mirror of
https://github.com/dkmstr/openuds.git
synced 2024-12-22 13:34:04 +03:00
Updated translations & added proxy support for reverse auth, etc...
This commit is contained in:
Adolfo Gómez García
parent
203e2fcdd0
commit
4427448eca
@ -40,10 +40,11 @@ from uds.models import Authenticator as dbAuthenticator
|
||||
from uds.core.ui import gui
|
||||
from uds.core.managers import cryptoManager
|
||||
from uds.core.util.State import State
|
||||
from uds.core.util.request import getRequest
|
||||
import dns
|
||||
import logging
|
||||
|
||||
__updated__ = '2016-04-18'
|
||||
__updated__ = '2016-04-20'
|
||||
|
||||
logger = logging.getLogger(__name__)
|
||||
|
||||
@ -62,12 +63,14 @@ class InternalDBAuth(Authenticator):
|
||||
|
||||
differentForEachHost = gui.CheckBoxField(label=_('Different user for each host'), order=1, tooltip=_('If checked, each host will have a different user name'), defvalue="false", rdonly=True, tab=gui.ADVANCED_TAB)
|
||||
reverseDns = gui.CheckBoxField(label=_('Reverse DNS'), order=2, tooltip=_('If checked, the host will be reversed dns'), defvalue="false", rdonly=True, tab=gui.ADVANCED_TAB)
|
||||
acceptProxy = gui.CheckBoxField(label=_('Accept proxy'), order=3, tooltip=_('If checked, requests via proxy will get FORWARDED ip address (take care with this bein checked, can take internal IP addresses from internet)'), tab=gui.ADVANCED_TAB)
|
||||
|
||||
def initialize(self, values):
|
||||
if values is None:
|
||||
return
|
||||
|
||||
def getIp(self, ip):
|
||||
def getIp(self):
|
||||
ip = getRequest().ip_proxy if self.acceptProxy.isTrue() else getRequest().ip # pylint: disable=maybe-no-member
|
||||
if self.reverseDns.isTrue():
|
||||
try:
|
||||
return str(dns.resolver.query(dns.reversename.from_address(ip), 'PTR')[0])
|
||||
@ -76,9 +79,8 @@ class InternalDBAuth(Authenticator):
|
||||
return ip
|
||||
|
||||
def transformUsername(self, username):
|
||||
from uds.core.util.request import getRequest
|
||||
if self.differentForEachHost.isTrue():
|
||||
newUsername = self.getIp(getRequest().ip) + '-' + username # pylint: disable=maybe-no-member
|
||||
newUsername = self.getIp() + '-' + username # pylint: disable=maybe-no-member
|
||||
# Duplicate basic user into username.
|
||||
auth = self.dbAuthenticator()
|
||||
# "Derived" users will belong to no group at all, because we will extract groups from "base" user
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 10:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 05:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Aktuelle Authentifikatoren"
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:65
|
||||
#: REST/methods/reports.py:58 REST/methods/services_pool_groups.py:64
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:76 REST/methods/transports.py:56
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:220 REST/methods/user_services.py:255
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:225 REST/methods/user_services.py:260
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:95 REST/model.py:132
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:7
|
||||
@ -55,9 +55,9 @@ msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:60 REST/methods/calendarrules.py:104
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:61 REST/methods/osmanagers.py:58
|
||||
#: REST/methods/providers.py:66 REST/methods/services.py:188
|
||||
#: REST/methods/providers.py:66 REST/methods/services.py:189
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:65 REST/methods/transports.py:57
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:257 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:209 REST/model.py:139
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:14
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:49 templates/uds/admin/tmpl/user.html:40
|
||||
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Kommentare"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:61 REST/methods/services_pool_calendars.py:89
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:62 REST/methods/transports.py:55
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:254 REST/model.py:148
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:259 REST/model.py:148
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_access.html:5
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorität"
|
||||
@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Benutzer"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64 REST/methods/calendars.py:63
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:60
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 REST/methods/services.py:192
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 REST/methods/services.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:81 REST/methods/transports.py:59
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "Markierungen"
|
||||
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Jeder"
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Dauer"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:128 REST/methods/services.py:153
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:128 REST/methods/services.py:154
|
||||
msgid "Element already exists (duplicate key error)"
|
||||
msgstr "Element ist bereits vorhanden (doppelte Schlüsselfehler)"
|
||||
|
||||
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Bildergalerie"
|
||||
#: REST/methods/images.py:60 REST/methods/images.py:79
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:63
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:10
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:23
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Bild"
|
||||
|
||||
@ -248,36 +248,44 @@ msgstr "Beschreibung"
|
||||
msgid "Generates"
|
||||
msgstr "Generiert"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:157
|
||||
#: REST/methods/services.py:158
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Input error: {0}"
|
||||
msgstr "Eingabefehler: {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:181
|
||||
#: REST/methods/services.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Services of {0}"
|
||||
msgstr "Dienstleistungen von {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:183
|
||||
#: REST/methods/services.py:184
|
||||
msgid "Current services"
|
||||
msgstr "Aktuelle Dienstleistungen"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:187
|
||||
#: REST/methods/services.py:188
|
||||
msgid "Service name"
|
||||
msgstr "Dienstnamen"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:189 REST/methods/user_services.py:256
|
||||
#: REST/methods/services.py:190 REST/methods/user_services.py:261
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:190
|
||||
#: REST/methods/services.py:191
|
||||
msgid "Deployed services"
|
||||
msgstr "Bereitgestellten Dienste"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:191 templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html.py:88
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html.py:88
|
||||
msgid "User services"
|
||||
msgstr "Benutzerdienste"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:246
|
||||
msgid "With errors"
|
||||
msgstr "Mit Fehlern"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:246
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Okay"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_calendars.py:85
|
||||
msgid "Access restrictions by calendar"
|
||||
msgstr "Zugriffseinschränkungen von Kalender"
|
||||
@ -327,11 +335,11 @@ msgstr "Letzte Ausführung"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "Services-Pool-Gruppen"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:86 REST/methods/services_pools.py:151
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:86 REST/methods/services_pools.py:160
|
||||
msgid "Associated Image"
|
||||
msgstr "Zugeordnetes Bild"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:87 REST/methods/services_pools.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:87 REST/methods/services_pools.py:161
|
||||
msgid "Image assocciated with this service"
|
||||
msgstr "Bild Assocciated mit diesem service"
|
||||
|
||||
@ -346,7 +354,7 @@ msgstr "Service-Pools"
|
||||
msgid "Parent Service"
|
||||
msgstr "Eltern-Service"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:78 REST/methods/user_services.py:118
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:78 REST/methods/user_services.py:122
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
@ -358,89 +366,89 @@ msgstr "Zeigt Transporte"
|
||||
msgid "Pool Group"
|
||||
msgstr "Schwimmbad-Gruppe"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:105 REST/methods/services_pools.py:158
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:93 REST/methods/services_pools.py:167
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "In der Standardeinstellung"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:126
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:135
|
||||
msgid "Create at least one OS Manager before creating a new service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erstellen Sie mindestens ein OS-Manager vor dem Erstellen eines neuen "
|
||||
"Service-Pools"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:128
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:137
|
||||
msgid "Create at least a service before creating a new service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erstellen Sie mindestens einen Dienst vor dem Erstellen eines neuen Service-"
|
||||
"Pools"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:135
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:144
|
||||
msgid "Base service"
|
||||
msgstr "Basisdienst"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145
|
||||
msgid "Service used as base of this service pool"
|
||||
msgstr "Service als Basis für diesen Service-pool"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:143
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:152
|
||||
msgid "OS Manager"
|
||||
msgstr "OS-Manager"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:144
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:153
|
||||
msgid "OS Manager used as base of this service pool"
|
||||
msgstr "OS-Manager verwendet als Grundlage dieser Service-pool"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:155 REST/methods/services_pools.py:163
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:164 REST/methods/services_pools.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:167
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Display"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:159
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:168
|
||||
msgid "Pool group"
|
||||
msgstr "Schwimmbad-Gruppe"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:160
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:169
|
||||
msgid "Pool group for this pool (for pool clasify on display)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Schwimmbad-Gruppe für diesen Pool (für Schwimmbad-Clasify auf dem Display)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:168
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:177
|
||||
msgid "Initial available services"
|
||||
msgstr "Erster verfügbaren Dienste"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:169
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:178
|
||||
msgid "Services created initially for this service pool"
|
||||
msgstr "Dienste, die ursprünglich für diesen Service-Pool erstellt"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:172 REST/methods/services_pools.py:181
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:190 REST/methods/services_pools.py:199
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:181 REST/methods/services_pools.py:190
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:199 REST/methods/services_pools.py:208
|
||||
#| msgid "Availability Zones"
|
||||
msgid "Availability"
|
||||
msgstr "Verfügbarkeit"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:177
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:186
|
||||
msgid "Services to keep in cache"
|
||||
msgstr "Dienstleistungen im Cache behalten"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:178
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:187
|
||||
msgid "Services kept in cache for improved user service assignation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dienstleistungen, die im Cache für verbesserte Service Zuweisung gehalten"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:186
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:195
|
||||
msgid "Services to keep in L2 cache"
|
||||
msgstr "Dienstleistungen im L2-Cache zu behalten"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:187
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:196
|
||||
msgid "Services kept in cache of level2 for improved service generation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dienstleistungen gehalten im level2-Cache für verbesserte Service-generation"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:195
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:204
|
||||
msgid "Maximum number of services to provide"
|
||||
msgstr "Maximale Anzahl der Dienste"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:196
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of service (assigned and L1 cache) that can be created for "
|
||||
"this service"
|
||||
@ -448,19 +456,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Maximale Anzahl der Dienst (zugewiesen und L1-Cache) für die erstellt werden "
|
||||
"können dieser service"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:203
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:212
|
||||
msgid "Show transports"
|
||||
msgstr "Karte-Transporte"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:204
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:213
|
||||
msgid "If active, alternative transports for user will be shown"
|
||||
msgstr "Wenn aktiv, werden alternative Transporte für Benutzer angezeigt"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:219
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:228
|
||||
msgid "Base service does not exist anymore"
|
||||
msgstr "Zentrale Dienst existiert nicht mehr"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:238
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:247
|
||||
msgid "This service requires an OS Manager"
|
||||
msgstr "Dieser Service erfordert eine OS-Manager"
|
||||
|
||||
@ -498,102 +506,104 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "unbekannt"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:109
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:113
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:31
|
||||
msgid "Assigned services"
|
||||
msgstr "Zugeordneten services"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:113 REST/methods/user_services.py:181
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:117 REST/methods/user_services.py:185
|
||||
msgid "Creation date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:114 REST/methods/user_services.py:182
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:323 REST/methods/user_services.py:352
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:118 REST/methods/user_services.py:186
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:328 REST/methods/user_services.py:357
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revision"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:116 REST/methods/user_services.py:184
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr "IP "
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:117 REST/methods/user_services.py:185
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:121 REST/methods/user_services.py:189
|
||||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Angezeigter name"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:119
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:123
|
||||
msgid "Status date"
|
||||
msgstr "Statusdatum"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr "Im Einsatz"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:121
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:125
|
||||
msgid "Src Host"
|
||||
msgstr "Src-Host"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:122
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:126
|
||||
msgid "Src Ip"
|
||||
msgstr "Quell-IP-"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:123
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:127
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Eigentümer"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:128 REST/methods/user_services.py:192
|
||||
msgid "Actor version"
|
||||
msgstr "Schauspieler-version"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:151
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:155
|
||||
msgid "Item already being removed"
|
||||
msgstr "Artikel, die bereits wieder entfernt"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:153
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:157
|
||||
msgid "Item is not removable"
|
||||
msgstr "Element ist nicht abnehmbar"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:177
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:181
|
||||
msgid "Cached services"
|
||||
msgstr "Zwischengespeicherte Dienstleistungen"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:186 REST/methods/user_services.py:222
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:354
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54 templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:190 REST/methods/user_services.py:227
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:330 REST/methods/user_services.py:359
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Zustand"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:187
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:191
|
||||
msgid "Cache level"
|
||||
msgstr "Cache-Stufe"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:215
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:220
|
||||
msgid "Assigned groups"
|
||||
msgstr "Zugewiesenen Gruppen"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:221 templates/uds/admin/tmpl/group.html.py:46
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:226 templates/uds/admin/tmpl/group.html.py:46
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:37
|
||||
msgid "comments"
|
||||
msgstr "Kommentare"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:250
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:255
|
||||
msgid "Assigned transports"
|
||||
msgstr "Zugewiesenen Transporte"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:319
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:324
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:35
|
||||
msgid "Publications"
|
||||
msgstr "Publikationen"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:324 REST/methods/user_services.py:353
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:329 REST/methods/user_services.py:358
|
||||
msgid "Publish date"
|
||||
msgstr "Datum der Veröffentlichung"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:326 templates/uds/admin/tmpl/publish.html.py:5
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:331 templates/uds/admin/tmpl/publish.html.py:5
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Grund"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:348
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:353
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr "Changelog"
|
||||
|
||||
@ -981,11 +991,11 @@ msgstr ""
|
||||
"LDAP-Benutzer Klasse oder Benutzer-Id-Attr ist vermutlich falsch (Ldap ist "
|
||||
"eine eDirectory?)"
|
||||
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52 auths/InternalDB/Authenticator.py:66
|
||||
msgid "Accept proxy"
|
||||
msgstr "Proxy zu akzeptieren"
|
||||
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52 auths/InternalDB/Authenticator.py:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, requests via proxy will get FORWARDED ip address (take care with "
|
||||
"this bein checked, can take internal IP addresses from internet)"
|
||||
@ -1006,37 +1016,37 @@ msgstr "IP-Bereich"
|
||||
msgid "All seems to be fine."
|
||||
msgstr "Alles scheint in Ordnung zu sein."
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:53
|
||||
msgid "Internal Database"
|
||||
msgstr "Interne Datenbank"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:54
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:55
|
||||
msgid "Internal dabasase authenticator. Doesn't use external sources"
|
||||
msgstr "Interne Dabasase Authenticator. Keine verwendet externe Quellen."
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:63
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
msgid "Different user for each host"
|
||||
msgstr "Verschiedene Benutzer für jeden host"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:63
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
msgid "If checked, each host will have a different user name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert ist, wird jeder Host einen anderen Benutzernamen "
|
||||
"haben."
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:65
|
||||
msgid "Reverse DNS"
|
||||
msgstr "Reverse-DNS"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:65
|
||||
msgid "If checked, the host will be reversed dns"
|
||||
msgstr "Wenn diese Option aktiviert, wird der Host umgekehrte Dns sein."
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:128
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:130
|
||||
msgid "Internal structures seems ok"
|
||||
msgstr "Interne Strukturen scheint in Ordnung"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:131
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:133
|
||||
msgid "All seems fine in the authenticator."
|
||||
msgstr "Alles scheint in Ordnung in der Authentifikator."
|
||||
|
||||
@ -2138,7 +2148,7 @@ msgstr "Zugriffe von pool"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:104 reports/stats/pool_performance.py:366
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:98
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr "Schwimmbad"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 10:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 05:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -107,115 +107,115 @@ msgstr "Suche Fehler"
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr "Akzeptieren"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:82 static/tmp_js/gui-d-services.js:123
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr "Fehler beim Zugriff auf Daten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:157
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr "Gruppe bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:222
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr "Gruppe gespeichert"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr "Neue Meta-Gruppe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:202
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr "Neue Gruppe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr "Gruppen durchsuchen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Gruppe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr "Gruppen gefunden"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:223
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr "Gruppe speichern Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr "Gruppe löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr "Gruppe löschen Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:282
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr "Benutzer bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:314
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:345
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr "Benutzer gespeichert"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:315
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:346
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr "Benutzer speichern Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:326
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr "Neuer Benutzer"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr "Suche Mitglieder"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Benutzer"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr "Benutzer gefunden"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr "Benutzer löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr "Benutzer löschen Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr "Neuen Authentifikator"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erstellen der Authentifikator"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr "Authentifikator bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr "Authentifikator speichern Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr "Authentifikator löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr "Authentifikator löschen Fehler"
|
||||
|
||||
@ -503,93 +503,93 @@ msgstr "Fehler beim Erstellen des Berichts"
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr "Herbeiführende Bericht Fehlerbeschreibung."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:59
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr "In der Pflege"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:61
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktive"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:104
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informationen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:120
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#| msgid "Service creation error"
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr "Service-Informationen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr "Bearbeiten service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erstellen von Service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr "Neuer service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr "Service Fehler speichern"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr "Dienst löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr "Dienstfehler löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:159 static/tmp_js/gui-d-services.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr "Wartung"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Wartungsmodus"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Geben Sie im Wartungsmodus?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Beenden Wartungsmodus zu?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Geben Sie Wartung Modus"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:190
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Ausfahrt-Wartungsmodus"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr "Neuer Anbieter für Dienste"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erstellen der Provider-Dienste"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr "Dienstleister bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespoolsgroup.js:22
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr "Speichern von Fehler-Dienstleister"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr "Löschen-Dienstleister"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Service Provider löschen Fehler"
|
||||
|
||||
@ -613,30 +613,30 @@ msgstr "Anfang"
|
||||
msgid "Ending"
|
||||
msgstr "Endet"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:116
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:117
|
||||
msgid "Add scheduled action"
|
||||
msgstr "Geplante Aktion hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:178
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:92
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:95
|
||||
msgid "Edit access calendar"
|
||||
msgstr "Bearbeiten von Access-Kalender"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Remove access calendar"
|
||||
msgstr "Entfernen Sie die Access-Kalender"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Access calendar removal error"
|
||||
msgstr "Fehler beim Zugriff auf Kalender entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:41
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:44
|
||||
msgid "Add access calendar"
|
||||
msgstr "Access-Kalender hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:70
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:73
|
||||
msgid "Default fallback access"
|
||||
msgstr "Standardzugriff Ersatz"
|
||||
|
||||
@ -679,84 +679,84 @@ msgstr "Verkehr zu entfernen"
|
||||
msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Transportfehler entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:115
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:117
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:300
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:338
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nr."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:177
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:215
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr "Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Cache-Element entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Fehler löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:274
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Gruppe hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:297
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "Sie müssen Authentifikator und Gruppe bereitstellen."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Gruppe entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Gruppe entfernen Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Zugewiesene Dienst entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Zurückhaltend"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Neue Service-pool"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erstellen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Bei der Erstellung zu veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:423
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn ausgewählt, wird die Publikation Inmediatly nach Erstellung einleiten."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392 static/tmp_js/gui.js:48
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "Speichern von Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:52
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "Fehler löschen"
|
||||
|
||||
@ -788,27 +788,27 @@ msgstr "Cache"
|
||||
msgid "Cache has been flushed"
|
||||
msgstr "Cache geleert hat, wurde"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:252
|
||||
msgid "Refresh operation failed"
|
||||
msgstr "Aktualisieren-Operation fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:604
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:629
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:612
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:637
|
||||
msgid "level"
|
||||
msgstr "Ebene"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:619
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:644
|
||||
msgid "source"
|
||||
msgstr "Quelle"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:625
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:650
|
||||
msgid "message"
|
||||
msgstr "Nachricht"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:630
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:655
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Protokolle"
|
||||
|
||||
@ -908,128 +908,128 @@ msgstr "Einen Moment..."
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Nie"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:19
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21
|
||||
msgid "_MENU_ records per page"
|
||||
msgstr "_MENU_ Datensätze pro Seite"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:20
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
msgid "Empty"
|
||||
msgstr "Leer"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21 static/tmp_js/gui.js:23
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:23 static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
msgid "No records"
|
||||
msgstr "Keine Datensätze"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
msgid "Records _START_ to _END_ of _TOTAL_"
|
||||
msgstr "Zeichnet _START_, _END_ von _TOTAL_"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
msgid "(filtered from _MAX_ total records)"
|
||||
msgstr "(von _MAX_ Datensätze gefiltert)"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:27
|
||||
msgid "Please wait, processing"
|
||||
msgstr "Bitte warten, Verarbeitung"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:28
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filter"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:36
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Selected %d rows"
|
||||
msgstr "Ausgewählten %d Zeilen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:37
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:39
|
||||
msgid "Click on a row to select it"
|
||||
msgstr "Klicken Sie auf eine Zeile auswählen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
msgid "Selected one row"
|
||||
msgstr "Eine Zeile ausgewählt"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:46
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Neu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:56
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:58
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Berechtigungen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:60
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:62
|
||||
msgid "Xls"
|
||||
msgstr "Xls"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:122
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:124
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Nachricht"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:130
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:132
|
||||
msgid "Connection failed"
|
||||
msgstr "Verbindung fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:224
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
msgid "This field is required."
|
||||
msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:225
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
msgid "Please fix this field."
|
||||
msgstr "Bitte korrigieren Sie in diesem Feld."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:226
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
msgid "Please enter a valid email address."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige e-Mail-Adresse."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
msgid "Please enter a valid URL."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige URL."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:228
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
msgid "Please enter a valid date."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie ein gültiges Datum."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
msgid "Please enter a valid date (ISO)."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie ein gültiges Datum (ISO)."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
msgid "Please enter a valid number."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Nummer."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
msgid "Please enter only digits."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie nur Ziffern."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
msgid "Please enter a valid credit card number."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Kreditkartennummer."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
msgid "Please enter the same value again."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie den gleichen Wert wieder."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
msgid "Please enter no more than {0} characters."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie nicht mehr als {0} Zeichen."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:240
|
||||
msgid "Please enter at least {0} characters."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie mindestens {0} Zeichen."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:241
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1} characters long."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie einen Wert zwischen {0} und {1} Zeichen lang."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:242
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1}."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie einen Wert zwischen {0} und {1}."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:243
|
||||
msgid "Please enter a value less than or equal to {0}."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie einen Wert kleiner oder gleich {0}."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:244
|
||||
msgid "Please enter a value greater than or equal to {0}."
|
||||
msgstr "Bitte geben Sie einen Wert größer oder gleich {0}."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 10:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:65
|
||||
#: REST/methods/reports.py:58 REST/methods/services_pool_groups.py:64
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:76 REST/methods/transports.py:56
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:220 REST/methods/user_services.py:255
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:225 REST/methods/user_services.py:260
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:95 REST/model.py:132
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:7
|
||||
@ -53,9 +53,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:60 REST/methods/calendarrules.py:104
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:61 REST/methods/osmanagers.py:58
|
||||
#: REST/methods/providers.py:66 REST/methods/services.py:188
|
||||
#: REST/methods/providers.py:66 REST/methods/services.py:189
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:65 REST/methods/transports.py:57
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:257 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:209 REST/model.py:139
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:14
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:49 templates/uds/admin/tmpl/user.html:40
|
||||
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:61 REST/methods/services_pool_calendars.py:89
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:62 REST/methods/transports.py:55
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:254 REST/model.py:148
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:259 REST/model.py:148
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_access.html:5
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64 REST/methods/calendars.py:63
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:60
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 REST/methods/services.py:192
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 REST/methods/services.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:81 REST/methods/transports.py:59
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:128 REST/methods/services.py:153
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:128 REST/methods/services.py:154
|
||||
msgid "Element already exists (duplicate key error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: REST/methods/images.py:60 REST/methods/images.py:79
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:63
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:10
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:23
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -242,36 +242,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Generates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:157
|
||||
#: REST/methods/services.py:158
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Input error: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:181
|
||||
#: REST/methods/services.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Services of {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:183
|
||||
#: REST/methods/services.py:184
|
||||
msgid "Current services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:187
|
||||
#: REST/methods/services.py:188
|
||||
msgid "Service name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:189 REST/methods/user_services.py:256
|
||||
#: REST/methods/services.py:190 REST/methods/user_services.py:261
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:190
|
||||
#: REST/methods/services.py:191
|
||||
msgid "Deployed services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:191 templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html.py:88
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html.py:88
|
||||
msgid "User services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:246
|
||||
msgid "With errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:246
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_calendars.py:85
|
||||
msgid "Access restrictions by calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -321,11 +329,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:86 REST/methods/services_pools.py:151
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:86 REST/methods/services_pools.py:160
|
||||
msgid "Associated Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:87 REST/methods/services_pools.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:87 REST/methods/services_pools.py:161
|
||||
msgid "Image assocciated with this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -340,7 +348,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Parent Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:78 REST/methods/user_services.py:118
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:78 REST/methods/user_services.py:122
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -352,99 +360,99 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pool Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:105 REST/methods/services_pools.py:158
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:93 REST/methods/services_pools.py:167
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:126
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:135
|
||||
msgid "Create at least one OS Manager before creating a new service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:128
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:137
|
||||
msgid "Create at least a service before creating a new service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:135
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:144
|
||||
msgid "Base service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145
|
||||
msgid "Service used as base of this service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:143
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:152
|
||||
msgid "OS Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:144
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:153
|
||||
msgid "OS Manager used as base of this service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:155 REST/methods/services_pools.py:163
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:164 REST/methods/services_pools.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:167
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:159
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:168
|
||||
msgid "Pool group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:160
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:169
|
||||
msgid "Pool group for this pool (for pool clasify on display)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:168
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:177
|
||||
msgid "Initial available services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:169
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:178
|
||||
msgid "Services created initially for this service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:172 REST/methods/services_pools.py:181
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:190 REST/methods/services_pools.py:199
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:181 REST/methods/services_pools.py:190
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:199 REST/methods/services_pools.py:208
|
||||
msgid "Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:177
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:186
|
||||
msgid "Services to keep in cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:178
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:187
|
||||
msgid "Services kept in cache for improved user service assignation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:186
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:195
|
||||
msgid "Services to keep in L2 cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:187
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:196
|
||||
msgid "Services kept in cache of level2 for improved service generation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:195
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:204
|
||||
msgid "Maximum number of services to provide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:196
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of service (assigned and L1 cache) that can be created for "
|
||||
"this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:203
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:212
|
||||
msgid "Show transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:204
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:213
|
||||
msgid "If active, alternative transports for user will be shown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:219
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:228
|
||||
msgid "Base service does not exist anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:238
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:247
|
||||
msgid "This service requires an OS Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -478,102 +486,104 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:109
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:113
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:31
|
||||
msgid "Assigned services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:113 REST/methods/user_services.py:181
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:117 REST/methods/user_services.py:185
|
||||
msgid "Creation date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:114 REST/methods/user_services.py:182
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:323 REST/methods/user_services.py:352
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:118 REST/methods/user_services.py:186
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:328 REST/methods/user_services.py:357
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:116 REST/methods/user_services.py:184
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:117 REST/methods/user_services.py:185
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:121 REST/methods/user_services.py:189
|
||||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:119
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:123
|
||||
msgid "Status date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:121
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:125
|
||||
msgid "Src Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:122
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:126
|
||||
msgid "Src Ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:123
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:127
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:128 REST/methods/user_services.py:192
|
||||
msgid "Actor version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:151
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:155
|
||||
msgid "Item already being removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:153
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:157
|
||||
msgid "Item is not removable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:177
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:181
|
||||
msgid "Cached services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:186 REST/methods/user_services.py:222
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:354
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54 templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:190 REST/methods/user_services.py:227
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:330 REST/methods/user_services.py:359
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:187
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:191
|
||||
msgid "Cache level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:215
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:220
|
||||
msgid "Assigned groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:221 templates/uds/admin/tmpl/group.html.py:46
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:226 templates/uds/admin/tmpl/group.html.py:46
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:37
|
||||
msgid "comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:250
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:255
|
||||
msgid "Assigned transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:319
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:324
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:35
|
||||
msgid "Publications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:324 REST/methods/user_services.py:353
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:329 REST/methods/user_services.py:358
|
||||
msgid "Publish date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:326 templates/uds/admin/tmpl/publish.html.py:5
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:331 templates/uds/admin/tmpl/publish.html.py:5
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:348
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:353
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -944,11 +954,11 @@ msgid ""
|
||||
"Ldap user class or user id attr is probably wrong (Ldap is an eDirectory?)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52 auths/InternalDB/Authenticator.py:66
|
||||
msgid "Accept proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52 auths/InternalDB/Authenticator.py:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, requests via proxy will get FORWARDED ip address (take care with "
|
||||
"this bein checked, can take internal IP addresses from internet)"
|
||||
@ -966,35 +976,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All seems to be fine."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:53
|
||||
msgid "Internal Database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:54
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:55
|
||||
msgid "Internal dabasase authenticator. Doesn't use external sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:63
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
msgid "Different user for each host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:63
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
msgid "If checked, each host will have a different user name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:65
|
||||
msgid "Reverse DNS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:65
|
||||
msgid "If checked, the host will be reversed dns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:128
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:130
|
||||
msgid "Internal structures seems ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:131
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:133
|
||||
msgid "All seems fine in the authenticator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2035,7 +2045,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:104 reports/stats/pool_performance.py:366
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:98
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 10:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -105,115 +105,115 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:82 static/tmp_js/gui-d-services.js:123
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:157
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:222
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:202
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:223
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:282
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:314
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:345
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:315
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:346
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:326
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -501,92 +501,92 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:59
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:61
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:104
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:120
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:159 static/tmp_js/gui-d-services.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:190
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespoolsgroup.js:22
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -610,30 +610,30 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:116
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:117
|
||||
msgid "Add scheduled action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:178
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:92
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:95
|
||||
msgid "Edit access calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Remove access calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Access calendar removal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:41
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:44
|
||||
msgid "Add access calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:70
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:73
|
||||
msgid "Default fallback access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -676,83 +676,83 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:115
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:117
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:300
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:338
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:177
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:215
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:274
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:297
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:423
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392 static/tmp_js/gui.js:48
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:52
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -784,27 +784,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cache has been flushed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:252
|
||||
msgid "Refresh operation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:604
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:629
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:612
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:637
|
||||
msgid "level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:619
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:644
|
||||
msgid "source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:625
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:650
|
||||
msgid "message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:630
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:655
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -904,128 +904,128 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:19
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21
|
||||
msgid "_MENU_ records per page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:20
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
msgid "Empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21 static/tmp_js/gui.js:23
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:23 static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
msgid "No records"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
msgid "Records _START_ to _END_ of _TOTAL_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
msgid "(filtered from _MAX_ total records)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:27
|
||||
msgid "Please wait, processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:28
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:36
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Selected %d rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:37
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:39
|
||||
msgid "Click on a row to select it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
msgid "Selected one row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:46
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:56
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:58
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:60
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:62
|
||||
msgid "Xls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:122
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:124
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:130
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:132
|
||||
msgid "Connection failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:224
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
msgid "This field is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:225
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
msgid "Please fix this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:226
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
msgid "Please enter a valid email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
msgid "Please enter a valid URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:228
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
msgid "Please enter a valid date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
msgid "Please enter a valid date (ISO)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
msgid "Please enter a valid number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
msgid "Please enter only digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
msgid "Please enter a valid credit card number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
msgid "Please enter the same value again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
msgid "Please enter no more than {0} characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:240
|
||||
msgid "Please enter at least {0} characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:241
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1} characters long."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:242
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:243
|
||||
msgid "Please enter a value less than or equal to {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:244
|
||||
msgid "Please enter a value greater than or equal to {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 10:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 05:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Autenticadores actuales"
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:65
|
||||
#: REST/methods/reports.py:58 REST/methods/services_pool_groups.py:64
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:76 REST/methods/transports.py:56
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:220 REST/methods/user_services.py:255
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:225 REST/methods/user_services.py:260
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:95 REST/model.py:132
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:7
|
||||
@ -60,9 +60,9 @@ msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:60 REST/methods/calendarrules.py:104
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:61 REST/methods/osmanagers.py:58
|
||||
#: REST/methods/providers.py:66 REST/methods/services.py:188
|
||||
#: REST/methods/providers.py:66 REST/methods/services.py:189
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:65 REST/methods/transports.py:57
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:257 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:209 REST/model.py:139
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:14
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:49 templates/uds/admin/tmpl/user.html:40
|
||||
@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Comentarios"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:61 REST/methods/services_pool_calendars.py:89
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:62 REST/methods/transports.py:55
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:254 REST/model.py:148
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:259 REST/model.py:148
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_access.html:5
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioridad"
|
||||
@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Usuarios"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64 REST/methods/calendars.py:63
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:60
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 REST/methods/services.py:192
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 REST/methods/services.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:81 REST/methods/transports.py:59
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Cada"
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Duración"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:128 REST/methods/services.py:153
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:128 REST/methods/services.py:154
|
||||
msgid "Element already exists (duplicate key error)"
|
||||
msgstr "Elemento ya existe (error de clave duplicada)"
|
||||
|
||||
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Galería de imágenes"
|
||||
#: REST/methods/images.py:60 REST/methods/images.py:79
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:63
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:10
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:23
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Imagen"
|
||||
|
||||
@ -251,36 +251,44 @@ msgstr "Descripción"
|
||||
msgid "Generates"
|
||||
msgstr "Genera"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:157
|
||||
#: REST/methods/services.py:158
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Input error: {0}"
|
||||
msgstr "Error de entrada: {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:181
|
||||
#: REST/methods/services.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Services of {0}"
|
||||
msgstr "Servicios de {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:183
|
||||
#: REST/methods/services.py:184
|
||||
msgid "Current services"
|
||||
msgstr "Servicios actuales"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:187
|
||||
#: REST/methods/services.py:188
|
||||
msgid "Service name"
|
||||
msgstr "Nombre del servicio"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:189 REST/methods/user_services.py:256
|
||||
#: REST/methods/services.py:190 REST/methods/user_services.py:261
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:190
|
||||
#: REST/methods/services.py:191
|
||||
msgid "Deployed services"
|
||||
msgstr "Servicios desplegados"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:191 templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html.py:88
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html.py:88
|
||||
msgid "User services"
|
||||
msgstr "Servicios de usuario"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:246
|
||||
msgid "With errors"
|
||||
msgstr "Con errores"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:246
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Vale"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_calendars.py:85
|
||||
msgid "Access restrictions by calendar"
|
||||
msgstr "Restricciones de acceso por calendario"
|
||||
@ -330,11 +338,11 @@ msgstr "Última ejecución"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "Servicios piscina grupos"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:86 REST/methods/services_pools.py:151
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:86 REST/methods/services_pools.py:160
|
||||
msgid "Associated Image"
|
||||
msgstr "Imagen asociada"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:87 REST/methods/services_pools.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:87 REST/methods/services_pools.py:161
|
||||
msgid "Image assocciated with this service"
|
||||
msgstr "Imagen asociada a este servicio"
|
||||
|
||||
@ -349,7 +357,7 @@ msgstr "Pools de servicios"
|
||||
msgid "Parent Service"
|
||||
msgstr "Servicio Padre"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:78 REST/methods/user_services.py:118
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:78 REST/methods/user_services.py:122
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr "estado"
|
||||
|
||||
@ -361,86 +369,86 @@ msgstr "Muestra transportes"
|
||||
msgid "Pool Group"
|
||||
msgstr "Grupo de piscina"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:105 REST/methods/services_pools.py:158
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:93 REST/methods/services_pools.py:167
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Por defecto"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:126
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:135
|
||||
msgid "Create at least one OS Manager before creating a new service pool"
|
||||
msgstr "Cree al menos un OS Manager antes de crear un nuevo pool de servicios"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:128
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:137
|
||||
msgid "Create at least a service before creating a new service pool"
|
||||
msgstr "Cree al menos un servicio antes de crear un nuevo pool de servicios"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:135
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:144
|
||||
msgid "Base service"
|
||||
msgstr "Servicio base"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145
|
||||
msgid "Service used as base of this service pool"
|
||||
msgstr "Servicio utilizado como base de este pool de servicios"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:143
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:152
|
||||
msgid "OS Manager"
|
||||
msgstr "OS Manager"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:144
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:153
|
||||
msgid "OS Manager used as base of this service pool"
|
||||
msgstr "OS Manager utilizado como base de este pool de servicios"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:155 REST/methods/services_pools.py:163
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:164 REST/methods/services_pools.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:167
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Pantalla"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:159
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:168
|
||||
msgid "Pool group"
|
||||
msgstr "Grupo de piscina"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:160
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:169
|
||||
msgid "Pool group for this pool (for pool clasify on display)"
|
||||
msgstr "Grupo de la piscina para esta piscina (piscina clasifique en pantalla)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:168
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:177
|
||||
msgid "Initial available services"
|
||||
msgstr "Servicios disponibles inicialmente"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:169
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:178
|
||||
msgid "Services created initially for this service pool"
|
||||
msgstr "Servicios creados inicialmente para este pool de servicios"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:172 REST/methods/services_pools.py:181
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:190 REST/methods/services_pools.py:199
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:181 REST/methods/services_pools.py:190
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:199 REST/methods/services_pools.py:208
|
||||
#| msgid "Availability Zones"
|
||||
msgid "Availability"
|
||||
msgstr "Disponibilidad de"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:177
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:186
|
||||
msgid "Services to keep in cache"
|
||||
msgstr "Servicios para mantener en la caché"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:178
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:187
|
||||
msgid "Services kept in cache for improved user service assignation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Servicios guardado en caché para mejorar la asignación de servicio de "
|
||||
"usuario "
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:186
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:195
|
||||
msgid "Services to keep in L2 cache"
|
||||
msgstr "Servicios para mantener en la caché L2"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:187
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:196
|
||||
msgid "Services kept in cache of level2 for improved service generation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Servicios guardados en la caché de nivel 2 para mejorar la generación de "
|
||||
"servicios "
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:195
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:204
|
||||
msgid "Maximum number of services to provide"
|
||||
msgstr "Número máximo de servicios a proveer"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:196
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of service (assigned and L1 cache) that can be created for "
|
||||
"this service"
|
||||
@ -448,19 +456,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Número máximo de servicios (asignados y caché L1) que pueden crearse para "
|
||||
"este servicio"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:203
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:212
|
||||
msgid "Show transports"
|
||||
msgstr "Mostrar transportes"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:204
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:213
|
||||
msgid "If active, alternative transports for user will be shown"
|
||||
msgstr "Si está activo, se mostrarán transportes alternativos para el usuario "
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:219
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:228
|
||||
msgid "Base service does not exist anymore"
|
||||
msgstr "Ya no existe servicio base"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:238
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:247
|
||||
msgid "This service requires an OS Manager"
|
||||
msgstr "Este servicio requiere un OS Manager"
|
||||
|
||||
@ -499,102 +507,104 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "desconocido"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:109
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:113
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:31
|
||||
msgid "Assigned services"
|
||||
msgstr "Servicios asignados"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:113 REST/methods/user_services.py:181
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:117 REST/methods/user_services.py:185
|
||||
msgid "Creation date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:114 REST/methods/user_services.py:182
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:323 REST/methods/user_services.py:352
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:118 REST/methods/user_services.py:186
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:328 REST/methods/user_services.py:357
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revisión"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:116 REST/methods/user_services.py:184
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr "IP "
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:117 REST/methods/user_services.py:185
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:121 REST/methods/user_services.py:189
|
||||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Nombre descriptivo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:119
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:123
|
||||
msgid "Status date"
|
||||
msgstr "Fecha de estado"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr "En uso"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:121
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:125
|
||||
msgid "Src Host"
|
||||
msgstr "Host Orig."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:122
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:126
|
||||
msgid "Src Ip"
|
||||
msgstr "Ip Orig."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:123
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:127
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Propietario"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:128 REST/methods/user_services.py:192
|
||||
msgid "Actor version"
|
||||
msgstr "Versión de actor"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:151
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:155
|
||||
msgid "Item already being removed"
|
||||
msgstr "Elemento quitado ya"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:153
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:157
|
||||
msgid "Item is not removable"
|
||||
msgstr "El elemento no se puede eliminar"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:177
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:181
|
||||
msgid "Cached services"
|
||||
msgstr "Servicios en caché"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:186 REST/methods/user_services.py:222
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:354
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54 templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:190 REST/methods/user_services.py:227
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:330 REST/methods/user_services.py:359
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:187
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:191
|
||||
msgid "Cache level"
|
||||
msgstr "Nivel de caché"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:215
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:220
|
||||
msgid "Assigned groups"
|
||||
msgstr "Grupos asignados"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:221 templates/uds/admin/tmpl/group.html.py:46
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:226 templates/uds/admin/tmpl/group.html.py:46
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:37
|
||||
msgid "comments"
|
||||
msgstr "Comentarios"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:250
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:255
|
||||
msgid "Assigned transports"
|
||||
msgstr "Transportes asignados"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:319
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:324
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:35
|
||||
msgid "Publications"
|
||||
msgstr "Publicaciones"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:324 REST/methods/user_services.py:353
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:329 REST/methods/user_services.py:358
|
||||
msgid "Publish date"
|
||||
msgstr "Fecha de publicación"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:326 templates/uds/admin/tmpl/publish.html.py:5
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:331 templates/uds/admin/tmpl/publish.html.py:5
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Razón"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:348
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:353
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr "Registro de cambios"
|
||||
|
||||
@ -983,11 +993,11 @@ msgstr ""
|
||||
"La clase de usuario LDAP o el atributo id de usuario son probablemente "
|
||||
"incorrectos (¿Ldap es un eDirectory?)"
|
||||
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52 auths/InternalDB/Authenticator.py:66
|
||||
msgid "Accept proxy"
|
||||
msgstr "Aceptar proxy"
|
||||
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52 auths/InternalDB/Authenticator.py:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, requests via proxy will get FORWARDED ip address (take care with "
|
||||
"this bein checked, can take internal IP addresses from internet)"
|
||||
@ -1008,35 +1018,35 @@ msgstr "Rango IP"
|
||||
msgid "All seems to be fine."
|
||||
msgstr "Parece que todo está bien."
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:53
|
||||
msgid "Internal Database"
|
||||
msgstr "Base de datos interna"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:54
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:55
|
||||
msgid "Internal dabasase authenticator. Doesn't use external sources"
|
||||
msgstr "Autenticador de base de datos interna. No usa fuentes externas"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:63
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
msgid "Different user for each host"
|
||||
msgstr "Diferente usuario para cada host"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:63
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
msgid "If checked, each host will have a different user name"
|
||||
msgstr "Si está seleccionado, cada host tendrá un nombre de usuario diferente"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:65
|
||||
msgid "Reverse DNS"
|
||||
msgstr "DNS Inversa"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:65
|
||||
msgid "If checked, the host will be reversed dns"
|
||||
msgstr "Si está seleccionado, el host será DNS Inversa"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:128
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:130
|
||||
msgid "Internal structures seems ok"
|
||||
msgstr "Las estructuras internas parecen correctas"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:131
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:133
|
||||
msgid "All seems fine in the authenticator."
|
||||
msgstr "Parace que todo funciona correctamente en el autenticador. "
|
||||
|
||||
@ -2141,7 +2151,7 @@ msgstr "Accesos por Pool"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:104 reports/stats/pool_performance.py:366
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:98
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr "Pool"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 10:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 05:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -112,115 +112,115 @@ msgstr "Error en la búsqueda"
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr "Aceptar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:82 static/tmp_js/gui-d-services.js:123
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr "Error de acceso a datos"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:157
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr "Editar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:222
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr "Grupo guardado"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr "Nuevo meta grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:202
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr "Nuevo grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr "Buscar grupos"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr "Grupos encontrados"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:223
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr "Error al guardar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr "Borrar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr "Error al borrar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:282
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr "Editar usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:314
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:345
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr "Usuario guardado"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:315
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:346
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr "Error al guardar usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:326
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr "Nuevo usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr "Buscar usuarios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr "Usuarios encontrados"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr "Eliminar usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr "Error al borrar usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr "Nuevo autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr "Error al crear autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr "Editar autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr "Error al guardar autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr "Eliminar autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr "Error al eliminar autenticador"
|
||||
|
||||
@ -508,93 +508,93 @@ msgstr "Error al crear el informe"
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr "Descripción obtención del informe de error"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:59
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr "En mantenimiento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:61
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:104
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Información"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:120
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#| msgid "Service creation error"
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr "Información sobre el servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr "Editar servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr "Error al crear servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr "Nuevo servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr "Error al guardar servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr "Eliminar servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr "Error al eliminar servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:159 static/tmp_js/gui-d-services.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr "Mantenimiento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Modo de mantenimiento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "¿Entrar en modo mantenimiento?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Salir del modo mantenimiento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Entrar en modo mantenimiento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:190
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Salir del modo mantenimiento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr "Nuevo proveedor de servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr "Error en la creación del proveedor de servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr "Editar proveedor de servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespoolsgroup.js:22
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr "Error al guardar proveedor de servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr "Eliminar proveedor de servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Error al eliminar el proveedor de servicios"
|
||||
|
||||
@ -618,30 +618,30 @@ msgstr "Inicio"
|
||||
msgid "Ending"
|
||||
msgstr "Final"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:116
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:117
|
||||
msgid "Add scheduled action"
|
||||
msgstr "Añadir acción programada"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:178
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:92
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:95
|
||||
msgid "Edit access calendar"
|
||||
msgstr "Editar calendario de acceso"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Remove access calendar"
|
||||
msgstr "Eliminar calendario de acceso"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Access calendar removal error"
|
||||
msgstr "Error de extracción de calendario de acceso"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:41
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:44
|
||||
msgid "Add access calendar"
|
||||
msgstr "Añadir calendario de acceso"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:70
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:73
|
||||
msgid "Default fallback access"
|
||||
msgstr "Acceso reserva predeterminado"
|
||||
|
||||
@ -684,85 +684,85 @@ msgstr "Quitar transporte"
|
||||
msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Error al quitar transporte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:115
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sí"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:117
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:300
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:338
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:177
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:215
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr "error"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Retirar elemento de la caché"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Error de eliminación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:274
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Agregar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:297
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "Debe proporcionar autenticador y grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Quitar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Error al quitar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Quitar servicio asignado"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Contenido"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Nuevo Pool de Servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "error de creación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Publicar en la creación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:423
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si se selecciona, se iniciará la publicación inmediatamente después de la "
|
||||
"creación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392 static/tmp_js/gui.js:48
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "error al guardar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:52
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Borrar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "error al eliminar"
|
||||
|
||||
@ -794,27 +794,27 @@ msgstr "Caché"
|
||||
msgid "Cache has been flushed"
|
||||
msgstr "La caché se ha vaciado"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:252
|
||||
msgid "Refresh operation failed"
|
||||
msgstr "Error en la operación de actualización"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:604
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:629
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Fecha"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:612
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:637
|
||||
msgid "level"
|
||||
msgstr "nivel"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:619
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:644
|
||||
msgid "source"
|
||||
msgstr "fuente"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:625
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:650
|
||||
msgid "message"
|
||||
msgstr "Mensaje"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:630
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:655
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Logs"
|
||||
|
||||
@ -914,128 +914,128 @@ msgstr "Un momento..."
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Nunca"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:19
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21
|
||||
msgid "_MENU_ records per page"
|
||||
msgstr "_MENU_ Registros por página"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:20
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
msgid "Empty"
|
||||
msgstr "Vacío"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21 static/tmp_js/gui.js:23
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:23 static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
msgid "No records"
|
||||
msgstr "No hay registros"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
msgid "Records _START_ to _END_ of _TOTAL_"
|
||||
msgstr "Registros de _START_ a _END_ de _TOTAL_"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
msgid "(filtered from _MAX_ total records)"
|
||||
msgstr "(registros filtrados de un total de _MAX_)"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:27
|
||||
msgid "Please wait, processing"
|
||||
msgstr "Por favor espere, procesando"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:28
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:36
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Selected %d rows"
|
||||
msgstr "%d filas seleccionadas"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:37
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:39
|
||||
msgid "Click on a row to select it"
|
||||
msgstr "Haga clic en una fila para seleccionarla"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
msgid "Selected one row"
|
||||
msgstr "Seleccionar una fila"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:46
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nuevo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:56
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:58
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Permisos"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:60
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:62
|
||||
msgid "Xls"
|
||||
msgstr "Xls"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:122
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:124
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mensaje"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:130
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:132
|
||||
msgid "Connection failed"
|
||||
msgstr "Fallado la conexión"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:224
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
msgid "This field is required."
|
||||
msgstr "Este campo es obligatorio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:225
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
msgid "Please fix this field."
|
||||
msgstr "Por favor corrija este campo."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:226
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
msgid "Please enter a valid email address."
|
||||
msgstr "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
msgid "Please enter a valid URL."
|
||||
msgstr "Por favor, introduzca una URL válida."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:228
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
msgid "Please enter a valid date."
|
||||
msgstr "Por favor, introduzca una fecha válida."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
msgid "Please enter a valid date (ISO)."
|
||||
msgstr "Por favor, introduzca una fecha válida (ISO)."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
msgid "Please enter a valid number."
|
||||
msgstr "Por favor, introduzca un número válido."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
msgid "Please enter only digits."
|
||||
msgstr "Por favor, introduzca sólo cifras."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
msgid "Please enter a valid credit card number."
|
||||
msgstr "Por favor, introduzca un número de tarjeta de crédito válida."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
msgid "Please enter the same value again."
|
||||
msgstr "Por favor, introduzca el mismo valor otra vez."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
msgid "Please enter no more than {0} characters."
|
||||
msgstr "Por favor, no introduzca más de {0} caracteres."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:240
|
||||
msgid "Please enter at least {0} characters."
|
||||
msgstr "Por favor, introduzca al menos {0} caracteres."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:241
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1} characters long."
|
||||
msgstr "Por favor, introduzca un valor de entre {0} y {1} caracteres."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:242
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1}."
|
||||
msgstr "Por favor, introduzca un valor entre {0} y {1}."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:243
|
||||
msgid "Please enter a value less than or equal to {0}."
|
||||
msgstr "Por favor, introduzca un valor menor o igual a {0}."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:244
|
||||
msgid "Please enter a value greater than or equal to {0}."
|
||||
msgstr "Por favor, introduzca un valor mayor o igual a {0}."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 10:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 05:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:65
|
||||
#: REST/methods/reports.py:58 REST/methods/services_pool_groups.py:64
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:76 REST/methods/transports.py:56
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:220 REST/methods/user_services.py:255
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:225 REST/methods/user_services.py:260
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:95 REST/model.py:132
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:7
|
||||
@ -55,9 +55,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:60 REST/methods/calendarrules.py:104
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:61 REST/methods/osmanagers.py:58
|
||||
#: REST/methods/providers.py:66 REST/methods/services.py:188
|
||||
#: REST/methods/providers.py:66 REST/methods/services.py:189
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:65 REST/methods/transports.py:57
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:257 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:209 REST/model.py:139
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:14
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:49 templates/uds/admin/tmpl/user.html:40
|
||||
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:61 REST/methods/services_pool_calendars.py:89
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:62 REST/methods/transports.py:55
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:254 REST/model.py:148
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:259 REST/model.py:148
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_access.html:5
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64 REST/methods/calendars.py:63
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:60
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 REST/methods/services.py:192
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 REST/methods/services.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:81 REST/methods/transports.py:59
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:128 REST/methods/services.py:153
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:128 REST/methods/services.py:154
|
||||
msgid "Element already exists (duplicate key error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: REST/methods/images.py:60 REST/methods/images.py:79
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:63
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:10
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:23
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -244,36 +244,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Generates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:157
|
||||
#: REST/methods/services.py:158
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Input error: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:181
|
||||
#: REST/methods/services.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Services of {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:183
|
||||
#: REST/methods/services.py:184
|
||||
msgid "Current services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:187
|
||||
#: REST/methods/services.py:188
|
||||
msgid "Service name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:189 REST/methods/user_services.py:256
|
||||
#: REST/methods/services.py:190 REST/methods/user_services.py:261
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:190
|
||||
#: REST/methods/services.py:191
|
||||
msgid "Deployed services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:191 templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html.py:88
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html.py:88
|
||||
msgid "User services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:246
|
||||
msgid "With errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:246
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_calendars.py:85
|
||||
msgid "Access restrictions by calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -323,11 +331,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:86 REST/methods/services_pools.py:151
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:86 REST/methods/services_pools.py:160
|
||||
msgid "Associated Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:87 REST/methods/services_pools.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:87 REST/methods/services_pools.py:161
|
||||
msgid "Image assocciated with this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -342,7 +350,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Parent Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:78 REST/methods/user_services.py:118
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:78 REST/methods/user_services.py:122
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -354,99 +362,99 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pool Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:105 REST/methods/services_pools.py:158
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:93 REST/methods/services_pools.py:167
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:126
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:135
|
||||
msgid "Create at least one OS Manager before creating a new service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:128
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:137
|
||||
msgid "Create at least a service before creating a new service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:135
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:144
|
||||
msgid "Base service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145
|
||||
msgid "Service used as base of this service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:143
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:152
|
||||
msgid "OS Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:144
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:153
|
||||
msgid "OS Manager used as base of this service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:155 REST/methods/services_pools.py:163
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:164 REST/methods/services_pools.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:167
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:159
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:168
|
||||
msgid "Pool group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:160
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:169
|
||||
msgid "Pool group for this pool (for pool clasify on display)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:168
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:177
|
||||
msgid "Initial available services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:169
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:178
|
||||
msgid "Services created initially for this service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:172 REST/methods/services_pools.py:181
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:190 REST/methods/services_pools.py:199
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:181 REST/methods/services_pools.py:190
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:199 REST/methods/services_pools.py:208
|
||||
msgid "Availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:177
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:186
|
||||
msgid "Services to keep in cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:178
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:187
|
||||
msgid "Services kept in cache for improved user service assignation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:186
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:195
|
||||
msgid "Services to keep in L2 cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:187
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:196
|
||||
msgid "Services kept in cache of level2 for improved service generation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:195
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:204
|
||||
msgid "Maximum number of services to provide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:196
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of service (assigned and L1 cache) that can be created for "
|
||||
"this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:203
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:212
|
||||
msgid "Show transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:204
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:213
|
||||
msgid "If active, alternative transports for user will be shown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:219
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:228
|
||||
msgid "Base service does not exist anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:238
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:247
|
||||
msgid "This service requires an OS Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -480,102 +488,104 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:109
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:113
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:31
|
||||
msgid "Assigned services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:113 REST/methods/user_services.py:181
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:117 REST/methods/user_services.py:185
|
||||
msgid "Creation date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:114 REST/methods/user_services.py:182
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:323 REST/methods/user_services.py:352
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:118 REST/methods/user_services.py:186
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:328 REST/methods/user_services.py:357
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:116 REST/methods/user_services.py:184
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:117 REST/methods/user_services.py:185
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:121 REST/methods/user_services.py:189
|
||||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:119
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:123
|
||||
msgid "Status date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:121
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:125
|
||||
msgid "Src Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:122
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:126
|
||||
msgid "Src Ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:123
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:127
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:128 REST/methods/user_services.py:192
|
||||
msgid "Actor version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:151
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:155
|
||||
msgid "Item already being removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:153
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:157
|
||||
msgid "Item is not removable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:177
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:181
|
||||
msgid "Cached services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:186 REST/methods/user_services.py:222
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:354
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54 templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:190 REST/methods/user_services.py:227
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:330 REST/methods/user_services.py:359
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:187
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:191
|
||||
msgid "Cache level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:215
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:220
|
||||
msgid "Assigned groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:221 templates/uds/admin/tmpl/group.html.py:46
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:226 templates/uds/admin/tmpl/group.html.py:46
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:37
|
||||
msgid "comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:250
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:255
|
||||
msgid "Assigned transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:319
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:324
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:35
|
||||
msgid "Publications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:324 REST/methods/user_services.py:353
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:329 REST/methods/user_services.py:358
|
||||
msgid "Publish date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:326 templates/uds/admin/tmpl/publish.html.py:5
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:331 templates/uds/admin/tmpl/publish.html.py:5
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:348
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:353
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -946,11 +956,11 @@ msgid ""
|
||||
"Ldap user class or user id attr is probably wrong (Ldap is an eDirectory?)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52 auths/InternalDB/Authenticator.py:66
|
||||
msgid "Accept proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52 auths/InternalDB/Authenticator.py:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, requests via proxy will get FORWARDED ip address (take care with "
|
||||
"this bein checked, can take internal IP addresses from internet)"
|
||||
@ -968,35 +978,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All seems to be fine."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:53
|
||||
msgid "Internal Database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:54
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:55
|
||||
msgid "Internal dabasase authenticator. Doesn't use external sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:63
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
msgid "Different user for each host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:63
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
msgid "If checked, each host will have a different user name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:65
|
||||
msgid "Reverse DNS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:65
|
||||
msgid "If checked, the host will be reversed dns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:128
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:130
|
||||
msgid "Internal structures seems ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:131
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:133
|
||||
msgid "All seems fine in the authenticator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2037,7 +2047,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:104 reports/stats/pool_performance.py:366
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:98
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 10:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 05:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -107,115 +107,115 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr "onar ezazu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:82 static/tmp_js/gui-d-services.js:123
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:157
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:222
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:202
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:223
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:282
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:314
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:345
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:315
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:346
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:326
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "erabiltzaile"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -503,92 +503,92 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:59
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:61
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:104
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:120
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:159 static/tmp_js/gui-d-services.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:190
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespoolsgroup.js:22
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -612,30 +612,30 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:116
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:117
|
||||
msgid "Add scheduled action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:178
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:92
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:95
|
||||
msgid "Edit access calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Remove access calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Access calendar removal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:41
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:44
|
||||
msgid "Add access calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:70
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:73
|
||||
msgid "Default fallback access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -678,83 +678,83 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:115
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:117
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:300
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:338
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:177
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:215
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:274
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:297
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:423
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392 static/tmp_js/gui.js:48
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:52
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -786,27 +786,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cache has been flushed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:252
|
||||
msgid "Refresh operation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:604
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:629
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:612
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:637
|
||||
msgid "level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:619
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:644
|
||||
msgid "source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:625
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:650
|
||||
msgid "message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:630
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:655
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -906,128 +906,128 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:19
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21
|
||||
msgid "_MENU_ records per page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:20
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
msgid "Empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21 static/tmp_js/gui.js:23
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:23 static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
msgid "No records"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
msgid "Records _START_ to _END_ of _TOTAL_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
msgid "(filtered from _MAX_ total records)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:27
|
||||
msgid "Please wait, processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:28
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:36
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Selected %d rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:37
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:39
|
||||
msgid "Click on a row to select it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
msgid "Selected one row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:46
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:56
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:58
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:60
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:62
|
||||
msgid "Xls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:122
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:124
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:130
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:132
|
||||
msgid "Connection failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:224
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
msgid "This field is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:225
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
msgid "Please fix this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:226
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
msgid "Please enter a valid email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
msgid "Please enter a valid URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:228
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
msgid "Please enter a valid date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
msgid "Please enter a valid date (ISO)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
msgid "Please enter a valid number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
msgid "Please enter only digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
msgid "Please enter a valid credit card number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
msgid "Please enter the same value again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
msgid "Please enter no more than {0} characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:240
|
||||
msgid "Please enter at least {0} characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:241
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1} characters long."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:242
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:243
|
||||
msgid "Please enter a value less than or equal to {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:244
|
||||
msgid "Please enter a value greater than or equal to {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 10:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 05:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Authentificateurs actuels"
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:65
|
||||
#: REST/methods/reports.py:58 REST/methods/services_pool_groups.py:64
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:76 REST/methods/transports.py:56
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:220 REST/methods/user_services.py:255
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:225 REST/methods/user_services.py:260
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:95 REST/model.py:132
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:7
|
||||
@ -55,9 +55,9 @@ msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:60 REST/methods/calendarrules.py:104
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:61 REST/methods/osmanagers.py:58
|
||||
#: REST/methods/providers.py:66 REST/methods/services.py:188
|
||||
#: REST/methods/providers.py:66 REST/methods/services.py:189
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:65 REST/methods/transports.py:57
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:257 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:209 REST/model.py:139
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:14
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:49 templates/uds/admin/tmpl/user.html:40
|
||||
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Commentaires"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:61 REST/methods/services_pool_calendars.py:89
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:62 REST/methods/transports.py:55
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:254 REST/model.py:148
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:259 REST/model.py:148
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_access.html:5
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorité"
|
||||
@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Utilisateurs"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64 REST/methods/calendars.py:63
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:60
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 REST/methods/services.py:192
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 REST/methods/services.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:81 REST/methods/transports.py:59
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Chaque"
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Durée"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:128 REST/methods/services.py:153
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:128 REST/methods/services.py:154
|
||||
msgid "Element already exists (duplicate key error)"
|
||||
msgstr "Élément existe déjà (erreur de clé en double)"
|
||||
|
||||
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Galerie d'images"
|
||||
#: REST/methods/images.py:60 REST/methods/images.py:79
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:63
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:10
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:23
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Image"
|
||||
|
||||
@ -246,36 +246,44 @@ msgstr "Description"
|
||||
msgid "Generates"
|
||||
msgstr "Génère"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:157
|
||||
#: REST/methods/services.py:158
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Input error: {0}"
|
||||
msgstr "Erreur d'entrée : {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:181
|
||||
#: REST/methods/services.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Services of {0}"
|
||||
msgstr "Services de {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:183
|
||||
#: REST/methods/services.py:184
|
||||
msgid "Current services"
|
||||
msgstr "Services actuels"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:187
|
||||
#: REST/methods/services.py:188
|
||||
msgid "Service name"
|
||||
msgstr "Nom du service"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:189 REST/methods/user_services.py:256
|
||||
#: REST/methods/services.py:190 REST/methods/user_services.py:261
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:190
|
||||
#: REST/methods/services.py:191
|
||||
msgid "Deployed services"
|
||||
msgstr "Services déployés"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:191 templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html.py:88
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html.py:88
|
||||
msgid "User services"
|
||||
msgstr "Services aux utilisateurs"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:246
|
||||
msgid "With errors"
|
||||
msgstr "Avec Erreurs"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:246
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Bien"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_calendars.py:85
|
||||
msgid "Access restrictions by calendar"
|
||||
msgstr "Restrictions d'accès par calendrier"
|
||||
@ -325,11 +333,11 @@ msgstr "Dernière exécution"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "Groupes de services piscine"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:86 REST/methods/services_pools.py:151
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:86 REST/methods/services_pools.py:160
|
||||
msgid "Associated Image"
|
||||
msgstr "Image associée"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:87 REST/methods/services_pools.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:87 REST/methods/services_pools.py:161
|
||||
msgid "Image assocciated with this service"
|
||||
msgstr "Image assocciated grâce à ce service"
|
||||
|
||||
@ -344,7 +352,7 @@ msgstr "Piscines service"
|
||||
msgid "Parent Service"
|
||||
msgstr "Service parent"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:78 REST/methods/user_services.py:118
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:78 REST/methods/user_services.py:122
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr "statut"
|
||||
|
||||
@ -356,86 +364,86 @@ msgstr "Montre transports"
|
||||
msgid "Pool Group"
|
||||
msgstr "Groupe piscine"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:105 REST/methods/services_pools.py:158
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:93 REST/methods/services_pools.py:167
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Par défaut"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:126
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:135
|
||||
msgid "Create at least one OS Manager before creating a new service pool"
|
||||
msgstr "Créez au moins un OS gérant avant de créer un nouveau pool service"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:128
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:137
|
||||
msgid "Create at least a service before creating a new service pool"
|
||||
msgstr "Créez au moins un service avant de créer un nouveau pool service"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:135
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:144
|
||||
msgid "Base service"
|
||||
msgstr "Service de base"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145
|
||||
msgid "Service used as base of this service pool"
|
||||
msgstr "Service utilisé comme base de cette piscine service"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:143
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:152
|
||||
msgid "OS Manager"
|
||||
msgstr "Gestionnaire de système d'exploitation"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:144
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:153
|
||||
msgid "OS Manager used as base of this service pool"
|
||||
msgstr "Gestionnaire de l'OS utilisé comme base de cette piscine service"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:155 REST/methods/services_pools.py:163
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:164 REST/methods/services_pools.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:167
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Affichage"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:159
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:168
|
||||
msgid "Pool group"
|
||||
msgstr "Groupe piscine"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:160
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:169
|
||||
msgid "Pool group for this pool (for pool clasify on display)"
|
||||
msgstr "Groupe de piscine pour ce pool (pour piscine Benodigd sur écran)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:168
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:177
|
||||
msgid "Initial available services"
|
||||
msgstr "Initiales services disponibles"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:169
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:178
|
||||
msgid "Services created initially for this service pool"
|
||||
msgstr "Services créés initialement pour ce pool service"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:172 REST/methods/services_pools.py:181
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:190 REST/methods/services_pools.py:199
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:181 REST/methods/services_pools.py:190
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:199 REST/methods/services_pools.py:208
|
||||
#| msgid "Availability Zones"
|
||||
msgid "Availability"
|
||||
msgstr "Disponibilité"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:177
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:186
|
||||
msgid "Services to keep in cache"
|
||||
msgstr "Services pour conserver en cache"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:178
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:187
|
||||
msgid "Services kept in cache for improved user service assignation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Services conservés dans le cache pour l'assignation de service utilisateur "
|
||||
"améliorée"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:186
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:195
|
||||
msgid "Services to keep in L2 cache"
|
||||
msgstr "Services de garder en mémoire cache L2"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:187
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:196
|
||||
msgid "Services kept in cache of level2 for improved service generation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Services conservés dans le cache de niveau 2 pour la production d'un service "
|
||||
"amélioré"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:195
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:204
|
||||
msgid "Maximum number of services to provide"
|
||||
msgstr "Nombre maximum de services à fournir"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:196
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of service (assigned and L1 cache) that can be created for "
|
||||
"this service"
|
||||
@ -443,20 +451,20 @@ msgstr ""
|
||||
"Nombre maximal de service (assignés et cache L1) qui peuvent être créés pour "
|
||||
"ce service"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:203
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:212
|
||||
msgid "Show transports"
|
||||
msgstr "Voir la transports"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:204
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:213
|
||||
msgid "If active, alternative transports for user will be shown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"S'il est activé, les transports alternatifs pour utilisateur seront affichera"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:219
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:228
|
||||
msgid "Base service does not exist anymore"
|
||||
msgstr "Service de base n'existe plus"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:238
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:247
|
||||
msgid "This service requires an OS Manager"
|
||||
msgstr "Ce service nécessite un gestionnaire de système d'exploitation"
|
||||
|
||||
@ -494,102 +502,104 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "inconnu"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:109
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:113
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:31
|
||||
msgid "Assigned services"
|
||||
msgstr "Services attribuées"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:113 REST/methods/user_services.py:181
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:117 REST/methods/user_services.py:185
|
||||
msgid "Creation date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:114 REST/methods/user_services.py:182
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:323 REST/methods/user_services.py:352
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:118 REST/methods/user_services.py:186
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:328 REST/methods/user_services.py:357
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Révision"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:116 REST/methods/user_services.py:184
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr "IP "
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:117 REST/methods/user_services.py:185
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:121 REST/methods/user_services.py:189
|
||||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Nom convivial"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:119
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:123
|
||||
msgid "Status date"
|
||||
msgstr "Date d'État"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr "En utilisation"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:121
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:125
|
||||
msgid "Src Host"
|
||||
msgstr "Hôte de la SRC"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:122
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:126
|
||||
msgid "Src Ip"
|
||||
msgstr "SRC Ip"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:123
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:127
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Propriétaire"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:128 REST/methods/user_services.py:192
|
||||
msgid "Actor version"
|
||||
msgstr "Version de l'acteur"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:151
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:155
|
||||
msgid "Item already being removed"
|
||||
msgstr "Élément déjà retiré"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:153
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:157
|
||||
msgid "Item is not removable"
|
||||
msgstr "Point n'est pas amovible"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:177
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:181
|
||||
msgid "Cached services"
|
||||
msgstr "Services de mise en cache"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:186 REST/methods/user_services.py:222
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:354
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54 templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:190 REST/methods/user_services.py:227
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:330 REST/methods/user_services.py:359
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "État"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:187
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:191
|
||||
msgid "Cache level"
|
||||
msgstr "Niveau de cache"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:215
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:220
|
||||
msgid "Assigned groups"
|
||||
msgstr "Groupes assignés"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:221 templates/uds/admin/tmpl/group.html.py:46
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:226 templates/uds/admin/tmpl/group.html.py:46
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:37
|
||||
msgid "comments"
|
||||
msgstr "Commentaires"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:250
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:255
|
||||
msgid "Assigned transports"
|
||||
msgstr "Transports assignés"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:319
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:324
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:35
|
||||
msgid "Publications"
|
||||
msgstr "Publications"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:324 REST/methods/user_services.py:353
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:329 REST/methods/user_services.py:358
|
||||
msgid "Publish date"
|
||||
msgstr "La date de publication"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:326 templates/uds/admin/tmpl/publish.html.py:5
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:331 templates/uds/admin/tmpl/publish.html.py:5
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Raison"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:348
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:353
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr "Changelog"
|
||||
|
||||
@ -981,11 +991,11 @@ msgstr ""
|
||||
"LDAP user class ou utilisateur id attr est probablement faux (Ldap est un "
|
||||
"eDirectory?)"
|
||||
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52 auths/InternalDB/Authenticator.py:66
|
||||
msgid "Accept proxy"
|
||||
msgstr "Accepter de procuration"
|
||||
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52 auths/InternalDB/Authenticator.py:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, requests via proxy will get FORWARDED ip address (take care with "
|
||||
"this bein checked, can take internal IP addresses from internet)"
|
||||
@ -1006,35 +1016,35 @@ msgstr "Plage d'adresses IP"
|
||||
msgid "All seems to be fine."
|
||||
msgstr "Tout semble aller bien."
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:53
|
||||
msgid "Internal Database"
|
||||
msgstr "Base de données interne"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:54
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:55
|
||||
msgid "Internal dabasase authenticator. Doesn't use external sources"
|
||||
msgstr "Dabasase interne authentificateur. N'utilise pas des sources externes"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:63
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
msgid "Different user for each host"
|
||||
msgstr "Verschiedene Benutzer für jeden host"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:63
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
msgid "If checked, each host will have a different user name"
|
||||
msgstr "S'il est activé, chaque hôte aura un nom d'utilisateur différent"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:65
|
||||
msgid "Reverse DNS"
|
||||
msgstr "Reverse-DNS"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:65
|
||||
msgid "If checked, the host will be reversed dns"
|
||||
msgstr "S'il est activé, l'hôte sera dns inversée"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:128
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:130
|
||||
msgid "Internal structures seems ok"
|
||||
msgstr "Les structures internes semble ok"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:131
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:133
|
||||
msgid "All seems fine in the authenticator."
|
||||
msgstr "Tout semble fine dans l'authentificateur."
|
||||
|
||||
@ -2147,7 +2157,7 @@ msgstr "Accès piscine"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:104 reports/stats/pool_performance.py:366
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:98
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr "Piscine"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 10:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 05:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -107,115 +107,115 @@ msgstr "Erreur de recherche"
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr "Accepter"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:82 static/tmp_js/gui-d-services.js:123
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr "Erreur d'accès aux données"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:157
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr "Modifier groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:222
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr "Groupe sauvé"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr "Nouveau groupe de meta"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:202
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr "Nouveau groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr "Groupes de recherche"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr "Groupes trouvés"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:223
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr "Groupe économie erreur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr "Supprimer le groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression de groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:282
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr "Modifier utilisateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:314
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:345
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr "Utilisateur enregistré"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:315
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:346
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr "Utilisateur sauvegarde erreur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:326
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr "Nouvel utilisateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr "Utilisateurs de la recherche"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utilisateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr "Utilisateurs trouvés"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr "Supprimer l'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression d'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr "Nouvel authentificateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr "Erreur de création d'authentificateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr "Modifier l'authentificateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr "Authentificateur sauver erreur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr "Supprimer l'authentificateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur suppression authentificateur"
|
||||
|
||||
@ -504,93 +504,93 @@ msgstr "Erreur de création du rapport"
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr "Pour obtenir description de rapport d'erreur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:59
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr "Dans l'entretien"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:61
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actif"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:104
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informations"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:120
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#| msgid "Service creation error"
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr "Service d'information"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr "Modifier le service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr "Erreur de création de service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr "Nouveau service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr "Service enregistrement d'erreur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr "Supprimer le service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression de service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:159 static/tmp_js/gui-d-services.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr "Entretien"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Mode maintenance"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Entrer en Mode de Maintenance ?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Quitter le Mode de Maintenance ?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Entrez maintenance Mode"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:190
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Quitter le Mode d'entretien"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr "Nouveau fournisseur de services"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr "Erreur de création de fournisseur de services"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr "Modifier le fournisseur de services"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespoolsgroup.js:22
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr "Fournisseur de services de sauvegarde erreur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr "Supprimer le fournisseur de services"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression de fournisseur de services"
|
||||
|
||||
@ -614,30 +614,30 @@ msgstr "Début"
|
||||
msgid "Ending"
|
||||
msgstr "Se terminant"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:116
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:117
|
||||
msgid "Add scheduled action"
|
||||
msgstr "Ajouter une action planifiée"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:178
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:92
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:95
|
||||
msgid "Edit access calendar"
|
||||
msgstr "Modifier le calendrier d'accès"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Remove access calendar"
|
||||
msgstr "Supprimer le calendrier d'accès"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Access calendar removal error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression d'accès calendrier"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:41
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:44
|
||||
msgid "Add access calendar"
|
||||
msgstr "Ajouter un accès calendrier"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:70
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:73
|
||||
msgid "Default fallback access"
|
||||
msgstr "Accès de secours par défaut"
|
||||
|
||||
@ -680,83 +680,83 @@ msgstr "Supprimer le transport"
|
||||
msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression de transport"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:115
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Oui"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:117
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:300
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:338
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:177
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:215
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr "erreur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Remove, élément de Cache"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:274
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Ajouter groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:297
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "Vous devez fournir authentificateur et groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Supprimer le groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression de groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Supprimer le service affecté"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Retenu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Nouvelle piscine service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "erreur de création"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Publier sur création"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:423
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr "Si sélectionné, lancera la publication immédiatement après création"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392 static/tmp_js/gui.js:48
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edit"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "erreur de sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:52
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "erreur de suppression"
|
||||
|
||||
@ -788,27 +788,27 @@ msgstr "Cache"
|
||||
msgid "Cache has been flushed"
|
||||
msgstr "Cache a été vidé"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:252
|
||||
msgid "Refresh operation failed"
|
||||
msgstr "Actualiser l'opération a échoué"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:604
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:629
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Date"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:612
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:637
|
||||
msgid "level"
|
||||
msgstr "niveau"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:619
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:644
|
||||
msgid "source"
|
||||
msgstr "source"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:625
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:650
|
||||
msgid "message"
|
||||
msgstr "Message"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:630
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:655
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Journaux"
|
||||
|
||||
@ -908,128 +908,128 @@ msgstr "Un instant..."
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Jamais"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:19
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21
|
||||
msgid "_MENU_ records per page"
|
||||
msgstr "Documents _MENU_ par page"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:20
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
msgid "Empty"
|
||||
msgstr "Vide"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21 static/tmp_js/gui.js:23
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:23 static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
msgid "No records"
|
||||
msgstr "Aucun enregistrement"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
msgid "Records _START_ to _END_ of _TOTAL_"
|
||||
msgstr "Dossiers _START_ à _END_ de _TOTAL_"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
msgid "(filtered from _MAX_ total records)"
|
||||
msgstr "(filtrée de total d'enregistrements _MAX_)"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:27
|
||||
msgid "Please wait, processing"
|
||||
msgstr "Veuillez patienter, traitement"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:28
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtre"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:36
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Selected %d rows"
|
||||
msgstr "Certains %d lignes"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:37
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:39
|
||||
msgid "Click on a row to select it"
|
||||
msgstr "Cliquez sur une ligne pour la sélectionner"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
msgid "Selected one row"
|
||||
msgstr "Sélectionné une ligne"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:46
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nouveau"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:56
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:58
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Autorisations"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:60
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:62
|
||||
msgid "Xls"
|
||||
msgstr "XLS"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:122
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:124
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Message"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:130
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:132
|
||||
msgid "Connection failed"
|
||||
msgstr "Échoué de la connexion"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:224
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
msgid "This field is required."
|
||||
msgstr "Ce champ est obligatoire."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:225
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
msgid "Please fix this field."
|
||||
msgstr "Corrigez ce champ."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:226
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
msgid "Please enter a valid email address."
|
||||
msgstr "Veuillez entrer une adresse email valide."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
msgid "Please enter a valid URL."
|
||||
msgstr "Veuillez entrer une URL valide."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:228
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
msgid "Please enter a valid date."
|
||||
msgstr "Veuillez entrer une date valide."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
msgid "Please enter a valid date (ISO)."
|
||||
msgstr "Veuillez entrer une date valide (ISO)."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
msgid "Please enter a valid number."
|
||||
msgstr "Veuillez entrer un numéro valide."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
msgid "Please enter only digits."
|
||||
msgstr "Veuillez saisir uniquement des chiffres."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
msgid "Please enter a valid credit card number."
|
||||
msgstr "Veuillez entrer un numéro de carte de crédit valide."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
msgid "Please enter the same value again."
|
||||
msgstr "Entrez à nouveau la même valeur."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
msgid "Please enter no more than {0} characters."
|
||||
msgstr "S'il vous plaît entrez pas plus de {0} caractères."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:240
|
||||
msgid "Please enter at least {0} characters."
|
||||
msgstr "Veuillez saisir au moins {0} caractères."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:241
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1} characters long."
|
||||
msgstr "Veuillez entrer une valeur entre {0} et {1} caractères longtemps."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:242
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1}."
|
||||
msgstr "Veuillez entrer une valeur entre {0} et {1}."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:243
|
||||
msgid "Please enter a value less than or equal to {0}."
|
||||
msgstr "Veuillez entrer une valeur inférieure ou égale à {0}."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:244
|
||||
msgid "Please enter a value greater than or equal to {0}."
|
||||
msgstr "Entrez une valeur supérieure ou égale à {0}."
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 10:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 05:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Autenticatori correnti"
|
||||
#: REST/methods/osmanagers.py:57 REST/methods/providers.py:65
|
||||
#: REST/methods/reports.py:58 REST/methods/services_pool_groups.py:64
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:76 REST/methods/transports.py:56
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:220 REST/methods/user_services.py:255
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:225 REST/methods/user_services.py:260
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:95 REST/model.py:132
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:7
|
||||
@ -54,9 +54,9 @@ msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:60 REST/methods/calendarrules.py:104
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:61 REST/methods/osmanagers.py:58
|
||||
#: REST/methods/providers.py:66 REST/methods/services.py:188
|
||||
#: REST/methods/providers.py:66 REST/methods/services.py:189
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:65 REST/methods/transports.py:57
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:257 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:209 REST/model.py:139
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:14
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:49 templates/uds/admin/tmpl/user.html:40
|
||||
@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Commenti"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:61 REST/methods/services_pool_calendars.py:89
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:62 REST/methods/transports.py:55
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:254 REST/model.py:148
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:259 REST/model.py:148
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_access.html:5
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorità"
|
||||
@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Utenti"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/authenticators.py:64 REST/methods/calendars.py:63
|
||||
#: REST/methods/networks.py:63 REST/methods/osmanagers.py:60
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 REST/methods/services.py:192
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 REST/methods/services.py:193
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:81 REST/methods/transports.py:59
|
||||
msgid "tags"
|
||||
msgstr "Tag"
|
||||
@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Ogni"
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Durata"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:128 REST/methods/services.py:153
|
||||
#: REST/methods/calendarrules.py:128 REST/methods/services.py:154
|
||||
msgid "Element already exists (duplicate key error)"
|
||||
msgstr "Elemento già esistente (errore chiave duplicata)"
|
||||
|
||||
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Galleria di immagini"
|
||||
#: REST/methods/images.py:60 REST/methods/images.py:79
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:63
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:10
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:23
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Immagine"
|
||||
|
||||
@ -245,36 +245,44 @@ msgstr "Descrizione"
|
||||
msgid "Generates"
|
||||
msgstr "Genera"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:157
|
||||
#: REST/methods/services.py:158
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Input error: {0}"
|
||||
msgstr "Errore di input: {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:181
|
||||
#: REST/methods/services.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Services of {0}"
|
||||
msgstr "Servizi di {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:183
|
||||
#: REST/methods/services.py:184
|
||||
msgid "Current services"
|
||||
msgstr "Servizi attuali"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:187
|
||||
#: REST/methods/services.py:188
|
||||
msgid "Service name"
|
||||
msgstr "Nome servizio"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:189 REST/methods/user_services.py:256
|
||||
#: REST/methods/services.py:190 REST/methods/user_services.py:261
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:190
|
||||
#: REST/methods/services.py:191
|
||||
msgid "Deployed services"
|
||||
msgstr "Servizi distribuiti"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:191 templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html.py:88
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html.py:88
|
||||
msgid "User services"
|
||||
msgstr "Servizi utente"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:246
|
||||
msgid "With errors"
|
||||
msgstr "Con errori"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:246
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_calendars.py:85
|
||||
msgid "Access restrictions by calendar"
|
||||
msgstr "Restrizioni di accesso di calendario"
|
||||
@ -324,11 +332,11 @@ msgstr "Ultima esecuzione"
|
||||
msgid "Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "Servizi piscina gruppi"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:86 REST/methods/services_pools.py:151
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:86 REST/methods/services_pools.py:160
|
||||
msgid "Associated Image"
|
||||
msgstr "Immagine associata"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:87 REST/methods/services_pools.py:152
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:87 REST/methods/services_pools.py:161
|
||||
msgid "Image assocciated with this service"
|
||||
msgstr "Immagine assocciated con questo servizio"
|
||||
|
||||
@ -343,7 +351,7 @@ msgstr "Servizio piscine"
|
||||
msgid "Parent Service"
|
||||
msgstr "Servizio padre"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:78 REST/methods/user_services.py:118
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:78 REST/methods/user_services.py:122
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr "stato"
|
||||
|
||||
@ -355,83 +363,83 @@ msgstr "Trasporti spettacoli"
|
||||
msgid "Pool Group"
|
||||
msgstr "Gruppo piscina"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:105 REST/methods/services_pools.py:158
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:93 REST/methods/services_pools.py:167
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Impostazione predefinita"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:126
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:135
|
||||
msgid "Create at least one OS Manager before creating a new service pool"
|
||||
msgstr "Creare almeno un OS Manager prima di creare un nuovo pool di servizio"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:128
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:137
|
||||
msgid "Create at least a service before creating a new service pool"
|
||||
msgstr "Creare almeno un servizio prima di creare un nuovo pool di servizio"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:135
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:144
|
||||
msgid "Base service"
|
||||
msgstr "Servizio di base"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:136
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:145
|
||||
msgid "Service used as base of this service pool"
|
||||
msgstr "Servizio utilizzato come base di questo servizio piscina"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:143
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:152
|
||||
msgid "OS Manager"
|
||||
msgstr "OS Manager"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:144
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:153
|
||||
msgid "OS Manager used as base of this service pool"
|
||||
msgstr "OS Manager utilizzato come base di questo servizio piscina"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:155 REST/methods/services_pools.py:163
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:164 REST/methods/services_pools.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:167
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Visualizzazione"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:159
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:168
|
||||
msgid "Pool group"
|
||||
msgstr "Gruppo piscina"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:160
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:169
|
||||
msgid "Pool group for this pool (for pool clasify on display)"
|
||||
msgstr "Gruppo del pool per il pool (per piscina classificare sul display)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:168
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:177
|
||||
msgid "Initial available services"
|
||||
msgstr "Servizi disponibili iniziali"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:169
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:178
|
||||
msgid "Services created initially for this service pool"
|
||||
msgstr "Servizi creati inizialmente per questo servizio piscina"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:172 REST/methods/services_pools.py:181
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:190 REST/methods/services_pools.py:199
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:181 REST/methods/services_pools.py:190
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:199 REST/methods/services_pools.py:208
|
||||
#| msgid "Compatibility"
|
||||
msgid "Availability"
|
||||
msgstr "Disponibilità"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:177
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:186
|
||||
msgid "Services to keep in cache"
|
||||
msgstr "Servizi per mantenere nella cache"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:178
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:187
|
||||
msgid "Services kept in cache for improved user service assignation"
|
||||
msgstr "Servizi tenuti in cache per assegnazione servizio utente migliorata"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:186
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:195
|
||||
msgid "Services to keep in L2 cache"
|
||||
msgstr "Servizi per mantenere in cache L2"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:187
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:196
|
||||
msgid "Services kept in cache of level2 for improved service generation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Servizi mantenuto nella cache di level2 per generazione migliore servizio"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:195
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:204
|
||||
msgid "Maximum number of services to provide"
|
||||
msgstr "Numero massimo di servizi per fornire"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:196
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of service (assigned and L1 cache) that can be created for "
|
||||
"this service"
|
||||
@ -439,19 +447,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Numero massimo di servizio (assegnate e cache L1) che possono essere creati "
|
||||
"per Questo servizio"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:203
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:212
|
||||
msgid "Show transports"
|
||||
msgstr "Visualizza trasporti"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:204
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:213
|
||||
msgid "If active, alternative transports for user will be shown"
|
||||
msgstr "Se attivo, verranno mostrati trasporti alternativi per utente"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:219
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:228
|
||||
msgid "Base service does not exist anymore"
|
||||
msgstr "Servizio di base non esiste più"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:238
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:247
|
||||
msgid "This service requires an OS Manager"
|
||||
msgstr "Questo servizio richiede un OS Manager"
|
||||
|
||||
@ -489,102 +497,104 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "sconosciuto"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:109
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:113
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:31
|
||||
msgid "Assigned services"
|
||||
msgstr "Servizi assegnati"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:113 REST/methods/user_services.py:181
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:117 REST/methods/user_services.py:185
|
||||
msgid "Creation date"
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:114 REST/methods/user_services.py:182
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:323 REST/methods/user_services.py:352
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:118 REST/methods/user_services.py:186
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:328 REST/methods/user_services.py:357
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revisione"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:116 REST/methods/user_services.py:184
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr "IP"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:117 REST/methods/user_services.py:185
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:121 REST/methods/user_services.py:189
|
||||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Nome descrittivo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:119
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:123
|
||||
msgid "Status date"
|
||||
msgstr "Data stato"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr "In uso"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:121
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:125
|
||||
msgid "Src Host"
|
||||
msgstr "Src Host"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:122
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:126
|
||||
msgid "Src Ip"
|
||||
msgstr "Src Ip"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:123
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:127
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Proprietario"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:128 REST/methods/user_services.py:192
|
||||
msgid "Actor version"
|
||||
msgstr "Versione attore"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:151
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:155
|
||||
msgid "Item already being removed"
|
||||
msgstr "Elemento già essere rimosso"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:153
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:157
|
||||
msgid "Item is not removable"
|
||||
msgstr "Elemento non è rimovibile"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:177
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:181
|
||||
msgid "Cached services"
|
||||
msgstr "Servizi memorizzati nella cache"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:186 REST/methods/user_services.py:222
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:325 REST/methods/user_services.py:354
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54 templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:190 REST/methods/user_services.py:227
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:330 REST/methods/user_services.py:359
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Stato"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:187
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:191
|
||||
msgid "Cache level"
|
||||
msgstr "Livello della cache"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:215
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:220
|
||||
msgid "Assigned groups"
|
||||
msgstr "Gruppi assegnati"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:221 templates/uds/admin/tmpl/group.html.py:46
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:226 templates/uds/admin/tmpl/group.html.py:46
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:37
|
||||
msgid "comments"
|
||||
msgstr "Commenti"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:250
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:255
|
||||
msgid "Assigned transports"
|
||||
msgstr "Trasporti assegnati"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:319
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:324
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:35
|
||||
msgid "Publications"
|
||||
msgstr "Pubblicazioni"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:324 REST/methods/user_services.py:353
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:329 REST/methods/user_services.py:358
|
||||
msgid "Publish date"
|
||||
msgstr "Data di pubblicazione"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:326 templates/uds/admin/tmpl/publish.html.py:5
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:331 templates/uds/admin/tmpl/publish.html.py:5
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Motivo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:348
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:353
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr "Changelog"
|
||||
|
||||
@ -969,11 +979,11 @@ msgstr ""
|
||||
"LDAP dell'utente utente o classe id attr è probabilmente sbagliato (Ldap è "
|
||||
"un eDirectory?)"
|
||||
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52 auths/InternalDB/Authenticator.py:66
|
||||
msgid "Accept proxy"
|
||||
msgstr "Accettare il proxy"
|
||||
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:52 auths/InternalDB/Authenticator.py:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, requests via proxy will get FORWARDED ip address (take care with "
|
||||
"this bein checked, can take internal IP addresses from internet)"
|
||||
@ -994,35 +1004,35 @@ msgstr "Intervallo IP"
|
||||
msgid "All seems to be fine."
|
||||
msgstr "Tutto sembra andare bene."
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:52
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:53
|
||||
msgid "Internal Database"
|
||||
msgstr "Database interno"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:54
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:55
|
||||
msgid "Internal dabasase authenticator. Doesn't use external sources"
|
||||
msgstr "Database interno autenticatore. Non utilizzare fonti esterne"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:63
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
msgid "Different user for each host"
|
||||
msgstr "Utente diverso per ogni host"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:63
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
msgid "If checked, each host will have a different user name"
|
||||
msgstr "Se selezionata, ogni ospite avrà un nome utente diverso"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:65
|
||||
msgid "Reverse DNS"
|
||||
msgstr "Reverse DNS"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:64
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:65
|
||||
msgid "If checked, the host will be reversed dns"
|
||||
msgstr "Se selezionata, l'ospite sarà invertito dns"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:128
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:130
|
||||
msgid "Internal structures seems ok"
|
||||
msgstr "Strutture interne sembra ok"
|
||||
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:131
|
||||
#: auths/InternalDB/Authenticator.py:133
|
||||
msgid "All seems fine in the authenticator."
|
||||
msgstr "Tutto sembra bene nell'autenticatore."
|
||||
|
||||
@ -2127,7 +2137,7 @@ msgstr "Accessi da piscina"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:104 reports/stats/pool_performance.py:366
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:98
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr "Piscina"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 10:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 05:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -106,115 +106,115 @@ msgstr "Errore di ricerca"
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr "Accettare"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:82 static/tmp_js/gui-d-services.js:123
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr "Errore di accesso ai dati"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:157
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr "Modifica gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:222
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr "Gruppo salvato"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr "Nuovo gruppo meta"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:202
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr "Nuovo gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr "Gruppi di ricerca"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr "Gruppo trovato"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:223
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr "Gruppo risparmio errore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr "Elimina gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione di gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:282
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr "Modifica utente"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:314
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:345
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr "Utente salvato"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:315
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:346
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr "Utente errore di risparmio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:326
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr "Nuovo utente"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr "Ricerca utenti"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utente"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr "Utenti trovati"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr "Cancella utente"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione dell'utente"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr "Nuovo autenticatore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr "Errore di creazione di autenticatore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr "Modifica autenticatore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr "Autenticatore errore di risparmio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr "Eliminare l'autenticatore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione autenticatore"
|
||||
|
||||
@ -502,93 +502,93 @@ msgstr "Errore di creazione di report"
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr "Descrizione dell'errore ottenere report"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:59
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr "In manutenzione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:61
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Attivo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:104
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informazioni"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:120
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#| msgid "Service creation error"
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr "Informazioni di servizio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr "Modifica servizio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr "Errore di creazione del servizio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr "Nuovo servizio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr "Servizio risparmio errore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr "Eliminare il servizio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione del servizio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:159 static/tmp_js/gui-d-services.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr "Manutenzione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Modalità di manutenzione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Entrare in modalità di manutenzione?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Uscire dalla modalità di manutenzione?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Entrare in modalità di manutenzione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:190
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Disattiva modalità di manutenzione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr "Nuovo provider di servizi"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr "Errore di creazione di provider di servizi"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr "Modificare il provider di servizi"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespoolsgroup.js:22
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr "Provider di servizi risparmiando errore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr "Eliminare il provider di servizi"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione del Provider di servizi"
|
||||
|
||||
@ -612,30 +612,30 @@ msgstr "Inizio"
|
||||
msgid "Ending"
|
||||
msgstr "Finale"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:116
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:117
|
||||
msgid "Add scheduled action"
|
||||
msgstr "Aggiungere l'azione pianificata"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:178
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:92
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:95
|
||||
msgid "Edit access calendar"
|
||||
msgstr "Modificare il calendario di access"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Remove access calendar"
|
||||
msgstr "Rimuovere il calendario di access"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Access calendar removal error"
|
||||
msgstr "Errore di rimozione di accesso calendario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:41
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:44
|
||||
msgid "Add access calendar"
|
||||
msgstr "Aggiungere accesso calendario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:70
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:73
|
||||
msgid "Default fallback access"
|
||||
msgstr "Accesso fallback predefinito"
|
||||
|
||||
@ -678,83 +678,83 @@ msgstr "Rimuovere il trasporto"
|
||||
msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Trasporto rimozione errore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:115
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sì"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:117
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:300
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:338
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:177
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:215
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr "errore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Rimuovere l'elemento della Cache"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:274
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Aggiungi gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:297
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "È necessario fornire autenticatore e gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Rimuovere il gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Errore di rimozione di gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Rimuovere il servizio assegnato"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Trattenuto"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Nuovo servizio piscina"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "errore di creazione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Pubblicare sulla creazione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:423
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr "Se selezionata, avvia la pubblicazione inmediatly dopo la creazione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392 static/tmp_js/gui.js:48
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifica"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "errore di risparmio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:52
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminare"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "errore di omissione"
|
||||
|
||||
@ -786,27 +786,27 @@ msgstr "Cache"
|
||||
msgid "Cache has been flushed"
|
||||
msgstr "Cache è stata scaricata"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:252
|
||||
msgid "Refresh operation failed"
|
||||
msgstr "Operazione non riuscita di aggiornamento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:604
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:629
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Data"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:612
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:637
|
||||
msgid "level"
|
||||
msgstr "livello"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:619
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:644
|
||||
msgid "source"
|
||||
msgstr "fonte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:625
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:650
|
||||
msgid "message"
|
||||
msgstr "Messaggio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:630
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:655
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Registri"
|
||||
|
||||
@ -906,128 +906,128 @@ msgstr "Solo un momento..."
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Mai"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:19
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21
|
||||
msgid "_MENU_ records per page"
|
||||
msgstr "Record _MENU_ per pagina"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:20
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
msgid "Empty"
|
||||
msgstr "Vuoto"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21 static/tmp_js/gui.js:23
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:23 static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
msgid "No records"
|
||||
msgstr "Nessun record"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
msgid "Records _START_ to _END_ of _TOTAL_"
|
||||
msgstr "Registra _START_ a _END_ di _TOTAL_"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
msgid "(filtered from _MAX_ total records)"
|
||||
msgstr "(filtrato da record totale _MAX_)"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:27
|
||||
msgid "Please wait, processing"
|
||||
msgstr "Attendere prego, elaborazione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:28
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:36
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Selected %d rows"
|
||||
msgstr "Righe di %d selezionato"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:37
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:39
|
||||
msgid "Click on a row to select it"
|
||||
msgstr "Fare clic su una riga per selezionarla"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
msgid "Selected one row"
|
||||
msgstr "Selezionata una riga"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:46
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nuovo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:56
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:58
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Autorizzazioni"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:60
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:62
|
||||
msgid "Xls"
|
||||
msgstr "Xls"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:122
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:124
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Messaggio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:130
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:132
|
||||
msgid "Connection failed"
|
||||
msgstr "Connessione non riuscita"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:224
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
msgid "This field is required."
|
||||
msgstr "Questo campo è obbligatorio."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:225
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
msgid "Please fix this field."
|
||||
msgstr "Si prega di correggere questo campo."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:226
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
msgid "Please enter a valid email address."
|
||||
msgstr "Inserisci un indirizzo email valido."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
msgid "Please enter a valid URL."
|
||||
msgstr "Immettere un URL valido."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:228
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
msgid "Please enter a valid date."
|
||||
msgstr "Inserisci una data valida."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
msgid "Please enter a valid date (ISO)."
|
||||
msgstr "Inserisci una data valida (ISO)."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
msgid "Please enter a valid number."
|
||||
msgstr "Si prega di inserire un numero valido."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
msgid "Please enter only digits."
|
||||
msgstr "Inserire solo cifre."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
msgid "Please enter a valid credit card number."
|
||||
msgstr "Si prega di inserire un numero di carta di credito valida."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
msgid "Please enter the same value again."
|
||||
msgstr "Inserisci nuovamente lo stesso valore."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
msgid "Please enter no more than {0} characters."
|
||||
msgstr "Si prega di inserire non più di {0} caratteri."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:240
|
||||
msgid "Please enter at least {0} characters."
|
||||
msgstr "Si prega di inserire almeno {0} caratteri."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:241
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1} characters long."
|
||||
msgstr "Per favore inserisci un valore tra {0} e {1} caratteri lungo."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:242
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1}."
|
||||
msgstr "Immettere un valore compreso tra {0} e {1}."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:243
|
||||
msgid "Please enter a value less than or equal to {0}."
|
||||
msgstr "Inserisci un valore minore o uguale a {0}."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:244
|
||||
msgid "Please enter a value greater than or equal to {0}."
|
||||
msgstr "Immettere un valore maggiore o uguale a {0}."
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 10:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 05:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -106,115 +106,115 @@ msgstr "Erro de pesquisa"
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr "Aceitar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:82 static/tmp_js/gui-d-services.js:123
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr "Erro ao acessar dados"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:157
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr "Editar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:222
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr "Grupo salvou"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr "Novo grupo meta"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:202
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr "Novo grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr "Grupos de pesquisa"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:214
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr "Grupos encontrados"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:223
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr "Grupo salvando o erro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr "Apagar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão do grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:282
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr "Editar usuário"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:314
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:345
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr "Usuário salvado"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:315
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:346
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr "Usuário salvar o erro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:326
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr "Novo usuário"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr "Pesquisar usuários"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuário"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:337
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr "Usuários encontrados"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr "Excluir usuário"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:351
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão de usuário"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr "Novo autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr "Erro de criação do autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr "Editar autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr "Autenticador salvando o erro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr "Excluir o autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:364
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão do autenticador"
|
||||
|
||||
@ -502,94 +502,93 @@ msgstr "Erro ao criar o relatório"
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr "Descrição de relatório de obtenção do erro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:59
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr "Em manutenção"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:61
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Ativo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:104
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Informações"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#| msgid "Service creation error"
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr "Erro de criação do serviço"
|
||||
msgstr "Informação de serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr "Editar serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr "Erro de criação do serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr "Novo serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:142
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr "Salvando o erro de serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr "Excluir o serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:143
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão do serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:159 static/tmp_js/gui-d-services.js:182
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr "Manutenção"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Modo de manutenção"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Entrar no modo de manutenção?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Sair do modo de manutenção?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Digite o modo de manutenção"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:190
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Sair do modo de manutenção"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr "Novo provedor de serviços"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:198
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr "Erro de criação do provedor de serviços"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr "Editar Provedor de serviços"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:199
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespoolsgroup.js:22
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr "Salvando o erro do prestador de serviços"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr "Exclua o provedor de serviços"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:200
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão do provedor de serviços"
|
||||
|
||||
@ -613,30 +612,30 @@ msgstr "Início"
|
||||
msgid "Ending"
|
||||
msgstr "Final"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:116
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:117
|
||||
msgid "Add scheduled action"
|
||||
msgstr "Adicionar ação programada"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:178
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:92
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:179
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:95
|
||||
msgid "Edit access calendar"
|
||||
msgstr "Editar o calendário de acesso"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Remove access calendar"
|
||||
msgstr "Remover acesso calendário"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:215
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:119
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-actions.js:216
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:122
|
||||
msgid "Access calendar removal error"
|
||||
msgstr "Erro de remoção de calendário de acesso"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:41
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:44
|
||||
msgid "Add access calendar"
|
||||
msgstr "Adicionar calendário de acesso"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:70
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools-calendars.js:73
|
||||
msgid "Default fallback access"
|
||||
msgstr "Acesso de retorno padrão"
|
||||
|
||||
@ -679,83 +678,83 @@ msgstr "Remover o transporte"
|
||||
msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Erro de remoção de transporte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:115
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sim"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:117
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:300
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:338
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Não"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:177
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:215
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr "erro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Remover o elemento de Cache"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:251
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:274
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Adicionar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:297
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "Você deve fornecer o autenticador e grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Remover grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:273
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Erro de remoção do grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:316
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Remover o serviço atribuído"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Contido"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Novo pool de serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:412
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "erro de criação"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Publicar na criação"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:423
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr "Se selecionado, irá iniciar a publicação imediatamente após a criação"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392 static/tmp_js/gui.js:48
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:435
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "salvando o erro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:52
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Excluir"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:395
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "erro de exclusão"
|
||||
|
||||
@ -787,33 +786,33 @@ msgstr "Cache"
|
||||
msgid "Cache has been flushed"
|
||||
msgstr "Cache foi liberado"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:252
|
||||
msgid "Refresh operation failed"
|
||||
msgstr "Falha na operação de atualizar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:604
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:629
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Data"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:612
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:637
|
||||
msgid "level"
|
||||
msgstr "nível"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:619
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:644
|
||||
msgid "source"
|
||||
msgstr "fonte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:625
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:650
|
||||
msgid "message"
|
||||
msgstr "Mensagem"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:630
|
||||
#: static/tmp_js/gui-element.js:655
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Logs"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-form.js:95
|
||||
msgid "Main"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Main"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-form.js:301
|
||||
msgid "yes"
|
||||
@ -907,128 +906,128 @@ msgstr "Só um momento..."
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Nunca"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:19
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21
|
||||
msgid "_MENU_ records per page"
|
||||
msgstr "Registros _MENU_ por página"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:20
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
msgid "Empty"
|
||||
msgstr "Vazio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:21 static/tmp_js/gui.js:23
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:23 static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
msgid "No records"
|
||||
msgstr "Não há registros"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:22
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
msgid "Records _START_ to _END_ of _TOTAL_"
|
||||
msgstr "Registros _START_ para _END_ de _TOTAL_"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:24
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
msgid "(filtered from _MAX_ total records)"
|
||||
msgstr "(filtrada de registros total de _MAX_)"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:25
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:27
|
||||
msgid "Please wait, processing"
|
||||
msgstr "Aguarde, processamento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:26
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:28
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:36
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Selected %d rows"
|
||||
msgstr "%d selecionado linhas"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:37
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:39
|
||||
msgid "Click on a row to select it"
|
||||
msgstr "Clique em uma linha para selecioná-lo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:38
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
msgid "Selected one row"
|
||||
msgstr "Selecionada uma linha"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:46
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:56
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:58
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Permissões"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:60
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:62
|
||||
msgid "Xls"
|
||||
msgstr "Xls"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:122
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:124
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mensagem"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:130
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:132
|
||||
msgid "Connection failed"
|
||||
msgstr "Conexão falhado"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:224
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
msgid "This field is required."
|
||||
msgstr "Este campo é obrigatório."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:225
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
msgid "Please fix this field."
|
||||
msgstr "Por favor corrigi este campo."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:226
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
msgid "Please enter a valid email address."
|
||||
msgstr "Por favor insira um endereço de email válido."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
msgid "Please enter a valid URL."
|
||||
msgstr "Por favor introduza um URL válido."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:228
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
msgid "Please enter a valid date."
|
||||
msgstr "Por favor introduza uma data válida."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
msgid "Please enter a valid date (ISO)."
|
||||
msgstr "Por favor introduza uma data válida (ISO)."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:230
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
msgid "Please enter a valid number."
|
||||
msgstr "Por favor, insira um número válido."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
msgid "Please enter only digits."
|
||||
msgstr "Por favor, digite somente dígitos."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
msgid "Please enter a valid credit card number."
|
||||
msgstr "Por favor, insira um número válido de cartão de crédito."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:233
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
msgid "Please enter the same value again."
|
||||
msgstr "Digite novamente o mesmo valor."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:234
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
msgid "Please enter no more than {0} characters."
|
||||
msgstr "Não mais de {0} caracteres digite."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:240
|
||||
msgid "Please enter at least {0} characters."
|
||||
msgstr "Por favor, insira pelo menos {0} caracteres."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:236
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:241
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1} characters long."
|
||||
msgstr "Por favor, insira um valor entre {0} e {1} caracteres longo."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:237
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:242
|
||||
msgid "Please enter a value between {0} and {1}."
|
||||
msgstr "Por favor, insira um valor entre {0} e {1}."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:238
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:243
|
||||
msgid "Please enter a value less than or equal to {0}."
|
||||
msgstr "Por favor digite um valor menor ou igual a {0}."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:244
|
||||
msgid "Please enter a value greater than or equal to {0}."
|
||||
msgstr "Por favor, insira um valor maior ou igual a {0}."
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user