mirror of
https://github.com/dkmstr/openuds.git
synced 2024-12-22 13:34:04 +03:00
translations 1
This commit is contained in:
Adolfo Gómez García
parent
9c65db5c25
commit
5d43c1dbff
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-16 09:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Abdel Baaddi <abaaddi@virtualcable.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -4807,7 +4807,6 @@ msgstr "تجانس الخطوط"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDP/HTML5RDP.py:79
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/HTML5RDS.py:79
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:87
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr "في حالة تحديد تجانس الخطوط سيتم السماح (عملاء windows فقط)"
|
||||
@ -5175,6 +5174,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"إذا تحققت، سوف تستخدم كافة أجهزة العميل لعرض (يعمل فقط على عملاء ويندوز)."
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#| msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed"
|
||||
msgstr "إذا راجعت، سيسمح لتجانس الخطوط"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:105
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:89
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
@ -5200,6 +5204,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:107
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect home folder"
|
||||
msgstr "إعادة توجيه المجلد الرئيسي"
|
||||
|
||||
@ -5458,13 +5463,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "If checked, sound will be available"
|
||||
msgstr "إذا تم، سيكون الصوت متاح"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect root folder"
|
||||
msgstr "إعادة توجيه المجلد الجذر"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:112
|
||||
msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgstr "إذا تم، سيكون لإعادة توجيه المجلد الرئيسي المستخدم"
|
||||
#| msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, user home folder will be redirected. (On linux, also redirects /"
|
||||
"media)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"إذا كان التحقق، ستتم إعادة توجيه المجلد الرئيسي المستخدم. (في لينكس، وأيضا إعادة توجيه/"
|
||||
"وسائط الإعلام)"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:118
|
||||
msgid "Speed"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-06 11:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Abdel Baaddi <abaaddi@virtualcable.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-16 09:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -4895,7 +4895,6 @@ msgstr "Suavització de fonts"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDP/HTML5RDP.py:79
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/HTML5RDS.py:79
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:87
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5275,6 +5274,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Si està seleccionat, s'utilitzaran tots els monitors del client (només "
|
||||
"funciona en clients de Windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si està seleccionat, es permet la suavització de fonts (només per a clients "
|
||||
"de Windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:105
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:89
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
@ -5302,6 +5309,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:107
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect home folder"
|
||||
msgstr "Redirigeix a la carpeta arrel"
|
||||
|
||||
@ -5575,12 +5583,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "If checked, sound will be available"
|
||||
msgstr "Si està seleccionat, el so estarà disponible"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect root folder"
|
||||
msgstr "Redirigeix a la carpeta arrel"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:112
|
||||
msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, user home folder will be redirected. (On linux, also redirects /"
|
||||
"media)"
|
||||
msgstr "Si està seleccionat, es redirigirà la carpeta arrel"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:118
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 07:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: albert clar <albert.clar@uib.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-16 09:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -4915,7 +4915,6 @@ msgstr "Schriftglättung"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDP/HTML5RDP.py:79
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/HTML5RDS.py:79
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:87
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5305,6 +5304,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert, werden alle Clientmonitore für anzeigen "
|
||||
"(funktioniert nur auf verwendet Windows-Clients)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#| msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed"
|
||||
msgstr "Wenn diese Option aktiviert, werden die Schriftarten-Glättung dürfen"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:105
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:89
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
@ -5332,6 +5336,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:107
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect home folder"
|
||||
msgstr "Umleiten der Ordner \"privat\""
|
||||
|
||||
@ -5603,14 +5608,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "If checked, sound will be available"
|
||||
msgstr "Wenn diese Option aktiviert, klingen wird verfügbar sein"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect root folder"
|
||||
msgstr "Root-Ordner umleiten"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:112
|
||||
msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
#| msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, user home folder will be redirected. (On linux, also redirects /"
|
||||
"media)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert, werden die Benutzer-home-Ordner weitergeleitet"
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert, werden Benutzer-home-Ordner weitergeleitet. (Auch unter Linux, leitet /"
|
||||
"Medien)"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:118
|
||||
msgid "Speed"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -4689,7 +4689,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDP/HTML5RDP.py:79
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/HTML5RDS.py:79
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:87
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5041,6 +5040,10 @@ msgid ""
|
||||
"windows clients)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:105
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:89
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
@ -5064,6 +5067,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:107
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect home folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5313,12 +5317,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "If checked, sound will be available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect root folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:112
|
||||
msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, user home folder will be redirected. (On linux, also redirects /"
|
||||
"media)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:118
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-16 09:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -4916,7 +4916,6 @@ msgstr "Suavizado de fuentes"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDP/HTML5RDP.py:79
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/HTML5RDS.py:79
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:87
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5298,6 +5297,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Si está marcada, todos los monitores cliente se utilizarán para visualizar "
|
||||
"(sólo funciona en clientes Windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#| msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed"
|
||||
msgstr "Si está marcada, se permitirá el suavizado de fuentes"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:105
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:89
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
@ -5324,6 +5328,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:107
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect home folder"
|
||||
msgstr "Redirigir la carpeta home"
|
||||
|
||||
@ -5594,13 +5599,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "If checked, sound will be available"
|
||||
msgstr "Si está marcada, el sonido se habilitará"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect root folder"
|
||||
msgstr "Redirigir carpeta raíz"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:112
|
||||
msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgstr "Si está marcada, la carpeta HOME del usuarió será redirigida"
|
||||
#| msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, user home folder will be redirected. (On linux, also redirects /"
|
||||
"media)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si está marcada, carpeta de inicio de usuario será redirigido. (En linux, también redirige /"
|
||||
"medios de comunicación)"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:118
|
||||
msgid "Speed"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Luis Fagundez <lframses@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-16 09:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -4712,7 +4712,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDP/HTML5RDP.py:79
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/HTML5RDS.py:79
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:87
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5064,6 +5063,12 @@ msgid ""
|
||||
"windows clients)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "If checked, the host will be reversed dns"
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed"
|
||||
msgstr "Aktibo izanez gero, ostalariak atzeranzko dns-a izango du"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:105
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:89
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
@ -5087,6 +5092,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:107
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect home folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5336,12 +5342,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "If checked, sound will be available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect root folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:112
|
||||
msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, user home folder will be redirected. (On linux, also redirects /"
|
||||
"media)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:118
|
||||
|
||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-16 09:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Abdel Baaddi <abaaddi@virtualcable.es>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -4929,7 +4929,6 @@ msgstr "Lissage des polices"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDP/HTML5RDP.py:79
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/HTML5RDS.py:79
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:87
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5311,6 +5310,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Si cette case est cochée, tous les moniteurs clients seront utilisés pour "
|
||||
"l'affichage (ne fonctionne que sur les clients Windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#| msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed"
|
||||
msgstr "Si coché, le lissage de polices pourront"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:105
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:89
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
@ -5336,6 +5340,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:107
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect home folder"
|
||||
msgstr "Rediriger le dossier home"
|
||||
|
||||
@ -5606,13 +5611,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "If checked, sound will be available"
|
||||
msgstr "Si cochée, le son sera disponible"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect root folder"
|
||||
msgstr "Rediriger le dossier racine"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:112
|
||||
msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgstr "Si cochée, le dossier home de l’utilisateur sera redirigé"
|
||||
#| msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, user home folder will be redirected. (On linux, also redirects /"
|
||||
"media)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si cochée, dossier de départ de l’utilisateur sera redirigé. (Sous linux, aussi redirige /"
|
||||
"média)"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:118
|
||||
msgid "Speed"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-06 11:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Abdel Baaddi <abaaddi@virtualcable.es>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-16 09:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -4886,7 +4886,6 @@ msgstr "Smussatura dei caratteri"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDP/HTML5RDP.py:79
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/HTML5RDS.py:79
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:87
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5268,6 +5267,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Se selezionata, tutti i client monitor verranno utilizzati per la "
|
||||
"visualizzazione (funziona solo su client Windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#| msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed"
|
||||
msgstr "Se selezionata, i font smoothing saranno consentiti"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:105
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:89
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
@ -5294,6 +5298,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:107
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect home folder"
|
||||
msgstr "Reindirizzare la cartella home"
|
||||
|
||||
@ -5566,13 +5571,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "If checked, sound will be available"
|
||||
msgstr "Se selezionata, suono sarà essere disponibile"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect root folder"
|
||||
msgstr "Reindirizzare la cartella principale"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:112
|
||||
msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgstr "Se selezionata, verrà reindirizzato home directory utente"
|
||||
#| msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, user home folder will be redirected. (On linux, also redirects /"
|
||||
"media)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se selezionata, verrà reindirizzato home directory utente. (Su linux, anche reindirizza /"
|
||||
"Media)"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:118
|
||||
msgid "Speed"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-16 09:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
@ -4884,7 +4884,6 @@ msgstr "Suavização de fonte"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDP/HTML5RDP.py:79
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/HTML5RDS.py:79
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:87
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5262,6 +5261,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Se marcada, todos os monitores do cliente serão usados para exibição (só "
|
||||
"funciona no clientes do Windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#| msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed"
|
||||
msgstr "Se marcada, suavização de fontes serão permitidos"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:105
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:89
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
@ -5286,6 +5290,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:107
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect home folder"
|
||||
msgstr "Redirecionar a pasta de início"
|
||||
|
||||
@ -5554,13 +5559,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "If checked, sound will be available"
|
||||
msgstr "Se marcada, som vai estar disponível"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect root folder"
|
||||
msgstr "Redirecionar a pasta raiz"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:112
|
||||
msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgstr "Se marcada, pasta base do usuário será redirecionada"
|
||||
#| msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, user home folder will be redirected. (On linux, also redirects /"
|
||||
"media)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se marcada, pasta base do usuário será redirecionada. (No linux, também redireciona /"
|
||||
"meios de comunicação)"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:118
|
||||
msgid "Speed"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-16 09:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openuds/openuds/"
|
||||
@ -4690,7 +4690,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDP/HTML5RDP.py:79
|
||||
#: transports/HTML5RDS_enterprise/HTML5RDS.py:79
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:87
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5042,6 +5041,10 @@ msgid ""
|
||||
"windows clients)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:103
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:105
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:89
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
@ -5065,6 +5068,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:107
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect home folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5314,12 +5318,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "If checked, sound will be available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:111
|
||||
msgid "Redirect root folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:112
|
||||
msgid "If checked, user home folder will be redirected"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, user home folder will be redirected. (On linux, also redirects /"
|
||||
"media)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:118
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-16 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openuds/openuds/"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user