shaba/systemd
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/systemd/systemd.git synced 2025-01-10 05:18:17 +03:00
Code

po: Translated using Weblate (Czech)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings)

Co-authored-by: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/master/cs/
Translation: systemd/main
This commit is contained in:
Pavel Borecki 2023-07-08 19:21:01 +02:00 committed by Weblate
parent eb1c0357aa
commit 1222734bc1
1 changed files with 12 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
po/cs.po
View File

@ -3,19 +3,22 @@
# Czech translation for systemd.
#
# Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>, 2022.
# Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 20:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-22 17:19+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/master/cs/>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-08 17:21+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/"
"master/cs/>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
#: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:22
msgid "Send passphrase back to system"
@ -59,12 +62,13 @@ msgstr "Pro opětovné načtení stavu systemd je vyžadováno ověření."
#: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:74
msgid "Dump the systemd state without rate limits"
msgstr ""
msgstr "Vypsat stav systemd bez omezení četnosti"
#: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:75
#, fuzzy
msgid "Authentication is required to dump the systemd state without rate limits."
msgstr "Pro opětovné načtení stavu systemd je vyžadováno ověření."
msgstr ""
"Pro opětovné načtení stavu systemd bez omezení četnosti je vyžadováno "
"ověření."
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:13
msgid "Create a home area"