||||
msgid "MFA provider to use for this authenticator"
|
||||
msgstr "Поставщик MFA, который будет использоваться для этого аутентификатора"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Too many results..."
|
||||
msgstr "Слишком много результатов ..."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Refine your query"
|
||||
msgstr "Уточните свой запрос"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:233 REST/methods/transports.py:208
|
||||
msgid "Label must contain only letters, numbers, \":\" and \"-\""
|
||||
msgstr "Метка должна содержать только буквы, цифры, \":\" и \"-\""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:98
|
||||
msgid "Rule name"
|
||||
msgstr "Имя правила"
|
||||
@ -284,6 +289,20 @@ msgstr "Календарь"
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "Изменено"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Правила"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:72
|
||||
#| msgid "Total Accesses"
|
||||
msgid "Pools with Accesses"
|
||||
msgstr "Пулы с доступами"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:73
|
||||
#| msgid "Logout Action"
|
||||
msgid "Pools with Actions"
|
||||
msgstr "Пулы с действиями"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/client.py:92
|
||||
msgid "Your service is being created. Please, wait while we complete it"
|
||||
msgstr "Ваш сервис создаётся. Пожалуйста, подождите пока мы завершим"
|
||||
@ -483,7 +502,7 @@ msgstr "Срок действия кода МФА"
|
||||
msgid "Time in minutes to allow MFA code to be used."
|
||||
msgstr "Время в минутах, в течение которого можно использовать код MFA."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:114
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:115
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Сети"
|
||||
|
||||
@ -605,7 +624,7 @@ msgstr "Проверить сертификат"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:88
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:64
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:39 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:97 services/OpenNebula/provider.py:78
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:106 services/Proxmox/provider.py:67
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:36
|
||||
@ -623,7 +642,7 @@ msgstr "Сервер (IP или FQDN), который будет служить
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:95
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:136
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:101 services/OpenNebula/provider.py:82
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:110 services/Proxmox/provider.py:74
|
||||
#: services/RDS_enterprise/provider.py:111
|
||||
@ -751,8 +770,8 @@ msgstr "ОК"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "Группы сервис-пулов"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:71
|
||||
#: REST/methods/transports.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:72
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
msgid "Service Pools"
|
||||
msgstr "Сервис-пулы"
|
||||
|
||||
@ -912,19 +931,19 @@ msgstr "Использование сервисов"
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "Сужба"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:63
|
||||
#: REST/methods/transports.py:64
|
||||
msgid "Transports"
|
||||
msgstr "Транспорты"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:76
|
||||
#: REST/methods/transports.py:77
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr "Устройства"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:97
|
||||
#: REST/methods/transports.py:98
|
||||
msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Сетевой доступ"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:99
|
||||
#: REST/methods/transports.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
@ -932,7 +951,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Если флаг установлен, то транспорт будет включен для выбранных сетей. Если "
|
||||
"флаг не установлен, транспорт будет выключен для выбранных сетей"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:116
|
||||
#: REST/methods/transports.py:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networks associated with this transport. If No network selected, will mean "
|
||||
"\"all networks\""
|
||||
@ -940,11 +959,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Сети, ассоциированные с транспортом. Если сети не выбраны, это означает все "
|
||||
"сети"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:134
|
||||
#: REST/methods/transports.py:135
|
||||
msgid "Allowed Devices"
|
||||
msgstr "Разрешённые устройства"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:136
|
||||
#: REST/methods/transports.py:137
|
||||
msgid ""
|
||||
"If empty, any kind of device compatible with this transport will be allowed. "
|
||||
"Else, only devices compatible with selected values will be allowed"
|
||||
@ -952,11 +971,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Если пусто, будет разрешено использовать любое устройство, совместимое с "
|
||||
"этим транспортом"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
#: REST/methods/transports.py:154
|
||||
msgid "Currently assigned services pools"
|
||||
msgstr "Текущие привязанные пулы услуг"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:166
|
||||
#: REST/methods/transports.py:167
|
||||
msgid "Metapool transport label (only used on metapool transports grouping)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Метка транспорта метапула (используется только при группировке транспорта "
|
||||
@ -1060,7 +1079,7 @@ msgstr "Текущие пользователи"
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:87 services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:103
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:86
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:54
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:54 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:56 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:118 services/OpenNebula/provider.py:97
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:127 services/OpenStack/provider_legacy.py:144
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:83 services/RDS_enterprise/provider.py:128
|
||||
@ -1216,7 +1235,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:110
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:61 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:63 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:125 services/OpenNebula/provider.py:105
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:135 services/OpenStack/provider_legacy.py:152
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:93 services/RDS_enterprise/provider.py:138
|
||||
@ -1245,7 +1264,7 @@ msgstr "Пароль пользователя LDAP"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:141
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:155
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:90
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:90 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:92 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:164 services/OpenNebula/provider.py:136
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:166 services/OpenStack/provider_legacy.py:183
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:124 services/VCloud_enterprise/provider.py:119
|
||||
@ -1680,6 +1699,7 @@ msgid "Username with read privileges on the base selected"
|
||||
msgstr "Имя пользователя с правами чтения в выбранной базе"
|
||||
|
||||
#: auths/RegexLdap/authenticator.py:117 auths/SimpleLDAP/authenticator.py:107
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:118
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr "База"
|
||||
|
||||
@ -2485,8 +2505,8 @@ msgstr "Тема письма"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:111 mfas/Email/mfa.py:120 mfas/Email/mfa.py:128
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:144 mfas/Email/mfa.py:154 mfas/Radius/mfa.py:117
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:193
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:208 mfas/SMS/mfa.py:218
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:237
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:252 mfas/SMS/mfa.py:262
|
||||
msgid "Config"
|
||||
msgstr "Конфигурация"
|
||||
|
||||
@ -2511,37 +2531,35 @@ msgstr "Включить HTML в электронных письмах"
|
||||
msgid "Policy for users without MFA support"
|
||||
msgstr "Политика для пользователей без поддержки MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:185 mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:229 mfas/SMS/mfa.py:244
|
||||
msgid "Action for SMS response error"
|
||||
msgstr "Действия при ошибке ответа на SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:139 mfas/Radius/mfa.py:112 mfas/Radius/mfa.py:137
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:188 mfas/SMS/mfa.py:203
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:232 mfas/SMS/mfa.py:247
|
||||
msgid "Allow user login"
|
||||
msgstr "Разрешить вход пользователя"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:140 mfas/Radius/mfa.py:113 mfas/Radius/mfa.py:138
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:189 mfas/SMS/mfa.py:204
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:233 mfas/SMS/mfa.py:248
|
||||
msgid "Deny user login"
|
||||
msgstr "Запретить вход пользователя"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:141 mfas/Radius/mfa.py:114 mfas/Radius/mfa.py:139
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190 mfas/SMS/mfa.py:205
|
||||
msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Разрешить пользователю вход в систему, если его IP-адрес есть в списке сетей"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:142 mfas/Radius/mfa.py:115 mfas/Radius/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191 mfas/SMS/mfa.py:206
|
||||
msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Запретить пользователю вход в систему, если его IP-адрес есть в списке сетей"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:212
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:256
|
||||
msgid "SMS networks"
|
||||
msgstr "SMS-сети"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:260
|
||||
msgid "Networks for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Сети для SMS-аутентификации"
|
||||
|
||||
@ -2611,19 +2629,21 @@ msgstr "Ошибка подключения Radius OTP"
|
||||
msgid "Invalid OTP code"
|
||||
msgstr "Неверный OTP-код"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:53
|
||||
msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgstr "СМС Мысль HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#| msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgid "SMS via HTTP"
|
||||
msgstr "СМС через HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:55
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgstr "Простая отправка SMS MFA с использованием HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:99
|
||||
#| msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP/HTTPS"
|
||||
msgstr "Простая отправка SMS MFA с использованием HTTP/HTTPS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:60
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:104
|
||||
msgid "URL pattern for SMS sending"
|
||||
msgstr "Шаблон URL для отправки SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:63
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"URL pattern for SMS sending. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2635,16 +2655,16 @@ msgstr ""
|
||||
"{code} - код для отправки * {phone/+phone} - номер телефона * {username} - "
|
||||
"имя пользователя * {justUsername} - имя пользователя без @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:71 mfas/SMS/mfa.py:82 mfas/SMS/mfa.py:91 mfas/SMS/mfa.py:109
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:136
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115 mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:135
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:153 mfas/SMS/mfa.py:170 mfas/SMS/mfa.py:180
|
||||
msgid "HTTP Server"
|
||||
msgstr "HTTP-сервер"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:75
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:119
|
||||
msgid "Ignore certificate errors"
|
||||
msgstr "Игнорировать ошибки сертификата"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:79
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the server certificate will be ignored. This is useful if the "
|
||||
"server uses a self-signed certificate."
|
||||
@ -2652,19 +2672,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Если этот флажок установлен, сертификат сервера будет игнорироваться. Это "
|
||||
"полезно, если сервер использует самозаверяющий сертификат."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:86
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
msgid "SMS sending method"
|
||||
msgstr "Способ отправки СМС"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:88 mfas/SMS/mfa.py:142
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:132 mfas/SMS/mfa.py:186
|
||||
msgid "Method for sending SMS"
|
||||
msgstr "Способ отправки СМС"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:141
|
||||
msgid "Headers for SMS requests"
|
||||
msgstr "Заголовки для SMS-запросов"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:100
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:144
|
||||
msgid ""
|
||||
"Headers for SMS requests. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2678,11 +2698,11 @@ msgstr ""
|
||||
"имя пользователя * {justUsername} - имя пользователя без @.... Заголовки в "
|
||||
"виде «Заголовок: Значение». (без кавычек)"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:159
|
||||
msgid "Parameters for SMS POST/PUT sending"
|
||||
msgstr "Параметры для отправки SMS POST/PUT"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:118
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"Parameters for SMS sending via POST/PUT. It can contain the following "
|
||||
"variables:\n"
|
||||
@ -2695,51 +2715,51 @@ msgstr ""
|
||||
"переменные: * {code} - код для отправки * {phone/+phone} - номер телефона * "
|
||||
"{username} - имя пользователя * {justUsername} - имя пользователя без @...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:174
|
||||
msgid "SMS encoding"
|
||||
msgstr "Кодировка SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:133
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:177
|
||||
msgid "Encoding for SMS"
|
||||
msgstr "Кодировка для СМС"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:184
|
||||
msgid "SMS authentication method"
|
||||
msgstr "Метод аутентификации по SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:146
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190
|
||||
msgid "HTTP Basic Auth"
|
||||
msgstr "Базовая HTTP-аутентификация"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:147
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191
|
||||
msgid "HTTP Digest Auth"
|
||||
msgstr "Дайджест-аутентификация HTTP"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:149 mfas/SMS/mfa.py:158 mfas/SMS/mfa.py:167
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:193 mfas/SMS/mfa.py:202 mfas/SMS/mfa.py:211
|
||||
msgid "HTTP Authentication"
|
||||
msgstr "HTTP-аутентификация"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:154
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:198
|
||||
msgid "SMS authentication user or token"
|
||||
msgstr "Пользователь или токен SMS-аутентификации"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:156
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
msgid "User or token for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Пользователь или токен для SMS-аутентификации"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:163
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:207
|
||||
msgid "SMS authentication password"
|
||||
msgstr "SMS-пароль аутентификации"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:165
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:209
|
||||
msgid "Password for SMS authentication"
|
||||
msgstr "Пароль для SMS-аутентификации"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:172
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
msgid "SMS response OK regex"
|
||||
msgstr "SMS ответ OK регулярное выражение"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:175
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"Regex for SMS response OK. If empty, the response is considered OK if status "
|
||||
"code is 200."
|
||||
@ -2747,31 +2767,44 @@ msgstr ""
|
||||
"Регулярное выражение для SMS-ответа OK. Если пусто, ответ считается ОК, если "
|
||||
"код состояния равен 200."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:178
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:222
|
||||
msgid "HTTP Response"
|
||||
msgstr "HTTP-ответ"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:182
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:226
|
||||
msgid "SMS response error action"
|
||||
msgstr "Действие при ошибке ответа SMS"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:197
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:234 mfas/SMS/mfa.py:249
|
||||
#| msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Allow user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Разрешить пользователю входить в систему, если его IP-адрес есть в списке "
|
||||
"сетей"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:235 mfas/SMS/mfa.py:250
|
||||
#| msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Deny user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Запретить пользователю вход в систему, если его IP-адрес есть в списке сетей"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:241
|
||||
msgid "User without MFA policy"
|
||||
msgstr "Пользователь без политики MFA"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:292
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:336
|
||||
msgid "SMS sending failed"
|
||||
msgstr "Отправка СМС не удалась"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:301
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:345
|
||||
msgid "SMS response error"
|
||||
msgstr "Ошибка ответа на смс"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:355 web/views/modern.py:297
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:399 web/views/modern.py:297
|
||||
msgid "MFA Code"
|
||||
msgstr "Код МФА"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:358
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:402
|
||||
msgid "Check your phone. You will receive an SMS with the verification code"
|
||||
msgstr "Проверьте свой телефон. Вы получите SMS с кодом подтверждения"
|
||||
|
||||
@ -3721,7 +3754,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:118
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:101
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:68 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:70 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:141 services/OpenNebula/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:143 services/OpenStack/provider_legacy.py:160
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:101 services/VCloud_enterprise/provider.py:96
|
||||
@ -3735,7 +3768,7 @@ msgstr "Одновременное создание"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:123
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:73
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:73 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:75 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:146 services/OpenNebula/provider.py:118
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:148 services/OpenStack/provider_legacy.py:165
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:106 services/VCloud_enterprise/provider.py:101
|
||||
@ -3748,7 +3781,7 @@ msgstr "Максимальное количество одновременно
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:129
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:113
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:79
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:79 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:81 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:152 services/OpenNebula/provider.py:124
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:154 services/OpenStack/provider_legacy.py:171
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:112 services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
@ -3762,7 +3795,7 @@ msgstr "Одновременное удаление"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:134
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:118
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:84 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:86 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:157 services/OpenNebula/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:159 services/OpenStack/provider_legacy.py:176
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:117 services/VCloud_enterprise/provider.py:112
|
||||
@ -4090,7 +4123,7 @@ msgstr "Таймаут подключения к HyperV в секундах"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:150
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:100 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:102 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:147 services/Vmware_enterprise/provider.py:109
|
||||
#: services/Xen/provider.py:146
|
||||
msgid "Macs range"
|
||||
@ -4108,7 +4141,7 @@ msgstr "Тест соединения успешен"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:363
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:264
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:294 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:321 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:344 services/Vmware_enterprise/provider.py:291
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "Ошибка подключения. Проверьте параметры подключения"
|
||||
@ -4330,9 +4363,6 @@ msgid "Use Full Clones"
|
||||
msgstr "Используйте полные клоны"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/service.py:136
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the name of the subnets will be used instead of the names of "
|
||||
#| "networks"
|
||||
msgid "If checked, full clones will be used instead of differential disks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если флажок установлен, вместо дифференциальных дисков будут использоваться "
|
||||
@ -4347,12 +4377,12 @@ msgid "Nutanix Prism Central based VM provider"
|
||||
msgstr "Поставщик виртуальных машин на базе Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "IP адрес или имя сервера Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Порт сервера Nutanix Acropolis (по умолчанию 9440)"
|
||||
|
||||
@ -4365,12 +4395,12 @@ msgid "Password of the user of Nutanix Prism Central"
|
||||
msgstr "Пароль пользователя Nutanix Prism Central"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:95
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "Таймаут в секундах подключения к Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:262
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:292
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:319
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Подключение работает отлично"
|
||||
|
||||
@ -4459,26 +4489,39 @@ msgstr ""
|
||||
"Требуется задать количество виртуальных процессоров и количество ядер на "
|
||||
"каждый виртуальный процессор"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:30
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Поставщик платформы Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:34
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Поставщик виртуальной машины на основе Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:55
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:57
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Пользователь с необходимыми правами на Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:64
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Пароль пользователя Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:104 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:106 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Диапазон действительных мак-адресов для управляемых UDS машин"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:112
|
||||
#| msgid "oVirt Version"
|
||||
msgid "API Version"
|
||||
msgstr "Версия API"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:114
|
||||
msgid "Nutanix API version to use"
|
||||
msgstr "Версия API Nutanix для использования"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:119
|
||||
msgid "Latest"
|
||||
msgstr "Последний"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/service.py:31
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Service"
|
||||
msgstr "Служба Nutanix Acropolis"
|
||||
@ -6552,7 +6595,6 @@ msgid "RDS protocol using HTML5 client for vApps"
|
||||
msgstr "RDS-протокол с использованием клиента HTML5 для vApps"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:293
|
||||
#| msgid "Balancing"
|
||||
msgid "Load Balancing Info"
|
||||
msgstr "Информация о балансировке нагрузки"
|
||||
|
||||
@ -6565,7 +6607,6 @@ msgstr ""
|
||||
"документацию для вашего балансировщика."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:305
|
||||
#| msgid "Hostname"
|
||||
msgid "Gateway Hostname"
|
||||
msgstr "Имя хоста шлюза"
|
||||
|
||||
@ -6582,12 +6623,10 @@ msgid "Gateway Port"
|
||||
msgstr "Порт шлюза"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:318
|
||||
#| msgid "Port of the VNC server."
|
||||
msgid "Port of the gateway server."
|
||||
msgstr "Порт сервера шлюза."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:326
|
||||
#| msgid "Username"
|
||||
msgid "Gateway Username"
|
||||
msgstr "Имя пользователя шлюза"
|
||||
|
||||
@ -6600,7 +6639,6 @@ msgstr ""
|
||||
"пользователя берется из параметров подключения."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:337
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Gateway Password"
|
||||
msgstr "Пароль шлюза"
|
||||
|
||||
@ -6613,7 +6651,6 @@ msgstr ""
|
||||
"параметров подключения."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:348
|
||||
#| msgid "Datastore Domain"
|
||||
msgid "Gateway Domain"
|
||||
msgstr "Домен шлюза"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -12,11 +12,12 @@
|
||||
# Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2020
|
||||
# Víctor Alonso <valonso@virtualcable.net>, 2020
|
||||
# Александр Бурматов, 2022
|
||||
# Александр Бурматов, 2022
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Александр Бурматов, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -22,24 +22,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "帐号"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:63 REST/methods/authenticators.py:68
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:63 REST/methods/images.py:67
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:81 REST/methods/mfas.py:56
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:55
|
||||
#: REST/methods/providers.py:71 REST/methods/proxies.py:60
|
||||
#: REST/methods/reports.py:69 REST/methods/services_pool_groups.py:71
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:66
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:400
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:169 REST/model.py:149
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名称"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:69
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:64 REST/methods/authenticators.py:70
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:110 REST/methods/calendars.py:69
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:82 REST/methods/mfas.py:58
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:73
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:63 REST/methods/services.py:241
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:72 REST/methods/transports.py:69
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:402 REST/methods/users_groups.py:170
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:389 REST/model.py:173
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "评论"
|
||||
msgid "Time mark"
|
||||
msgstr "时间标记"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:75
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/accounts.py:66 REST/methods/authenticators.py:76
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:74 REST/methods/meta_pools.py:89
|
||||
#: REST/methods/mfas.py:59 REST/methods/networks.py:71
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:59 REST/methods/providers.py:79
|
||||
#: REST/methods/proxies.py:64 REST/methods/services.py:250
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:77
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145 REST/methods/transports.py:78
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "标签"
|
||||
|
||||
@ -161,40 +161,40 @@ msgstr "日志级别"
|
||||
msgid "Token isued by {} from {}"
|
||||
msgstr "{}从{}发来的令牌"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:65
|
||||
msgid "Authenticators"
|
||||
msgstr "验证器"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:66
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:67
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:68 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:69 REST/methods/mfas.py:57
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:56 REST/methods/providers.py:72
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:67
|
||||
#: REST/methods/services.py:242 REST/methods/transports.py:68
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:401
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "类型"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:70 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/meta_service_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/op_calendars.py:83 REST/methods/services_pool_groups.py:62
|
||||
#: REST/methods/transports.py:65 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/methods/transports.py:66 REST/methods/user_services.py:399
|
||||
#: REST/model.py:185 models/meta_pool.py:73
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "优先"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:71 REST/methods/authenticators.py:110
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/authenticators.py:111
|
||||
#: REST/methods/meta_pools.py:86 REST/methods/meta_pools.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:141 REST/methods/services_pools.py:386
|
||||
msgid "Visible"
|
||||
msgstr "可见"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:72 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:164 REST/model.py:201
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 REST/methods/meta_pools.py:88
|
||||
#: REST/methods/transports.py:165 REST/model.py:201
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "标签"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:73 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/util/stats/counters.py:252
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:206
|
||||
#: reports/stats/pools_performance.py:269 reports/stats/user_access.py:239
|
||||
#: reports/stats/user_access.py:282 services/RDS_enterprise/provider.py:74
|
||||
@ -204,16 +204,16 @@ msgstr "标签"
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "用户"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:74 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:75 core/ui/user_interface.py:106
|
||||
msgid "MFA"
|
||||
msgstr "外交部"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:112
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:113
|
||||
msgid "If active, authenticator will be visible for users"
|
||||
msgstr "如果激活，验证器将对用户可见"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:125 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:145
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:126 core/services/service.py:143
|
||||
#: core/services/service.py:154 mfas/Email/mfa.py:79 mfas/SMS/mfa.py:189
|
||||
#: models/permissions.py:92 models/permissions.py:96
|
||||
#: services/Azure_enterprise/helpers.py:116 services/OpenStack/helpers.py:82
|
||||
#: services/Proxmox/service.py:208 services/Sample/service.py:100
|
||||
@ -221,22 +221,26 @@ msgstr "如果激活，验证器将对用户可见"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "没有"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:132
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:133
|
||||
msgid "MFA Provider"
|
||||
msgstr "MFA 提供者"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:134
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:135
|
||||
msgid "MFA provider to use for this authenticator"
|
||||
msgstr "用于此身份验证器的 MFA 提供程序"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Too many results..."
|
||||
msgstr "结果太多......"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:195
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:196
|
||||
msgid "Refine your query"
|
||||
msgstr "优化您的查询"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:233 REST/methods/transports.py:208
|
||||
msgid "Label must contain only letters, numbers, \":\" and \"-\""
|
||||
msgstr "标签只能包含字母、数字、“:”和“-”"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:98
|
||||
msgid "Rule name"
|
||||
msgstr "规则名称"
|
||||
@ -274,6 +278,20 @@ msgstr "日历"
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "改性"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:71
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "规则"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:72
|
||||
#| msgid "Total Accesses"
|
||||
msgid "Pools with Accesses"
|
||||
msgstr "具有访问权限的池"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:73
|
||||
#| msgid "Logout Action"
|
||||
msgid "Pools with Actions"
|
||||
msgstr "动作池"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/client.py:92
|
||||
msgid "Your service is being created. Please, wait while we complete it"
|
||||
msgstr "您的服务正在创建中。请等我们完成"
|
||||
@ -469,7 +487,7 @@ msgstr "MFA 代码有效性"
|
||||
msgid "Time in minutes to allow MFA code to be used."
|
||||
msgstr "允许使用 MFA 代码的时间（以分钟为单位）。"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:114
|
||||
#: REST/methods/networks.py:59 REST/methods/transports.py:115
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "网络"
|
||||
|
||||
@ -589,7 +607,7 @@ msgstr "检查证书"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:88
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:64
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:39 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:41 services/OVirt/provider.py:114
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:97 services/OpenNebula/provider.py:78
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:106 services/Proxmox/provider.py:67
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:36
|
||||
@ -607,7 +625,7 @@ msgstr "将充当代理的服务器（IP或FQDN）。"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:95
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:136
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:101 services/OpenNebula/provider.py:82
|
||||
#: services/OpenStack/provider_legacy.py:110 services/Proxmox/provider.py:74
|
||||
#: services/RDS_enterprise/provider.py:111
|
||||
@ -731,8 +749,8 @@ msgstr "好"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "服务池组"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:71
|
||||
#: REST/methods/transports.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:134 REST/methods/transports.py:72
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
msgid "Service Pools"
|
||||
msgstr "服务池"
|
||||
|
||||
@ -885,45 +903,45 @@ msgstr "服务使用"
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr "服务"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:63
|
||||
#: REST/methods/transports.py:64
|
||||
msgid "Transports"
|
||||
msgstr "运输"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:76
|
||||
#: REST/methods/transports.py:77
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr "设备"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:97
|
||||
#: REST/methods/transports.py:98
|
||||
msgid "Network access"
|
||||
msgstr "网络访问"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:99
|
||||
#: REST/methods/transports.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgstr "如果选中，将为所选网络启用传输。如果未选中，将禁用所选网络的传输"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:116
|
||||
#: REST/methods/transports.py:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networks associated with this transport. If No network selected, will mean "
|
||||
"\"all networks\""
|
||||
msgstr "与此传输相关的网络。如果没有选择网络，则表示“所有网络”"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:134
|
||||
#: REST/methods/transports.py:135
|
||||
msgid "Allowed Devices"
|
||||
msgstr "允许的设备"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:136
|
||||
#: REST/methods/transports.py:137
|
||||
msgid ""
|
||||
"If empty, any kind of device compatible with this transport will be allowed. "
|
||||
"Else, only devices compatible with selected values will be allowed"
|
||||
msgstr "如果为空，将允许任何与此传输兼容的设备。否则，只允许与所选值兼容的设备"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:153
|
||||
#: REST/methods/transports.py:154
|
||||
msgid "Currently assigned services pools"
|
||||
msgstr "当前分配的服务池"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:166
|
||||
#: REST/methods/transports.py:167
|
||||
msgid "Metapool transport label (only used on metapool transports grouping)"
|
||||
msgstr "元池传输标签（仅用于元池传输分组）"
|
||||
|
||||
@ -1025,7 +1043,7 @@ msgstr "目前的用户"
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:87 services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:103
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:86
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:54
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:54 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:56 services/OVirt/provider.py:121
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:118 services/OpenNebula/provider.py:97
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:127 services/OpenStack/provider_legacy.py:144
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:83 services/RDS_enterprise/provider.py:128
|
||||
@ -1177,7 +1195,7 @@ msgstr "在所选基础上具有读取权限的用户名（使用USER@DOMAIN.DOM
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:110
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:61
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:61 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:63 services/OVirt/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:125 services/OpenNebula/provider.py:105
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:135 services/OpenStack/provider_legacy.py:152
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:93 services/RDS_enterprise/provider.py:138
|
||||
@ -1206,7 +1224,7 @@ msgstr "ldap用户的密码"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:141
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:155
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:90
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:90 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:92 services/OVirt/provider.py:160
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:164 services/OpenNebula/provider.py:136
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:166 services/OpenStack/provider_legacy.py:183
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:124 services/VCloud_enterprise/provider.py:119
|
||||
@ -1614,6 +1632,7 @@ msgid "Username with read privileges on the base selected"
|
||||
msgstr "在所选基础上具有读取权限的用户名"
|
||||
|
||||
#: auths/RegexLdap/authenticator.py:117 auths/SimpleLDAP/authenticator.py:107
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:118
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr "基础"
|
||||
|
||||
@ -2383,8 +2402,8 @@ msgstr "电子邮件的主题"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:111 mfas/Email/mfa.py:120 mfas/Email/mfa.py:128
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:144 mfas/Email/mfa.py:154 mfas/Radius/mfa.py:117
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:193
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:208 mfas/SMS/mfa.py:218
|
||||
#: mfas/Radius/mfa.py:127 mfas/Radius/mfa.py:142 mfas/SMS/mfa.py:237
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:252 mfas/SMS/mfa.py:262
|
||||
msgid "Config"
|
||||
msgstr "配置"
|
||||
|
||||
@ -2408,35 +2427,33 @@ msgstr "在电子邮件中启用 HTML"
|
||||
msgid "Policy for users without MFA support"
|
||||
msgstr "针对没有 MFA 支持的用户的策略"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:185 mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:136 mfas/SMS/mfa.py:229 mfas/SMS/mfa.py:244
|
||||
msgid "Action for SMS response error"
|
||||
msgstr "SMS 响应错误的操作"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:139 mfas/Radius/mfa.py:112 mfas/Radius/mfa.py:137
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:188 mfas/SMS/mfa.py:203
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:232 mfas/SMS/mfa.py:247
|
||||
msgid "Allow user login"
|
||||
msgstr "允许用户登录"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:140 mfas/Radius/mfa.py:113 mfas/Radius/mfa.py:138
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:189 mfas/SMS/mfa.py:204
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:233 mfas/SMS/mfa.py:248
|
||||
msgid "Deny user login"
|
||||
msgstr "拒绝用户登录"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:141 mfas/Radius/mfa.py:114 mfas/Radius/mfa.py:139
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190 mfas/SMS/mfa.py:205
|
||||
msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "如果 IP 在网络列表中，则允许用户登录"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:142 mfas/Radius/mfa.py:115 mfas/Radius/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191 mfas/SMS/mfa.py:206
|
||||
msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "如果 IP 在网络列表中，则拒绝用户登录"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:212
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:148 mfas/SMS/mfa.py:256
|
||||
msgid "SMS networks"
|
||||
msgstr "短信网络"
|
||||
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
#: mfas/Email/mfa.py:152 mfas/SMS/mfa.py:260
|
||||
msgid "Networks for SMS authentication"
|
||||
msgstr "用于 SMS 身份验证的网络"
|
||||
|
||||
@ -2505,19 +2522,21 @@ msgstr "半径 OTP 连接错误"
|
||||
msgid "Invalid OTP code"
|
||||
msgstr "无效的 OTP 代码"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:53
|
||||
msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgstr "短信思想HTTP"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#| msgid "SMS Thought HTTP"
|
||||
msgid "SMS via HTTP"
|
||||
msgstr "通过 HTTP 发送短信"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:55
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgstr "使用 HTTP 发送 MFA 的简单 SMS"
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:99
|
||||
#| msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP"
|
||||
msgid "Simple SMS sending MFA using HTTP/HTTPS"
|
||||
msgstr "使用 HTTP/HTTPS 发送 MFA 的简单短信"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:60
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:104
|
||||
msgid "URL pattern for SMS sending"
|
||||
msgstr "SMS 发送的 URL 模式"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:63
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"URL pattern for SMS sending. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2529,34 +2548,34 @@ msgstr ""
|
||||
"{phone/+phone} - 电话号码 * {username} - 用户名 * {justUsername} - 不带 "
|
||||
"@.... 的用户名"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:71 mfas/SMS/mfa.py:82 mfas/SMS/mfa.py:91 mfas/SMS/mfa.py:109
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:136
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115 mfas/SMS/mfa.py:126 mfas/SMS/mfa.py:135
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:153 mfas/SMS/mfa.py:170 mfas/SMS/mfa.py:180
|
||||
msgid "HTTP Server"
|
||||
msgstr "HTTP 服务器"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:75
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:119
|
||||
msgid "Ignore certificate errors"
|
||||
msgstr "忽略证书错误"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:79
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the server certificate will be ignored. This is useful if the "
|
||||
"server uses a self-signed certificate."
|
||||
msgstr "如果选中，服务器证书将被忽略。如果服务器使用自签名证书，这很有用。"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:86
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
msgid "SMS sending method"
|
||||
msgstr "短信发送方式"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:88 mfas/SMS/mfa.py:142
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:132 mfas/SMS/mfa.py:186
|
||||
msgid "Method for sending SMS"
|
||||
msgstr "发送短信的方法"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:97
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:141
|
||||
msgid "Headers for SMS requests"
|
||||
msgstr "SMS 请求的标头"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:100
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:144
|
||||
msgid ""
|
||||
"Headers for SMS requests. It can contain the following variables:\n"
|
||||
"* {code} - the code to send\n"
|
||||
@ -2569,11 +2588,11 @@ msgstr ""
|
||||
"+phone} - 电话号码 * {username} - 用户名 * {justUsername} - 不带 @.... 的用户"
|
||||
"名“标题：值”的形式。 （不带引号）"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:115
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:159
|
||||
msgid "Parameters for SMS POST/PUT sending"
|
||||
msgstr "SMS POST/PUT 发送参数"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:118
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"Parameters for SMS sending via POST/PUT. It can contain the following "
|
||||
"variables:\n"
|
||||
@ -2586,82 +2605,92 @@ msgstr ""
|
||||
"* {phone/+phone} - 电话号码 * {username} - 用户名 * {justUsername} - 不带 "
|
||||
"@...."
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:130
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:174
|
||||
msgid "SMS encoding"
|
||||
msgstr "短信编码"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:133
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:177
|
||||
msgid "Encoding for SMS"
|
||||
msgstr "短信编码"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:140
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:184
|
||||
msgid "SMS authentication method"
|
||||
msgstr "短信认证方式"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:146
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:190
|
||||
msgid "HTTP Basic Auth"
|
||||
msgstr "HTTP 基本身份验证"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:147
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:191
|
||||
msgid "HTTP Digest Auth"
|
||||
msgstr "HTTP摘要认证"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:149 mfas/SMS/mfa.py:158 mfas/SMS/mfa.py:167
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:193 mfas/SMS/mfa.py:202 mfas/SMS/mfa.py:211
|
||||
msgid "HTTP Authentication"
|
||||
msgstr "HTTP 身份验证"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:154
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:198
|
||||
msgid "SMS authentication user or token"
|
||||
msgstr "短信认证用户或令牌"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:156
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:200
|
||||
msgid "User or token for SMS authentication"
|
||||
msgstr "用于 SMS 身份验证的用户或令牌"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:163
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:207
|
||||
msgid "SMS authentication password"
|
||||
msgstr "短信认证密码"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:165
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:209
|
||||
msgid "Password for SMS authentication"
|
||||
msgstr "短信验证密码"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:172
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:216
|
||||
msgid "SMS response OK regex"
|
||||
msgstr "短信回复 OK 正则表达式"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:175
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"Regex for SMS response OK. If empty, the response is considered OK if status "
|
||||
"code is 200."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SMS 响应的正则表达式 OK。如果为空，则如果状态码为 200，则认为响应正常。"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:178
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:222
|
||||
msgid "HTTP Response"
|
||||
msgstr "HTTP 响应"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:182
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:226
|
||||
msgid "SMS response error action"
|
||||
msgstr "短信响应错误动作"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:197
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:234 mfas/SMS/mfa.py:249
|
||||
#| msgid "Allow user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Allow user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "如果用户的 IP 在网络列表中，则允许用户登录"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:235 mfas/SMS/mfa.py:250
|
||||
#| msgid "Deny user to login if it IP is in the networks list"
|
||||
msgid "Deny user to login if its IP is in the networks list"
|
||||
msgstr "如果 IP 在网络列表中，则拒绝用户登录"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:241
|
||||
msgid "User without MFA policy"
|
||||
msgstr "没有 MFA 策略的用户"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:292
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:336
|
||||
msgid "SMS sending failed"
|
||||
msgstr "短信发送失败"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:301
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:345
|
||||
msgid "SMS response error"
|
||||
msgstr "短信回复错误"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:355 web/views/modern.py:297
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:399 web/views/modern.py:297
|
||||
msgid "MFA Code"
|
||||
msgstr "MFA 代码"
|
||||
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:358
|
||||
#: mfas/SMS/mfa.py:402
|
||||
msgid "Check your phone. You will receive an SMS with the verification code"
|
||||
msgstr "检查你的手机。您将收到一条带有验证码的短信"
|
||||
|
||||
@ -3585,7 +3614,7 @@ msgstr "从在 AWS IAM 上为 UDS Enteprise 创建的用户获取 - 密钥"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:118
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:101
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:68
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:68 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:70 services/OVirt/provider.py:137
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:141 services/OpenNebula/provider.py:113
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:143 services/OpenStack/provider_legacy.py:160
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:101 services/VCloud_enterprise/provider.py:96
|
||||
@ -3599,7 +3628,7 @@ msgstr "创建并发"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:123
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:106
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:73
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:73 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:75 services/OVirt/provider.py:142
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:146 services/OpenNebula/provider.py:118
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:148 services/OpenStack/provider_legacy.py:165
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:106 services/VCloud_enterprise/provider.py:101
|
||||
@ -3612,7 +3641,7 @@ msgstr "最大并发创建VM的数量"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:129
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:113
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:79
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:79 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:81 services/OVirt/provider.py:148
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:152 services/OpenNebula/provider.py:124
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:154 services/OpenStack/provider_legacy.py:171
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:112 services/VCloud_enterprise/provider.py:107
|
||||
@ -3626,7 +3655,7 @@ msgstr "删除并发"
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:134
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:118
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:84 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:86 services/OVirt/provider.py:153
|
||||
#: services/OpenGnsys/provider.py:157 services/OpenNebula/provider.py:129
|
||||
#: services/OpenStack/provider.py:159 services/OpenStack/provider_legacy.py:176
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:117 services/VCloud_enterprise/provider.py:112
|
||||
@ -3943,7 +3972,7 @@ msgstr "连接到HyperV的超时时间"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:150
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:125
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:100 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:102 services/OVirt/provider.py:169
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:147 services/Vmware_enterprise/provider.py:109
|
||||
#: services/Xen/provider.py:146
|
||||
msgid "Macs range"
|
||||
@ -3961,7 +3990,7 @@ msgstr "连接测试成功"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/legacy/provider.py:363
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:264
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:294 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:321 services/OVirt/provider.py:544
|
||||
#: services/Proxmox/provider.py:344 services/Vmware_enterprise/provider.py:291
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
msgstr "连接失败。检查连接参数"
|
||||
@ -4173,9 +4202,6 @@ msgid "Use Full Clones"
|
||||
msgstr "使用完整克隆"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/service.py:136
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the name of the subnets will be used instead of the names of "
|
||||
#| "networks"
|
||||
msgid "If checked, full clones will be used instead of differential disks"
|
||||
msgstr "如果选中，将使用完整克隆而不是差异磁盘"
|
||||
|
||||
@ -4188,12 +4214,12 @@ msgid "Nutanix Prism Central based VM provider"
|
||||
msgstr "基于 Nutanix Prism Central 的 VM 提供商"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:42
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis服务器IP或主机名"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:48
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:50
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis服务器端口（默认9440）"
|
||||
|
||||
@ -4206,12 +4232,12 @@ msgid "Password of the user of Nutanix Prism Central"
|
||||
msgstr "Nutanix Prism Central 用户密码"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:93
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:95
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "连接到Nutanix的超时时间"
|
||||
|
||||
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:262
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:292
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:319
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "连接工作正常"
|
||||
|
||||
@ -4292,26 +4318,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Both Cores per VCPU and Number of VCPUS are required"
|
||||
msgstr "每个VCPU的内核数和VCPUS数都是必需的"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:30
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Nutanix雅典卫城平台提供商"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:32
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:34
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "基于Nutanix的VM提供商"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:55
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:57
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "拥有Nutanix Acropolis有效权限的用户"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:62
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:64
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Nutanix Acropolis用户的密码"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:104 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:106 services/OVirt/provider.py:173
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "UDS托管计算机的有效mac范围"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:112
|
||||
#| msgid "oVirt Version"
|
||||
msgid "API Version"
|
||||
msgstr "接口版本"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:114
|
||||
msgid "Nutanix API version to use"
|
||||
msgstr "要使用的 Nutanix API 版本"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:119
|
||||
msgid "Latest"
|
||||
msgstr "最新的"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/service.py:31
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Service"
|
||||
msgstr "Nutanix雅典卫城服务"
|
||||
@ -6282,7 +6321,6 @@ msgid "RDS protocol using HTML5 client for vApps"
|
||||
msgstr "使用HTML5客户端进行vApp的RDS协议"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:293
|
||||
#| msgid "Balancing"
|
||||
msgid "Load Balancing Info"
|
||||
msgstr "负载平衡信息"
|
||||
|
||||
@ -6293,7 +6331,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "负载平衡信息。通常，此字段为空白。检查您的平衡器的文档。"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:305
|
||||
#| msgid "Hostname"
|
||||
msgid "Gateway Hostname"
|
||||
msgstr "网关主机名"
|
||||
|
||||
@ -6308,12 +6345,10 @@ msgid "Gateway Port"
|
||||
msgstr "网关端口"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:318
|
||||
#| msgid "Port of the VNC server."
|
||||
msgid "Port of the gateway server."
|
||||
msgstr "网关服务器的端口。"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:326
|
||||
#| msgid "Username"
|
||||
msgid "Gateway Username"
|
||||
msgstr "网关用户名"
|
||||
|
||||
@ -6324,7 +6359,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "网关服务器的用户名。通常，这将是空白的，用户名将从连接参数中获取。"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:337
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Gateway Password"
|
||||
msgstr "网关密码"
|
||||
|
||||
@ -6335,7 +6369,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "网关服务器的密码。通常，这将是空白的，密码将从连接参数中获取。"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/html5rds.py:348
|
||||
#| msgid "Datastore Domain"
|
||||
msgid "Gateway Domain"
|
||||
msgstr "网关域"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 16:31+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 12:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-26 02:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user