sin/samba-mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/samba-team/samba.git synced 2025-01-26 10:04:02 +03:00
Code

remove zh_CN.msg because there is no maintainer.

Browse Source 
and correct some strings in ja.msg
This commit is contained in:
Motonobu Takahashi -
parent 1f4c8a1d9f
commit 77806c3178
2 changed files with 13 additions and 1572 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
source/po/ja.msg
View File

@ -85,11 +85,11 @@ msgstr "
#: web/swat.c:543
msgid "Normal View"
msgstr "標準表\示"
msgstr "標準表示"
#: web/swat.c:545
msgid "Full View"
msgstr "完全表\示"
msgstr "完全表示"
#: web/swat.c:561
msgid "Global Variables"
@ -105,11 +105,11 @@ msgstr "
#: web/swat.c:581 web/swat.c:676 web/swat.c:1018
msgid "Advanced View"
msgstr "詳細表\示"
msgstr "詳細表示"
#: web/swat.c:583 web/swat.c:678 web/swat.c:1020
msgid "Basic View"
msgstr "標準表\示"
msgstr "標準表示"
#: web/swat.c:613
msgid "Share Parameters"
@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "
#: web/swat.c:872
msgid "Enable User"
msgstr "使用可能\にする"
msgstr "使用可能にする"
#: web/swat.c:885
msgid "Client/Server Password Management"
@ -306,15 +306,15 @@ msgstr "
#: web/statuspage.c:200
msgid "Auto Refresh"
msgstr "自動再表\示"
msgstr "自動再表示"
#: web/statuspage.c:201 web/statuspage.c:206
msgid "Refresh Interval: "
msgstr "再表\示間隔(秒): "
msgstr "再表示間隔(秒): "
#: web/statuspage.c:205
msgid "Stop Refreshing"
msgstr "自動表\示停止"
msgstr "自動表示停止"
#: web/statuspage.c:220
msgid "version:"
@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "
#: param/loadparm.c:736
msgid "Secure Socket Layer Options"
msgstr "セキュア ソ\ケット レイアー オプション"
msgstr "セキュア ソケット レイアー オプション"
#: param/loadparm.c:737
msgid "ssl"
@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "
#: param/loadparm.c:873
msgid "mangled names"
msgstr "変換した名前で表\示"
msgstr "変換した名前で表示"
#: param/loadparm.c:874
msgid "mangled map"
@ -1350,7 +1350,7 @@ msgstr "
#: param/loadparm.c:906
msgid "Browse Options"
msgstr "コンピュータ一覧表\示オプション"
msgstr "コンピュータ一覧表示オプション"
#: param/loadparm.c:908
msgid "os level"
@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "
#: param/loadparm.c:992
msgid "available"
msgstr "利用可能\"
msgstr "利用可能"
#: param/loadparm.c:993
msgid "volume"
@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "dos
#: param/loadparm.c:1005
msgid "dos filetime resolution"
msgstr "dos のファイル時刻の分解能\"
msgstr "dos のファイル時刻の分解能"
#: param/loadparm.c:1007
msgid "fake directory create times"

1559
source/po/zh_CN.msg
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff