mirror of
https://github.com/dkmstr/openuds.git
synced 2024-12-24 21:34:41 +03:00
Merge remote-tracking branch 'origin/v2.1'
This commit is contained in:
Adolfo Gómez García
commit
bb41021eee
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 19:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-13 16:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"ar/)\n"
|
||||
@ -3769,8 +3769,8 @@ msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to download and "
|
||||
"install UDS Plugin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ولكي تكون قادرة على تنفيذ خدمات المكاتب المصغرة، تحتاج إلى تحميل و "
|
||||
"قم بتثبيت \"البرنامج المساعد مصغراً\"."
|
||||
"ولكي تكون قادرة على تنفيذ خدمات المكاتب المصغرة، تحتاج إلى تحميل و قم بتثبيت "
|
||||
"\"البرنامج المساعد مصغراً\"."
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download for other operating system"
|
||||
@ -3781,8 +3781,8 @@ msgid ""
|
||||
"In case that your operating system has not been correctly detected, you can "
|
||||
"download manually from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"في حالة أن نظام التشغيل الخاص بك لا تم الكشف عن بشكل صحيح، يمكنك "
|
||||
"تحميل يدوياً من"
|
||||
"في حالة أن نظام التشغيل الخاص بك لا تم الكشف عن بشكل صحيح، يمكنك تحميل يدوياً "
|
||||
"من"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:19
|
||||
msgid "Download Linux UDS plugin"
|
||||
@ -4430,8 +4430,8 @@ msgstr ""
|
||||
"إن لم يكن فارغا، سيتم استخدام هذا الخادم للتحقق مما إذا الخدمة قيد التشغيل "
|
||||
"قبل تعيين إلى المستخدم. (استخدام HOST: تنسيق PORT)."
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:96
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:89
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:98
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
@ -4534,6 +4534,28 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"إذا تم، سيكون العميل لينكس في محاولة لاستخدام ALSA، وإلا سيتم استخدام نبض"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "Printer string"
|
||||
msgstr "سلسلة الطابعة"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "If printer is checked, the printer string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr "إذا كان يتم فحص طابعة، سلسلة الطابعة المستخدمة مع العميل إكسفريردب"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "Smartcard string"
|
||||
msgstr "سلسلة البطاقة الذكية"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "If smartcard is checked, the smartcard string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"إذا كان يتم التحقق من البطاقة الذكية، استخدام السلسلة البطاقة الذكية مع "
|
||||
"العميل إكسفريردب"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/RDPTransport.py:55
|
||||
msgid "RDP Transport (direct)"
|
||||
msgstr "RDP النقل (مباشر)"
|
||||
|
||||
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-10 11:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"ar/)\n"
|
||||
|
||||
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 19:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-13 16:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
@ -4490,8 +4490,8 @@ msgstr ""
|
||||
"ausgeführt wird, bevor Sie verwendet werden Benutzer zuweisen. (verwenden "
|
||||
"Sie HOST: PORT-Format)"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:93
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:86
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:98
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
@ -4640,6 +4640,29 @@ msgstr ""
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert, Linux-Client versucht, ALSA verwenden, sonst "
|
||||
"wird Puls verwendet werden"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "Printer string"
|
||||
msgstr "Drucker-string"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "If printer is checked, the printer string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn Drucker aktiviert ist, verwendet der Drucker-String mit Xfreerdp client"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "Smartcard string"
|
||||
msgstr "Smartcard-Zeichenfolge"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "If smartcard is checked, the smartcard string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn die Smartcard aktiviert ist, verwendet der Smartcard-String mit "
|
||||
"Xfreerdp client"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/RDPTransport.py:55
|
||||
msgid "RDP Transport (direct)"
|
||||
msgstr "RDP Transport (direkt)"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -4330,8 +4330,8 @@ msgid ""
|
||||
"assigning it to user. (use HOST:PORT format)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:96
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:89
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:98
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
@ -4430,6 +4430,26 @@ msgid ""
|
||||
"If checked, Linux client will try to use ALSA, otherwise Pulse will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "Printer string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "If printer is checked, the printer string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "Smartcard string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "If smartcard is checked, the smartcard string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/RDPTransport.py:55
|
||||
msgid "RDP Transport (direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 19:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-13 16:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
@ -3381,7 +3381,7 @@ msgstr "Autenticadores"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/snippets/navbar.html:24
|
||||
msgid "Os Managers"
|
||||
msgstr "Os administradores"
|
||||
msgstr "Os Managers"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/snippets/navbar.html:25
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/connectivity.html:4
|
||||
@ -3664,7 +3664,7 @@ msgstr "Tamaño máximo del archivo para cargar es de 256Kb"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/osmanagers.html:4
|
||||
msgid "OS Managers"
|
||||
msgstr "OS administradores"
|
||||
msgstr "OS Managers"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:14
|
||||
msgid "Revoke user permission"
|
||||
@ -3798,7 +3798,7 @@ msgstr "Nombre descriptivo"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:67
|
||||
msgid "Service Pool"
|
||||
msgstr "Servicio piscina"
|
||||
msgstr "Service Pool"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:56
|
||||
msgid "Staff member"
|
||||
@ -3849,8 +3849,8 @@ msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to download and "
|
||||
"install UDS Plugin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Con el fin de ser capaces de ejecutar servicios UDS, necesitará descargar y "
|
||||
"instalar Plugin de UDS."
|
||||
"Para poder ejecutar servicios UDS, necesitará descargar y instalar Plugin de "
|
||||
"UDS."
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download for other operating system"
|
||||
@ -3861,8 +3861,8 @@ msgid ""
|
||||
"In case that your operating system has not been correctly detected, you can "
|
||||
"download manually from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"En caso de que el sistema operativo no se ha detectado correctamente, se "
|
||||
"puede descargar manual de"
|
||||
"En caso de que su sistema operativo no sea detectado correctamente, puede "
|
||||
"descargarlo manualmende desde"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:19
|
||||
msgid "Download Linux UDS plugin"
|
||||
@ -3874,7 +3874,7 @@ msgstr "Descargar plugin Windows UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:29
|
||||
msgid "Download Mac OS X (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Descargar Mac OS X (> 10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Descargar Plugin Mac OS X (> 10.5) UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:35
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:35
|
||||
@ -4361,7 +4361,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDP/HTML5RDP.py:78 transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "Allow Desk.Comp."
|
||||
msgstr "Permite Desk.Comp."
|
||||
msgstr "Permitir Comp.Escr."
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDP/HTML5RDP.py:78 transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "If checked, desktop composition will be allowed"
|
||||
@ -4376,7 +4376,7 @@ msgstr "Suavizado de fuentes"
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si está marcada, suavizado de fuentes permitirá (sólo clientes windows)"
|
||||
"Si está marcada, se permitirá el suavizado de fuentes (sólo clientes windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/HTML5RDP/HTML5RDP.py:80
|
||||
msgid "Enable Audio"
|
||||
@ -4528,8 +4528,8 @@ msgstr ""
|
||||
"se está ejecutando antes de asignárselo al usuario. (utilice el formato "
|
||||
"HOST: PUERTO)"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:96
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:89
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:98
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
@ -4642,6 +4642,30 @@ msgstr ""
|
||||
"Si está marcado, el cliente Linux intentará usar ALSA, en caso contrario "
|
||||
"usará Pulse"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "Printer string"
|
||||
msgstr "Cadena de impresora"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "If printer is checked, the printer string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si la impresora está activada, la cadena de impresora utilizadada con el "
|
||||
"cliente xfreerdp"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "Smartcard string"
|
||||
msgstr "Cadena de tarjeta inteligente"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "If smartcard is checked, the smartcard string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si la smartcard está activada, la cadena de smartcard utilizada con el "
|
||||
"cliente xfreerdp"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/RDPTransport.py:55
|
||||
msgid "RDP Transport (direct)"
|
||||
msgstr "Transporte RDP (directo)"
|
||||
|
||||
@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-10 11:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
|
||||
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 19:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-13 16:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"eu/)\n"
|
||||
@ -4334,8 +4334,8 @@ msgid ""
|
||||
"assigning it to user. (use HOST:PORT format)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:96
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:89
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:98
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
@ -4434,6 +4434,26 @@ msgid ""
|
||||
"If checked, Linux client will try to use ALSA, otherwise Pulse will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "Printer string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "If printer is checked, the printer string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "Smartcard string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "If smartcard is checked, the smartcard string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/RDPTransport.py:55
|
||||
msgid "RDP Transport (direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 19:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-13 16:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
@ -4543,8 +4543,8 @@ msgstr ""
|
||||
"s'exécute avant assignant à l'utilisateur. (utilisez le format de l'hôte : "
|
||||
"PORT)"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:96
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:89
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:98
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
@ -4654,6 +4654,30 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si cochée, Linux client essaie d’utiliser ALSA, sinon impulsion sera utilisée"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "Printer string"
|
||||
msgstr "Chaîne de l’imprimante"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "If printer is checked, the printer string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si l’imprimante est activée, la chaîne de l’imprimante utilisée avec "
|
||||
"xfreerdp client"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "Smartcard string"
|
||||
msgstr "Chaîne de carte à puce"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "If smartcard is checked, the smartcard string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si la carte à puce est cochée, la chaîne de carte à puce utilisée avec "
|
||||
"xfreerdp client"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/RDPTransport.py:55
|
||||
msgid "RDP Transport (direct)"
|
||||
msgstr "Transport de RDP (direct)"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 19:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-13 16:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"it/)\n"
|
||||
@ -4498,8 +4498,8 @@ msgstr ""
|
||||
"in esecuzione prima di assegnandolo all'utente. (utilizzare il formato HOST: "
|
||||
"PORT)"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:96
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:89
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:98
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
@ -4610,6 +4610,30 @@ msgstr ""
|
||||
"Se selezionata, Linux client tenterà di utilizzare ALSA, altrimenti verrà "
|
||||
"utilizzato Pulse"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "Printer string"
|
||||
msgstr "Stringa della stampante"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "If printer is checked, the printer string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se la stampante è selezionata, la stringa della stampante utilizzata con il "
|
||||
"client di xfreerdp"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "Smartcard string"
|
||||
msgstr "Stringa di smartcard"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "If smartcard is checked, the smartcard string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se è selezionata la smartcard, la stringa di smart card utilizzata con "
|
||||
"xfreerdp client"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/RDPTransport.py:55
|
||||
msgid "RDP Transport (direct)"
|
||||
msgstr "Trasporto di RDP (diretto)"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 19:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-13 16:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"pt/)\n"
|
||||
@ -4506,8 +4506,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Se não for vazio, este servidor será usado para verificar se o serviço está "
|
||||
"sendo executado antes atribuí-la ao usuário. (usar formato HOST: PORT)"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:96
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:89
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:98
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:91
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
@ -4613,6 +4613,30 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se marcada, Linux cliente tentará usar ALSA, caso contrário será usado pulso"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "Printer string"
|
||||
msgstr "Sequência de impressora"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:76
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:76
|
||||
msgid "If printer is checked, the printer string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se a impressora estiver marcada, a sequência de impressora usada com cliente "
|
||||
"xfreerdp"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "Smartcard string"
|
||||
msgstr "Sequência de SmartCard"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:77
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:77
|
||||
msgid "If smartcard is checked, the smartcard string used with xfreerdp client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se smartcard é verificada, a cadeia de caracteres de smartcard usado com "
|
||||
"cliente xfreerdp"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/RDPTransport.py:55
|
||||
msgid "RDP Transport (direct)"
|
||||
msgstr "Transporte de RDP (direto)"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 20:02+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 17:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user