1
0
mirror of https://github.com/dkmstr/openuds.git synced 2024-12-31 17:17:53 +03:00

translations

This commit is contained in:
Adolfo Gómez García 2018-11-29 10:18:59 +01:00
parent 8b4485d533
commit c2bd664545
22 changed files with 37 additions and 79 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:57+0000\n"
"Last-Translator: Javier <jgonzalez@virtualcable.es>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
"ar/)\n"
@ -1055,7 +1055,8 @@ msgstr "معرف العميل"
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:91
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:36
msgid "Obtained from App created on Azure for UDS Enterprise"
msgstr "التي تم الحصول عليها من التطبيق التي تم إنشاؤها في أزور \"المؤسسة المصغرة\""
msgstr ""
"التي تم الحصول عليها من التطبيق التي تم إنشاؤها في أزور \"المؤسسة المصغرة\""
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:92
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:37
@ -1065,7 +1066,9 @@ msgstr "العميل السري"
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:92
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:37
msgid "Obtained from App created on Azure for UDS Enteprise - Keys"
msgstr "التي تم الحصول عليها من التطبيق التي تم إنشاؤها في أزور للمكاتب المصغرة Enteprise--مفاتيح"
msgstr ""
"التي تم الحصول عليها من التطبيق التي تم إنشاؤها في أزور للمكاتب المصغرة "
"Enteprise--مفاتيح"
#: auths/AzureAD_enterprise/AzureAD.py:96
msgid "Callback"
@ -1962,8 +1965,7 @@ msgid ""
"UDS Actor for Debian, Ubuntu, ... Linux machines <b>(Requires python >= "
"3.5)</b>"
msgstr ""
"الفاعل مصغراً ديبيان، أوبونتو،... آلات لينكس <b>(يتطلب بيثون > = "
"3.5)</b>"
"الفاعل مصغراً ديبيان، أوبونتو،... آلات لينكس <b>(يتطلب بيثون > = 3.5)</b>"
#: osmanagers/LinuxOsManager/__init__.py:54
msgid ""
@ -1983,8 +1985,8 @@ msgid ""
"<b>Legacy</b> UDS Actor for Debian, Ubuntu, ... Linux machines <b>(Requires "
"python 2.7)</b>"
msgstr ""
"<b>إرث</b> الفاعل مصغراً ديبيان، أوبونتو،... آلات لينكس <b>(يتطلب "
"بيثون 2.7)</b>"
"<b>إرث</b> الفاعل مصغراً ديبيان، أوبونتو،... آلات لينكس <b>(يتطلب بيثون 2.7)</"
"b>"
#: osmanagers/RDSOsManager_enterprise/RDSOsManager.py:31
msgid "RDS OS Manager"
@ -2562,17 +2564,13 @@ msgid ""
"Activate this option to use accelerated networking on vm. Ensure that your "
"machine and machine size supports this option before activating."
msgstr ""
"تفعيل هذا الخيار لاستخدام الشبكات المتسارعة على vm. التأكد من أن لديك "
"حجم الجهاز والجهاز يدعم هذا الخيار قبل تنشيط."
"تفعيل هذا الخيار لاستخدام الشبكات المتسارعة على vm. التأكد من أن لديك حجم "
"الجهاز والجهاز يدعم هذا الخيار قبل تنشيط."
#: services/Azure_enterprise/AzureCloneService.py:156
msgid "You must select a network for the service"
msgstr "يجب عليك تحديد شبكة للخدمة"
#: services/Azure_enterprise/Helpers.py:76
msgid "{} ({}, {} cores, {:.2f} GiB, {} max data disks)"
msgstr "{} ({}، {} النوى، {:.2f} بنك الخليج الدولي، {} أقراص البيانات كحد أقصى)"
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:38
msgid "Subscription ID"
msgstr "معرف الاشتراك"
@ -3324,8 +3322,8 @@ msgid ""
"OpenStack LEGACY platform service provider (for older Openstack Releases, "
"previous to OCATA)"
msgstr ""
"موفر خدمة منصة تركه OpenStack (\"الإصدارات\" القديمة من Openstack، "
"السابقة إلى أوكاتا)"
"موفر خدمة منصة تركه OpenStack (\"الإصدارات\" القديمة من Openstack، السابقة "
"إلى أوكاتا)"
#: services/OpenStack/ProviderLegacy.py:99
msgid "OpenStack Host"
@ -5642,8 +5640,8 @@ msgid ""
"If checked, user home folder will be redirected. (On linux, also redirects /"
"media)"
msgstr ""
"إذا كان التحقق، ستتم إعادة توجيه المجلد الرئيسي المستخدم. (في لينكس، وأيضا إعادة توجيه/"
"وسائط الإعلام)"
"إذا كان التحقق، ستتم إعادة توجيه المجلد الرئيسي المستخدم. (في لينكس، وأيضا "
"إعادة توجيه/وسائط الإعلام)"
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:118
msgid "Speed"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:52+0000\n"
"Last-Translator: Javier <jgonzalez@virtualcable.es>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Javier <jgonzalez@virtualcable.es>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
@ -2616,10 +2616,6 @@ msgstr ""
msgid "You must select a network for the service"
msgstr "Heu de seleccionar una xarxa per a aquest servei"
#: services/Azure_enterprise/Helpers.py:76
msgid "{} ({}, {} cores, {:.2f} GiB, {} max data disks)"
msgstr "{} ({}, {} cores, {:.2f} GiB, {} discs de dades màxim)"
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:38
msgid "Subscription ID"
msgstr "ID de subscripció"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Javier <jgonzalez@virtualcable.es>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-20 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
@ -2612,10 +2612,6 @@ msgstr ""
msgid "You must select a network for the service"
msgstr "Sie müssen ein Netzwerk für den Dienst auswählen."
#: services/Azure_enterprise/Helpers.py:76
msgid "{} ({}, {} cores, {:.2f} GiB, {} max data disks)"
msgstr "{} ({,}, {} Kerne {: .2f} GiB, max Datenträger {})"
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:38
msgid "Subscription ID"
msgstr "Abonnement-ID"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -2504,10 +2504,6 @@ msgstr ""
msgid "You must select a network for the service"
msgstr ""
#: services/Azure_enterprise/Helpers.py:76
msgid "{} ({}, {} cores, {:.2f} GiB, {} max data disks)"
msgstr ""
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:38
msgid "Subscription ID"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:51+0000\n"
"Last-Translator: Javier <jgonzalez@virtualcable.es>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
@ -2622,10 +2622,6 @@ msgstr ""
msgid "You must select a network for the service"
msgstr "Debe seleccionar una red para el servicio"
#: services/Azure_enterprise/Helpers.py:76
msgid "{} ({}, {} cores, {:.2f} GiB, {} max data disks)"
msgstr "{} ({,} {} cores, {: .2f} GiB, discos de datos máximo de {})"
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:38
msgid "Subscription ID"
msgstr "ID de suscripción"

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-20 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
@ -2527,10 +2527,6 @@ msgstr ""
msgid "You must select a network for the service"
msgstr ""
#: services/Azure_enterprise/Helpers.py:76
msgid "{} ({}, {} cores, {:.2f} GiB, {} max data disks)"
msgstr ""
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:38
msgid "Subscription ID"
msgstr ""

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-20 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
@ -2630,10 +2630,6 @@ msgstr ""
msgid "You must select a network for the service"
msgstr "Vous devez sélectionner un réseau pour le service"
#: services/Azure_enterprise/Helpers.py:76
msgid "{} ({}, {} cores, {:.2f} GiB, {} max data disks)"
msgstr "{} ({,}, {} carottes, { : .2f} GiB, disques de données max {})"
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:38
msgid "Subscription ID"
msgstr "ID dabonnement"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-20 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
@ -2612,10 +2612,6 @@ msgstr ""
msgid "You must select a network for the service"
msgstr "È necessario selezionare una rete per il servizio"
#: services/Azure_enterprise/Helpers.py:76
msgid "{} ({}, {} cores, {:.2f} GiB, {} max data disks)"
msgstr "{} ({,} {} Core, {: .2f} GiB, dischi di dati max {})"
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:38
msgid "Subscription ID"
msgstr "ID sottoscrizione"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-20 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
@ -2605,10 +2605,6 @@ msgstr ""
msgid "You must select a network for the service"
msgstr "Você deve selecionar uma rede para o serviço"
#: services/Azure_enterprise/Helpers.py:76
msgid "{} ({}, {} cores, {:.2f} GiB, {} max data disks)"
msgstr "{} ({}, núcleos de {}, {: .2f} GiB, discos de dados máximo {})"
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:38
msgid "Subscription ID"
msgstr "ID de assinatura"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-20 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
@ -2601,10 +2601,6 @@ msgstr ""
msgid "You must select a network for the service"
msgstr "Вы должны выбрать сеть для службы"
#: services/Azure_enterprise/Helpers.py:76
msgid "{} ({}, {} cores, {:.2f} GiB, {} max data disks)"
msgstr "{} ({}, {} ядер, {: .2f} GiB, {} Макс данных дисков)"
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:38
msgid "Subscription ID"
msgstr "Идентификатор подписки"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-20 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openuds/openuds/"
@ -2505,10 +2505,6 @@ msgstr ""
msgid "You must select a network for the service"
msgstr ""
#: services/Azure_enterprise/Helpers.py:76
msgid "{} ({}, {} cores, {:.2f} GiB, {} max data disks)"
msgstr ""
#: services/Azure_enterprise/ServiceProviderAzure.py:38
msgid "Subscription ID"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 11:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-27 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openuds/openuds/"