diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 32830403e..5758b37bc 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -64,7 +64,7 @@ proxmox-human-byte = "0.1"
 proxmox-io = "1.0.1" # tools and client use "tokio" feature
 proxmox-lang = "1.1"
 proxmox-ldap = "0.2.1"
-proxmox-metrics = "0.3"
+proxmox-metrics = "0.3.1"
 proxmox-notify = "0.4"
 proxmox-openid = "0.10.0"
 proxmox-rest-server = { version = "0.5.1", features = [ "templates" ] }
diff --git a/debian/control b/debian/control
index c23602cd0..8ba682162 100644
--- a/debian/control
+++ b/debian/control
@@ -71,7 +71,7 @@ Build-Depends: bash-completion,
                librust-proxmox-io-1+tokio-dev (>= 1.0.1-~~),
                librust-proxmox-lang-1+default-dev (>= 1.1-~~),
                librust-proxmox-ldap-0.2+default-dev (>= 0.2.1-~~),
-               librust-proxmox-metrics-0.3+default-dev,
+               librust-proxmox-metrics-0.3+default-dev (>= 0.3.1~),
                librust-proxmox-notify+default-dev (>= 0.4),
                librust-proxmox-notify+pbs-context-dev (>= 0.4),
                librust-proxmox-openid-0.10+default-dev,