1
0
mirror of https://github.com/dkmstr/openuds.git synced 2024-12-22 13:34:04 +03:00

Updating translations

This commit is contained in:
Adolfo Gómez García 2024-08-07 20:01:45 +02:00
parent 4780c58e6a
commit 9cc2afdb1a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: DD1ABF20724CDA23
2 changed files with 107 additions and 165 deletions

View File

@ -142,10 +142,9 @@ msgid "Origin"
msgstr "Origin"
#: REST/methods/actor_token.py:64
#, fuzzy
#| msgid "API Version"
msgid "Version"
msgstr "API Version"
msgstr "Version"
#: REST/methods/actor_token.py:65 REST/methods/servers_management.py:66
#: REST/methods/servers_management.py:154
@ -634,16 +633,14 @@ msgid "Relative to"
msgstr "Relative to"
#: REST/methods/op_calendars.py:177
#, fuzzy
#| msgid "Starts"
msgid "Start"
msgstr "Starts"
msgstr "Start"
#: REST/methods/op_calendars.py:177
#, fuzzy
#| msgid "Ends"
msgid "End"
msgstr "Ends"
msgstr "End"
#: REST/methods/op_calendars.py:181
msgid "Time offset"
@ -809,14 +806,13 @@ msgid "IP of the server. Used if hostname is not resolvable by UDS"
msgstr "IP of the server. Used if hostname is not resolvable by UDS"
#: REST/methods/servers_management.py:207
#, fuzzy
#| msgid "Server"
msgid "Server MAC"
msgstr "Server"
msgstr "Server MAC"
#: REST/methods/servers_management.py:208
msgid "Optional MAC address of the server"
msgstr ""
msgstr "Optional MAC address of the server"
#: REST/methods/servers_management.py:226 auths/OAuth2/authenticator.py:104
#: auths/OAuth2/authenticator.py:112 auths/OAuth2/authenticator.py:120
@ -992,10 +988,9 @@ msgstr "If active, transport will be visible for users"
#: REST/methods/services_pools.py:393
msgid "Custom launch message text"
msgstr ""
msgstr "Custom launch message text"
#: REST/methods/services_pools.py:395
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Custom message to be shown to users if access is limited by calendar "
#| "rules."
@ -1003,17 +998,17 @@ msgid ""
"Custom message to be shown to users, if active, when trying to start a "
"service from this pool."
msgstr ""
"Custom message to be shown to users if access is limited by calendar rules."
"Custom message to be shown to users, if active, when trying to start a "
"service from this pool."
#: REST/methods/services_pools.py:404
msgid "Enable custom launch message"
msgstr ""
msgstr "Enable custom launch message"
#: REST/methods/services_pools.py:405
#, fuzzy
#| msgid "If active, metapool will be visible for users"
msgid "If active, the custom launch message will be shown to users"
msgstr "If active, metapool will be visible for users"
msgstr "If active, the custom launch message will be shown to users"
#: REST/methods/services_pools.py:414
msgid "Initial available services"
@ -1725,11 +1720,11 @@ msgstr "Office 365 logout"
#: auths/AzureAD_enterprise/authenticator.py:171
msgid "External Domain (#EXT# users domain)"
msgstr ""
msgstr "External Domain (#EXT# users domain)"
#: auths/AzureAD_enterprise/authenticator.py:173
msgid "Domain used for external users (empty means no external users)"
msgstr ""
msgstr "Domain used for external users (empty means no external users)"
#: auths/AzureAD_enterprise/authenticator.py:190
#: auths/OAuth2/authenticator.py:442 auths/SAML/saml.py:385
@ -1738,10 +1733,9 @@ msgstr "This kind of Authenticator does not support white spaces on field NAME"
#: auths/AzureAD_enterprise/authenticator.py:328
#: auths/AzureAD_enterprise/authenticator.py:330
#, fuzzy
#| msgid "Username not found"
msgid "User not found"
msgstr "Username not found"
msgstr "User not found"
#: auths/AzureAD_enterprise/authenticator.py:368
#: auths/AzureAD_enterprise/authenticator.py:392
@ -2702,7 +2696,7 @@ msgstr "Clean L2 cache"
#: core/consts/calendar.py:185
msgid "Custom message on launchers"
msgstr ""
msgstr "Custom message on launchers"
#: core/managers/publication.py:262
msgid ""
@ -2917,14 +2911,13 @@ msgid "Recover snapshot and start machine"
msgstr "Recover snapshot and start machine"
#: core/services/generics/fixed/service.py:128
#, fuzzy
#| msgid "Services assignation"
msgid "Randomize machine assignation"
msgstr "Services assignation"
msgstr "Randomize machine assignation"
#: core/services/generics/fixed/service.py:131
msgid "If active, UDS will assign machines in a random way, instead of linear"
msgstr ""
msgstr "If active, UDS will assign machines in a random way, instead of linear"
#: core/services/generics/fixed/service.py:148
#: services/Azure_enterprise/service_fixed.py:121
@ -3552,7 +3545,6 @@ msgid "Try SOFT Shutdown first"
msgstr "Try SOFT Shutdown first"
#: core/util/fields.py:346
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "If active, UDS will try to shutdown (soft) the machine. Will delay 90 "
#| "seconds the power off of hanged machines."
@ -3560,26 +3552,25 @@ msgid ""
"If active, UDS will try to shutdown (soft) the machine. May delay around 2 "
"minutes the power off of hanged machines."
msgstr ""
"If active, UDS will try to shutdown (soft) the machine. Will delay 90 "
"seconds the power off of hanged machines."
"If active, UDS will try to shutdown (soft) the machine. May delay around 2 "
"minutes the power off of hanged machines."
#: core/util/fields.py:364
#, fuzzy
#| msgid "Response type"
msgid "Reset type"
msgstr "Response type"
msgstr "Reset type"
#: core/util/fields.py:366
msgid "Type of reset to perform"
msgstr ""
msgstr "Type of reset to perform"
#: core/util/fields.py:368
msgid "Soft reset"
msgstr ""
msgstr "Soft reset"
#: core/util/fields.py:369
msgid "Hard reset"
msgstr ""
msgstr "Hard reset"
#: core/util/fields.py:383
msgid "Keep on error"
@ -3631,24 +3622,22 @@ msgid "Users within these networks will not be asked for OTP"
msgstr "Users within these networks will not be asked for OTP"
#: core/util/fields.py:458
#, fuzzy
#| msgid "SMS networks"
msgid "MFA policy networks"
msgstr "SMS networks"
msgstr "MFA policy networks"
#: core/util/fields.py:462
msgid "Networks where MFA policy will be enforced if required"
msgstr ""
msgstr "Networks where MFA policy will be enforced if required"
#: core/util/fields.py:471
msgid "Policy for users without MFA support"
msgstr "Policy for users without MFA support"
#: core/util/fields.py:474
#, fuzzy
#| msgid "Policy for users without MFA support"
msgid "Policy for users without MFA or server failed to ask for MFA"
msgstr "Policy for users without MFA support"
msgstr "Policy for users without MFA or server failed to ask for MFA"
#: core/util/ldaputil.py:203
msgid "Can't contact LDAP server"
@ -5234,16 +5223,14 @@ msgid "Security groups for the instances from this service"
msgstr "Security groups for the instances from this service"
#: services/AWS_enterprise/service_fixed.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Fixed Machines Pool"
msgid "AWS Fixed Machines"
msgstr "Fixed Machines Pool"
msgstr "AWS Fixed Machines"
#: services/AWS_enterprise/service_fixed.py:61
#, fuzzy
#| msgid "Xen Services based on templates"
msgid "AWS Services based on fixed machines."
msgstr "Xen Services based on templates"
msgstr "AWS Services based on fixed machines."
#: services/AWS_enterprise/service_fixed.py:82
#: services/OpenStack/service.py:111 services/OpenStack/service_fixed.py:84
@ -5254,34 +5241,31 @@ msgstr "Service region"
#: services/Azure_enterprise/service_fixed.py:102
#: services/NutanixPrism_enterprise/service_fixed.py:101
#: services/ScaleComputing_enterprise/service_fixed.py:84
#, fuzzy
#| msgid "Calendar logout"
msgid "After logout"
msgstr "Calendar logout"
msgstr "After logout"
#: services/AWS_enterprise/service_fixed.py:96
#: services/Azure_enterprise/service_fixed.py:105
#: services/NutanixPrism_enterprise/service_fixed.py:104
#: services/ScaleComputing_enterprise/service_fixed.py:87
msgid "Select the action to be performed after the user logs out."
msgstr ""
msgstr "Select the action to be performed after the user logs out."
#: services/AWS_enterprise/service_fixed.py:99
#: services/Azure_enterprise/service_fixed.py:108
#: services/NutanixPrism_enterprise/service_fixed.py:107
#: services/ScaleComputing_enterprise/service_fixed.py:90
#, fuzzy
#| msgid "Font Smoothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr "Font Smoothing"
msgstr "Do Nothing"
#: services/AWS_enterprise/service_fixed.py:100
#: services/NutanixPrism_enterprise/service_fixed.py:108
#: services/ScaleComputing_enterprise/service_fixed.py:91
#, fuzzy
#| msgid "NoMachine"
msgid "Stop Machine"
msgstr "NoMachine"
msgstr "Stop Machine"
#: services/Azure_enterprise/provider.py:71
msgid "Subscription ID"
@ -5390,20 +5374,18 @@ msgid "You must select a network for the service"
msgstr "You must select a network for the service"
#: services/Azure_enterprise/service_fixed.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Nutanix Fixed Machines"
msgid "Azure Fixed Machines"
msgstr "Nutanix Fixed Machines"
msgstr "Azure Fixed Machines"
#: services/Azure_enterprise/service_fixed.py:62
#, fuzzy
#| msgid "Xen Services based on templates"
msgid "Azure Services based on fixed machines."
msgstr "Xen Services based on templates"
msgstr "Azure Services based on fixed machines."
#: services/Azure_enterprise/service_fixed.py:109
msgid "Stop Machine (and deallocates it)"
msgstr ""
msgstr "Stop Machine (and deallocates it)"
#: services/HyperV_enterprise/provider.py:42
msgid "HyperV Platform Provider"
@ -5514,16 +5496,17 @@ msgid "Memory for machines deployed from this service"
msgstr "Memory for machines deployed from this service"
#: services/HyperV_enterprise/service.py:122
#, fuzzy
#| msgid "Reserved Space"
msgid "Reserved Storage Space"
msgstr "Reserved Space"
msgstr "Reserved Storage Space"
#: services/HyperV_enterprise/service.py:125
msgid ""
"Minimal free space in GB for any storage unit to be used (if less, will be "
"ignored)"
msgstr ""
"Minimal free space in GB for any storage unit to be used (if less, will be "
"ignored)"
#: services/HyperV_enterprise/service.py:132
msgid "Use Full Clones"
@ -5552,13 +5535,11 @@ msgstr ""
"If checked, compatibility for migration will be enabled for this service"
#: services/HyperV_enterprise/service_fixed.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Proxmox Fixed Machines"
msgid "HyperV Fixed Machines"
msgstr "Proxmox Fixed Machines"
msgstr "HyperV Fixed Machines"
#: services/HyperV_enterprise/service_fixed.py:61
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Proxmox Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed on "
#| "machines."
@ -5566,7 +5547,7 @@ msgid ""
"HyperV Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed on "
"machines."
msgstr ""
"Proxmox Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed on "
"HyperV Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed on "
"machines."
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:33
@ -5578,23 +5559,20 @@ msgid "Nutanix Prism Central based VM provider"
msgstr "Nutanix Prism Central based VM provider"
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:43
#, fuzzy
#| msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
msgid "Nutanix Prism Central Server IP or Hostname"
msgstr "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
msgstr "Nutanix Prism Central Server IP or Hostname"
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:51
#, fuzzy
#| msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
msgid "Nutanix Prism Central server Port (default 9440)"
msgstr "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
msgstr "Nutanix Prism Central server Port (default 9440)"
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:58
msgid "User with valid privileges on Nutanix Prism Central"
msgstr "User with valid privileges on Nutanix Prism Central"
#: services/NutanixPrism_enterprise/provider.py:65
#, fuzzy
#| msgid "Password of the user of Nutanix Prism Central"
msgid "Password of the user of Nutanix Prism Central"
msgstr "Password of the user of Nutanix Prism Central"
@ -5674,21 +5652,20 @@ msgstr "Number of vcpus (\"-1 means \"keep original machine cores per vcpu\")"
#: services/NutanixPrism_enterprise/service.py:118
#: services/NutanixPrism_enterprise/service.py:119
msgid "Enable CPU Passthrough"
msgstr ""
msgstr "Enable CPU Passthrough"
#: services/NutanixPrism_enterprise/service.py:122
msgid "Leave as is"
msgstr ""
msgstr "Leave as is"
#: services/NutanixPrism_enterprise/service.py:123
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Yes"
#: services/NutanixPrism_enterprise/service.py:124
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgid "No"
msgstr "None"
msgstr "No"
#: services/NutanixPrism_enterprise/service.py:153
#: services/Nutanix_enterprise/service.py:136
@ -5696,13 +5673,11 @@ msgid "Both Cores per VCPU and Number of VCPUS are required"
msgstr "Both Cores per VCPU and Number of VCPUS are required"
#: services/NutanixPrism_enterprise/service_fixed.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Proxmox Fixed Machines"
msgid "Prism Central Fixed Machines"
msgstr "Proxmox Fixed Machines"
msgstr "Prism Central Fixed Machines"
#: services/NutanixPrism_enterprise/service_fixed.py:62
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Proxmox Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed on "
#| "machines."
@ -5710,8 +5685,8 @@ msgid ""
"Prism Central Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed "
"on machines."
msgstr ""
"Proxmox Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed on "
"machines."
"Prism Central Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed "
"on machines."
#: services/Nutanix_enterprise/provider.py:38
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
@ -5786,46 +5761,41 @@ msgstr ""
"machines."
#: services/OVirt/provider.py:75
#, fuzzy
#| msgid "oVirt/RHEV Platform Provider"
msgid "oVirt/OLVM Platform Provider"
msgstr "oVirt/RHEV Platform Provider"
msgstr "oVirt/OLVM Platform Provider"
#: services/OVirt/provider.py:79
msgid "oVirt platform service provider"
msgstr "oVirt platform service provider"
#: services/OVirt/provider.py:96
#, fuzzy
#| msgid "oVirt Server Version"
msgid "Server Version"
msgstr "oVirt Server Version"
msgstr "Server Version"
#: services/OVirt/provider.py:97
#, fuzzy
#| msgid "oVirt Server Version"
msgid "oVirt/OVLM Server Version"
msgstr "oVirt Server Version"
msgstr "oVirt/OVLM Server Version"
#: services/OVirt/provider.py:112
msgid "oVirt Server IP or Hostname"
msgstr "oVirt Server IP or Hostname"
#: services/OVirt/provider.py:119
#, fuzzy
#| msgid "oVirt Server IP or Hostname"
msgid "oVirt Server Port"
msgstr "oVirt Server IP or Hostname"
msgstr "oVirt Server Port"
#: services/OVirt/provider.py:141
msgid "Password of the user of oVirt"
msgstr "Password of the user of oVirt"
#: services/OVirt/provider.py:240
#, fuzzy
#| msgid "Connection to Radius server failed"
msgid "Connection to oVirt server is ok"
msgstr "Connection to Radius server failed"
msgstr "Connection to oVirt server is ok"
#: services/OVirt/publication.py:98 services/Xen/publication.py:92
#, python-brace-format
@ -6124,16 +6094,14 @@ msgstr ""
"identity). Do not include /v3."
#: services/OpenStack/provider.py:113
#, fuzzy
#| msgid "SMS authentication method"
msgid "Authentication method"
msgstr "SMS authentication method"
msgstr "Authentication method"
#: services/OpenStack/provider.py:115
#, fuzzy
#| msgid "Authentication Code"
msgid "Authentication method to be used"
msgstr "Authentication Code"
msgstr "Authentication method to be used"
#: services/OpenStack/provider.py:124 services/OpenStack/provider_legacy.py:125
msgid "Access interface"
@ -6149,25 +6117,25 @@ msgstr "Domain name (default is Default)"
#: services/OpenStack/provider.py:141
msgid "Username/Application Credential ID"
msgstr ""
msgstr "Username/Application Credential ID"
#: services/OpenStack/provider.py:143
#, fuzzy
#| msgid "User with valid privileges on OpenStack"
msgid ""
"User with valid privileges on OpenStack/Application Credential ID with valid "
"privileges"
msgstr "User with valid privileges on OpenStack"
msgstr ""
"User with valid privileges on OpenStack/Application Credential ID with valid "
"privileges"
#: services/OpenStack/provider.py:149
msgid "Password/Application Credential Secret"
msgstr ""
msgstr "Password/Application Credential Secret"
#: services/OpenStack/provider.py:151
#, fuzzy
#| msgid "Password of the user of OpenStack"
msgid "Password of the user of OpenStack/Application Credential Secret"
msgstr "Password of the user of OpenStack"
msgstr "Password of the user of OpenStack/Application Credential Secret"
#: services/OpenStack/provider.py:161
msgid "Project Id"
@ -6195,7 +6163,7 @@ msgstr ""
#: services/OpenStack/provider.py:219
msgid "Project Id not allowed when using Application Credential"
msgstr ""
msgstr "Project Id not allowed when using Application Credential"
#: services/OpenStack/provider.py:263
#: services/VCloud_enterprise/provider.py:162
@ -6287,16 +6255,14 @@ msgid "Service security groups"
msgstr "Service security groups"
#: services/OpenStack/service_fixed.py:61
#, fuzzy
#| msgid "Nutanix Fixed Machines"
msgid "OpenStack Fixed Machines"
msgstr "Nutanix Fixed Machines"
msgstr "OpenStack Fixed Machines"
#: services/OpenStack/service_fixed.py:63
#, fuzzy
#| msgid "Xen Services based on templates"
msgid "OpenStack Services based on fixed machines."
msgstr "Xen Services based on templates"
msgstr "OpenStack Services based on fixed machines."
#: services/PhysicalMachines/provider.py:49
msgid "Static IP Machines Provider"
@ -6400,23 +6366,24 @@ msgstr "This service provides access to POWERED-ON Machine by IP"
#: services/PhysicalMachines/service_single.py:70
msgid "Host IP/FQDN"
msgstr ""
msgstr "Host IP/FQDN"
#: services/PhysicalMachines/service_single.py:72
msgid ""
"IP or FQDN of the server to connect to. Can include MAC address separated by "
"\";\" after the IP/Hostname"
msgstr ""
"IP or FQDN of the server to connect to. Can include MAC address separated by "
"\";\" after the IP/Hostname"
#: services/PhysicalMachines/service_single.py:90
msgid "Invalid server used: \"{}\""
msgstr "Invalid server used: \"{}\""
#: services/PhysicalMachines/service_single.py:93
#, fuzzy
#| msgid "Invalid server used: \"{}\""
msgid "Invalid MAC address used: \"{}\""
msgstr "Invalid server used: \"{}\""
msgstr "Invalid MAC address used: \"{}\""
#: services/Proxmox/helpers.py:68
msgid " shared"
@ -6534,7 +6501,7 @@ msgstr "Only if NOT available"
#: services/Proxmox/service_linked.py:159
msgid "Checking method for GPU availability"
msgstr ""
msgstr "Checking method for GPU availability"
#: services/RDS_enterprise/config.py:10
msgid ""
@ -6932,75 +6899,62 @@ msgid "List of names"
msgstr "List of names"
#: services/ScaleComputing_enterprise/provider.py:38
#, fuzzy
#| msgid "AWS Platform Provider"
msgid "Scale Platform Provider"
msgstr "AWS Platform Provider"
msgstr "Scale Platform Provider"
#: services/ScaleComputing_enterprise/provider.py:40
#, fuzzy
#| msgid "OpenStack platform service provider"
msgid "Scale platform service provider"
msgstr "OpenStack platform service provider"
msgstr "Scale platform service provider"
#: services/ScaleComputing_enterprise/provider.py:49
#, fuzzy
#| msgid "Ldap Server IP or Hostname"
msgid "Scale Server IP or Hostname"
msgstr "Ldap Server IP or Hostname"
msgstr "Scale Server IP or Hostname"
#: services/ScaleComputing_enterprise/provider.py:56
#, fuzzy
#| msgid "AD LDAPS port (default is 636)"
msgid "Scale API port (default is 443)"
msgstr "AD LDAPS port (default is 636)"
msgstr "Scale API port (default is 443)"
#: services/ScaleComputing_enterprise/provider.py:65
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "User with valid privileges on Proxmox, (use \"user@authenticator\" form)"
msgid "User with valid privileges on Scale, (use \"user@authenticator\" form)"
msgstr ""
"User with valid privileges on Proxmox, (use \"user@authenticator\" form)"
msgstr "User with valid privileges on Scale, (use \"user@authenticator\" form)"
#: services/ScaleComputing_enterprise/provider.py:73
#, fuzzy
#| msgid "Password of the user of HyperV"
msgid "Password of the user of Scale"
msgstr "Password of the user of HyperV"
msgstr "Password of the user of Scale"
#: services/ScaleComputing_enterprise/service.py:70
#, fuzzy
#| msgid "HyperV Clone"
msgid "Scale Clone"
msgstr "HyperV Clone"
msgstr "Scale Clone"
#: services/ScaleComputing_enterprise/service.py:74
#, fuzzy
#| msgid "Xen Services based on templates"
msgid "Scale Services based on templates"
msgstr "Xen Services based on templates"
msgstr "Scale Services based on templates"
#: services/ScaleComputing_enterprise/service.py:117
#, fuzzy
#| msgid "Machine Group"
msgid "Machines Group"
msgstr "Machine Group"
msgstr "Machines Group"
#: services/ScaleComputing_enterprise/service.py:118
#, fuzzy
#| msgid "Memory assigned to machines"
msgid "Group to assign the machine to"
msgstr "Memory assigned to machines"
msgstr "Group to assign the machine to"
#: services/ScaleComputing_enterprise/service_fixed.py:57
#, fuzzy
#| msgid "Nutanix Fixed Machines"
msgid "Scale Computing Fixed Machines"
msgstr "Nutanix Fixed Machines"
msgstr "Scale Computing Fixed Machines"
#: services/ScaleComputing_enterprise/service_fixed.py:60
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Nutanix Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed on "
#| "machines."
@ -7008,14 +6962,13 @@ msgid ""
"Scale Computing Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed "
"on machines."
msgstr ""
"Nutanix Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed on "
"machines."
"Scale Computing Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed "
"on machines."
#: services/ScaleComputing_enterprise/service_fixed.py:101
#, fuzzy
#| msgid "We need at least a machine"
msgid "We need at least one machine"
msgstr "We need at least a machine"
msgstr "We need at least one machine"
#: services/Test/provider.py:65
msgid "Testing Provider"
@ -7195,20 +7148,18 @@ msgid "Datacenter containing base machine"
msgstr "Datacenter containing base machine"
#: services/Vmware_enterprise/service.py:73
#, fuzzy
#| msgid "Resource Pool"
msgid "Clones Resource Pool"
msgstr "Resource Pool"
msgstr "Clones Resource Pool"
#: services/Vmware_enterprise/service.py:76
msgid "Resource Pool where deploy clones"
msgstr "Resource Pool where deploy clones"
#: services/Vmware_enterprise/service.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Pub.Datastores"
msgid "Pub. Datastores"
msgstr "Pub.Datastores"
msgstr "Pub. Datastores"
#: services/Vmware_enterprise/service.py:84
msgid "Datastores where to put publications"
@ -7243,10 +7194,9 @@ msgid "Folder where deploy clones"
msgstr "Folder where deploy clones"
#: services/Vmware_enterprise/service.py:140
#, fuzzy
#| msgid "Datastore"
msgid "Datastores"
msgstr "Datastore"
msgstr "Datastores"
#: services/Vmware_enterprise/service.py:144
msgid "Datastores where to put machines"
@ -7287,10 +7237,9 @@ msgid "XenServer Server IP or Hostname"
msgstr "XenServer Server IP or Hostname"
#: services/Xen/provider.py:114
#, fuzzy
#| msgid "XenServer Server IP or Hostname"
msgid "XenServer Server Port"
msgstr "XenServer Server IP or Hostname"
msgstr "XenServer Server Port"
#: services/Xen/provider.py:121
msgid "User with valid privileges on XenServer"
@ -7351,21 +7300,18 @@ msgid "Shadow memory multiplier (use with care)"
msgstr "Shadow memory multiplier (use with care)"
#: services/Xen/service_fixed.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Nutanix Fixed Machines"
msgid "Xen Fixed Machines"
msgstr "Nutanix Fixed Machines"
msgstr "Xen Fixed Machines"
#: services/Xen/service_fixed.py:62
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Nutanix Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed on "
#| "machines."
msgid ""
"Xen Services based on fixed machines. Needs xen agent installed on machines."
msgstr ""
"Nutanix Services based on fixed machines. Needs qemu agent installed on "
"machines."
"Xen Services based on fixed machines. Needs xen agent installed on machines."
#: services/Xen/service_fixed.py:80
msgid "Folder"
@ -8523,10 +8469,9 @@ msgid "Launchs an external UDS customized URL"
msgstr "Launchs an external UDS customized URL"
#: transports/URL/url_custom.py:78
#, fuzzy
#| msgid "Select windows behavior for new connections on HTML5"
msgid "Select windows behavior for opening URL"
msgstr "Select windows behavior for new connections on HTML5"
msgstr "Select windows behavior for opening URL"
#: transports/X2GO/x2go.py:57 transports/X2GO/x2gotunnel.py:63
msgid "X2Go"

View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#: static/admin/chunk-BDR7VDMH.js:3 static/admin/chunk-TAOUYBKI.js:3
msgid "category"
msgstr ""
msgstr "category"
#: static/admin/translations-fakejs.js:3
msgid "#POOLS_NUMBER# service pools"
@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Enter maintenance mode"
#: static/admin/translations-fakejs.js:166
msgid "Import CSV"
msgstr ""
msgstr "Import CSV"
#: static/admin/translations-fakejs.js:167
#: static/admin/translations-fakejs.js:189
@ -752,10 +752,9 @@ msgid "Maintenance mode for"
msgstr "Maintenance mode for"
#: static/admin/translations-fakejs.js:170
#, fuzzy
#| msgid "Servers"
msgid "Import Servers"
msgstr "Servers"
msgstr "Import Servers"
#: static/admin/translations-fakejs.js:173
msgid "Remove server from server group"
@ -1552,10 +1551,9 @@ msgid "Permissions"
msgstr "Permissions"
#: static/admin/translations-fakejs.js:502
#, fuzzy
#| msgid "Export"
msgid "Export CSV"
msgstr "Export"
msgstr "Export CSV"
#: static/admin/translations-fakejs.js:503
#: static/admin/translations-fakejs.js:510
@ -1600,43 +1598,43 @@ msgstr "New permission..."
#: static/admin/translations-fakejs.js:525
msgid "CVS Import options for"
msgstr ""
msgstr "CVS Import options for"
#: static/admin/translations-fakejs.js:526
msgid "Header"
msgstr ""
msgstr "Header"
#: static/admin/translations-fakejs.js:527
msgid "CSV contains header line"
msgstr ""
msgstr "CSV contains header line"
#: static/admin/translations-fakejs.js:528
msgid "CSV DOES NOT contains header line"
msgstr ""
msgstr "CSV DOES NOT contains header line"
#: static/admin/translations-fakejs.js:529
msgid "Separator"
msgstr ""
msgstr "Separator"
#: static/admin/translations-fakejs.js:530
msgid "Use comma"
msgstr ""
msgstr "Use comma"
#: static/admin/translations-fakejs.js:531
msgid "Use semicolon"
msgstr ""
msgstr "Use semicolon"
#: static/admin/translations-fakejs.js:532
msgid "Use pipe"
msgstr ""
msgstr "Use pipe"
#: static/admin/translations-fakejs.js:533
msgid "Use tab"
msgstr ""
msgstr "Use tab"
#: static/admin/translations-fakejs.js:534
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "File"
#: static/admin/translations-fakejs.js:537
msgid "Remove all"
@ -1830,14 +1828,13 @@ msgid "This service is currently not accesible due to schedule restrictions."
msgstr "This service is currently not accesible due to schedule restrictions."
#: static/modern/translations-fakejs.js:13
#, fuzzy
#| msgid "Service reseted"
msgid "Service message"
msgstr "Service reseted"
msgstr "Service message"
#: static/modern/translations-fakejs.js:14
msgid "Press \"Yes\" to continue, or \"No\" to cancel"
msgstr ""
msgstr "Press \"Yes\" to continue, or \"No\" to cancel"
#: static/modern/translations-fakejs.js:15
msgid "Release service: "