shaba/virt-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/virt-manager/virt-manager.git synced 2025-03-12 20:58:28 +03:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse Source 
Currently translated at 94.3% (1377 of 1459 strings)

Translation: virt-manager/virt-manager
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-manager/virt-manager/ja/
This commit is contained in:
Pavel Hrdina 2025-03-05 14:03:25 +00:00 committed by Pavel Hrdina
parent 354c1eeb7e
commit 9558daafd9
1 changed files with 7 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
po/ja.po
View File

@ -23,21 +23,22 @@
# rinsuki <428rinsuki+fedora@gmail.com>, 2021. # rinsuki <428rinsuki+fedora@gmail.com>, 2021.
# Yasuhiko Kamata <belphegor@belbel.or.jp>, 2021, 2022. # Yasuhiko Kamata <belphegor@belbel.or.jp>, 2021, 2022.
# R Toda <toda.ryunosuke@gmail.com>, 2022. # R Toda <toda.ryunosuke@gmail.com>, 2022.
# Pavel Hrdina <phrdina@redhat.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n" "Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-26 13:55+0100\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-26 13:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-12 13:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-05 14:03+0000\n"
"Last-Translator: R Toda <toda.ryunosuke@gmail.com>\n" "Last-Translator: Pavel Hrdina <phrdina@redhat.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-" "Language-Team: Japanese <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"manager/virt-manager/ja/>\n" "virt-manager/virt-manager/ja/>\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" "X-Generator: Weblate 5.10.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3 #: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:7 virtManager/systray.py:138 #: ui/manager.ui:7 virtManager/systray.py:138
@ -834,7 +835,7 @@ msgstr "戻る(_B)"
#: ui/createvm.ui:2431 #: ui/createvm.ui:2431
msgid "_Forward" msgid "_Forward"
msgstr "次へ(_B)" msgstr "次へ(_F)"
#: ui/createvol.ui:24 #: ui/createvol.ui:24
msgid "Add a Storage Volume" msgid "Add a Storage Volume"