1
0
mirror of https://github.com/dkmstr/openuds.git synced 2024-12-22 13:34:04 +03:00
openuds/client/administration/UdsAdmin/Strings.es.resx
Adolfo Gómez 74b4c246dd * Added MSChart.exe redistributable, used by stats chart of administration client
* Added some charts to UDSAdmin, now they exists on Deployed Service Nodes
2013-02-13 10:22:29 +00:00

513 lines
20 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="active" xml:space="preserve">
<value>Activo</value>
</data>
<data name="allowedGroups" xml:space="preserve">
<value>Grupos permitidos</value>
</data>
<data name="allowedGroupsToolTip" xml:space="preserve">
<value>Grupos con acceso a este servicio</value>
</data>
<data name="assignedServices" xml:space="preserve">
<value>Servicios Asignados</value>
</data>
<data name="assignedServicesToolTip" xml:space="preserve">
<value>Muestra los Servicios de este tipo que estan asignados a usuarios en la actualidad</value>
</data>
<data name="blocked" xml:space="preserve">
<value>Bloqueado</value>
</data>
<data name="cache" xml:space="preserve">
<value>Caché</value>
</data>
<data name="cacheServicesToolTip" xml:space="preserve">
<value>Servicios actualmente en el caché</value>
</data>
<data name="cantConnect" xml:space="preserve">
<value>No se puede conectar al servidor. Por favor, compruebe el servidor y vuelva a intentarlo</value>
</data>
<data name="changeLanguage" xml:space="preserve">
<value>¿Realmente desea cambiar el idioma de la interfaz actual?. Los cambios surtirán efecto en el próximo reinicio</value>
</data>
<data name="checkAuthenticator" xml:space="preserve">
<value>Verificar autenticador</value>
</data>
<data name="checkOSManager" xml:space="preserve">
<value>Verificar OS Manager</value>
</data>
<data name="checkServiceProvider" xml:space="preserve">
<value>Verificar proveedor de servicios</value>
</data>
<data name="deleteItem" xml:space="preserve">
<value>Borrar</value>
</data>
<data name="deletionFailed" xml:space="preserve">
<value>Borrado fallido</value>
</data>
<data name="disable" xml:space="preserve">
<value>Deshabilitar</value>
</data>
<data name="duplicatedItem" xml:space="preserve">
<value>Elemento duplicado</value>
</data>
<data name="enable" xml:space="preserve">
<value>Habilitar</value>
</data>
<data name="error" xml:space="preserve">
<value>Error</value>
</data>
<data name="groups" xml:space="preserve">
<value>Grupos</value>
</data>
<data name="inactive" xml:space="preserve">
<value>Desactivado</value>
</data>
<data name="language" xml:space="preserve">
<value>Idioma</value>
</data>
<data name="manageGroups" xml:space="preserve">
<value>Administrar grupos para este autenticador</value>
</data>
<data name="manageUsers" xml:space="preserve">
<value>Administrar los usuarios de este autenticador</value>
</data>
<data name="modifying" xml:space="preserve">
<value>Modificando</value>
</data>
<data name="modifyItem" xml:space="preserve">
<value>Modificar</value>
</data>
<data name="needsAuthenticators" xml:space="preserve">
<value>Debe configurar al menos un autenticador antes de usar esto.</value>
</data>
<data name="needsOsManagers" xml:space="preserve">
<value>Debe instalar al menos un Manager OS antes de utilizar esta.</value>
</data>
<data name="needsServices" xml:space="preserve">
<value>Debe configurar al menos un servicio antes de usar esto.</value>
</data>
<data name="needsTransports" xml:space="preserve">
<value>Debe configurar al menos un transporte antes de usar esto.</value>
</data>
<data name="newItem" xml:space="preserve">
<value>Nuevo</value>
</data>
<data name="newServiceProvider" xml:space="preserve">
<value>Nuevo proveedor de servicios</value>
</data>
<data name="newVersionRequired" xml:space="preserve">
<value>Se requiere una nueva versión de UDS Admin para comunicarse con el servidor</value>
</data>
<data name="publications" xml:space="preserve">
<value>Publicaciones</value>
</data>
<data name="publicationsToolTip" xml:space="preserve">
<value>Publicaciones desde este servicio desplegado</value>
</data>
<data name="services" xml:space="preserve">
<value>Servicios</value>
</data>
<data name="specifyAuthenticator" xml:space="preserve">
<value>Es necesario especificar el autenticador a utilizar</value>
</data>
<data name="specifyBaseService" xml:space="preserve">
<value>Es necesario especificar el servicio a utilizar</value>
</data>
<data name="specifyOsManager" xml:space="preserve">
<value>Es necesario especificar el OS Manager a utilizar</value>
</data>
<data name="users" xml:space="preserve">
<value>Usuarios</value>
</data>
<data name="view" xml:space="preserve">
<value>Ver</value>
</data>
<data name="cacheLevel" xml:space="preserve">
<value>Nivel de caché</value>
</data>
<data name="id" xml:space="preserve">
<value>ID.</value>
</data>
<data name="owner" xml:space="preserve">
<value>Propietario</value>
</data>
<data name="publish" xml:space="preserve">
<value>Publicar</value>
</data>
<data name="publicationFailed" xml:space="preserve">
<value>Error de publicación</value>
</data>
<data name="publishQuestion" xml:space="preserve">
<value>¿Generar una nueva publicación para este servicio?</value>
</data>
<data name="cancel" xml:space="preserve">
<value>Cancelar</value>
</data>
<data name="selectOnlyOne" xml:space="preserve">
<value>Seleccione sólo un artículo para realizar esta operación.</value>
</data>
<data name="deployedService" xml:space="preserve">
<value>Servicio desplegado</value>
</data>
<data name="no" xml:space="preserve">
<value>No</value>
</data>
<data name="occopied" xml:space="preserve">
<value>Ocupado</value>
</data>
<data name="removeQuestion" xml:space="preserve">
<value>¿Está seguro que desea eliminar este elemento?</value>
</data>
<data name="yes" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="osManager" xml:space="preserve">
<value>OS Manager</value>
</data>
<data name="appWillTerminate" xml:space="preserve">
<value>La aplicación se cerrará ahora</value>
</data>
<data name="authFailed" xml:space="preserve">
<value>Las credenciales proporcionadas no son válidas</value>
</data>
<data name="findFailed" xml:space="preserve">
<value>El elemento do no existe ya. Por favor, actualice el gui (F5)</value>
</data>
<data name="invalidCredentials" xml:space="preserve">
<value>Credenciales no válidas</value>
</data>
<data name="validationFailed" xml:space="preserve">
<value>Hay errores en los datos proporcionados</value>
</data>
<data name="stateActive" xml:space="preserve">
<value>Activo</value>
</data>
<data name="stateBlocked" xml:space="preserve">
<value>Bloqueado</value>
</data>
<data name="stateCanceled" xml:space="preserve">
<value>Cancelado</value>
</data>
<data name="stateCanceling" xml:space="preserve">
<value>Cancelando</value>
</data>
<data name="stateError" xml:space="preserve">
<value>Error</value>
</data>
<data name="stateInactive" xml:space="preserve">
<value>Inactivo</value>
</data>
<data name="statePreparing" xml:space="preserve">
<value>Generando</value>
</data>
<data name="stateRemovable" xml:space="preserve">
<value>A la espera de la eliminación</value>
</data>
<data name="stateRemoved" xml:space="preserve">
<value>Eliminado</value>
</data>
<data name="stateRemoving" xml:space="preserve">
<value>Eliminando</value>
</data>
<data name="stateUnknown" xml:space="preserve">
<value>Desconocido</value>
</data>
<data name="stateUsable" xml:space="preserve">
<value>Listo</value>
</data>
<data name="waitingOsReady" xml:space="preserve">
<value>Esperando al OS</value>
</data>
<data name="assignToUser" xml:space="preserve">
<value>Asignar el servicio al usuario</value>
</data>
<data name="serviceProviders" xml:space="preserve">
<value>Proveedores de servicios</value>
</data>
<data name="fieldRequired" xml:space="preserve">
<value>Se requiere el campo '{0}'</value>
</data>
<data name="nameRequired" xml:space="preserve">
<value>Se requiere el campo 'nombre'</value>
</data>
<data name="groupRequired" xml:space="preserve">
<value>Debe seleccionar un grupo</value>
</data>
<data name="serviceRequired" xml:space="preserve">
<value>Debe seleccionar un servicio</value>
</data>
<data name="userRequired" xml:space="preserve">
<value>Debe seleccionar un usuario</value>
</data>
<data name="userPreferences" xml:space="preserve">
<value>Preferencias de usuario</value>
</data>
<data name="transports" xml:space="preserve">
<value>Transportes</value>
</data>
<data name="networks" xml:space="preserve">
<value>Redes</value>
</data>
<data name="invalidIpAddress" xml:space="preserve">
<value>Dirección Ip no válida</value>
</data>
<data name="netEnd" xml:space="preserve">
<value>Final de red</value>
</data>
<data name="netStart" xml:space="preserve">
<value>Inicio de red</value>
</data>
<data name="netRangeError" xml:space="preserve">
<value>El final de red debe ser mayor que el inicio de la red</value>
</data>
<data name="negativeNetCheck" xml:space="preserve">
<value>Transporte inactivo para redes seleccionadas</value>
</data>
<data name="positiveNetCheck" xml:space="preserve">
<value>Transporte activo para redes seleccionadas</value>
</data>
<data name="resultTestError" xml:space="preserve">
<value>Prueba fallida</value>
</data>
<data name="resultTestOk" xml:space="preserve">
<value>Prueba exitosa</value>
</data>
<data name="authenticators" xml:space="preserve">
<value>Autenticadores</value>
</data>
<data name="connectivity" xml:space="preserve">
<value>Conectividad</value>
</data>
<data name="deployedServices" xml:space="preserve">
<value>Servicios implementados</value>
</data>
<data name="osManagers" xml:space="preserve">
<value>OS administradores</value>
</data>
<data name="errorInfo" xml:space="preserve">
<value>Obtener información de Error</value>
</data>
<data name="downloadQuery" xml:space="preserve">
<value>¿Desea descargar e instalar la nueva versión?</value>
</data>
<data name="downloadInfo" xml:space="preserve">
<value>Descargado {0} KB de {1} KB en {2:0.00} KB/s</value>
</data>
<data name="exit" xml:space="preserve">
<value>Salir</value>
</data>
<data name="importFilter" xml:space="preserve">
<value>Texto Files|*.txt|Todos files| *. *</value>
</data>
<data name="import" xml:space="preserve">
<value>Importar archivo de texto</value>
</data>
<data name="group" xml:space="preserve">
<value>Grupo</value>
</data>
<data name="searchGroup" xml:space="preserve">
<value>Grupo de búsqueda</value>
</data>
<data name="searchUser" xml:space="preserve">
<value>Buscar Usuario</value>
</data>
<data name="user" xml:space="preserve">
<value>Usuario</value>
</data>
<data name="modificationFailed" xml:space="preserve">
<value>Error de modificación</value>
</data>
<data name="titleAssignService" xml:space="preserve">
<value>Asignar servicio</value>
</data>
<data name="titleAssignNewGroup" xml:space="preserve">
<value>Asignar nuevo grupo</value>
</data>
<data name="titleAuthenticator" xml:space="preserve">
<value>Autenticador</value>
</data>
<data name="titleDeployedService" xml:space="preserve">
<value>Servicio desplegado</value>
</data>
<data name="titleDownloader" xml:space="preserve">
<value>Downloader</value>
</data>
<data name="titleGroup" xml:space="preserve">
<value>Grupo</value>
</data>
<data name="titleLogin" xml:space="preserve">
<value>Inicio de sesión en el Administrador UDS</value>
</data>
<data name="titleMain" xml:space="preserve">
<value>Cliente de administración de UDS</value>
</data>
<data name="titleNetwork" xml:space="preserve">
<value>Red</value>
</data>
<data name="titleOsManager" xml:space="preserve">
<value>OS Manager</value>
</data>
<data name="titleService" xml:space="preserve">
<value>Servicio</value>
</data>
<data name="titleServiceProvider" xml:space="preserve">
<value>Proveedor de servicios</value>
</data>
<data name="titleTransport" xml:space="preserve">
<value>Transporte</value>
</data>
<data name="titleUser" xml:space="preserve">
<value>Usuario</value>
</data>
<data name="titleUserPreferences" xml:space="preserve">
<value>Preferencias de usuario</value>
</data>
<data name="cacheFlushed" xml:space="preserve">
<value>La caché ha sido vaciada</value>
</data>
<data name="stateLaunching" xml:space="preserve">
<value>Lanzando publicación</value>
</data>
<data name="transportRequired" xml:space="preserve">
<value>Debe seleccionar un transporte</value>
</data>
<data name="titleConfiguration" xml:space="preserve">
<value>Configuración</value>
</data>
<data name="cantCreateGroups" xml:space="preserve">
<value>Este autenticador no permite la creación de nuevos grupos en la interfaz de administración</value>
</data>
<data name="cantCreateUsers" xml:space="preserve">
<value>Este autenticador no permite la creación de nuevos usuarios en la interfaz de administración</value>
</data>
<data name="cantModifyUsers" xml:space="preserve">
<value>Este autenticador no permite la modificación de los usuarios en la interfaz de administración</value>
</data>
<data name="sourceHost" xml:space="preserve">
<value>Src Host</value>
</data>
<data name="sourceIp" xml:space="preserve">
<value>Src IP</value>
</data>
<data name="legend" xml:space="preserve">
<value>Leyenda</value>
</data>
</root>