diff --git a/reg-tests/http-messaging/http_request_buffer.vtc b/reg-tests/http-messaging/http_request_buffer.vtc
index e9a90c58f..15ec54045 100644
--- a/reg-tests/http-messaging/http_request_buffer.vtc
+++ b/reg-tests/http-messaging/http_request_buffer.vtc
@@ -24,7 +24,7 @@ server s1 {
 
 syslog S -level info {
 	recv
-	expect ~ "[^:\\[ ]*\\[[0-9]*\\]: .* .* fe1 fe1/<NOSRV> .* 408 .* - - cD-- .* .* \"GET /this-is-a-long-url-this-is-a-long-url-this-is-a-long-url-this-is-a-long-url-this-is-a-long-url-this-is-a-long-url-this-is-a-long-url HTTP/1\\.1\""
+	expect ~ "[^:\\[ ]*\\[[0-9]*\\]: .* .* fe1 fe1/<NOSRV> .* 408 .* - - cR-- .* .* \"GET /this-is-a-long-url-this-is-a-long-url-this-is-a-long-url-this-is-a-long-url-this-is-a-long-url-this-is-a-long-url-this-is-a-long-url HTTP/1\\.1\""
 	barrier b1 sync
 
 	recv
diff --git a/src/http_ana.c b/src/http_ana.c
index 379b480a8..0189bb8d7 100644
--- a/src/http_ana.c
+++ b/src/http_ana.c
@@ -907,9 +907,8 @@ int http_wait_for_request_body(struct stream *s, struct channel *req, int an_bit
 {
 	struct session *sess = s->sess;
 	struct http_txn *txn = s->txn;
-	struct http_msg *msg = &s->txn->req;
 
-	DBG_TRACE_ENTER(STRM_EV_STRM_ANA|STRM_EV_HTTP_ANA, s, txn, msg);
+	DBG_TRACE_ENTER(STRM_EV_STRM_ANA|STRM_EV_HTTP_ANA, s, txn, &s->txn->req);
 
 
 	switch (http_wait_for_msg_body(s, req, s->be->timeout.httpreq, 0)) {
@@ -967,7 +966,7 @@ int http_wait_for_request_body(struct stream *s, struct channel *req, int an_bit
 	if (!(s->flags & SF_ERR_MASK))
 		s->flags |= SF_ERR_PRXCOND;
 	if (!(s->flags & SF_FINST_MASK))
-		s->flags |= (msg->msg_state < HTTP_MSG_DATA ? SF_FINST_R : SF_FINST_D);
+		s->flags |= SF_FINST_R;
 
 	req->analysers &= AN_REQ_FLT_END;
 	req->analyse_exp = TICK_ETERNITY;
@@ -4269,7 +4268,7 @@ enum rule_result http_wait_for_msg_body(struct stream *s, struct channel *chn,
 	if (!(s->flags & SF_ERR_MASK))
 		s->flags |= SF_ERR_CLITO;
 	if (!(s->flags & SF_FINST_MASK))
-		s->flags |= SF_FINST_D;
+		s->flags |= SF_FINST_R;
 	_HA_ATOMIC_INC(&sess->fe->fe_counters.failed_req);
 	if (sess->listener && sess->listener->counters)
 		_HA_ATOMIC_INC(&sess->listener->counters->failed_req);
@@ -4282,7 +4281,7 @@ enum rule_result http_wait_for_msg_body(struct stream *s, struct channel *chn,
 	if (!(s->flags & SF_ERR_MASK))
 		s->flags |= SF_ERR_SRVTO;
 	if (!(s->flags & SF_FINST_MASK))
-		s->flags |= SF_FINST_D;
+		s->flags |= SF_FINST_R;
 	stream_inc_http_fail_ctr(s);
 	http_reply_and_close(s, txn->status, http_error_message(s));
 	ret = HTTP_RULE_RES_ABRT;