shaba/virt-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/virt-manager/virt-manager.git synced 2025-01-18 06:03:58 +03:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1453 of 1453 strings)

Translation: virt-manager/virt-manager
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-manager/virt-manager/sv/
This commit is contained in:
Göran Uddeborg 2024-01-01 05:35:57 +01:00 committed by Pino Toscano
parent 9855a71137
commit 9bafde610b
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
po/sv.po
View File

@ -4,14 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Cole Robinson <crobinso@redhat.com>, 2011 # Cole Robinson <crobinso@redhat.com>, 2011
# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2011, 2020, 2021, 2022. # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2011, 2020, 2021, 2022, 2023.
# Magnus Glantz <mg@hacka.net>, 2008 # Magnus Glantz <mg@hacka.net>, 2008
# fedoratrans <fedoratrans@gmail.com>, 2006 # fedoratrans <fedoratrans@gmail.com>, 2006
# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2015. #zanata, 2020, 2021, 2022. # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2015. #zanata, 2020, 2021, 2022, 2023.
# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2016. #zanata, 2020, 2021, 2022. # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2016. #zanata, 2020, 2021, 2022, 2023.
# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2017. #zanata, 2020, 2021, 2022. # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2017. #zanata, 2020, 2021, 2022, 2023.
# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2018. #zanata, 2020, 2021, 2022. # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2018. #zanata, 2020, 2021, 2022, 2023.
# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2019. #zanata, 2020, 2021, 2022. # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2019. #zanata, 2020, 2021, 2022, 2023.
# Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>, 2021, 2022. # Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>, 2021, 2022.
# Luna Jernberg <bittin@reimu.nl>, 2021, 2022, 2023. # Luna Jernberg <bittin@reimu.nl>, 2021, 2022, 2023.
msgid "" msgid ""
@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n" "Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-25 07:46+0200\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-25 07:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-17 20:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-16 19:01+0000\n"
"Last-Translator: Luna Jernberg <bittin@reimu.nl>\n" "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/" "Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"virt-manager/virt-manager/sv/>\n" "virt-manager/virt-manager/sv/>\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n" "X-Generator: Weblate 5.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3 #: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:7 virtManager/systray.py:148 #: ui/manager.ui:7 virtManager/systray.py:148
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "_Kanal:"
#: ui/addhardware.ui:908 #: ui/addhardware.ui:908
msgid "_Share Clipboard:" msgid "_Share Clipboard:"
msgstr "" msgstr "_Dela urklipp:"
#: ui/addhardware.ui:1044 ui/details.ui:4027 #: ui/addhardware.ui:1044 ui/details.ui:4027
msgid "Ac_tion:" msgid "Ac_tion:"
@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "Tillstånd:"
#: ui/details.ui:3695 #: ui/details.ui:3695
msgid "Clipboard:" msgid "Clipboard:"
msgstr "" msgstr "Urklipp:"
#: ui/details.ui:3707 #: ui/details.ui:3707
msgid "Source path:" msgid "Source path:"