mirror of
https://github.com/dkmstr/openuds.git
synced 2024-12-22 13:34:04 +03:00
Updated translations
This commit is contained in:
Adolfo Gómez García
parent
c14186fb4e
commit
524e234e6d
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-05-17 21:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-02 22:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -415,124 +415,124 @@ msgstr "Löschen-Dienstleister"
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Service Provider löschen Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:115
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:133
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr "Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:147
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:165
|
||||
msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Cache-Element entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:147
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:165
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:265
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Fehler löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:186
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Gruppe hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:191
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:209
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "Sie müssen Authentifikator und Gruppe bereitstellen."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:205
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:223
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Gruppe entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:205
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:223
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Gruppe entfernen Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:249
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nr."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:265
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Zugewiesene Dienst entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:270
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:288
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr "Transport hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:277
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:295
|
||||
msgid "You must provide a transport"
|
||||
msgstr "Sie müssen einen Transport bereitstellen."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:291
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
msgid "Remove transport"
|
||||
msgstr "Verkehr zu entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:291
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Transportfehler entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:315
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:334
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:333
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:352
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:318
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:344
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
msgid "Publish"
|
||||
msgstr "Veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:318
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
msgid "Cancel publication"
|
||||
msgstr "Veröffentlichung einzustellen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:350
|
||||
msgid "Force Cancel"
|
||||
msgstr "Kraft \"Abbrechen\""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:344
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
msgid "Launch new publication?"
|
||||
msgstr "Starten neue Publikation zu?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:366
|
||||
msgid "Failed creating publication"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erstellen von Publikation"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:372
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:390
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Zurückhaltend"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:399
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Neue Service-pool"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:399
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erstellen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:390
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:408
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Bei der Erstellung zu veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:391
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:409
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn ausgewählt, wird die Publikation Inmediatly nach Erstellung einleiten."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403 static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:421 static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:421
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "Speichern von Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:404 static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422 static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:368
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:404
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "Fehler löschen"
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-05-17 21:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-02 22:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -414,123 +414,123 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:115
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:133
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:147
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:165
|
||||
msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:147
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:165
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:265
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:186
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:191
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:209
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:205
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:223
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:205
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:223
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:249
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:265
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:270
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:288
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:277
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:295
|
||||
msgid "You must provide a transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:291
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
msgid "Remove transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:291
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:315
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:334
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:333
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:352
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:318
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:344
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
msgid "Publish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:318
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
msgid "Cancel publication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:350
|
||||
msgid "Force Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:344
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
msgid "Launch new publication?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:366
|
||||
msgid "Failed creating publication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:372
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:390
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:399
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:399
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:390
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:408
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:391
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:409
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403 static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:421 static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:421
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:404 static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422 static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:368
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:404
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-05-17 21:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-02 22:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 08:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/"
|
||||
@ -421,125 +421,125 @@ msgstr "Eliminar proveedor de servicios"
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Error al eliminar el proveedor de servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:115
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:133
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr "error"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:147
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:165
|
||||
msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Retirar elemento de la caché"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:147
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:165
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:265
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Error de eliminación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:186
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Agregar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:191
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:209
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "Debe proporcionar autenticador y grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:205
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:223
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Quitar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:205
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:223
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Error en la desasignación del grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sí"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:249
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:265
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Quitar servicio asignado"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:270
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:288
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr "Añadir transporte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:277
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:295
|
||||
msgid "You must provide a transport"
|
||||
msgstr "Debe proporcionar un transporte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:291
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
msgid "Remove transport"
|
||||
msgstr "Quitar transporte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:291
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Error en la desasignación del transporte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:315
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:334
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:333
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:352
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:318
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:344
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
msgid "Publish"
|
||||
msgstr "Publicar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:318
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
msgid "Cancel publication"
|
||||
msgstr "Cancelar la publicación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:350
|
||||
msgid "Force Cancel"
|
||||
msgstr "Forzar cancelación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:344
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
msgid "Launch new publication?"
|
||||
msgstr "¿Lanzar nueva publicación?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:366
|
||||
msgid "Failed creating publication"
|
||||
msgstr "No se pudo crear la publicación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:372
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:390
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Contenido"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:399
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Nuevo Pool de Servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:399
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "error de creación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:390
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:408
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Publicar en creación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:391
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:409
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si se selecciona, se iniciará la publicación inmediatamente después de la "
|
||||
"creación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403 static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:421 static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:421
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "error al guardar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:404 static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422 static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:368
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Borrar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:404
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "error al eliminar"
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-05-17 21:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-02 22:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -272,7 +272,6 @@ msgid "Network deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression de réseau"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-dashboard.js:40
|
||||
#| msgid "September"
|
||||
msgid "Staff member"
|
||||
msgstr "Membre du personnel"
|
||||
|
||||
@ -326,12 +325,10 @@ msgid "OSManager deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression de OSManager"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:21 static/tmp_js/gui-d-reports.js:34
|
||||
#| msgid "Delete transport"
|
||||
msgid "Generate report"
|
||||
msgstr "Générer le rapport"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:49
|
||||
#| msgid "Transport creation error"
|
||||
msgid "Error creating report"
|
||||
msgstr "Erreur de création du rapport"
|
||||
|
||||
@ -419,123 +416,123 @@ msgstr "Supprimer le fournisseur de services"
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression de fournisseur de services"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:115
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:133
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr "erreur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:147
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:165
|
||||
msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Remove, élément de Cache"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:147
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:165
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:265
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:186
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Ajouter groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:191
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:209
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "Vous devez fournir authentificateur et groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:205
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:223
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Supprimer le groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:205
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:223
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression de groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Oui"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:249
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:265
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Supprimer le service affecté"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:270
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:288
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr "Ajouter transport"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:277
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:295
|
||||
msgid "You must provide a transport"
|
||||
msgstr "Vous devez fournir un transport"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:291
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
msgid "Remove transport"
|
||||
msgstr "Supprimer le transport"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:291
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression de transport"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:315
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:334
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:333
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:352
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:318
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:344
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
msgid "Publish"
|
||||
msgstr "Publier"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:318
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
msgid "Cancel publication"
|
||||
msgstr "Annuler la publication"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:350
|
||||
msgid "Force Cancel"
|
||||
msgstr "Force Cancel"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:344
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
msgid "Launch new publication?"
|
||||
msgstr "Lancement nouvelle publication ?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:366
|
||||
msgid "Failed creating publication"
|
||||
msgstr "Échec de création de publication"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:372
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:390
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Retenu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:399
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Nouvelle piscine service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:399
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "erreur de création"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:390
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:408
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Publier sur création"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:391
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:409
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr "Si sélectionné, lancera la publication immédiatement après création"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403 static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:421 static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edit"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:421
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "erreur de sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:404 static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422 static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:368
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:404
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "erreur de suppression"
|
||||
|
||||
@ -572,7 +569,6 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Ajouter"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:67
|
||||
#| msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgid "You must provide authenticator and"
|
||||
msgstr "Vous devez fournir l'authentificateur et"
|
||||
|
||||
@ -581,7 +577,6 @@ msgid "Confirm revocation of following permissions: <br/>"
|
||||
msgstr "Vérifier la révocation des autorisations suivantes : <br/>"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:98
|
||||
#| msgid "Remove group"
|
||||
msgid "Remove "
|
||||
msgstr "Supprimer "
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-05-17 21:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-02 22:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -272,7 +272,6 @@ msgid "Network deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione di rete"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-dashboard.js:40
|
||||
#| msgid "September"
|
||||
msgid "Staff member"
|
||||
msgstr "Membro dello staff"
|
||||
|
||||
@ -325,12 +324,10 @@ msgid "OSManager deletion error"
|
||||
msgstr "OSManager errore di omissione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:21 static/tmp_js/gui-d-reports.js:34
|
||||
#| msgid "Delete transport"
|
||||
msgid "Generate report"
|
||||
msgstr "Generare report"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:49
|
||||
#| msgid "Transport creation error"
|
||||
msgid "Error creating report"
|
||||
msgstr "Errore di creazione di report"
|
||||
|
||||
@ -418,123 +415,123 @@ msgstr "Eliminare il provider di servizi"
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione del Provider di servizi"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:115
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:133
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr "errore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:147
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:165
|
||||
msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Rimuovere l'elemento della Cache"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:147
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:165
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:265
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:186
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Aggiungi gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:191
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:209
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "È necessario fornire autenticatore e gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:205
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:223
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Rimuovere il gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:205
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:223
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Errore di rimozione di gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sì"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:249
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:265
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Rimuovere il servizio assegnato"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:270
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:288
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr "Aggiungi trasporti"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:277
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:295
|
||||
msgid "You must provide a transport"
|
||||
msgstr "È necessario fornire un trasporto"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:291
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
msgid "Remove transport"
|
||||
msgstr "Rimuovere il trasporto"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:291
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Trasporto rimozione errore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:315
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:334
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:333
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:352
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:318
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:344
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
msgid "Publish"
|
||||
msgstr "Pubblicare"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:318
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
msgid "Cancel publication"
|
||||
msgstr "Annullare la pubblicazione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:350
|
||||
msgid "Force Cancel"
|
||||
msgstr "Forza Annulla"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:344
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
msgid "Launch new publication?"
|
||||
msgstr "Lancio nuova pubblicazione?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:366
|
||||
msgid "Failed creating publication"
|
||||
msgstr "Fallita creazione pubblicazione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:372
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:390
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Trattenuto"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:399
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Nuovo servizio piscina"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:399
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "errore di creazione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:390
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:408
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Pubblicare sulla creazione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:391
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:409
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr "Se selezionata, avvia la pubblicazione inmediatly dopo la creazione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403 static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:421 static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifica"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:421
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "errore di risparmio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:404 static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422 static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:368
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminare"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:404
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "errore di omissione"
|
||||
|
||||
@ -571,7 +568,6 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Aggiungi"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:67
|
||||
#| msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgid "You must provide authenticator and"
|
||||
msgstr "È necessario fornire l'autenticatore e"
|
||||
|
||||
@ -580,7 +576,6 @@ msgid "Confirm revocation of following permissions: <br/>"
|
||||
msgstr "Confermare la revoca delle autorizzazioni seguenti: <br/>"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:98
|
||||
#| msgid "Remove group"
|
||||
msgid "Remove "
|
||||
msgstr "Rimuovere "
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-05-17 21:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-02 22:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -272,12 +272,10 @@ msgid "Network deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão de rede"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-dashboard.js:40
|
||||
#| msgid "September"
|
||||
msgid "Staff member"
|
||||
msgstr "Membro da equipe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-gallery.js:17
|
||||
#| msgid "New OSManager"
|
||||
msgid "New image"
|
||||
msgstr "Nova imagem"
|
||||
|
||||
@ -326,12 +324,10 @@ msgid "OSManager deletion error"
|
||||
msgstr "OSManager erro de exclusão"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:21 static/tmp_js/gui-d-reports.js:34
|
||||
#| msgid "Delete transport"
|
||||
msgid "Generate report"
|
||||
msgstr "Gerar relatório"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:49
|
||||
#| msgid "Transport creation error"
|
||||
msgid "Error creating report"
|
||||
msgstr "Erro ao criar o relatório"
|
||||
|
||||
@ -340,7 +336,6 @@ msgid "Error obtainint report description"
|
||||
msgstr "Descrição do relatório de erro obtainint"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:69
|
||||
#| msgid "Maintenance"
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr "Em manutenção"
|
||||
|
||||
@ -385,7 +380,6 @@ msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Entrar no modo de manutenção?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:141
|
||||
#| msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Sair do modo de manutenção?"
|
||||
|
||||
@ -394,7 +388,6 @@ msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Digite o modo de manutenção"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:158
|
||||
#| msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Sair do modo de manutenção"
|
||||
|
||||
@ -422,123 +415,123 @@ msgstr "Exclua o provedor de serviços"
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão do provedor de serviços"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:115
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:133
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr "erro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:147
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:165
|
||||
msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Remover o elemento de Cache"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:147
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:165
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:265
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:168
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:186
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Adicionar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:191
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:209
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "Você deve fornecer o autenticador e grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:205
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:223
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Remover grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:205
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:223
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Erro de remoção do grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:229
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sim"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:249
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Não"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:247
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:265
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Remover o serviço atribuído"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:270
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:288
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr "Adicionar transporte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:277
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:295
|
||||
msgid "You must provide a transport"
|
||||
msgstr "Você deve fornecer um transporte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:291
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
msgid "Remove transport"
|
||||
msgstr "Remover o transporte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:291
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Erro de remoção de transporte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:315
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:334
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:333
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:352
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:318
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:344
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
msgid "Publish"
|
||||
msgstr "Publicar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:318
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336
|
||||
msgid "Cancel publication"
|
||||
msgstr "Cancelar a publicação"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:350
|
||||
msgid "Force Cancel"
|
||||
msgstr "Força cancelar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:344
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
msgid "Launch new publication?"
|
||||
msgstr "Lançamento nova publicação?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:366
|
||||
msgid "Failed creating publication"
|
||||
msgstr "Não conseguiu criar publicação"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:372
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:390
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Contido"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:399
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Novo pool de serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:399
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "erro de criação"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:390
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:408
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Publicar na criação"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:391
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:409
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr "Se selecionado, irá iniciar a publicação imediatamente após a criação"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403 static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:421 static/tmp_js/gui.js:40
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:403
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:421
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "salvando o erro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:404 static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422 static/tmp_js/gui.js:44
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:368
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Excluir"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:404
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:422
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "erro de exclusão"
|
||||
|
||||
@ -575,15 +568,26 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Adicionar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:67
|
||||
#| msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgid "You must provide authenticator and"
|
||||
msgstr "Você deve fornecer o autenticador e"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:88
|
||||
msgid "Confirm revocation of following permissions: <br/>"
|
||||
msgstr "Confirmar a revogação de permissões a seguir: <br/>"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:98
|
||||
#| msgid "Remove group"
|
||||
msgid "Remove "
|
||||
msgstr "Remover "
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:99
|
||||
msgid "Revoke"
|
||||
msgstr "Revogar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:131
|
||||
#| msgid "Permissions"
|
||||
msgid "Permissions for"
|
||||
msgstr "Permissões para"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-tools.js:14
|
||||
msgid "Just a moment..."
|
||||
msgstr "Só um momento..."
|
||||
@ -732,6 +736,11 @@ msgstr "Você tem certeza que quer excluir "
|
||||
msgid "Sucess"
|
||||
msgstr "Sucesso"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/uds-client.js:43
|
||||
#| msgid "Error accessing service: "
|
||||
msgid "Contacting service..."
|
||||
msgstr "Entrar em contato com o serviço..."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/uds-client.js:186
|
||||
msgid "Error accessing service: "
|
||||
msgstr "Erro ao acessar o serviço: "
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user