diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 53a1603eb1b..cd83474c2ad 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-04-22 14:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-05 21:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-24 05:36+0000\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
 "systemd/main/ka/>\n"
@@ -1003,12 +1003,15 @@ msgstr "ქსელური ინტერფეისის თავიდ
 #: src/network/org.freedesktop.network1.policy:187
 msgid "Specify whether persistent storage for systemd-networkd is available."
 msgstr ""
+"მიუთითეთ, ხელმისაწვდომია თუ არა არადროებითი საცავი systemd-networkd-სთვის."
 
 #: src/network/org.freedesktop.network1.policy:188
 msgid ""
 "Authentication is required to specify whether persistent storage for systemd-"
 "networkd is available."
 msgstr ""
+"მისათითებლად, ხელმისაწვდომია თუ არა არადროებითი საცავი systemd-networkd-"
+"სთვის, ავთენტიკაციაა საჭირო."
 
 #: src/portable/org.freedesktop.portable1.policy:13
 msgid "Inspect a portable service image"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index f332450e616..438b9ca6e29 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -5,14 +5,14 @@
 # Andreas Henriksson <andreas@fatal.se>, 2016.
 # Josef Andersson <l10nl18nsweja@gmail.com>, 2015, 2017.
 # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2020, 2021, 2024.
-# Luna Jernberg <bittin@reimu.nl>, 2020, 2023.
+# Luna Jernberg <bittin@reimu.nl>, 2020, 2023, 2024.
 # Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>, 2022, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-04-22 14:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-05 21:36+0000\n"
-"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-24 05:36+0000\n"
+"Last-Translator: Luna Jernberg <bittin@reimu.nl>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/"
 "main/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -1010,13 +1010,15 @@ msgstr "Autentisering krävs för att konfigurera om nätverksgränssnitt."
 
 #: src/network/org.freedesktop.network1.policy:187
 msgid "Specify whether persistent storage for systemd-networkd is available."
-msgstr ""
+msgstr "Specificera om beständig lagring för systemd-networkd är tillgänglig."
 
 #: src/network/org.freedesktop.network1.policy:188
 msgid ""
 "Authentication is required to specify whether persistent storage for systemd-"
 "networkd is available."
 msgstr ""
+"Autentisering krävs för att specificera om beständig lagring för systemd-"
+"networkd är tillgänglig."
 
 #: src/portable/org.freedesktop.portable1.policy:13
 msgid "Inspect a portable service image"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index c45ce2bcfa2..c6c84f7acc6 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-04-22 14:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-04 16:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-24 05:36+0000\n"
 "Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/"
 "main/tr/>\n"
@@ -1053,12 +1053,16 @@ msgstr "Ağ arayüzünü yeniden yapılandırmak için kimlik doğrulaması gere
 #: src/network/org.freedesktop.network1.policy:187
 msgid "Specify whether persistent storage for systemd-networkd is available."
 msgstr ""
+"systemd-networkd için kalıcı depolama alanının kullanılabilir olup "
+"olmadığını belirt."
 
 #: src/network/org.freedesktop.network1.policy:188
 msgid ""
 "Authentication is required to specify whether persistent storage for systemd-"
 "networkd is available."
 msgstr ""
+"systemd-networkd için kalıcı depolama alanının kullanılabilir olup "
+"olmadığını belirtmek için kimlik doğrulaması gereklidir."
 
 #: src/portable/org.freedesktop.portable1.policy:13
 msgid "Inspect a portable service image"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 42eb8b4f895..fae6a30e287 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-04-22 14:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-05 21:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-24 05:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
 "systemd/main/uk/>\n"
@@ -1046,12 +1046,16 @@ msgstr "Для зміни налаштувань інтерфейсу мереж
 #: src/network/org.freedesktop.network1.policy:187
 msgid "Specify whether persistent storage for systemd-networkd is available."
 msgstr ""
+"Визначає, чи доступне для systemd-networkd сховище постійного зберігання "
+"даних."
 
 #: src/network/org.freedesktop.network1.policy:188
 msgid ""
 "Authentication is required to specify whether persistent storage for systemd-"
 "networkd is available."
 msgstr ""
+"Для визначення того, чи доступне для systemd-networkd сховище постійного "
+"зберігання даних, слід пройти розпізнавання."
 
 #: src/portable/org.freedesktop.portable1.policy:13
 msgid "Inspect a portable service image"