mirror of
https://github.com/dkmstr/openuds.git
synced 2024-12-23 17:34:17 +03:00
Merge remote-tracking branch 'origin/v2.2'
This commit is contained in:
Adolfo Gómez García
commit
c2a1e310ef
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-09 22:37+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-09 13:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Abdel Baaddi <abaaddi@virtualcable.es>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 10:30+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"ar/)\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
@ -438,18 +438,13 @@ msgid "Allow removal by users"
|
||||
msgstr "السماح بمسح المستخدم"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:185
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If active, the user will be allowed to remove the service \"manually\". "
|
||||
#| "Be care with this, because the user will have the \"poser\" to delete "
|
||||
#| "it's own service"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the user will be allowed to remove the service \"manually\". Be "
|
||||
"careful with this, because the user will have the \"power\" to delete it's "
|
||||
"own service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"إذا نشط، سيسمح للمستخدم بإزالة الخدمة \"يدوياً\". تكون "
|
||||
"حذراً مع هذا، لأنه سوف يكون لدى المستخدم \"السلطة\" حذفه في "
|
||||
"الخدمة الخاصة"
|
||||
"إذا نشط، سيسمح للمستخدم بإزالة الخدمة \"يدوياً\". تكون حذراً مع هذا، لأنه سوف "
|
||||
"يكون لدى المستخدم \"السلطة\" حذفه في الخدمة الخاصة"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:192
|
||||
msgid "Ignores unused"
|
||||
@ -473,7 +468,6 @@ msgid "Pool group"
|
||||
msgstr "تجمع مجموعات"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:209
|
||||
#| msgid "Pool group for this pool (for pool clasify on display)"
|
||||
msgid "Pool group for this pool (for pool classify on display)"
|
||||
msgstr "تجمع الفريق لهذا التجمع (لتصنيف تجمع في العرض)"
|
||||
|
||||
@ -593,15 +587,12 @@ msgid "Network access"
|
||||
msgstr "الوصول إلى شبكة الاتصال"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:74
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the transport will be enabled for the selected networks.If "
|
||||
#| "unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"إذا كانت محددة، سيتم تمكين النقل لشبكات مختارة. إذا كان "
|
||||
"دون رادع، سيتم تعطيل النقل لشبكات مختارة"
|
||||
"إذا كانت محددة، سيتم تمكين النقل لشبكات مختارة. إذا كان دون رادع، سيتم تعطيل "
|
||||
"النقل لشبكات مختارة"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:81 templates/uds/html5/index.html:132
|
||||
#: templates/uds/semantic/index.html:29
|
||||
@ -723,7 +714,7 @@ msgstr "المستخدمون الحاليون"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:83 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:110 services/OpenGnsys/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:101 services/OpenStack/Provider.py:105
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:29
|
||||
@ -852,7 +843,7 @@ msgstr "قائمة المستخدمين ل {}"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:109 services/OpenGnsys/Provider.py:96
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:98 services/OpenStack/Provider.py:98
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:26
|
||||
@ -911,7 +902,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:111 services/OpenGnsys/Provider.py:100
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:102 services/OpenStack/Provider.py:106
|
||||
#: services/Sample/SampleService.py:131
|
||||
@ -939,7 +930,7 @@ msgstr "كلمة مرور المستخدم ldap"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:62 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:91
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:116 services/OpenGnsys/Provider.py:106
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:107 services/OpenStack/Provider.py:111
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:36
|
||||
@ -1018,7 +1009,7 @@ msgstr "EDirectory Server IP أو اسم المضيف"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:58 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
#: services/OpenGnsys/Provider.py:97 services/OpenNebula/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:27
|
||||
@ -2574,7 +2565,7 @@ msgstr "المهلة بالثواني لاتصال HyperV"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:92
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:117
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:41
|
||||
#: services/Xen/XenProvider.py:106
|
||||
@ -2599,7 +2590,7 @@ msgstr "اختبار اتصال ناجح"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2674,7 +2665,7 @@ msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
|
||||
msgstr "مزود خدمة منصة HyperV (تجريبي)"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2685,7 +2676,7 @@ msgid "Creation concurrency"
|
||||
msgstr "تزامن الخلق"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2695,7 +2686,7 @@ msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "الحد الأقصى لعدد بالتزامن خلق الأجهزة الظاهرية."
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2706,7 +2697,7 @@ msgid "Removal concurrency"
|
||||
msgstr "تزامن الإزالة."
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2715,51 +2706,51 @@ msgstr "تزامن الإزالة."
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "الحد الأقصى لعدد الأجهزة الافتراضية إزالة في وقت واحد"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:29
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "مزود منصة Nutanix أكروبوليس "
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Nutanix مقرا مزود الجهاز الظاهري."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "Nutanix IP خادم أكروبوليس أو اسم المضيف"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Nutanix أكروبوليس الخادم ميناء (افتراضي 9440)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "المستخدم مع امتيازات صالح على Nutanix أكروبوليس"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "كلمة السر للمستخدم من Nutanix أكروبوليس"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "المهلة بالثواني لاتصال Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:118
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "مجموعة من صحيح MAC للآلات UDS إدارتها."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:49
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr "API القديمة (v0.8)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:50
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy apy will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"إذا راجعت، سيتم استخدام تراث API. وأوصى فقط على نوتانيكس القديم المنشآت."
|
||||
"إذا راجعت، ستستخدم v0.8 API القديمة. وأوصى فقط على نيوتن القديمة المنشآت."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:177
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:170
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "اتصال يعمل بشكل جيد"
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-09 22:37+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-09 13:34+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 10:30+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"ca/)\n"
|
||||
@ -464,11 +464,8 @@ msgid "Pool group"
|
||||
msgstr "Grup de pool"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:209
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Pool group for this pool (for pool clasify on display)"
|
||||
msgid "Pool group for this pool (for pool classify on display)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Grup de pool per a aquest pool (per al pool classificau-ho a la pantalla)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:217
|
||||
msgid "Initial available services"
|
||||
@ -590,17 +587,10 @@ msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Accés a la xarxa"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the transport will be enabled for the selected networks.If "
|
||||
#| "unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si està seleccionat, el transport s'habilitarà per a les xarxes "
|
||||
"seleccionades. Si no està seleccionat, el transport es deshabilitarà per a "
|
||||
"les xarxes seleccionades. "
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:81 templates/uds/html5/index.html:132
|
||||
#: templates/uds/semantic/index.html:29
|
||||
@ -723,7 +713,7 @@ msgstr "Usuaris actuals"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:83 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:110 services/OpenGnsys/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:101 services/OpenStack/Provider.py:105
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:29
|
||||
@ -854,7 +844,7 @@ msgstr "Llista d'usuaris per a {}"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:109 services/OpenGnsys/Provider.py:96
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:98 services/OpenStack/Provider.py:98
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:26
|
||||
@ -916,7 +906,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:111 services/OpenGnsys/Provider.py:100
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:102 services/OpenStack/Provider.py:106
|
||||
#: services/Sample/SampleService.py:131
|
||||
@ -944,7 +934,7 @@ msgstr "Contrasenya de l'usuari LDAP"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:62 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:91
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:116 services/OpenGnsys/Provider.py:106
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:107 services/OpenStack/Provider.py:111
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:36
|
||||
@ -1025,7 +1015,7 @@ msgstr "IP del servidor EDirectory o nom de host"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:58 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
#: services/OpenGnsys/Provider.py:97 services/OpenNebula/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:27
|
||||
@ -2610,7 +2600,7 @@ msgstr "Temps d'espera de la connexió a HyperV en segons"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:92
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:117
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:41
|
||||
#: services/Xen/XenProvider.py:106
|
||||
@ -2635,7 +2625,7 @@ msgstr "La prova de connexió s'ha realitzat correctament"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2710,7 +2700,7 @@ msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
|
||||
msgstr "Proveïdor del servei de plataforma HyperV (experimental)"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2721,7 +2711,7 @@ msgid "Creation concurrency"
|
||||
msgstr "Creació concurrent"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2731,7 +2721,7 @@ msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "Nombre màxim de màquines virtuals creant-se simultàniament "
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2742,7 +2732,7 @@ msgid "Removal concurrency"
|
||||
msgstr "Eliminació concurrent"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2751,50 +2741,50 @@ msgstr "Eliminació concurrent"
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "Nombre màxim de màquines virtuals eliminant-se simultàniament "
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:29
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Proveïdor de plataforma Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Proveïdor de màquines virtuals basades en Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "Nom de host o IP del servidor Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Port del servidor Nutanix Acropolis (per defecte el 9440)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Usuari amb privilegis vàlids sobre Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Contrasenya de l'usuari de Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "Temps d'espera de la connexió a Nutanix Acropolis en segons"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:118
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Rang d'adreces mac vàlides per a màquines gestionades per UDS"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:49
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:50
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy apy will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:177
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:170
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "La connexió funciona perfectament"
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-09 22:37+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-09 13:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 10:30+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
@ -443,10 +443,6 @@ msgid "Allow removal by users"
|
||||
msgstr "Entfernen von Benutzern zulassen"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:185
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If active, the user will be allowed to remove the service \"manually\". "
|
||||
#| "Be care with this, because the user will have the \"poser\" to delete "
|
||||
#| "it's own service"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the user will be allowed to remove the service \"manually\". Be "
|
||||
"careful with this, because the user will have the \"power\" to delete it's "
|
||||
@ -478,9 +474,9 @@ msgid "Pool group"
|
||||
msgstr "Schwimmbad-Gruppe"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:209
|
||||
#| msgid "Pool group for this pool (for pool clasify on display)"
|
||||
msgid "Pool group for this pool (for pool classify on display)"
|
||||
msgstr "Gruppe für diesen Pool zu bündeln, (für Pool einordnen auf dem Display)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gruppe für diesen Pool zu bündeln, (für Pool einordnen auf dem Display)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:217
|
||||
msgid "Initial available services"
|
||||
@ -600,15 +596,13 @@ msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Netzwerkzugriff"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:74
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the transport will be enabled for the selected networks.If "
|
||||
#| "unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert, wird der Transport für die ausgewählten Netze aktiviert werden. If "
|
||||
"ungeprüft, Transport für ausgewählte Netze deaktiviert wird"
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert, wird der Transport für die ausgewählten Netze "
|
||||
"aktiviert werden. If ungeprüft, Transport für ausgewählte Netze deaktiviert "
|
||||
"wird"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:81 templates/uds/html5/index.html:132
|
||||
#: templates/uds/semantic/index.html:29
|
||||
@ -730,7 +724,7 @@ msgstr "Momentane Benutzer"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:83 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:110 services/OpenGnsys/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:101 services/OpenStack/Provider.py:105
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:29
|
||||
@ -861,7 +855,7 @@ msgstr "Benutzerliste für {}"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:109 services/OpenGnsys/Provider.py:96
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:98 services/OpenStack/Provider.py:98
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:26
|
||||
@ -922,7 +916,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:111 services/OpenGnsys/Provider.py:100
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:102 services/OpenStack/Provider.py:106
|
||||
#: services/Sample/SampleService.py:131
|
||||
@ -950,7 +944,7 @@ msgstr "Kennwort für den Ldap-Benutzer"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:62 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:91
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:116 services/OpenGnsys/Provider.py:106
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:107 services/OpenStack/Provider.py:111
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:36
|
||||
@ -1031,7 +1025,7 @@ msgstr "EDirectory Server IP oder Hostname"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:58 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
#: services/OpenGnsys/Provider.py:97 services/OpenNebula/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:27
|
||||
@ -2622,7 +2616,7 @@ msgstr "Timeout in Sekunden der Verbindung zum Hyper-v"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:92
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:117
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:41
|
||||
#: services/Xen/XenProvider.py:106
|
||||
@ -2647,7 +2641,7 @@ msgstr "Verbindungstest erfolgreich"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2722,7 +2716,7 @@ msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
|
||||
msgstr "Hyper-v-Plattform-Service-Provider (experimentell)"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2733,7 +2727,7 @@ msgid "Creation concurrency"
|
||||
msgstr "Erstellung Parallelität"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2743,7 +2737,7 @@ msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "Maximale Anzahl der gleichzeitig VMs erstellen"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2754,7 +2748,7 @@ msgid "Removal concurrency"
|
||||
msgstr "Entfernung-Parallelität"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2763,52 +2757,52 @@ msgstr "Entfernung-Parallelität"
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "Maximale Anzahl der gleichzeitig entfernen VMs"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:29
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Nutanix Akropolis-Plattform-Anbieter"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "VM-Anbieter auf der Grundlage von Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "Nutanix Akropolis Server IP oder Hostname"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Nutanix Akropolis-Server Port (Standard 9440)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Benutzer mit gültigen Berechtigungen auf Nutanix Akropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Kennwort des Benutzers Nutanix Akropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "Timeout in Sekunden der Verbindung zum Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:118
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Angebot gültig Macs für UDS verwalteten Maschinen"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:49
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr "Legacy-API (v0.8)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:50
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy apy will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert, wird Erbe apy verwendet werden. Nur zu "
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert, werden ältere API v0.8 verwendet werden. Nur zu "
|
||||
"empfehlen, auf alten Nutanix Installationen."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:177
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:170
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Verbindung funktioniert gut"
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-09 22:37+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 10:30+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -697,7 +697,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:83 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:110 services/OpenGnsys/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:101 services/OpenStack/Provider.py:105
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:29
|
||||
@ -826,7 +826,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:109 services/OpenGnsys/Provider.py:96
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:98 services/OpenStack/Provider.py:98
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:26
|
||||
@ -883,7 +883,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:111 services/OpenGnsys/Provider.py:100
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:102 services/OpenStack/Provider.py:106
|
||||
#: services/Sample/SampleService.py:131
|
||||
@ -911,7 +911,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:62 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:91
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:116 services/OpenGnsys/Provider.py:106
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:107 services/OpenStack/Provider.py:111
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:36
|
||||
@ -990,7 +990,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:58 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
#: services/OpenGnsys/Provider.py:97 services/OpenNebula/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:27
|
||||
@ -2502,7 +2502,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:92
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:117
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:41
|
||||
#: services/Xen/XenProvider.py:106
|
||||
@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2602,7 +2602,7 @@ msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2613,7 +2613,7 @@ msgid "Creation concurrency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2623,7 +2623,7 @@ msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2634,7 +2634,7 @@ msgid "Removal concurrency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2643,50 +2643,50 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:29
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:118
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:49
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:50
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy apy will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:177
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:170
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -11,12 +11,13 @@
|
||||
# Javier <jgonzalez@virtualcable.es>, 2014
|
||||
# Javier <jgonzalez@virtualcable.es>, 2014
|
||||
# Javier <jgonzalez@virtualcable.es>, 2014
|
||||
# Luis Fagundez <lframses@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-09 22:37+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-09 13:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 10:30+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
@ -441,33 +442,29 @@ msgstr "Avanzado"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:184
|
||||
msgid "Allow removal by users"
|
||||
msgstr "Permitir la remoción por los usuarios"
|
||||
msgstr "Permitir a los usuarios eliminar"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:185
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If active, the user will be allowed to remove the service \"manually\". "
|
||||
#| "Be care with this, because the user will have the \"poser\" to delete "
|
||||
#| "it's own service"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the user will be allowed to remove the service \"manually\". Be "
|
||||
"careful with this, because the user will have the \"power\" to delete it's "
|
||||
"own service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si está activo, el usuario podrá quitar el servicio \"manualmente\". Ser "
|
||||
"cuidado con esto, ya que el usuario tenga el \"poder\" para borrarlo de "
|
||||
"servicio propio"
|
||||
"Si está activo, el usuario podrá quitar el servicio \"manualmente\". Tenga "
|
||||
"cuidado con esto, ya que el usuario tendrá el \"poder\" para borrar el "
|
||||
"servicio propio."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:192
|
||||
msgid "Ignores unused"
|
||||
msgstr "Ignora"
|
||||
msgstr "Ignora no usadas"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:193
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the option is enabled, UDS will not attempt to detect and remove the user "
|
||||
"services assigned but not in use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si la opción está activada, UDS no intentará detectar y eliminar el usuario "
|
||||
"servicios asignaron pero no en usan."
|
||||
"Si la opción está activada, UDS no intentará detectar y eliminar el servicio "
|
||||
"de usuario asignado pero no en uso."
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:204 REST/methods/services_pools.py:212
|
||||
#: core/ui/UserInterface.py:90 services/OVirt/OVirtLinkedService.py:178
|
||||
@ -479,9 +476,9 @@ msgid "Pool group"
|
||||
msgstr "Grupo de Pool"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:209
|
||||
#| msgid "Pool group for this pool (for pool clasify on display)"
|
||||
msgid "Pool group for this pool (for pool classify on display)"
|
||||
msgstr "Grupo para esta piscina de la piscina (para piscina clasificar en pantalla)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Grupo de pool para este pool (para la clasificación del pool en pantalla)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:217
|
||||
msgid "Initial available services"
|
||||
@ -603,15 +600,12 @@ msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Acceso de red"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:74
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the transport will be enabled for the selected networks.If "
|
||||
#| "unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si está marcada, se habilitará el transporte para las redes seleccionadas. If "
|
||||
"no, el transporte se desactivará para redes seleccionadas"
|
||||
"Si está marcada, se habilitará el transporte para las redes seleccionadas. "
|
||||
"If no, el transporte se desactivará para redes seleccionadas"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:81 templates/uds/html5/index.html:132
|
||||
#: templates/uds/semantic/index.html:29
|
||||
@ -734,7 +728,7 @@ msgstr "Usuarios actuales"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:83 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:110 services/OpenGnsys/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:101 services/OpenStack/Provider.py:105
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:29
|
||||
@ -864,7 +858,7 @@ msgstr "Lista de usuarios para {}"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:109 services/OpenGnsys/Provider.py:96
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:98 services/OpenStack/Provider.py:98
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:26
|
||||
@ -925,7 +919,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:111 services/OpenGnsys/Provider.py:100
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:102 services/OpenStack/Provider.py:106
|
||||
#: services/Sample/SampleService.py:131
|
||||
@ -953,7 +947,7 @@ msgstr "Contraseña del usuario LDAP"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:62 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:91
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:116 services/OpenGnsys/Provider.py:106
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:107 services/OpenStack/Provider.py:111
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:36
|
||||
@ -1036,7 +1030,7 @@ msgstr "IP del Servidor EDirectory o nombre de host"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:58 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
#: services/OpenGnsys/Provider.py:97 services/OpenNebula/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:27
|
||||
@ -1374,7 +1368,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/SAML_enterprise/SAML.py:181
|
||||
msgid "Invalid private key. "
|
||||
msgstr "Clave privada válida. "
|
||||
msgstr "Clave privada inválida. "
|
||||
|
||||
#: auths/SAML_enterprise/SAML.py:201
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
@ -2630,7 +2624,7 @@ msgstr "Tiempo de espera en segundos de conexión a HyperV"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:92
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:117
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:41
|
||||
#: services/Xen/XenProvider.py:106
|
||||
@ -2655,7 +2649,7 @@ msgstr "Test de conexión realizado con éxito"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2730,7 +2724,7 @@ msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
|
||||
msgstr "Proveedor de servicios de plataforma HyperV (experimental)"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2741,7 +2735,7 @@ msgid "Creation concurrency"
|
||||
msgstr "Concurrencia de creación"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2751,7 +2745,7 @@ msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "Número máximo de creación de VMs de forma simultánea "
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2762,7 +2756,7 @@ msgid "Removal concurrency"
|
||||
msgstr "Concurrencia de eliminación"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2771,52 +2765,52 @@ msgstr "Concurrencia de eliminación"
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "Número máximo de VMs que se pueden eliminar al mismo tiempo "
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:29
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Proveedor de Plataforma Nutanix Acrópolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Proveedor Nutanix basado en MV"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "Servidor IP o nombre de Host de Nutanix Acrópolis "
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Puerto del Servidor Nutanix Acrópolis (por defecto 9440)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Usuario con privilegios válidos sobre Nutanix Acrópolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Contraseña del usuario de Nutanix Acrópolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "Tiempo de espera en segundos de conexión a Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:118
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Rango de macs válidas para máquinas administradas por UDS "
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:49
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr "API heredada (v0.8)"
|
||||
msgstr "API legacy (v0.8)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:50
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy apy will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si está marcada, se utilizará el legado apy. Sólo se recomienda en Nutanix "
|
||||
"viejo instalaciones."
|
||||
"Si está marcada, se utilizará v0.8 API obsoleta. Sólo se recomienda en "
|
||||
"Nutanix viejo instalaciones."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:177
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:170
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Conexión funciona bien"
|
||||
|
||||
@ -2840,7 +2834,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Network for the machines (every machine created will be attached to this "
|
||||
"network)"
|
||||
msgstr "Red para las máquinas (cada máquina creada se adjuntará a este red)"
|
||||
msgstr "Red para las máquinas (cada máquina creada se adjuntará a esta red)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:88
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/VCloudCloneService.py:57
|
||||
@ -3635,7 +3629,7 @@ msgstr "Parámetros de conexión ok"
|
||||
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/VCFixedMachinesService.py:27
|
||||
msgid "Fixed Machines Pool"
|
||||
msgstr "Piscina de máquinas fijas"
|
||||
msgstr "Pool de máquinas fijas"
|
||||
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/VCFixedMachinesService.py:29
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -3668,15 +3662,15 @@ msgstr "Pool de recursos"
|
||||
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/VCFixedMachinesService.py:67
|
||||
msgid "Resource Pool containing base machines"
|
||||
msgstr "Fondo de recursos que contiene máquinas básicas"
|
||||
msgstr "Pool de recursos que contiene las máquinas base."
|
||||
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/VCFixedMachinesService.py:74
|
||||
msgid "Base Machines"
|
||||
msgstr "Máquinas básicas"
|
||||
msgstr "Máquinas base para este servicio."
|
||||
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/VCFixedMachinesService.py:74
|
||||
msgid "Base machines for this service"
|
||||
msgstr "Máquinas básicas para este servicio"
|
||||
msgstr "Máquinas base para este servicio."
|
||||
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/VCFixedMachinesService.py:91
|
||||
msgid "We need at least a machine"
|
||||
@ -5148,11 +5142,11 @@ msgstr "NX/X2GO"
|
||||
|
||||
#: transports/PCoIP_enterprise/PCoIPTransport.py:50
|
||||
msgid "PCoIP Cloud Access"
|
||||
msgstr "Acceso a la nube de PCoIP"
|
||||
msgstr "PCoIP Cloud Access"
|
||||
|
||||
#: transports/PCoIP_enterprise/PCoIPTransport.py:52
|
||||
msgid "PCoIP protocol using Teradici Cloud Access."
|
||||
msgstr "Protocolo PCoIP con acceso a la nube Teradici."
|
||||
msgstr "Protocolo PCoIP usando Teradici Cloud Access."
|
||||
|
||||
#: transports/PCoIP_enterprise/PCoIPTransport.py:61
|
||||
msgid "If not empty, this domain will be always used as credential domain"
|
||||
@ -5529,15 +5523,15 @@ msgstr "Auto-redirigir dispositivos USB enchufado."
|
||||
|
||||
#: transports/SPICE/SPICETransport.py:52 transports/SPICE/TSPICETransport.py:60
|
||||
msgid "SPICE"
|
||||
msgstr "ESPECIA"
|
||||
msgstr "SPICE"
|
||||
|
||||
#: transports/SPICE/SPICETransport.py:54
|
||||
msgid "SPICE Protocol. Direct connection."
|
||||
msgstr "Protocolo de la especia. Conexión directa."
|
||||
msgstr "Protocolo SPICE. Conexión directa."
|
||||
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:62
|
||||
msgid "SPICE Protocol. Tunneled connection."
|
||||
msgstr "Protocolo de la especia. Conexión del túnel."
|
||||
msgstr "Protocolo SPICE. Conexión túnel."
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:76
|
||||
msgid "Show fullscreen"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-09 22:37+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-09 13:34+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 10:30+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"eu/)\n"
|
||||
@ -466,10 +466,8 @@ msgid "Pool group"
|
||||
msgstr "Pool Taldea"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:209
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Pool group for this pool (for pool clasify on display)"
|
||||
msgid "Pool group for this pool (for pool classify on display)"
|
||||
msgstr "Pool honentzako Pool taldea (pool-ak erakusterakoan antolatzeko)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:217
|
||||
msgid "Initial available services"
|
||||
@ -585,16 +583,10 @@ msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Sare sarrera"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the transport will be enabled for the selected networks.If "
|
||||
#| "unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aktibo izan ezkero, autaturiko sareetan garraioak gaituko dira. Ostean, "
|
||||
"autaturiko sareetan garraioak desgaituko dira"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:81 templates/uds/html5/index.html:132
|
||||
#: templates/uds/semantic/index.html:29
|
||||
@ -714,7 +706,7 @@ msgstr "Momentuko erabiltzaileak"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:83 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:110 services/OpenGnsys/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:101 services/OpenStack/Provider.py:105
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:29
|
||||
@ -843,7 +835,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:109 services/OpenGnsys/Provider.py:96
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:98 services/OpenStack/Provider.py:98
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:26
|
||||
@ -903,7 +895,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:111 services/OpenGnsys/Provider.py:100
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:102 services/OpenStack/Provider.py:106
|
||||
#: services/Sample/SampleService.py:131
|
||||
@ -931,7 +923,7 @@ msgstr "LDAP erabiltzailearen pasahitza"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:62 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:91
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:116 services/OpenGnsys/Provider.py:106
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:107 services/OpenStack/Provider.py:111
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:36
|
||||
@ -1014,7 +1006,7 @@ msgstr "EDirectory zerbitzariaren IP-a edota izena"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:58 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
#: services/OpenGnsys/Provider.py:97 services/OpenNebula/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:27
|
||||
@ -2533,7 +2525,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:92
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:117
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:41
|
||||
#: services/Xen/XenProvider.py:106
|
||||
@ -2558,7 +2550,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2633,7 +2625,7 @@ msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2644,7 +2636,7 @@ msgid "Creation concurrency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2654,7 +2646,7 @@ msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2665,7 +2657,7 @@ msgid "Removal concurrency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2674,50 +2666,50 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:29
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:118
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:49
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:50
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy apy will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:177
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:170
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-09 22:37+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-09 13:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 10:30+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"it/)\n"
|
||||
@ -436,10 +436,6 @@ msgid "Allow removal by users"
|
||||
msgstr "Consentire la rimozione di utenti"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:185
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If active, the user will be allowed to remove the service \"manually\". "
|
||||
#| "Be care with this, because the user will have the \"poser\" to delete "
|
||||
#| "it's own service"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the user will be allowed to remove the service \"manually\". Be "
|
||||
"careful with this, because the user will have the \"power\" to delete it's "
|
||||
@ -471,7 +467,6 @@ msgid "Pool group"
|
||||
msgstr "Gruppo piscina"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:209
|
||||
#| msgid "Pool group for this pool (for pool clasify on display)"
|
||||
msgid "Pool group for this pool (for pool classify on display)"
|
||||
msgstr "Piscina gruppo per questo pool (per piscina classificare sul display)"
|
||||
|
||||
@ -592,9 +587,6 @@ msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Accesso alla rete"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:74
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the transport will be enabled for the selected networks.If "
|
||||
#| "unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
@ -723,7 +715,7 @@ msgstr "Utenti correnti"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:83 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:110 services/OpenGnsys/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:101 services/OpenStack/Provider.py:105
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:29
|
||||
@ -854,7 +846,7 @@ msgstr "Elenco utenti per {}"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:109 services/OpenGnsys/Provider.py:96
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:98 services/OpenStack/Provider.py:98
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:26
|
||||
@ -916,7 +908,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:111 services/OpenGnsys/Provider.py:100
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:102 services/OpenStack/Provider.py:106
|
||||
#: services/Sample/SampleService.py:131
|
||||
@ -944,7 +936,7 @@ msgstr "Password dell'utente ldap"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:62 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:91
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:116 services/OpenGnsys/Provider.py:106
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:107 services/OpenStack/Provider.py:111
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:36
|
||||
@ -1024,7 +1016,7 @@ msgstr "EDirectory Server IP o l'Hostname"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:58 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
#: services/OpenGnsys/Provider.py:97 services/OpenNebula/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:27
|
||||
@ -2612,7 +2604,7 @@ msgstr "Timeout in secondi di connessione per HyperV"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:92
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:117
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:41
|
||||
#: services/Xen/XenProvider.py:106
|
||||
@ -2637,7 +2629,7 @@ msgstr "Test di connessione riuscita"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2712,7 +2704,7 @@ msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
|
||||
msgstr "HyperV piattaforma servizio provider (sperimentale)"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2723,7 +2715,7 @@ msgid "Creation concurrency"
|
||||
msgstr "Concorrenza di creazione"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2733,7 +2725,7 @@ msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "Numero massimo di creazione di macchine virtuali contemporaneamente"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2744,7 +2736,7 @@ msgid "Removal concurrency"
|
||||
msgstr "Concorrenza di rimozione"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2753,52 +2745,52 @@ msgstr "Concorrenza di rimozione"
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "Numero massimo di rimozione contemporaneamente VMs"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:29
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Fornitore di piattaforme Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Nutanix VM provider basato su"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "Acropoli di Nutanix Server IP o Hostname"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Server di Nutanix Acropoli porta (default 9440)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Utente con privilegi validi sull'Acropoli di Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Password dell'utente di Nutanix Acropolis"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "Timeout in secondi di connessione a Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:118
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Gamma di Mac valido per UDS gestito macchine"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:49
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr "API legacy (v 0.8)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:50
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy apy will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se selezionata, verrà utilizzato eredità apy. Consigliato solo il vecchio "
|
||||
"Nutanix installazioni."
|
||||
"Se selezionata, verrà utilizzato legacy API v 0.8. Consigliato solo il "
|
||||
"vecchio Nutanix installazioni."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:177
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:170
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Connessione funziona bene"
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-09 22:37+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-09 13:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 10:30+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"pt/)\n"
|
||||
@ -441,18 +441,13 @@ msgid "Allow removal by users"
|
||||
msgstr "Permitir a remoção de usuários"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:185
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If active, the user will be allowed to remove the service \"manually\". "
|
||||
#| "Be care with this, because the user will have the \"poser\" to delete "
|
||||
#| "it's own service"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If active, the user will be allowed to remove the service \"manually\". Be "
|
||||
"careful with this, because the user will have the \"power\" to delete it's "
|
||||
"own service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se ativo, o usuário poderá remover o serviço \"manualmente\". Ser "
|
||||
"Cuidado com isso, porque o usuário terá o \"poder\" para excluí-lo do "
|
||||
"serviço próprio"
|
||||
"Se ativo, o usuário poderá remover o serviço \"manualmente\". Ser Cuidado "
|
||||
"com isso, porque o usuário terá o \"poder\" para excluí-lo do serviço próprio"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:192
|
||||
msgid "Ignores unused"
|
||||
@ -476,9 +471,9 @@ msgid "Pool group"
|
||||
msgstr "Grupo de piscina"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:209
|
||||
#| msgid "Pool group for this pool (for pool clasify on display)"
|
||||
msgid "Pool group for this pool (for pool classify on display)"
|
||||
msgstr "Grupo para esta piscina da piscina (para piscina classificar em exibição)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Grupo para esta piscina da piscina (para piscina classificar em exibição)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:217
|
||||
msgid "Initial available services"
|
||||
@ -597,9 +592,6 @@ msgid "Network access"
|
||||
msgstr "Acesso à rede"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/transports.py:74
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If checked, the transport will be enabled for the selected networks.If "
|
||||
#| "unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the transport will be enabled for the selected networks. If "
|
||||
"unchecked, transport will be disabled for selected networks"
|
||||
@ -728,7 +720,7 @@ msgstr "Usuários atuais"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:83 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:110 services/OpenGnsys/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:101 services/OpenStack/Provider.py:105
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:29
|
||||
@ -859,7 +851,7 @@ msgstr "Lista de usuários por {}"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:109 services/OpenGnsys/Provider.py:96
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:98 services/OpenStack/Provider.py:98
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:26
|
||||
@ -918,7 +910,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:111 services/OpenGnsys/Provider.py:100
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:102 services/OpenStack/Provider.py:106
|
||||
#: services/Sample/SampleService.py:131
|
||||
@ -946,7 +938,7 @@ msgstr "Senha do usuário ldap"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:62 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:91
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:116 services/OpenGnsys/Provider.py:106
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:107 services/OpenStack/Provider.py:111
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:36
|
||||
@ -1025,7 +1017,7 @@ msgstr "EDirectory Server IP ou nome do host"
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:58 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
#: services/OpenGnsys/Provider.py:97 services/OpenNebula/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:27
|
||||
@ -2616,7 +2608,7 @@ msgstr "Tempo limite em segundos de conexão com o Hyper-v"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:92
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:117
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:41
|
||||
#: services/Xen/XenProvider.py:106
|
||||
@ -2641,7 +2633,7 @@ msgstr "Teste de conexão bem sucedida"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2716,7 +2708,7 @@ msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
|
||||
msgstr "Provedor de serviços de plataforma Hyper-v (experimental)"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2727,7 +2719,7 @@ msgid "Creation concurrency"
|
||||
msgstr "Simultaneidade de criação"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2737,7 +2729,7 @@ msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr "Número máximo de simultaneamente criar VMs"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2748,7 +2740,7 @@ msgid "Removal concurrency"
|
||||
msgstr "Simultaneidade de remoção"
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2757,52 +2749,52 @@ msgstr "Simultaneidade de remoção"
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr "Número máximo de simultaneamente removendo VMs"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:29
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr "Provedor de plataforma Nutanix Acrópole"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr "Nutanix com base provedor de VM"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr "Acrópole de Nutanix servidor IP ou nome do host"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr "Servidor Nutanix Acrópole Porto (padrão 9440)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Usuário com privilégios válidos na acrópole de Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr "Senha do usuário do Nutanix Acrópole"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr "Tempo limite em segundos de conexão para Nutanix"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:118
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr "Gama de macs válidos para UDS gerenciado máquinas"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:49
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr "API herdada (v 0.8)"
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:50
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy apy will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se marcada, legado apy será usado. Só recomendado na velha Nutanix "
|
||||
"Se marcada, legado v 0.8 API será usado. Só recomendado na velha Nutanix "
|
||||
"instalações."
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:177
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:170
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr "Conexão funciona bem"
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-09 22:37+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-09 13:34+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 10:30+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 09:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openuds/openuds/"
|
||||
"language/zh_CN/)\n"
|
||||
@ -698,7 +698,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:83 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:110 services/OpenGnsys/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:101 services/OpenStack/Provider.py:105
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:29
|
||||
@ -827,7 +827,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:109 services/OpenGnsys/Provider.py:96
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:98 services/OpenStack/Provider.py:98
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:26
|
||||
@ -884,7 +884,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:111 services/OpenGnsys/Provider.py:100
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:102 services/OpenStack/Provider.py:106
|
||||
#: services/Sample/SampleService.py:131
|
||||
@ -912,7 +912,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:62 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:91
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:116 services/OpenGnsys/Provider.py:106
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:107 services/OpenStack/Provider.py:111
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:36
|
||||
@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:58 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
#: services/OpenGnsys/Provider.py:97 services/OpenNebula/Provider.py:99
|
||||
#: services/OpenStack/Provider.py:99
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:27
|
||||
@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:92
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:46
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:117
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:41
|
||||
#: services/Xen/XenProvider.py:106
|
||||
@ -2528,7 +2528,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:260
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:179
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:172
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:444
|
||||
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:146
|
||||
msgid "Connection failed. Check connection params"
|
||||
@ -2603,7 +2603,7 @@ msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2614,7 +2614,7 @@ msgid "Creation concurrency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:113 services/OpenGnsys/Provider.py:103
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:104 services/OpenStack/Provider.py:108
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:33
|
||||
@ -2624,7 +2624,7 @@ msgid "Maximum number of concurrently creating VMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2635,7 +2635,7 @@ msgid "Removal concurrency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:114 services/OpenGnsys/Provider.py:104
|
||||
#: services/OpenNebula/Provider.py:105 services/OpenStack/Provider.py:109
|
||||
#: services/VCloud_enterprise/ServiceProviderVCloud.py:34
|
||||
@ -2644,50 +2644,50 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum number of concurrently removing VMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:29
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Platform Provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
|
||||
msgid "Nutanix based VM provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:35
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:36
|
||||
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
|
||||
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
|
||||
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:44
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
|
||||
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:45
|
||||
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:118
|
||||
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:49
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:47
|
||||
msgid "Legacy API (v0.8)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:50
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, legacy apy will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"If checked, legacy API v0.8 will be used. Only recommended on OLD Nutanix "
|
||||
"installations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:177
|
||||
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:170
|
||||
msgid "Connection works fine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -139,7 +139,7 @@ gui.calendars.link = ->
|
||||
|
||||
if data.duration > 0
|
||||
dunit = dunitDct[data.duration_unit]
|
||||
txt += gettext("and will remain valid for #{data.duration} #{dunit}")
|
||||
txt += gettext("and will remain valid for") + "#{data.duration} #{dunit}"
|
||||
else
|
||||
txt += gettext("with no duration")
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user