mirror of
https://github.com/systemd/systemd.git
synced 2024-11-06 16:59:03 +03:00
11a1589223
Files which are installed as-is (any .service and other unit files, .conf files, .policy files, etc), are left as is. My assumption is that SPDX identifiers are not yet that well known, so it's better to retain the extended header to avoid any doubt. I also kept any copyright lines. We can probably remove them, but it'd nice to obtain explicit acks from all involved authors before doing that.
175 lines
5.1 KiB
XML
175 lines
5.1 KiB
XML
<?xml version='1.0'?> <!--*-nxml-*-->
|
|
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.2//EN"
|
|
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.2/docbookx.dtd">
|
|
|
|
<!--
|
|
SPDX-License-Identifier: LGPL-2.1+
|
|
|
|
This file is part of systemd.
|
|
|
|
Copyright 2010 Lennart Poettering
|
|
-->
|
|
|
|
<refentry id="halt"
|
|
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
|
|
|
|
<refentryinfo>
|
|
<title>halt</title>
|
|
<productname>systemd</productname>
|
|
|
|
<authorgroup>
|
|
<author>
|
|
<contrib>Developer</contrib>
|
|
<firstname>Lennart</firstname>
|
|
<surname>Poettering</surname>
|
|
<email>lennart@poettering.net</email>
|
|
</author>
|
|
</authorgroup>
|
|
</refentryinfo>
|
|
|
|
<refmeta>
|
|
<refentrytitle>halt</refentrytitle>
|
|
<manvolnum>8</manvolnum>
|
|
</refmeta>
|
|
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>halt</refname>
|
|
<refname>poweroff</refname>
|
|
<refname>reboot</refname>
|
|
<refpurpose>Halt, power-off or reboot the machine</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsynopsisdiv>
|
|
<cmdsynopsis>
|
|
<command>halt</command>
|
|
<arg choice="opt" rep="repeat">OPTIONS</arg>
|
|
</cmdsynopsis>
|
|
<cmdsynopsis>
|
|
<command>poweroff</command>
|
|
<arg choice="opt" rep="repeat">OPTIONS</arg>
|
|
</cmdsynopsis>
|
|
<cmdsynopsis>
|
|
<command>reboot</command>
|
|
<arg choice="opt" rep="repeat">OPTIONS</arg>
|
|
</cmdsynopsis>
|
|
</refsynopsisdiv>
|
|
|
|
<refsect1>
|
|
<title>Description</title>
|
|
|
|
<para><command>halt</command>, <command>poweroff</command>,
|
|
<command>reboot</command> may be used to halt, power-off or reboot
|
|
the machine.</para>
|
|
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1>
|
|
<title>Options</title>
|
|
|
|
<para>The following options are understood:</para>
|
|
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>--help</option></term>
|
|
|
|
<xi:include href="standard-options.xml" xpointer="help-text" />
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>--halt</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Halt the machine, regardless of which one of
|
|
the three commands is invoked.</para></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>-p</option></term>
|
|
<term><option>--poweroff</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Power-off the machine, regardless of which one
|
|
of the three commands is invoked.</para></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>--reboot</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Reboot the machine, regardless of which one of
|
|
the three commands is invoked.</para></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>-f</option></term>
|
|
<term><option>--force</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Force immediate halt, power-off, or reboot. When
|
|
specified once, this results in an immediate but clean shutdown
|
|
by the system manager. When specified twice, this results in an
|
|
immediate shutdown without contacting the system manager. See the
|
|
description of <option>--force</option> in
|
|
<citerefentry><refentrytitle>systemctl</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>
|
|
for more details.</para></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>-w</option></term>
|
|
<term><option>--wtmp-only</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Only write wtmp shutdown entry, do not
|
|
actually halt, power-off, reboot.</para></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>-d</option></term>
|
|
<term><option>--no-wtmp</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Do not write wtmp shutdown
|
|
entry.</para></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>-n</option></term>
|
|
<term><option>--no-sync</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Don't sync hard disks/storage media before
|
|
halt, power-off, reboot.</para></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>--no-wall</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Do not send wall message before halt,
|
|
power-off, reboot.</para></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1>
|
|
<title>Exit status</title>
|
|
|
|
<para>On success, 0 is returned, a non-zero failure code
|
|
otherwise.</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1>
|
|
<title>Notes</title>
|
|
|
|
<para>These commands are implemented in a way that preserves compatiblity with
|
|
the original SysV commands.
|
|
<citerefentry><refentrytitle>systemctl</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>
|
|
verbs <command>halt</command>, <command>poweroff</command>,
|
|
<command>reboot</command> provide the same functionality with some additional
|
|
features.</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1>
|
|
<title>See Also</title>
|
|
<para>
|
|
<citerefentry><refentrytitle>systemd</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>,
|
|
<citerefentry><refentrytitle>systemctl</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>,
|
|
<citerefentry><refentrytitle>shutdown</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>,
|
|
<citerefentry project='man-pages'><refentrytitle>wall</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|