Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.8% (1419 of 1421 strings)

Translation: virt-manager/virt-manager
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-manager/virt-manager/cs/
This commit is contained in:
Pavel Borecki 2020-09-14 10:30:41 +02:00 committed by Cole Robinson
parent 0ff6ac598b
commit 7a8a0df03b

View File

@ -18,16 +18,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-03 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-01 15:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 14:34+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
"manager/virt-manager/cs/>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"virt-manager/virt-manager/cs/>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:23 virtManager/systray.py:133
@ -1336,10 +1336,13 @@ msgstr "Typ očekávání spojení:"
#: ui/gfxdetails.ui:362
msgid "OpenGL only works with 'virtio' graphics with '3D acceleration' enabled"
msgstr ""
"OpenGL funguje pouze s grafikou „virtio“ se zapnutou volbou „3D akcelerace“"
#: ui/gfxdetails.ui:378
msgid "OpenGL only works with 'Listen type' value 'none'"
msgstr ""
"OpenGL funguje pouze tehdy, pokud je u volby „Typ očekávání spojení“ hodnota "
"„žádné“"
#: ui/host.ui:10
msgid "Connection Details"