mirror of
https://github.com/virt-manager/virt-manager.git
synced 2025-01-21 18:03:58 +03:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: virt-manager/virt-manager Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-manager/virt-manager/
This commit is contained in:
Weblate
Cole Robinson
parent
474f04a93c
commit
832da4776c
10
po/as.po
10
po/as.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5491,22 +5491,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'size' ৰ বাবে ভুল মান: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "অজ্ঞাত '%s' মান '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "সংৰক্ষণ আয়তনক vol=poolname/volname হিচাপে ধাৰ্য্য কৰিব লাগিব"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/bg.po
10
po/bg.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5268,21 +5268,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/bn_IN.po
10
po/bn_IN.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/virt-"
|
||||
@ -5505,22 +5505,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'size' এর অনুপযুক্ত মান: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "অজানা '%s' মান '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "সংগ্রহস্থলের ভলিউম অবশ্যই vol=poolname/volname দিয়ে উল্লেখ করতে হবে"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/bs.po
10
po/bs.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5259,21 +5259,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/ca.po
10
po/ca.po
@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-31 07:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5647,23 +5647,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Valor incorrecte per a «size»: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "«%s» amb valor «%s» desconegut"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Un volum d'emmagatzematge s'ha d'especificar com a vol=poolname/volname"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
18
po/cs.po
18
po/cs.po
@ -18,11 +18,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-24 12:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
"virt-manager/virt-manager/cs/>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
"manager/virt-manager/cs/>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -654,8 +654,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<small>Je třeba, aby strom složek operačního systému už existoval. Pro "
|
||||
"zapnutí vytváření stromu složek operačního\n"
|
||||
"systému nainstalujte <a href=\"https://github.com/virt-manager/virt-"
|
||||
"bootstrap\">virt-bootstrap</a></small>"
|
||||
"systému nainstalujte <a href=\"https://github.com/virt-manager/virt-bootstrap"
|
||||
"\">virt-bootstrap</a></small>"
|
||||
|
||||
#: ui/createvm.ui:1401
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -5605,21 +5605,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "Neznámý typ autoconsole „%s“"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Nesprávná hodnota pro „velikost“: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Neznámá „%(optionname)s“ hodnota „%(string)s“"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "Svazek úložiště je třeba zadat jako vol=nazev_fondu/nazev_svazku"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr "Očekáván řetězec v PCI formátu pro „%s“"
|
||||
|
||||
10
po/da.po
10
po/da.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-07 16:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
@ -5265,21 +5265,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
18
po/de.po
18
po/de.po
@ -30,11 +30,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-26 18:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Christian Wehrli <christian@chw.onl>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
"virt-manager/virt-manager/de/>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
"manager/virt-manager/de/>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -675,8 +675,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<small>Das Betriebssystembasisverzeichnis muss bereits vorhanden sein. Die "
|
||||
"Erstellung von entfernten \n"
|
||||
"Verbindungen für Betriebssystemverzeichnisse wird noch nicht "
|
||||
"unterstützt.</small>"
|
||||
"Verbindungen für Betriebssystemverzeichnisse wird noch nicht unterstützt.</"
|
||||
"small>"
|
||||
|
||||
#: ui/createvm.ui:1420
|
||||
msgid "Create OS directory tree from container image"
|
||||
@ -5588,22 +5588,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "Unbekannter autoconsole-Typ '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Unzulässiger Wert für 'size': %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Unbekannter '%s' Wert '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "Speicherdatenträger muss angegeben werden als vol=poolname/volname"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/en_GB.po
10
po/en_GB.po
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-06 08:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Hrdina <phrdina@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://translate.fedoraproject.org/"
|
||||
@ -5587,22 +5587,22 @@ msgstr "Graphics requested but DISPLAY is not set. Not running virt-viewer."
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Improper value for 'size': %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/es.po
10
po/es.po
@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-26 05:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Osvaldo R. Salazar S. <orodolfo.salazars@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
@ -5680,24 +5680,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Valor desapropiado para 'size': %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Valor '%s' desconocido '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El volumen de almacenamiento debe especificarse como vol=nombredesilo/"
|
||||
"nombredevolumen"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
14
po/fi.po
14
po/fi.po
@ -14,11 +14,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 06:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-03 19:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
"virt-manager/virt-manager/fi/>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
"manager/virt-manager/fi/>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -5551,23 +5551,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "Tuntematon autokonsolityyppi '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Virheellinen arvo 'koko':lle: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Tuntematon '%(optionname)s' arvo '%(string)s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tallennustilan taltio on määritettävä seuraavasti: vol=varannon nimi/taltion "
|
||||
"nimi"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr "Odotettu PCI-muotoinen merkkijono '%s':lle"
|
||||
|
||||
10
po/fr.po
10
po/fr.po
@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-10 11:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnaud T. <listes.00@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
@ -5620,22 +5620,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Mauvaise valeur pour « size » : %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "« %(optionname)s » a une valeur « %(string)s » inconnue"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le volume de stockage doit être spécifié sous la forme vol=poolname/volname"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/fur.po
10
po/fur.po
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-01 03:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Friulian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
@ -5574,23 +5574,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "Gjenar di console automatiche '%s' no cognossût"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Valôr impropri par 'size': %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Valôr '%(string)s' di '%(optionname)s' no cognossût"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il volum di archiviazion al scugne jessi specificât come vol=nondalbacin/"
|
||||
"nondalvolum"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr "Stringhe di formât PCI spietade par '%s'"
|
||||
|
||||
10
po/gu.po
10
po/gu.po
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5452,22 +5452,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'માપ' માટે અયોગ્ય કિંમત: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "અજ્ઞાત '%s' કિંમત '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "સંગ્રહ વોલ્યુમ એ vol=poolname/volname તરીકે સ્પષ્ટ થયેલ હોવુ જ જોઇએ"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/hi.po
10
po/hi.po
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5414,22 +5414,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'आकार' के लिए अनुचित मान: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "अज्ञात '%s' मान '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "भंडारण की मात्रा वॉल = poolname / volname के रूप में निर्दिष्ट किया जाना चाहिए"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/hr.po
10
po/hr.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5269,21 +5269,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/hu.po
10
po/hu.po
@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-11 14:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Teknős Ferenc <teknos.ferenc@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
@ -5417,22 +5417,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Helytelen 'size' érték: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Ismeretlen '%s' érték '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "Tároló kötetet vol=poolname/volname formában kell megadni"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
77
po/id.po
77
po/id.po
@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-24 12:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
"virt-manager/virt-manager/id/>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
"manager/virt-manager/id/>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -720,8 +720,8 @@ msgid ""
|
||||
"\">virt-bootstrap</a></small>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<small>Pohon direktori OS harus sudah ada. Untuk mengaktifkan pembuatan "
|
||||
"pohon direktori OS, silahkan instal <a href=\"https://github.com/"
|
||||
"virt-manager/virt-bootstrap\">virt-bootstrap</a></small>"
|
||||
"pohon direktori OS, silahkan instal <a href=\"https://github.com/virt-"
|
||||
"manager/virt-bootstrap\">virt-bootstrap</a></small>"
|
||||
|
||||
#: ui/createvm.ui:1401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -3061,8 +3061,8 @@ msgid ""
|
||||
"%(pathlist)s\n"
|
||||
"Running the new guest could overwrite data in these disk images."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Perangkat disk berikut akan dibagikan dengan% (vmname) s: % ("
|
||||
"daftar jalur) s Menjalankan tamu baru dapat menimpa data dalam gambar "
|
||||
"Perangkat disk berikut akan dibagikan dengan% (vmname) s: % "
|
||||
"(daftar jalur) s Menjalankan tamu baru dapat menimpa data dalam gambar "
|
||||
"disk ini."
|
||||
|
||||
#: virtManager/clone.py:503
|
||||
@ -3837,8 +3837,8 @@ msgstr "Tidak ada konsol grafis yang tersedia"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Graphical Console"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kita sekarang bisa mendapatkan petunjuk koneksi untuk konsol grafis ("
|
||||
"tampilan VNC yang dikembalikan dapat diberikan sebagai parameter ke "
|
||||
"Kita sekarang bisa mendapatkan petunjuk koneksi untuk konsol grafis "
|
||||
"(tampilan VNC yang dikembalikan dapat diberikan sebagai parameter ke "
|
||||
"<command>vncviewer</command>):"
|
||||
|
||||
#: virtManager/details/console.py:229
|
||||
@ -4963,8 +4963,8 @@ msgid ""
|
||||
"Could not detect a default hypervisor. Make sure the appropriate QEMU/KVM "
|
||||
"virtualization packages are installed to manage virtualization on this host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tidak dapat mendeteksi hypervisor default. Pastikan paket virtualisasi QEMU /"
|
||||
" KVM yang sesuai diinstal untuk mengelola virtualisasi di host ini."
|
||||
"Tidak dapat mendeteksi hypervisor default. Pastikan paket virtualisasi "
|
||||
"QEMU / KVM yang sesuai diinstal untuk mengelola virtualisasi di host ini."
|
||||
|
||||
#: virtManager/lib/connectauth.py:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5928,8 +5928,8 @@ msgid ""
|
||||
"--autoconsole graphical\n"
|
||||
"--autoconsole none"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Konfigurasi sambungan otomatis konsol tamu. Contoh: --teks otomatis "
|
||||
" - grafis autoconsole - tidak ada konsol otomatis"
|
||||
"Konfigurasi sambungan otomatis konsol tamu. Contoh: --teks "
|
||||
"otomatis - grafis autoconsole - tidak ada konsol otomatis"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:607
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5986,9 +5986,9 @@ msgid ""
|
||||
"--metadata name=foo,title=\"My pretty title\",uuid=...\n"
|
||||
"--metadata description=\"My nice long description\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Konfigurasikan metadata tamu. Ex: --metadata name = foo, title = \"Judul"
|
||||
" cantik saya\", uuid = ... --metadata description = \"My nice long "
|
||||
"description\""
|
||||
"Konfigurasikan metadata tamu. Ex: --metadata name = foo, title = "
|
||||
"\"Judul cantik saya\", uuid = ... --metadata description = \"My nice "
|
||||
"long description\""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:666
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -6199,8 +6199,8 @@ msgid ""
|
||||
"Configure an IOMMU device. Ex:\n"
|
||||
"--iommu model=intel,driver.aw_bits=48"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Konfigurasikan perangkat IOMMU. Ex: - model iommu = intel, "
|
||||
"driver.aw_bits = 48"
|
||||
"Konfigurasikan perangkat IOMMU. Ex: - model iommu = intel, driver."
|
||||
"aw_bits = 48"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -6340,8 +6340,8 @@ msgid ""
|
||||
"--disk device=cdrom,bus=scsi\n"
|
||||
"--disk=?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tentukan penyimpanan dengan berbagai opsi. Ex. - ukuran disk = 10 ("
|
||||
"gambar 10GiB baru di lokasi default) --disk / my / existing / disk, "
|
||||
"Tentukan penyimpanan dengan berbagai opsi. Ex. - ukuran disk = 10 "
|
||||
"(gambar 10GiB baru di lokasi default) --disk / my / existing / disk, "
|
||||
"cache = none - perangkat disk = cdrom, bus = scsi --disk =?"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:922
|
||||
@ -6378,9 +6378,9 @@ msgid ""
|
||||
"--xml ./devices/disk[2]/serial=new-serial\n"
|
||||
"--xml xpath.delete=./clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lakukan opsi XML XPath mentah pada XML akhir. Contoh: --xml ./cpu/@mode"
|
||||
"=host-passthrough --xml ./devices/disk[2]/serial=new-serial --xml "
|
||||
"xpath.delete =. / jam"
|
||||
"Lakukan opsi XML XPath mentah pada XML akhir. Contoh: --xml ./cpu/"
|
||||
"@mode=host-passthrough --xml ./devices/disk[2]/serial=new-serial --"
|
||||
"xml xpath.delete =. / jam"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:969
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
@ -6426,21 +6426,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "Jenis konsol otomatis '%s' tidak diketahui"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Nilai yang tidak tepat untuk 'size': %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "'% (Nama opsi) s' nilai '% (string) s' tidak diketahui"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "Volume penyimpanan harus ditentukan sebagai vol=poolname/volname"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr "String format PCI yang diharapkan untuk '%s'"
|
||||
@ -6723,7 +6723,8 @@ msgstr "Gagal memvalidasi media instal '% (media) s':% (error) s"
|
||||
#: virtinst/install/installertreemedia.py:116
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "location kernel/initrd may only be specified with a location URL/path"
|
||||
msgstr "lokasi kernel / initrd hanya dapat ditentukan dengan URL / jalur lokasi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"lokasi kernel / initrd hanya dapat ditentukan dengan URL / jalur lokasi"
|
||||
|
||||
#: virtinst/install/installertreemedia.py:119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -6964,8 +6965,8 @@ msgid ""
|
||||
"available)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kapasitas volume yang diminta akan melebihi ruang kolam yang tersedia saat "
|
||||
"volume dialokasikan sepenuhnya. (% (mem1) s M kapasitas yang diminta>% (mem2)"
|
||||
" s M tersedia)"
|
||||
"volume dialokasikan sepenuhnya. (% (mem1) s M kapasitas yang diminta>% "
|
||||
"(mem2) s M tersedia)"
|
||||
|
||||
#: virtinst/virtclone.py:20
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -7053,8 +7054,8 @@ msgid ""
|
||||
"copy and use the same path in the new VM, use --skip-copy=vda)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lewati salinan target perangkat. (misalnya, jika 'vda' adalah disk yang "
|
||||
"tidak ingin Anda salin dan gunakan jalur yang sama di VM baru, gunakan "
|
||||
"--skip-copy = vda)"
|
||||
"tidak ingin Anda salin dan gunakan jalur yang sama di VM baru, gunakan --"
|
||||
"skip-copy = vda)"
|
||||
|
||||
#: virtinst/virtclone.py:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -7153,8 +7154,8 @@ msgstr "Tidak bisa mencampur opsi --graphics dan grafis gaya lama"
|
||||
#: virtinst/virtinstall.py:227
|
||||
msgid "Can't specify more than one of VNC, SDL, --graphics or --nographics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tak bisa menyatakan lebih dari satu dari VNC, SDL, --graphics, atau "
|
||||
"--nographics"
|
||||
"Tak bisa menyatakan lebih dari satu dari VNC, SDL, --graphics, atau --"
|
||||
"nographics"
|
||||
|
||||
#: virtinst/virtinstall.py:310
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -7410,8 +7411,8 @@ msgstr "Bangun tamu di sekitar image disk yang ada"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional arguments to pass to the install kernel booted from --location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Argumen tambahan untuk diteruskan ke kernel instalasi yang di-boot dari "
|
||||
"--lokasi"
|
||||
"Argumen tambahan untuk diteruskan ke kernel instalasi yang di-boot dari --"
|
||||
"lokasi"
|
||||
|
||||
#: virtinst/virtinstall.py:972
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -7720,8 +7721,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Edit XML VM. Contoh: --edit --disk ... (edit perangkat disk "
|
||||
"pertama) --edit 2 --disk ... (edit perangkat disk kedua) --edit "
|
||||
"semua --disk ... (edit semua perangkat disk) --edit target = hda --disk "
|
||||
"... (edit disk 'hda')\n"
|
||||
"semua --disk ... (edit semua perangkat disk) --edit target = hda --"
|
||||
"disk ... (edit disk 'hda')\n"
|
||||
|
||||
#: virtinst/virtxml.py:370
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
10
po/is.po
10
po/is.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5251,21 +5251,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
14
po/it.po
14
po/it.po
@ -16,11 +16,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-05 19:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
"virt-manager/virt-manager/it/>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
"manager/virt-manager/it/>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -5586,23 +5586,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "Tipo di console automatica '%s' sconosciuto"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Valore non corretto per 'size': %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Valore '%(string)s' di '%(optionname)s' sconosciuto"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il volume di storage deve essere specificato come vol=nomedelpool/"
|
||||
"nomedelvolume"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr "Attesa stringa di formato PCI per '%s'"
|
||||
|
||||
10
po/ja.po
10
po/ja.po
@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-25 16:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rinsuki <428rinsuki+fedora@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
@ -5678,23 +5678,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'size' に不適切な値があります: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "'%s' の不明な値 '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ストレージボリュームを vol=poolname/volname のように指定する必要があります"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/kab.po
10
po/kab.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@ -5236,21 +5236,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/kn.po
10
po/kn.po
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5508,22 +5508,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'size' ಗಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿರದ ಮೌಲ್ಯ: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "ಗೊತ್ತಿರದ '%s' ಮೌಲ್ಯ '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "ಶೇಖರಣಾ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು vol=poolname/volname ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಬೇಕು"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
14
po/ko.po
14
po/ko.po
@ -13,11 +13,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-29 06:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-06 14:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: simmon <simmon@nplob.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
"virt-manager/virt-manager/ko/>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
"manager/virt-manager/ko/>\n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -5515,21 +5515,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "알지 못하는 자동콘솔 유형 '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'size'의 부적절한 값: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "알 수 없는'%(optionname)s 값 '%(string)s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "저장소 볼륨은 vol=poolname/volname으로 지정해야 함"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr "'%s'를 위한 예상되는 PCI 형식 문자열"
|
||||
|
||||
10
po/ml.po
10
po/ml.po
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5427,22 +5427,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'size'-നുള്ള തെറ്റായ മൂല്ല്യം: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "അപരിചിതമായ '%s' മൂല്ല്യം '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "സംഭരണ വോള്യം vol=poolname/volname ആയി നല്കണം"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/mr.po
10
po/mr.po
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5488,22 +5488,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'size': %s करीता अयोग्य मूल्य"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "अपरिचीत '%s' मूल्य '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "स्टोरेज खंडला vol=poolname/volname असे निर्देशीत करा"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/ms.po
10
po/ms.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5243,21 +5243,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/nb.po
10
po/nb.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/virt-"
|
||||
@ -5249,21 +5249,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/nl.po
10
po/nl.po
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-22 18:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
@ -5461,22 +5461,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Onjuiste waarde voor 'size': %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Onbekende '%s' waarde '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "Opslag volume moet gespecificeerd worden als vol=poolnaam/volnaam"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/or.po
10
po/or.po
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5422,22 +5422,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'ଆକାର' ପାଇଁ ଭୁଲ ମୂଲ୍ୟ: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "ଅଜଣା '%s'ମୂଲ୍ୟ '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "ସଂରକ୍ଷଣ ଭଲ୍ୟୁମ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ vol=poolname/volname ଭାବରେ ଉଲ୍ଲେଖ ହେବା ଉଚିତ"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/pa.po
10
po/pa.po
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-07 03:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: A S Alam <aalam@fedoraproject.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/virt-"
|
||||
@ -5445,22 +5445,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "ਅਢੁਕਵਾਂ ਮੁੱਲ 'size' ਲਈ: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "ਅਣਜਾਣ '%s' ਮੁੱਲ '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "ਭੰਡਾਰਣ ਆਇਤਨ vol=poolname/volname ਵਜੋਂ ਜਰੂਰੀ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਵੇ"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
14
po/pl.po
14
po/pl.po
@ -16,11 +16,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-29 06:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-29 20:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
"virt-manager/virt-manager/pl/>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
"manager/virt-manager/pl/>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -5577,22 +5577,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "Nieznany typ automatycznej konsoli „%s”"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Niewłaściwa wartość dla „size”: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Nieznana „%(optionname)s” wartość „%(string)s”"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wolumin pamięci masowej musi zostać podany jako vol=nazwa_puli/nazwa_woluminu"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr "Oczekiwano ciągu w formacie PCI dla „%s”"
|
||||
|
||||
10
po/pt.po
10
po/pt.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-26 11:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: João Pirralha <joaopirralha@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/crobinso/virt-manager/"
|
||||
@ -5595,23 +5595,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Valor impróprio para 'size': %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Valor desconhecido '%s' - '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O volume de armazenamento deverá ser especificado como vol=poolname/volname"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/pt_BR.po
10
po/pt_BR.po
@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-11 07:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Renan Birck Pinheiro <renan.ee.ufsm@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
|
||||
@ -5560,23 +5560,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Valor impróprio para 'tamanho': %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Valor '%s' Desconhecido '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O volume de armazenamento deve ser especificado como vol=poolname/volname"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/ro.po
10
po/ro.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5260,21 +5260,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/ru.po
10
po/ru.po
@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-06 15:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexey Rubtsov <rushills@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
@ -5607,21 +5607,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "Неизвестный тип автоконсоли «%s»"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Недопустимое значение «size»: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Неизвестное значение «%(optionname)s» «%(string)s»"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "Для определения тома данных используйте «vol=пул/том»"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr "Ожидаемая строка формата PCI для «%s»"
|
||||
|
||||
14
po/si.po
14
po/si.po
@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-19 07:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hela Basa <r45xveza@pm.me>\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhala <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
"virt-manager/virt-manager/si/>\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhala <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
"manager/virt-manager/si/>\n"
|
||||
"Language: si\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -5238,21 +5238,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/sk.po
10
po/sk.po
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5418,21 +5418,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/sr.po
10
po/sr.po
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-28 07:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Марко Костић (Marko Kostić) <marko.m.kostic@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
@ -5323,21 +5323,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/virt-"
|
||||
@ -5273,21 +5273,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
14
po/sv.po
14
po/sv.po
@ -18,11 +18,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-06 21:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
"virt-manager/virt-manager/sv/>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
"manager/virt-manager/sv/>\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -5551,21 +5551,21 @@ msgstr "Grafik begärd men DISPLAY inte satt. Kör inte virt-viewer."
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "Okänd autoconsole-typ ”%s”"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Felaktigt värde för ”size”: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Okänt ”%(optionname)s”-värde ”%(string)s”"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "Lagringsvolymer måste anges som vol=poolnamn/volnamn"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr "PCI-formatsträng förväntades för ”%s”"
|
||||
|
||||
10
po/ta.po
10
po/ta.po
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5500,22 +5500,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'size' க்கு தவறான மதிப்பு: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "தெரியாத '%s' மதிப்பு '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "சேமிப்பக பிரிவகம் vol=poolname/volname ஆகவே குறிப்பிடப்பட வேண்டும்"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
10
po/te.po
10
po/te.po
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 04:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/"
|
||||
@ -5478,22 +5478,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'size' కు తగని విలువ: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Unknown '%s' value '%s'"
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "తెలియని '%s' విలువ '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "vol=poolname/volname తో నిల్వ వాల్యామ్ తప్పక తెలుపాలి"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
14
po/tr.po
14
po/tr.po
@ -18,11 +18,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-29 06:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-01 03:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
"virt-manager/virt-manager/tr/>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
"manager/virt-manager/tr/>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -5557,21 +5557,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "Bilinmeyen otomatik konsol türü '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'size' için uygun olmayan değer: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Bilinmeyen '%(optionname)s' değeri '%(string)s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "Depolama birimi vol=havuzadı/birimadı olarak belirtilmelidir"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr "'%s' için PCI biçim dizgesi bekleniyor"
|
||||
|
||||
14
po/uk.po
14
po/uk.po
@ -16,11 +16,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-29 06:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-01 03:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
|
||||
"virt-manager/virt-manager/uk/>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
|
||||
"manager/virt-manager/uk/>\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -5607,22 +5607,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "Невідомий тип автоматичної консолі — «%s»"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "Неналежне значення «size»: %s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "Невідоме значення «%(optionname)s» «%(string)s»"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Том сховища даних слід вказувати так vol=назва_резервного_сховища/назва_тому"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr "«%s» мало бути рядком у форматі PCI"
|
||||
|
||||
10
po/zh_CN.po
10
po/zh_CN.po
@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-13 15:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Whired Planck <fungdaat31@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"
|
||||
@ -5486,21 +5486,21 @@ msgstr "需要图形显示，但未设置 DISPLAY。不能运行 virt-viewer。"
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "未知的自动控制台类型 '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'size' 数值不正确：%s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "未知 '%(optionname)s' 值 '%(string)s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "必须将存储卷指定为 vol=poolname/volname"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr "预期的 '%s' 的 PCI 格式字符串"
|
||||
|
||||
10
po/zh_TW.po
10
po/zh_TW.po
@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-15 06:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-26 01:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Whired Planck <fungdaat31@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translate.fedoraproject.org/"
|
||||
@ -5481,21 +5481,21 @@ msgstr "需要圖形顯示，但未設定 DISPLAY。不能執行 virt-viewer。"
|
||||
msgid "Unknown autoconsole type '%s'"
|
||||
msgstr "未知的自動控制台類型 '%s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3336
|
||||
#: virtinst/cli.py:3337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper value for 'size': %s"
|
||||
msgstr "'size' 數值不正確：%s"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3349
|
||||
#: virtinst/cli.py:3350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown '%(optionname)s' value '%(string)s'"
|
||||
msgstr "未知 '%(optionname)s' 值 '%(string)s'"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3364
|
||||
#: virtinst/cli.py:3365
|
||||
msgid "Storage volume must be specified as vol=poolname/volname"
|
||||
msgstr "必須將儲存卷指定為 vol=poolname/volname"
|
||||
|
||||
#: virtinst/cli.py:3813
|
||||
#: virtinst/cli.py:3814
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected PCI format string for '%s'"
|
||||
msgstr "預期的 '%s' 的 PCI 格式字串"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user